幽幽子樱花

Ⅰ 这应该是一首日语歌吧《幽雅に咲かせ 墨染の樱》请听过的 且真正懂音乐的翻译一下歌名 翻译器就免了

歌名目前有两种翻译：
幽雅地散落吧~墨染的樱花！
幽雅地绽放吧~墨染的樱花！
不知道阁下比较中意哪个了、

我在这里小小的科普下
首先这首曲子是出自游戏《东方妖妖梦》.是妖妖梦中最终面BOSS战 西行寺幽幽子 的BGM、
简略的说一下妖妖梦的背景（里面包含有个人主观意见。不是很完全，也可能会有错误。请见谅）

冥界的白玉楼中有一株樱花树“西行妖”。千年百年以来，都从来没有绽放过。白玉楼的主人西行寺幽幽子对它充满了十分的好奇。据说，如果西行妖能够满开的话、就会有什么人物反魂重生。
有词云「富士见之女，于西行妖满开之时，即幽明境分开之时，为其魂魄，安息于白玉楼中，将西行妖之花封印作为结界。可能的话，望不会再次遭受痛苦，永久忘却轮回转生…」

幽幽子对此颇为兴趣，于是，她想令西行樱再度盛开。但是冥界并没有春天，春天无法来临，花朵也不会盛开。适逢此时，与冥界临近的幻想乡刚好正值春季，但是它们之间有结界阻隔。恰巧的是，结界被破坏了，开启了一条连通冥界与幻想乡的通道（这部分关于八云紫）。于是，幽幽子顺着通道掠夺了幻想乡的春天。
而另一边，明明已经到了四月，本应是春暖花开之时，幻想乡却仍然大雪纷纷。本该已经许久了的春天迟迟没有到来。为了查明原因，博丽灵梦等人向着春消逝的方向找寻着。

依照故事背景西行樱绽放是引起纷争的主题。
所以译作 幽雅地绽放 才是正解吧。

不过。我个人是比较喜欢 幽雅地散落。
樱花的盛开是绚烂而美丽的，但是这份绚烂却很短暂，樱花绽放的一刹那也将迎来凋零。花儿的凋零往往令人忧伤，但樱花却不一样。尽管朵朵樱花凋零离了花枝，但是泱泱洒落的花瓣却能化作一场樱吹雪，予以比之盛开时更加绚烂的美。

人生短暂，活着要像樱花一样灿烂，即使死亡，也要如同樱花那般以优雅的姿态离去、

西行寺幽幽子早在千年前已死去了。她自出生之时便有特殊的能力，能在不经意间将生灵引领向死亡。故而身边的人纷纷死去。
这令她非常的苦恼与悲伤，于是她引导了自己的死亡,葬于“西行妖”之下。
但是，由于白玉楼的保护，封存了她的灵魂，使得幽幽子并没有能够完全死亡，而是变成了幽灵那般的存在，同时也没有了生前的记忆。

当西行樱绽放的那一瞬。其实将会反魂的便是她自己。
可是，由于已经时过千年。幽幽子生前也只是区区一介人类。人类的肉身是不可能保存千年以上的，即使复活，幽幽子也没有了作为容器的身体。
所以，反魂是注定失败的。
在完成反魂的那一刹那。幽幽子也将会随着西行樱的凋零迎来真正的死亡。如同樱花一般绚烂的绽放，又绚烂地散落。

尽管在游戏里。西行樱盛开之后、幽幽子反魂在最后的关头还是失败了、西行樱只成功地绽放/散落了八分。于是幽幽子还是依旧”存活“了下来。
反魂蝶·八分咲 。西行樱盛开后。幽幽子的最后一张符卡。是一组十分的漂亮的弹幕。这张符卡也诠释了樱花的散落。

