折梅花以寄

Ⅰ 折花逢驿使，寄与陇头人的全诗

全诗为：“折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春”。意思为：遇见北去的驿使就去折梅花，托他带花带给身在陇头的你。江南没有好东西可以表达我的情感，姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。

《赠范晔诗》作者南北朝时期陆凯。陆凯怀念朋友范晔的时候，为了表达高洁与纯挚的感情，特地折取一枝梅花，托传递书物的信使带给范晔。所谓陇头人，因为范晔时在陕西长安，陇山在陕西陇县，所以用陇头人以代。

(1)折梅花以寄扩展阅读：

陆凯和范晔简介及古代诗人赠与朋友的诗：

1、陆凯：南北朝人，出身名门，祖父陆俟官拜征西大将军，父兄也都为朝廷命官。他15岁时就官拜给事黄门侍郎，为皇帝亲近侍从。陆凯忠厚又刚正不阿，身居要职数十年。后来，又出任正平太守七年，被称为良吏。

2、范晔：南朝宋官员、史学家、文学家，东晋安北将军范汪曾孙、豫章太守范宁之孙、侍中范泰之子。一生才华横溢，史学成就突出。著作《后汉书》，博采众书，结构严谨、属词丽密，与《史记》《汉书》《三国志》并称"前四史"。

3、唐代诗仙李白，赠与朋友汪伦的名篇《赠汪伦》“李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”。描绘李白乘舟欲行时，汪伦踏歌赶来送行的情景，十分朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感。

4、唐代诗佛王维，送好友元常去西北边疆时作的诗《渭城曲》又名《送元二使安西》，“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”。王维劝朋友再喝一杯酒，因为这位朋友向西走出了阳关就再也不会遇到什么友人了。 这两句诗表现了王维对他的朋友的深厚情意。

5、唐朝大诗人高适，送别好友董庭兰时所作《别董大》“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君”。意思是黄昏的落日使千里浮云变得暗黄，北风劲吹，大雪纷纷，雁儿南飞。不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？

Ⅱ 折梅以寄春什么意思

折下梅枝寄给远方思念的人以表相思。

梅花，本是一种很普通的植物，但是却深受文人雅士的喜爱，并且赋予了许多内涵。其中一个比较有意思的是折下梅枝寄给远方思念的人以表相思。

“折梅相寄”就经常出现在诗歌中，并且相思的对象有所扩展，不仅限于朋友，恋人也经常是寄梅的对象。随后不久的南朝民歌《西洲曲》中有这样的两句“忆梅下西洲，折梅寄江北”，以女子口吻诉说相思，简洁明了，言有尽而意无穷。

相思：

王维〔唐代〕

红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思。

译文：

红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。

希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。

Ⅲ 赠范晔 诗人折梅寄友你感受到什么样的情趣

赠范晔诗
南北朝：陆凯
折花逢驿使，寄与陇头人。(折花 一作：折梅)
江南无所有，聊赠一枝春。

这首诗当是陆凯率兵南征度梅岭时所作。他在戎马倥偬中登上梅岭，正值岭梅怒放，立马于梅花丛中，回首北望，想起了陇头好友范哗，又正好碰上北去的驿使，就出现了折梅赋诗赠友人的一幕，于是写下这首诗。

梅花是江南报春之花，折梅寄友，礼轻情义重，它带给远方朋友的是江南春天的浓浓气息，是迎春吐艳的美好祝愿，也是诗人与远方挚友同享春意的最好表达。

前两句写到了诗人与友人远离千里，难以聚首，只能凭驿使来往互递问候。“逢驿使”的“逢”字说明不期然而遇见了驿使，由驿使而联想到友人，于是寄梅问候，体现了对朋友的殷殷挂念，使全诗充满着天机自然之趣。

