山茶花杨慎翻译

A. 赞美茶花的唯美古诗

描写茶花的诗句
1、浅为玉茗深都胜，大曰山茶小树红。名誉漫多朋援少，年年身在雪霜中。
2、山花山开春未归，春归正值花盛时。苍然老树昔谁种，照耀万朵红相围。
3、山花又晚出，旧不闻图经。花深嫌少态，曾入苏公评。迩来亦变怪，纷然著名称。黄香开最早，与菊为辈朋。
4、吐丝心抽须，锯齿叶剪棱。白茶亦数品，玉磬尤精明。
5、犹爱并山茶，开花一尺盈。日丹又其亚，不减红带鞓。
6、翠翼高攒叶，朱缨澹拂花。来从山堑侧，开称画檐牙。影薄谁停绣，香清似煮茶。几多轻敛态，月动夹窗纱。
7、独放早春枝，与梅战风雪。岂徒丹砂红，千古英雄血。
8、风裁日染开仙囿，百花色死猩血谬。今朝一朵堕阶前，应有看人怨孙秀。
9、花近东溪居士家，好携樽酒款携茶。玉皇收拾还天上，便恐筠阳无此花。
10、冷艳争春喜烂然，山茶按谱甲于滇，树头万朵齐吞火，残雪烧红半个天。
11、花深嫌少态，曾入苏公评。
12、影薄谁停绣，香清似煮茶。
13、几多轻敛态，月动夹窗纱。
14、山花又晚出，旧不闻图经。
15、吐丝心抽须，锯齿叶剪棱。
16、黄香开最早，与菊为辈朋。
17、迩来亦变怪，纷然著名称。
18、今朝一朵堕阶前，应有看人怨孙秀。
19、犹爱并山茶，开花一尺盈。
20、名誉漫多朋援少，年年身在雪霜中。

B. 谁帮我翻译一下杨慎的诗<<筇竹寺看山茶>>

绿叶红花在雪中争奇斗艳，花朵纷纷开放，黄蜂粉蝶却不曾到来，海边的各种花树也显得逊色了(海滨即是比较温暖的地方)枝条点缀映照着传说中的仙台也显得羞愧
(写出了山茶花迎风傲霜的岁寒精神,和雪中吐艳的自然景观。)

琼枝,古有三个解释,传说中的玉树枝，贤才,美女,取第一个意思，玉台也有三个意思，一是传说中天帝住的地方，二是汉代台名，三是镜台，这里也取第一个意思

C. “山茶花”翻译成英语是什么

Camellia
camellia [简明英汉词典]
[kE5mi:liE]
n.[植]茶属, 茶花, 山茶

D. 关于《山茶花》杨慎

．“英”在本诗中就是花，《桃花源记》“落英缤纷”一 句中的“英”指的是花版瓣。
全诗除第一权 句外，其他三句均用烘托的手法描绘了傲雪怒放的山茶花。
作者融情于景，直抒胸臆，表达了对云南山茶花由衷的喜爱之情。

E. 郭沫若的茶花诗带释文有一首:茶花一树早桃红全文是什么，带释文的

• 郭沫若黑龙潭咏山抄茶诗袭

• 茶花一树早桃红，百朵彤云啸傲中。

  惊破唐梅睁眠倦，陪衬宋柏倍姿雄。

笔者试着做个白话翻译：

• （黑龙潭的）这棵茶花盛于桃花的红艳，它像朵朵红云般傲立在花海中。已经开过花休息的唐梅（唐代梅花）被它惊醒，青翠的宋柏（宋代的柏树）陪衬着它，更显得英姿婀娜。

• 注：这首诗是郭沫若在黑龙潭观赏古茶树“一品红”而做的。罗养儒《纪我所知集》（又名《云南掌故》）卷九第309页《谈谈云南之茶花》一文中这样评价黑龙潭的一品红：“亦树大花蕃，根干粗至手之四围，种则为一品红，实名贵品物。”滇中多古茶花树，数百年、千年者甚多。且多红茶花，如著名的古树一品红、红玛瑙茶、红宝珠、珍珠红、千叶红等等。故诗人们对滇中红茶花深深喜爱，寄情于山茶，留下许多佳作。杨慎《滇南月令词》首句即写云南山茶：“正月滇南春色早，山茶树树齐开了，艳李夭桃都压倒，妆点好，园林处处红云岛。”明代和尚担当咏山茶花：“冷艳争春喜灿然，山茶按谱甲于滇。树头万朵齐吞火，残雪烧红半个天。”