Ⅱ 东方妖妖梦游戏:亡灵公主 中文版樱花树下沉睡的到底是谁紫为什么阻止幽幽子让西行妖满开

西行寺幽幽子
在《妖妖梦》的故事当中，她由于对自家里的妖怪樱花树「西行妖」一直不开花感到好奇，所以就派妖梦收集幻想乡所有的春天，企图想让西行妖的樱花满开。后来却碰上了想将被夺走的春天抢回来的灵梦等人，而展开了激战。只不过，她却一直都不知道西行妖一直不开花的真相，就是因为她自己……
幽幽子的父亲是众人敬仰的歌圣（这个歌圣的名字没有被明确的记录下来，但在《妖妖梦》中登场的和歌为「西行法师」的歌曲，再者幽幽子的姓是「西行寺」，一般认为是西行法师），主动要求长眠在樱树下。他死后，众人的敬仰也未停止，现在他已经神格化住在天界了。后来在那棵樱树下，像幽幽子父亲那样死去的人源源不绝。不断吸血的樱树，渐渐变成了吸引人前来死亡的妖怪树。于是它被称为西行妖。现在的西行妖长在冥界的白玉楼。幽幽子的肉体也和很多人一样长眠在西行妖下面，西行妖已被封印。所以樱树再没全开过。
西行寺幽幽子由于身体封印在白玉楼，所以永远不需要供养。也就是说幽幽子能以亡灵的姿态永远生存下去。
换言之就是如果西行妖一旦满开，幽幽子就不能以亡灵的姿态存在，开始轮回转世，投胎去了撒~所以为了不让好友离开的紫才阻止幽幽子的的~~
（以上除了最后一句，其他皆取自网络资料~）

Ⅲ 西行寺幽幽子cos为什么是唯美樱花般的东方Project

我觉得是她太高贵优雅了。我曾经有一个梦，我会在长眠之后变成一只蝴蝶。从变成蝴蝶的梦中醒来后，人类能回到正常生活吗？还是说，他觉得自己变成了一只蝴蝶的梦，原来是一只已经安息的蝴蝶做了一个人类一生的梦？-西行寺幽幽子。

《东方千夜梦》系列是由cosplay“E”的“电子儿童”东方项目创作的系列。它包括三个东方人物，即八云紫、柚子和蕾米莉亚。像以前的咲夜一样，它增加了许多coser自己的主观因素。这些衣服是coser自己设计的。它们分为礼服和花卉婚礼版。这一次，我们分享了第二组@什么都吃的幽幽子。所以我觉得是她太高贵优雅了。

Ⅳ 求此图出处

西行寺 幽幽子（さいぎょうじ ゆゆこ，Saigyouji Yuyuko）
系列作品《东方Project》中的角色，于《东方妖妖梦》首次登场。
中文名
西行寺 幽幽子
外文名
Saigyouji Yuyuko
种 族
亡灵
能 力
操纵死亡程度的能力
终面BOSS，具有光辉传统的西行寺家的大小姐，现在是亡灵公主。
主要拥有操纵死亡程度的能力。
很久以前，幻想乡有一位歌圣（幽幽子的父亲）。歌圣热爱自然，据说直至死都在旅行。当悟到自己的死期时，依自己的愿望在最为美丽的樱花树下进入了永眠。后来在那棵樱树下，樱花盛开的话，每年都有像幽幽子父亲那样死去的人。不断吸血的樱树，渐渐变成了吸引人前来死亡的妖怪樱。于是它被称为西行妖。现在的西行妖长在冥界的白玉楼。她的肉体也和很多人一样长眠在西行妖下面，西行妖已被封印。所以樱树再没全开过。
「富士见之女，于西行妖满开之时，即幽明境分开之时（表示死亡），为其魂魄，安息于白玉楼中，将西行妖之花封印作为结界。可能的话，望不会再次遭受痛苦，永久忘却轮回转生…」
文中所记述的逝去的少女，正是幽幽子自己。幽幽子既不会转生也不会消逝地留在楼中，正是因为有着西行妖的封印。这个结界一旦解开，静止的时间就开始止不住地流动起来，这，再次与幽幽子的死连系在一起。将自己复活会导致白玉楼中自己的消逝，复活会在咫尺之前失败也就是理所当然的了。

图的话网络搜索西行寺 幽幽子，第20页第一幅便是，但图片无法显示。

Ⅳ 幽幽子是怎么死的

有个妖树叫西行妖，能诱导人们在树下死去，而天生具有诱导死亡能力的幽幽子被村里的法师派去封印了这棵树，不过这需要uuz的躯体封印，于是她自杀了.后来四季发现她有能管理亡灵的能力把她派去冥界，于是uuz大人就成魂了~