后两句则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有，有的正是诗人的诚挚情怀，而这一切，全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可见，诗人的情趣是多么高雅， 想象是多么丰富。 “一枝春”，是借代的手法，以一代全，象征春天的来临，也隐含着对相聚时刻的期待。联想友人睹物思人，一定能明了诗人的慧心。
陆凯这首诗不过二十个字，却包含无限的诗趣和感情。当陆凯怀念范晔的时候，为了表达高洁与纯挚的感情，特地折取一枝梅花，托传递书物的信使带给范晔，所谓陇头人，因为范晔时在陕西长安，陇山在陕西陇县，所以用陇头人以代。不言而喻，陆凯折花遥赠之地是江南，江南的梅花是驰名于世的。隐居西湖的林逋有咏梅诗：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”正是江南梅花神韵的写照。江南是文物之邦，物丰文萃，但陆凯认为别的礼物不足以表达他对范晔的情感，所以说江南没有什么可贵的东西堪以相赠，唯有先春而至为报春讯的梅花是最适当的，因而遥遥千里，以寄思慕之情，而梅花也象征他们之间的崇高友谊。大概人陆凯赠诗开始，“一枝春”就成为梅花及赠别的代称了。可见影响的深远。唐宋以下历代诗人都有类似的吟咏，刘克庄写道：“轻烟小雪孤行路，折滕梅花寄一枝”，是袭取了陆凯的意境；高启写道：“无限春愁在一枝”，是套用了陆凯诗以寄托感情。后来连唱曲的词牌也取了《一枝春》的曲名。《武林旧事》就曾记有一段故事：“除夕，小儿女终夕嬉戏不寐，谓之守岁，守岁之词虽多，极难其选，独杨守齐《一枝春》最为近世所称。”可见一首小诗也有传世的艺术魅力。它的艺术美在于朴素、自然而又借物寄喻，在特定的季节，特定的环境，把怀友的感情，通过一种为世公认具有高洁情操的梅花表达出来，把抽象的感情与形象的梅花结为一体了。

Ⅳ “折花逢驿使，寄与陇头人”是什么意思

译文折梅花的时候恰好遇到信使，于是将花寄给你这个身在陇头的好友
逢，就是偶遇，刚好碰见的意思了

Ⅳ 折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。的意思

诗句意思：
折梅花的时候恰好遇到信使
于是将花寄给你这个身在陇头的好友（指 范哗）
江南也没什么（可以相赠）
且送给你一枝报春的梅花吧

Ⅵ 折花逢驿使，寄于陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。是什么意思

释义：逢：遇到。驿使：古时传递公文的人。陇头人：指范晔。陇头：即陇山，在今陕西陇县西北。聊：姑且。一枝春：此处借代一枝花。

折梅花的时候恰好遇到信使 ，于是将花寄给你这个身在陇头的好友。

江南什么好东西都不会没有，且送给你一枝报春的梅花吧。

出处：南朝陆凯·《赠范晔》

折花逢驿使，寄于陇头人。

江南无所有，聊赠一枝春。

译文：折梅花的时候恰好遇到信使 ，于是将花寄给你这个身在陇头的好友。江南什么好东西都不会没有，且送给你一枝报春的梅花吧。

这首诗的开篇即点明诗人与友人远隔千里，只能凭驿使来往互递问候。而这一次，诗人传送的不是书信却是梅花，诗人用“一枝春”借代梅花，也象征春天的来临，隐含着对相聚时刻的期待，表达了诗人对朋友深情的思念和良好的祝愿。这首诗构思精巧，清晰自然，富有情趣。

(6)折梅花以寄扩展阅读

一、创作背景

据《太平御览》引南朝宋盛弘之《荆州记》载：陆凯与范晔交善，自江南寄梅花一枝，诣长安与晔，并赠此诗。

二、赏析

这首诗构思精巧，清晰自然，富有情趣。用字虽然简单，细细品之，春的生机及情意如现眼前。一个“逢”字看似不经意，但实际上却是有心；由驿使而联想到友人，于是寄梅问候，体现了对朋友的殷殷挂念。

三、作者介绍

陆凯（？一504），字智君，鲜卑族。陆凯出身名门，祖父陆俟官拜征西大将军，父兄也都为朝廷命官。他15岁时就官拜给事黄门侍郎，为皇帝亲近侍从。陆凯忠厚又刚正不阿，身居要职数十年。后来，又出任正平太守七年，被称为良吏。

