上译茶花女

发布时间: 2025-05-12 15:01:24

『壹』茶花女哪个译文版的好,哪个出版社翻译的比较好

上海译文出版社的最好，最接近原著，我觉得是最好的，且前面的版序言和关于小仲马的介权绍也是很好的，全面而有见地。。。我很支持上译的版本。
人民文学的主要是看版本，序言好的才要，译林的我觉得相当不好，整个走形了，所以最喜欢的还是上海译文出版社的

阅读全文

热点内容

绿植婚纱草发布：2025-05-12 16:09:14 浏览：964

生宣工笔牡丹发布：2025-05-12 16:04:06 浏览：636

上译茶花女发布：2025-05-12 15:01:24 浏览：121

国家级茶花发布：2025-05-12 14:55:08 浏览：250

卉苑鲜花发布：2025-05-12 14:05:48 浏览：610

对一朵花的微笑发布：2025-05-12 13:53:36 浏览：318

芬迪樱花香水发布：2025-05-12 13:46:39 浏览：845

童真与花艺发布：2025-05-12 13:46:39 浏览：942

玫瑰能放多久发布：2025-05-12 13:20:13 浏览：464

炫舞七夕抽奖发布：2025-05-12 12:57:30 浏览：412