Ⅵ 东方project中，西行寺幽幽子有着怎样的故事 在那 有着在冥府盛开的一株樱花  花瓣映照着无

西行寺家的大小姐，现在是亡灵公主。主要拥有操纵死亡程度的能力。
很久以前，幻想乡有一位歌圣。歌圣热爱自然，据说直至死都在旅行。当悟到自己的死期时，依自己的愿望在最为美丽的樱花树下进入了永眠。
自那以来，那棵樱花树开得愈来愈灿烂，令很多人入迷，结果很多人都在那里进入了永眠。拥有这种死亡魅力的樱花，不知何时便拥有了妖力。

从那时起又过了千年光阴。
西行寺家有一棵有说道的妖怪樱「西行妖」。这棵樱花树，自幽幽子来到这里，不论哪年春天，都从未开过花。
一日，幽幽子像往常一样享受着读书的乐趣时，自书架上发现了一本古老的文献。其中记述着不知发生在何时的「富士见之女，于西行妖满开之时，即幽明境分开之时（表示死亡），为其魂魄，安息于白玉楼中，将西行妖之花封印作为结界。可能的话，望不会再次遭受痛苦，永久忘却轮回转生…」这样的事。
幽幽子想，解开西行妖的封印，使其满开的话就会有什么人物复活，于是顺着兴趣就开始收集春度了。

本来，存在于冥界的几乎都是灵体。因此她对沉睡在冥界的西行妖下的亡骸抱有了疑问与兴趣，并想要解开这个封印。她在平时，只能引诱人或妖怪等的死亡。这样的她第一次想要来复活死者。
多亏庭师妖梦的拼命努力，西行妖之外的樱花都已然满开，西行妖也快开花了。就在还差一点点的时候，原本就狭小的幻想乡的春度快要见底了。
这时候，手持少量的春度的人类会到访，是谁都没有预料到的。
于是乎，为了剩余的春度，便开始了战斗。

然而幽幽子，不知是平时的生活太过安逸，还是记录的文献太过古老，她直到最后，都没有发现文中所记述的逝去的少女，正是自己。
原本，幽幽子只是能够操纵死灵的人类而已。但不知何时，变得能够引诱死亡了，并很简单地就可以将人置于死地。她为了摆脱这种能力而自尽了。
变成亡灵之后，不单生前的事迹统统忘掉，而且都开始乐于引诱死亡了，这真是叫人省心到没什么好说的了。
幽幽子既不会转生也不会消逝地留在楼中，正是因为有着西行妖的封印。这个结界一旦解开，静止的时间就开始止不住地流动起来，这，再次与幽幽子的死连系在一起。将自己复活会导致白玉楼中自己的消逝，复活会在咫尺之前失败也就是理所当然的了。

到头来幽幽子还是只能操纵死亡。
唯一知晓这件事的先代魂魄妖忌，因为一半人类的性质而缓缓年老，自认为已将幽幽子的事托付给了妖梦后便消失了。
不论到何时，幽幽子都将作为冥界的公主，已经死绝了的西行寺家的大小姐生活下去。
幽幽子看见西行妖开花的那一刻，绝不会到来。

Ⅶ 东方project中幽幽子和妖梦故事

西行寺·幽幽子是冥界白玉楼的主人，而妖梦就说来话长了源远流长的西行寺家的大小姐。幽雅、轻浮，十分慢性子。但实际上因为已存在了一段相当长的日子，故此是有一定的知识，有时候会说出些彷佛在追寻着事物的原委般的说话，却往往是没有要点的。已成为了1000年以上的亡灵。
「春雪异变」的元凶，让妖梦把「春度」收集起来，把名为「西行妖」的妖怪樱树的封印解封，使埋葬在树下的人复活。
拥有「操纵死灵的程度的能力」，之后变成了「诱导别人死亡的程度的能力」，因为厌恶简单地就能诱导人死亡的能力与每当满开盛放时都吸引并诱导别人死亡、最后化成了妖树「西行妖」的樱树。于是在「西行妖」满开之时，为了不再让「西行妖」的樱花满开，最后于树下自尽。
成为亡灵公主后忘掉所有生前的记忆，变得认为诱导别人死亡是一件蛮快乐的事。
她对人无怨恨，再加上能统制幽灵，阎魔（四季映姬）就命令她管理幽灵。而好处就是能永远住在冥界。
不擅长对自己的能力没有效用的蓬莱人（八意永琳，蓬莱山辉夜，藤原妹红）。因为她的「死亡」能力，对于不死之人是完全没有用的。
生前与八云紫为好友，那时紫对其能力好奇，并曾经想吃了她，对其友好也是出于此目的。但是幽幽子的人格魅力最终使紫放弃了这个想法。紫发现幽幽子自杀后，十分懊恼。死后没有转生，与紫继续着友情。
她平时住在冥界，若有什么事要来幻想乡，也是派幽灵来代办。
善用弹幕为蝶型弹（蝶型弹可说是从她开始才出现的。因此后来像射命丸文和八意永琳用出蝶形弹幕时，就会有人发出不满之声，认为他们剥夺了幽幽子才能拥有的专利）
弹幕名以死亡和蝴蝶为主题。

