当前位置:首页 » 樱梅茶花 » 樱花抄日文

樱花抄日文

发布时间: 2022-08-16 22:58:11

㈠ 日本语里面“抄”的中文意思

在日语中
包括《百鬼夜行抄》《樱花抄》这类情况
都是用音读“しょう(syou)”

看到通常译成“一个故事的一部分”

㈡ 樱花抄歌曲

桜花抄---おうかいしょう(okayisyo)
“抄”不是中文理解的意思,在日文中“樱花抄”代表的意思是“樱花下的故事”。

㈢ 为什么有很多关于安倍晴明的小说名都是什么抄什么抄的

“抄”这个字在日文中的翻译是“一个故事的一部分"

下面是采自网络的一段话.
新海诚新作电影《秒速五厘米》三月三日将开始上映,这部电影是分为三个小短篇,而其中第一个短篇《樱花抄》则是二月十六号开始在日本Yahoo网站上播出。
第一篇是《樱花抄》(“抄”这个字在日文中的意思是“一个故事的一部分”),第二篇《宇航员》,第三篇《秒速五厘米》。

由此可见樱花抄是故事中一部分的意思

㈣ "秒速五厘米"的日文

"秒速五厘米"的日文是秒速5センチメートル。

《秒速5厘米》是新海诚创作的一部写实动画,于2007年3月3日在日本正式上映。

动画以一个少年为故事轴心而展开连续3个独立故事的动画短篇,时代背景是从1990年代至现代的日本,通过少年的人生展现东京以及其他地区的变迁。

第一话《樱花抄》描述贵树与明里年幼时恋爱的心情,以及他们重逢的一天,第二话《宇航员》描述以对进入高中就读的贵树怀有好感的澄田花苗的视角来展现贵树与明里分别后的生活,第三话《秒速5厘米》则刻画了贵树和明里长大后内心的种种彷徨。

(4)樱花抄日文扩展阅读:

影片体裁

2005年6月,在《云之彼端,约定的地方》的DVD推出后新海诚开始执笔写散文小说,写了10篇登场人物和主题不同的短篇故事。

之后以散文小说为基础写剧本,再把剧本画出分镜。后来考虑到剧情、观众等因素后,决定从最初计划的10篇中精选3篇世界观有所联系,并将它们融合成一部作品。结果这个所谓连续短篇的形式就作为最初构想的遗产,而被保留下来。

抄袭事件:

2009年8月22日中国中央电视台少儿频道播出动画《心灵之窗》后,网络论坛发帖指央视少儿频道热播的国产动画《心灵之窗》嫌疑抄袭新海诚的作品《秒速5厘米》。

对此央视拒绝回应抄袭事件,动画出品方拒绝接受新闻采访。在9月3日出品方发布正式回应称“在《心灵之窗》总计近2500个镜头中约有占全部镜头百分之一左右的镜头因疏于管理、审查不严,与《秒速5厘米》的画面相似。”



㈤ 你听说了吗 樱花飘落的速度 是秒速5厘米 日语怎么讲

日语:抄「ねえ、秒速5センチなんだって。桜の花の落ちるスピード。秒速5センチメートル。」

秒速:びょうそく

樱花:桜(さくら)の花(はな)

出处:《秒速五厘米》第一话《樱花抄》,女主角篠原明里对男主角原野贵树所说的台词。

(5)樱花抄日文扩展阅读:

《秒速5厘米》简介

《秒速5厘米》是新海诚创作的一部写实动画,于2007年3月3日在日本正式上映。

动画以一个少年为故事轴心而展开连续3个独立故事的动画短篇,时代背景是从1990年代至现代的日本,通过少年的人生展现东京以及其他地区的变迁。

第一话《樱花抄》描述贵树与明里年幼时恋爱的心情,以及他们重逢的一天。第二话《宇航员》描述以对进入高中就读的贵树怀有好感的澄田花苗的视角来展现贵树与明里分别后的生活。第三话《秒速5厘米》则刻画了贵树和明里长大后内心的种种彷徨。

