英版茶花女
『壹』 <茶花女>的英文名字是什么
1、英文名：复The Lady of the Camellias。
制2、作品简介
《茶花女》是法国著名作家亚历山大·小仲马的代表作。故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。作品通过一个妓女的爱情悲剧，揭露了法国七月王朝上流社会的糜烂生活。对贵族资产阶级的虚伪道德提出了血泪控诉。在法国文学史上，这是第一次把妓女作为主角的作品。
3、作者简介
小仲马，法国小说家，戏剧家。大仲马的私生子。7岁时大仲马才认其为子，但仍拒不认其母为妻。私生子的身世使小仲马在童年和少年时代受尽世人的讥诮。成年后痛感法国资本主义社会的淫靡之风造成许多像他们母子这样的被侮辱与被损害者，决心通过文学改变社会道德。他曾说：“任何文学，若不把完善道德、理想和有益作为目的，都是病态的、不健全的文学。”这是他文学创作的基本指导思想。而探讨资产阶级的社会道德问题，则是贯穿其文学创作的中心内容。
『贰』 波兰英文版茶花女
波兰拍的是波兰文版。
『叁』 茶花女的那个译本最好，谢谢诶！
最早的当然是林纾的《巴黎茶花女遗事》，文笔很古雅，民国时，比较流行的是刘半农和夏康农的，78年以后的，郑克鲁，王振孙的比较权威。
『肆』 茶花女的英文版作者是谁什么时候翻译的
《茶花女》是法国著名作家亚历山大·小仲马的代表作。在小说发表半个世纪之后的1898年，由林纾将其译成中文后，才为广大中国读者所知晓。
『伍』 《茶花女》哪个中文译本的比较好
小说《茶花女》译本很多，但译得最好还推夏康农先生所译的。先生译笔内流畅，文字优容美，译来似尤胜于原著，如玛格丽特给阿芒的（情）信，后来的译家几乎都是抄他的。读他的译本，每感动流泪，不能自已，心情不佳者竟至旬日。
『陆』 电影《茶花女》哪个版本好看
电影茶花女(1936年版)葛丽泰嘉宝 主演的，黑白片，在众多茶花女电影中目前为止最出名。 版嘉宝权的容貌和气质很好，可惜长得太壮，身材挺高。伊莎贝尔于佩尔主演的80年法国版法国电影是拍的最大胆的，经常会有畸恋方面的伦理戏，还经常有上身或全身裸露的戏，法国片基本都有这样的特点，反而是美国电影相对保守一点电影茶花女(1995年版) 安娜·拉德旺波兰版的《茶花女》，各方面都拍得不错，女主人公有种东西方结合的美，有点忧郁的气质2005年意大利版的主演：朗切斯卡·内里、琳达·巴蒂斯塔、塞尔吉奥·穆尼兹电影茶花女（2007版）英国 主 演 西耶娜·米勒
『柒』 茶花女英文版大概什么水平可以看懂啊
什么水平都可以，只要拿本英汉字典就好了，不懂就查呗，想看就得看下去啊，我当时学英语就是死啃一本书，看懂了就能提高一个档次了。
『捌』 茶花女的电影版有几部
截至2019年5月，茶花女电影版有13部。
1、《茶花女》1936
是米高梅公司出品，由乔治·库克执导，葛丽泰·嘉宝、罗伯特·泰勒等主演的剧情片。该片根据法国著名作家小仲马的同名小说改编而成，讲述了巴黎风尘女郎玛格丽特约见华维尔男爵却与青年亚芒相识、相恋。
2、《茶花女》1967
该片改编自法国作家亚历山大·小仲马的代表作，讲述在19世纪40年代，一个叫阿尔丰西娜·普莱西的贫苦乡下姑娘来到巴黎，走进了名利场，成了上流社会的一个社交明星，开始了卖笑生涯；并改名为玛丽·杜普莱西，结识了小仲马（小说中就是亚芒），于是两人开始了一段交往的爱情故事。
3、《茶花女》1984