F. 求文言文《山茶》翻译！！

译文：
百花之中开得时间最短的，一开花就凋零的，是桂花与玉兰花；百花之中开得时间最长，并且越开越灿烂的，是山茶花和石榴花。然而，石榴开花的持久度远远比不上山茶的。石榴的花瓣一到起霜就会凋谢，而山茶花即使在下雪天也仍然开得那么茂盛。这种花具有松树和柏树的品质，含有桃树和李树的风采，历经春夏秋季都始终不变。这不几乎是植物中的极品吗？而且它的种类特别多，从浅红色到深红色，全都具备。其中浅色的，像水粉，像胭脂，像美女的脸颊，像醉酒者的面容；其中深色的，像朱砂，像火，像鲜红的血液，像仙鹤头顶的宝珠。真可称得上是无论深浅浓淡，都达了美的极致，没有丝毫的缺憾。得到这种花一二株，可以抵得上其它花的几十株。可惜我的花园很小，各种花卉都种进来以后，就再也容纳不下了。只好拿一小株种在花盆里，放在假山怪石的一旁。唉，如果你喜欢的好东西却不能享用,讨厌的没好的东西去又不能去掉,那跟傀儡又有什么区别！

狐狸注：傀儡古代又名“郭郎”（或称郭秃、郭公、郭郎、鬼公、傀儡头、鬼头），是傀儡戏中形貌极丑、滑稽可笑的引场者，北齐颜之推《颜氏家训

G. 《山茶花》的翻译

写山茶的古诗很多,不知道是不是你要的.

云南著名的诗僧担当和尚《山茶花》
冷艳争春内喜烂然，山茶按谱甲于滇容，
树头万朵齐吞火，残雪烧红半个天。

清代 段琦 《山茶花》
独放早春枝，与梅战风雪。岂徒丹砂红，千古英雄血。

唐 贯休 《山茶花》
风裁日染开仙囿，百花色死猩血谬。
今朝一朵堕阶前，应有看人怨孙秀。

H. 谁帮我翻译一下杨慎的诗绿叶红英斗雪开，黄蜂粉蝶不曾

绿叶红花在雪中争奇斗艳，花朵纷纷开放，黄蜂粉蝶却不曾到来

杨慎的专诗<<筇竹寺看山茶>>

绿叶属红英斗雪开，黄蜂粉蝶不曾来，海滨株树无颜色，羞把琼枝照玉台 。

绿叶红花在雪中争奇斗艳，花朵纷纷开放，黄蜂粉蝶却不曾到来，海边的各种花树也显得逊色了(海滨即是比较温暖的地方)枝条点缀映照着传说中的仙台也显得羞愧
(写出了山茶花迎风傲霜的岁寒精神,和雪中吐艳的自然景观。)
琼枝,古有三个解释,传说中的玉树枝，贤才,美女,取第一个意思，玉台也有三个意思，一是传说中天帝住的地方，二是汉代台名，三是镜台，这里也取第一个意思

I. 杨慎的山茶花和苏轼的山茶各表达什么感情

杨慎表达了对云南山茶花由衷的喜爱之情。苏轼表达了山茶花的美。
表达了两个世人对山茶花的热爱之情。
山茶花（学名：Camellia japonica L.），别名山茶，山茶科山茶植物。
是中国传统的观赏花卉，“十大名花”中排名第八，亦是世界名贵花木之一。[
其原产于中国东部，在中国南方，朝鲜、日本和印度等地普遍种植。
花瓣为碗形，分单瓣或重瓣，单瓣茶花多为原始花种，重瓣茶花的花瓣可多达60片。
茶花有红、紫、白、黄各色花种，甚至还有彩色斑纹茶花，而花枝最高可达4米。
性喜温暖、湿润的环境。花期较长，从10月份到翌年5月份都有开放，盛花期通常在1-3月份。

J. 《山茶花》古诗

《山茶花》

作者：贯休 朝代：唐

风裁日染开仙囿，百花色死猩血谬。

今朝一朵堕阶专前，应有看属人怨孙秀。

赏析：

这首诗写山茶开花景象，只用“风裁日染（即风和日丽）开仙囿（即佳圃）”一句，主要是借物抒情，曲折地抒发了贯休对当时社会的一种不满情绪。

翻译：

风和日丽，晕染花圃，百花今已凋谢，山茶花也不例外，有一朵掉落在阶前，就像当年美丽的绿珠坠楼一般，而绿珠的死应怨孙秀无理要求，而今山茶花的坠落该怨谁哪？

(10)山茶花杨慎翻译扩展阅读

作者贯休的其他诗作

《献钱尚父》

唐代：贯休

贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收。

满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。

鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。

东南永作金天柱，谁羡当时万户侯。

《善哉行·伤古曲无知音》

唐代：贯休

有美一人兮，婉如青扬。识曲别音兮，令姿煌煌。

绣袂捧琴兮，登君子堂。如彼萱草兮，使我忧忘。

欲赠之以紫玉尺，白银铛。久不见之兮，湘水茫茫。

《古离别》

唐代：贯休

离恨如旨酒，古今饮皆醉。

只恐长江水，尽是儿女泪。

伊余非此辈，送人空把臂。

他日再相逢，清风动天地。

《春送僧》

唐代：贯休

蜀魄关关花雨深，送师冲雨到江浔。

不能更折江头柳，自有青青松柏心。