㈥ 桜花抄是什么指的是什么意思呢

抄在日文里是日本文章的一种文体,类似中国的***考,***记,***传之类还有很著名的《春琴抄》 ,还有动漫《樱花抄》 ,《遥远时空中~八叶抄》等,《秒速5厘米》是一部完全写实的作品,一改他前两部成功之作的路线,摒弃了所有SF元素。似乎逐步回归到早期的《她和她的猫》所包含的生活化的路线。简单来说,影片建立在日常生活之上,以表现人与人心灵间的差距为主题,充满了爱和内涵。新海诚想表达的是,曾经纯真的感情并不会随着时间的流失而消逝。即便这种感情因为种种原因没有得到完成,但它必定会是心里美丽的一段回忆。而龟缩于以往的伤痕中,不敢接受新的幸福,只会使心越来越苍老,最后慢慢死去。回忆像酒,少许你便可觉得那其中的甘美,如果滥喝沉迷其中,只是一个神智不清的酒徒。
在每秒5厘米的速度飘落的樱雨中,在幸福的往事中,远野迈开了前进的道路。两个渐行渐远的背影,包含了有爱无缘的伤感,更多的却是对幸福未来的憧憬。

㈦ 哪位作家的动画片好看

新海诚
新海诚作品表

主要影片

《遥远世界》
本片是新海诚从1997年开始制作到1999年完成,1分半锺的黑白动画短片
陈旧的老电影效果,飞向白云的纸飞机,热恋中的男女,平凡的生活画面,电车,地铁,拥抱,细语,爱抚。以及贯穿始终的忧郁的蓝调钢琴曲。
全片实验动画的感觉非常重,铅笔速写调子与2D3D交替变换的场景,切换不定的镜头,似乎在讲述一个若即若离的爱情故事。
《包围的世界》
音乐:天门
1998年,新海氏用一周的时间制作的30秒全3D短片,使用Lightwave3D与PhotoShop制作。
灵感来自村上春树的《世界尽头与冷酷仙境》[2]。
《她与她的猫》(彼女と彼女の猫)(1999)
音乐:天门 / 声优出演:新海诚、篠原美香
1999-2000年间制作的5分钟黑白动画短片。短片由琐碎的生活场景展开,美丽的长发少女和她超级卡通的小猫,全片以少女的情感为主题,讲述了漠然的生活,心灵伤痛与慰藉。场景的运用恰倒好处地切入了影片情感的表述。新海先生的2D动画风格在这部作品中已经成熟。 在一部分的评价中形容这部作品有如触碰心的琴线般[3].
《星之声》(ほしのこえ)(2002年2月)
日文原名:ほしのこえ (Ho shi no ko e)
英文名:The voice of a distant star
导演/动画制作:新海诚 音乐:天门 声优:新海诚、筱原美香 主题曲:Low
本作获得 第1届新世纪美术协会东京国际动画片展销会 / 第7届神户动画 / 第6届文化厅媒体艺术节 / 第8届AMD AWARD数字内容大奖 等奖项
2002年2月,一部25分钟的单集CG动画《星之声》在日本悄然问世。随后便在日本业界激起了不小的波澜——优美伤感的意境与雅丽眩目的视觉效果自然不必冗谈,更加令人惊诧的是:除了配乐与声优以外,全片的制作人员仅有一人——新海诚。以及他的一台电脑。
个性而不张扬的创作理念与深厚的创作实力,使得新海氏的动画风格性格彰显,却又平和亲近。看似平凡琐碎的场景物件设定,却处处透着作者巧妙的安排,光线的大量运用更是在画面的和谐中平添了几分灵气。
《云之彼端 约定之地》(云のむこう、约束の场所)(2004)
《每日新闻》第59届每日映画Concours最佳动画电影奖
在日本战后被分割统治的另一个世界里,1996年夏,位于联邦国统治下的北海道的神秘巨塔工程悄然开始了。而在美国占领的本州,这个塔真正建设目的却无人知晓。
那塔是一座隔着津轻海峡也可以清楚看到的庞然大物。两个15岁的少年:藤泽浩纪和白川拓也,对它有着不知道是敬畏还是憧憬的奇妙感情。他们利用军需废品,在山上的废弃小站里组装了一架名为ヴェラシーラ的小飞机。两个男孩同时喜欢着班上的泽渡佐由理。无论是佐由理还是“塔”,对他们而言都是一种象征,现在无法触即,将来一定会接近的事物。
但是,佐由理在中学三年级时,突然得了原因不明的记忆障碍症,转学去了东京。在无可名状的虚脱感中,两个少年渐渐停止了对飞机的制造,走上了不同的道路。
在2001年的东京,已经是大学生的浩纪和拓也再次相会。得知佐由理依然身陷病中,常年沉睡。二人想要把她解救出来。在这个过程中,他们不知不觉的接近了“塔”和这个世界的本质,以及佐由理隐藏的秘密。
《秒速五厘米》(秒速5センチメートル)(2007)
整部影片分为:
第一话《樱花抄》讲两个人互相表露心意及对未来的迷茫。
第二话《宇航员》讲的是没有明里时,男主角贵树安静而孤独的生活。同时借另一个女孩子的描述,也可以看出贵树对明里的思念。
第三话《秒速五厘米》讲的是已成年的男女主角过着基本不相干的日子。从男女主角交错的对白中,向我们讲述了人生的变化无常及我们力量的渺小。
由三个故事组成的《秒速5厘米》抛弃了悬念,回归生活,大量的现实取景,用接近写实的动画向人讲述因为小学毕业而离别的远野贵树和筱原明里两人,对相互抱有好感而时时记挂在心。但由于分别的阻隔只能把这份特别的感情寄予在别处。随着时间的流逝,终于有一天贵树在一个大雪天里决定去找明里,表白自己的内心……
动画三部分,分别是描写贵树与明里再会的《樱花抄》,以旁人的视点表现的《宇航员》,以及表现两人精神上彷徨的标题短篇《秒速5厘米》(电影副标题为“a chain of short stories about their distance”)意为:有关他们之间的距离的连续短篇故事。