妖梦是西行寺行家专属庭师兼幽幽子的护卫。她是代替现时行踪不明，第一代的爷爷魂魄妖忌的第二代庭师。虽也是幽幽子的剑术指导师，但幽幽子仍是把她看作庭师来看待。幽灵是不定形的，纯粹的幽灵很少会化成特定人形。

魂魄家不是纯粹的幽灵，而是半幽灵半人类的家系。

外表和普通人类无差别，思考方式也和人类一样。据说体温要比普通人低一些，寿命也比较长。可能是因为有一半是无寿命的幽灵。

还有就是身边跟着一只大型幽灵。这幽灵是半人半灵的特征，是和普通人区别的唯一方法。这幽灵按照半人半灵的意志活动。体温也不像通常的幽灵那么冰冷。

妖梦是冥界白玉楼的庭师兼剑术指导，住在那里和工作。最近在现界也频繁露面。（与彼世相对，这里的世界。）这可能是因为冥界和现界的结界稀薄化了。至于现在结界稀薄化的原因，虽然作了种种猜测，但实际的原因是境界妖怪的一时兴起。（第九代阿礼——阿求的时代）

认真但不够成熟，率直单纯，常成为众人（特别是幽幽子）戏弄的对象。

早上比主人早起，巡视庭园。中午修剪庭园和修行剑术，有事务就出门。夜晚再巡视一遍，在白玉楼的主人就寝后才去睡觉。

Ⅷ 求这张幽幽子同人图的画师名（幽幽子躺在樱花中，有种凄美的感觉）

作品名称：花葬

Pixiv ID:16844176
画师:つん

P站原图地址已删除

希望可以及时采纳我的回答、

采纳时候以正确的回答时间先后顺序为准，谢谢

Ⅸ 八云紫和幽幽子是什么关系啊

跟幽幽子是故知的关系，但并不是幽灵。幽幽子曾经拜托八云紫希望修复因为骚动而稀薄了的幽明的境界。久违到访冥界的紫，因为异常热闹的气氛而感到奇怪。西行寺家不是更寂静的地方吗？虽然这么想，但也许是幽幽子换了个嗜好吧。（这点也可以看出两个是好友）
幽幽子生前的时候，紫就知晓了。也知道，其实，并不是幽幽子被妖怪樱所封印，而是幽幽子的亡骸封印着妖怪樱这件事。
八云紫（やくも ゆかり，Yakumo Yukari）是系列作品《东方Project》中的角色，于《东方妖妖梦》首次登场。
中文名：八云紫
外文名：八云紫（やくも ゆかり） Yakumo Yukari
其他名称：油咖喱
登场作品：
《东方妖妖梦》Phantasm面Boss
《东方萃梦想》可用角色、敌机
《东方永夜抄》可用角色，与灵梦组成结界组，也可单独使用[1]
《东方文花帖》LV EX、书籍
《东方绯想天》可用角色、敌机展开
性 别：女
种 族：妖怪
能 力：操纵境界的能力

西行寺 幽幽子（さいぎょうじ ゆゆこ，Saigyouji Yuyuko）是系列作品《东方Project》中的角色，于《东方妖妖梦》首次登场。
中文名：西行寺 幽幽子
外文名：Saigyouji Yuyuko
种 族：亡灵
能 力：操纵死亡程度的能力

《东方Project》（日文：东方Project（とうほうプロジェクト，东方プロジェクト），英文：Tōhō Project或TouHou Project，简称东方）是日本同人游戏社团上海爱丽丝幻乐团所制作的一系列同人游戏、相关作品，以及其二次创作所构成的覆盖游戏、动画、漫画、音乐、文学等诸多方面的领域。