Ⅶ 昨日离别攀弱柳,折桃枝上高台的意思

“汉使昔年离别。攀弱柳，折寒梅，上高台”出自唐代温庭筠的《定西番•汉使昔年离别》
攀弱柳：古人有折柳赠别的习俗。
折寒梅：折梅花以赠远人。
上高台：登高遥望，以寄思乡。
译文：长叹愁思，与你离别之情，攀爬在稀疏的柳枝上、折断的梅枝上、还有西部的楼台上，难舍难分。

Ⅷ “忆梅下西洲，折梅寄江北”的两个梅各是什么意思

我分析下两句诗的意思，我们一起参详下。
梅花纷落，忆及当年西洲梅下共度的时光，折下一枝梅花遥寄江北，以慰故人。
两个梅略有微殊，前者梅花，后者梅枝。
不知意下如何，可与君抵足论道

Ⅸ 折花逢驿使 寄与陇头人的意思

“折花逢驿使，寄与陇头人”的意思是：遇见北去的驿使就去折梅花，托他带花带给身在陇头的你。

【出处】《赠范晔诗》——南北朝·陆凯

折花逢驿使，寄与陇头人。

江南无所有，聊赠一枝春。

【译文】遇见北去的驿使就去折梅花，托他带花带给身在陇头的你。江南没有好东西可以表达我的情感，姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。

(9)折梅花以寄扩展阅读

1、《赠范晔诗》创作背景

这首诗当是陆凯率兵南征度梅岭时所作。他在戎马倥偬中登上梅岭，正值梅花开放，回首北望，想起了陇头好友范哗，又正好碰上北去的驿使，就出现了折梅赋诗赠友人的一幕。

2、《赠范晔诗》鉴赏

陆凯这首诗不过二十个字，却包含无限的诗趣和感情。当陆凯怀念范晔的时候，为了表达高洁与纯挚的感情，特地折取一枝梅花，托传递书物的信使带给范晔，所谓陇头人，因为范晔时在陕西长安，陇山在陕西陇县，所以用陇头人以代。遥遥千里，以寄思慕之情，而梅花也象征他们之间的崇高友谊。

“折花逢驿使，寄与陇头人。”写到了诗人与友人远离千里，难以聚首，只能凭驿使来往互递问候。“逢驿使”的“逢”字说明不期然而遇见了驿使，由驿使而联想到友人，于是寄梅问候，体现了对朋友的殷殷挂念，使全诗充满着天机自然之趣。

“江南无所有，聊赠一枝春。”则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有，有的正是诗人的诚挚情怀，而这一切，全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可见，诗人的情趣是多么高雅， 想象是多么丰富。 “一枝春”，是借代的手法，以一代全，象征春天的来临，也隐含着对相聚时刻的期待。

这首诗构思精巧，清晰自然，富有情趣。用字虽然简单，细细品之，春的生机及情意如现眼前。它的艺术美在于朴素、自然而又借物寄喻，在特定的季节，特定的环境，把怀友的感情，通过一种为世公认具有高洁情操的梅花表达出来，把抽象的感情与形象的梅花结为一体了。

Ⅹ 古人折梅相赠是何意

古人折梅相赠意思是折下梅枝寄给远方思念的人以表相思。

最早的“折梅寄情”来源于《太平广记》中的记载：陆凯与范晔相善，自江南寄梅花一枝。范晔在长安做官，而陆凯身在江南。饱受思念之苦的陆凯写下这首小诗，这首诗格调自然亲切，似脱口而出，并且表达了真实的情感。

此后，“折梅相寄”就经常出现在诗歌中，并且相思的对象有所扩展，不仅限于朋友，恋人也经常是寄梅的对象。

梅花的寓意：

梅花是中国的传统名贵花卉，由于它的花色典雅高洁，一直以来深受很多人的喜爱和赞赏，也是中国古文诗词中经常出现的词，那么梅花的寓意和象征是什么，其中就有圣洁的意义，梅花的洁白无瑕，寓意着不与世俗同流合污的品质。

梅花不仅花色美丽，而且有很强的生命力，即使在寒冷的冬季也能开花最美，而且它能在严寒中最先开花，所以梅花寓意着坚强，一种坚韧不拔的精神，经常用以比喻坚强的人，或者是不会害怕任何困难的坚强品质。