㈧ 这是谁那个漫画里的

不是漫画...是电影:

日文:<秒速5せんチメートル>
中文:<秒速五厘米>
副标题:"a chain of short stories about their distance"
男主角:远野贵树
女主角:筱原明里

上面那图是男主角...

剧情简介:
第一话:樱花抄

动画有童话一样的开始,分别站在明里和远野的世界讲述刚开始的故事。两人身体都不强壮,操场不是他们活动的地方。图书馆让他们相知,如同所有的小学生一样,两人之前的感情是纯粹干净的。

当明里转学之后,过了半年,两人开始相互写信。所写的无非是家常琐事,却乐此不疲。后来,原野决定看去明里,两人约定好时间和地点,一起看樱花。那年的三月去相当寒冷,飘落的雪花丝毫没有让人感到春天的温暖。远野如约一个人上了新干线,去明里住的地方。风雪影响了交通,列车每到一个车站停留的时间,长得令人难以置信,每一分钟都令人觉得特别漫长。

最后在车站,远野看到了已经等候很久的明里。已经是晚上了,他们来到信中提到的樱花树,雪花如同樱花一样从上方飘落。他们吻了对方,那一夜 他们是在田野旁的一个小屋里度过的,裹着厚厚的毯子,聊了很久。最后不知不觉中进入了梦乡...

可惜的是,他们各自写的表白书都没能交给对方...