是德斯蒙·戴维斯执导，格列塔·斯卡奇、科林·费斯等主演的剧情片。影片讲述了在19世纪40年代，一个叫阿尔丰西娜·普莱西的贫苦乡下姑娘来到巴黎，成了上流社会的一个社交明星，结识了小仲马并与之相恋的爱情故事。
4、《茶花女》1995
该片改编自法国作家亚历山大·小仲马的代表作，讲述在19世纪40年代，一个叫阿尔丰西娜·普莱西的贫苦乡下姑娘来到巴黎，走进了名利场，成了上流社会的一个社交明星，开始了卖笑生涯；并改名为玛丽·杜普莱西，结识了小仲马（小说中就是亚芒），于是两人开始了一段交往的爱情故事。
5、《茶花女》1921
由Ray C. Smallwood执导，鲁道夫·瓦伦蒂诺、艾拉·娜兹莫娃等主演。
《茶花女》改编自法国作家亚历山大·小仲马的代表作，讲述在19世纪40年代，一个叫阿尔丰西娜·普莱西的贫苦乡下姑娘来到巴黎，走进了名利场，成了上流社会的一个社交明星，开始了卖笑生涯；并改名为玛丽·杜普莱西，结识了小仲马（小说中就是阿尔芒），于是两人开始了一段交往的爱情故事。
(8)英版茶花女扩展阅读
《茶花女》就是根据小仲马亲身经历所写的一部力作，这是是发生在他身边的一个故事。小仲马出生于法国巴黎，他的母亲卡特琳娜·拉贝是一个贫穷的缝衣女工，他的父亲大仲马当时只是一个默默无闻的抄写员，后来在戏剧创作和小说创作领域取得了巨大成就，成为法国十九世纪浪漫主义文学运动中的重要代表。
随着社会地位和经济条件的不断改变，他的父亲大仲马越来越瞧不起缝衣女工卡特琳娜·拉贝。他混迹于巴黎的上流社会，整日与那些贵妇人、女演员厮混在一起，把小仲马母子俩忘得一干二净。可怜的缝衣女工只好一个人起早贪黑辛苦劳动，勉强维持母子两人的生计。
小仲马七岁的时候，父亲大仲马通过打官司从卡特琳娜·拉贝手中夺取了对儿子的监护权，而那位勤劳善良的缝衣女工则就此失去了自己一手养大的儿子，重新成为一个孤苦伶仃的人。这使小仲马从小体验到了人世间的残酷和不平。
使得小仲马热切地期望着自己也能像父亲一样，扬名于文坛。于是，他也开始从现实中取材，从妇女、婚姻等问题中寻找创作素材。
『玖』 茶花女英文版容易读懂吗
Early go to bed, early get up make you good health.
『拾』 茶花女英文版的创作背景
《茶花女》是法国作家亚历山大·小仲马 的著作，小仲马是大仲马与女裁缝卡特琳·拉贝（Marie-Catherine Labay）所生下的私生子。大仲马一生风流，成名后混迹于上流社会，将他们母子抛弃掉，直到小仲马七岁时，大仲马终于良心发现，从法律上承认了这个儿子。虽然大仲马负担了拉贝的生活费用，但是他始终没有承认拉贝是他的妻子，并且他也没有尽到一个父亲的责任，在当时贝拉希望可以由自己抚养小仲马长大，可是却被大仲马以法律手段强行的带到自己身边，当时的大仲马正和贝尔·克莱尔塞梅尔打得火热，于是又把七岁的小仲马送进了寄宿学校。
1842年小仲马遇见玛丽·杜普莱西，即后来《茶花女》中玛格丽特的原型，对她一见钟情，但是他对玛丽不肯退出上流声妓事业表示愤怒，写了绝交书。
1847年玛丽病逝于巴黎。小仲马悲痛万分，将这段故事写成小说《茶花女》，使他一举成名。
小仲马的剧作是法国戏剧由浪漫主义向现实主义过渡时期的产物，被改变为话剧的《茶花女》也被视为法国现实主义戏剧开端的标志。他的剧作不以情节的曲折离奇取胜，而以真切自然的情理感人，结构谨严，语言流畅，富有抒情意味。