第二话:COSMONAUT

原野转学了,新的班里的花苗喜欢上了他。花苗第一次见到远野的时侯 我就感觉他和其他的男孩子有些不一样,每次看到远野的身影时,就感觉自己更加喜欢他了,对自己的这种变化感到很害怕,每天都过得很痛苦。但是每次见到他,心中总会涌起幸福感,自己也无能为力。

花苗放学后总是等在训练射箭的远野,装做不经意在机车房偶遇。两人一起骑车回家,在便利店的时候,远野总是喝同一种饮料,花苗却要选上半天,是为了喝远野呆上更多的时间,还是太迷惘呢?

在还残留着夏天味道的十月中旬,花苗半年以来第一次成功地乘上了波浪,而且就快大学志愿书的时候了,花苗决定在今天向远野告白。在便利店的时候,花苗想说到一半却又憋回去了。

那天他们两人看到了火箭的升空,在那一刹那花苗终于明白:远野虽然对自己很温柔,不过,远野他一直在看着自己的身后,看着自己身后那更遥远的某个地方。自己希望从远野身上得到的东西,一定无法得到。即使这样,她想:不管是明天,后天,乃至更远的将来,我也依旧会不可救药地喜欢着远野...

第三话:秒速5厘米

大学毕业了,花苗依然惦记着远野。但是远野觉得他们就算互发千次短信,心中的距离恐怕也只能缩短一厘米而已。这几年,远野拼命地挣扎着想要前进,想要触摸到却无法触及的东西,他也不知具体是指什么,这份执念几乎已经成为一种负担。蓦然回首,岁月中不断流失着弹性的心灵已经无比的疼痛。

他辞掉了工作,梦到了他13岁的那一年。那里是被白雪覆盖的庭院,人家的灯光在远方,仿佛虚幻。堆积的白雪中只有他和明里走过的足迹...

动画将近的时候,主题歌“One more time,one more chance”想起。镜头里迅速闪现从前的种种画面,又突然回到现实。明里的无名指上面已经带上了戒指,新郎不是远野。最后,两人在铁轨处擦肩而过,互相认出了对方。当两人走到铁轨的两边时,不约而同的转过了头。这时,飞驰的火车将两人的视线阻隔在了两边。当火车行驶过后,明里已经消失在远处,远野望向她离去的方向,在秒速5里面的樱花瓣中,微笑了一下,转回离开...

在樱花雨中,两人的再次相遇并最终离开,都迈向了属于自己的道路。两个渐行渐远的背影,带来的是有爱无缘的伤感,更多的是对未来幸福的憧憬。

㈨ 亲,你有秒速五厘米的日文版小说么 跪求。゜(/Д`)゜。うわぁぁぁぁん 嫌少可以加你分啊╥﹏╥

我在一个博客上找到《秒速五厘米》第一话樱花抄的日文小说版,其余两话好像没有。网络贴吧置顶帖里有小说,不过好像下载不了,我另寻了地址下载,打开看是中文版的。我给你发的是《秒速五厘米之樱花抄日文版》、《秒速五厘米日文剧本》及《秒速五厘米》官方中文版。我想你去贴吧多问问吧,保不准就有人有,直接找吧主希望更大些。呵呵,祝心想事成,加油哦~

热点内容
深根花卉 发布:2025-10-20 08:51:57 浏览:737
诗意花艺 发布:2025-10-20 08:43:24 浏览:824
树枝橡皮泥插花 发布:2025-10-20 08:42:21 浏览:445
海棠奖章 发布:2025-10-20 08:42:19 浏览:99
国画兰花教程 发布:2025-10-20 08:37:19 浏览:830
用手工纸做玫瑰花 发布:2025-10-20 08:25:41 浏览:964
梦见野百合花 发布:2025-10-20 08:04:13 浏览:546
土豆萝卜西兰花歌词 发布:2025-10-20 08:01:16 浏览:577
剪纸2荷花 发布:2025-10-20 08:00:34 浏览:285
红盒荷花烟 发布:2025-10-20 08:00:29 浏览:893