茶花女删减书

1. 有哪些好看的书值得推荐

这些书我都看过，有的还读了数遍。
中国古典文学：世说新语；史记；三国志（先主传看了无数遍）；四大名著（这个不用多说)；金瓶梅（写人性写到极致，现在还记得夜晚下着雨，躲在被窝看李瓶儿之死那一章，不知不觉地潸然泪下。）；浮生六记，清 沈复（强烈推荐，平淡是真）；《古文观止》；《传习录》，王阳明。。。
人物传记：毛泽东传，英，菲力普·肖特版（强烈推荐，我读过的最好的毛传！）；蒋介石与现代中国，陶潜著（大陆版虽然有删减，但是也有不少干货！）；邓小平时代，傅高义著（最近在读），德川家康，日本，山冈庄八著（恢宏远大，写的过于细腻，有点啰嗦）；曾国藩传，唐浩明著（一生为师）；《曹汝霖一生之回忆》，曹汝霖著（仿佛真实的袁世凯，段祺瑞等就在眼前，人生多艰，世事难料。）；《李自成》，姚雪垠著（结构恢宏，文笔细腻又不罗嗦这一点强过《德川家康》百倍）；《张学良口述历史》唐德刚著（比听高晓松BB有意思多了）；《林肯传》戴尔·卡耐基著；《秦始皇》吕世浩著（历史，思与辨）；。。。。
外国小说：《基督山伯爵》，法国大仲马（最精彩的长篇小说）；魔戒三部曲，，约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金著（小说也很精彩）；《教父三部曲》；高尔基作品《童年》等；。。。。
侦探小说：《福尔摩斯探案集》，这个不用多少；《阿加莎克力斯提作品集》，侦探小说女王；《时间的女儿》，侦探小说里面的明珠！；《松本清张作品集》；东野圭吾作品。。。
武侠小说：《天龙八部》，金庸著；《多情剑客无情剑》，古龙著；《寻秦记》，黄易著；《大唐双龙传》，黄易著；。。。。
近现代大陆作品：平凡的世界；刘震云作品集（当代鲁迅，写的极其精彩深刻！）；汪曾祺作品集，汪老的作品很有生活气息；活着。。。
科普类：《大灭绝时代》；《血疫，埃博拉纪实》；《时间简史》；《认识身体》；《八卦医学史》。。。
其他：熊逸作品，如《春秋大义》等；张宏杰作品，如《大明王朝的七张面孔》强烈推荐，《曾国藩的正面与侧面》；《明朝那些事儿》，当前明月；《流血的仕途》，《源氏物语》；《宫本武藏》吉川英治著；《希区柯克悬疑故事》，非常有趣的短篇故事集！；爱伦坡作品集，黑暗小说的开山鼻祖！。。。
没时间了，有人点赞，以后再补。。。。

2. 如何写小说推荐文（推荐书籍《茶花女》）

短介绍60字以内，然后他的优点，作者表达的什么观点传达了什么精神，100字左右，多一些可以，少一些也无所谓，剩下差多少字就写你喜欢这篇文什么地方有什么感受，一句话一个情节之类的都可以
写完看下字数，稍微删减一下字数就差不多了
其实如果是名著的话你可以看下实体书的前言，可以参考写推荐

3. 我想在淘宝买几本书，红与墨，茶花女，傲慢与偏见啥的，是买全译版还是删减版，两者差距大吗。

红与黑啦～不是红与墨。当然是全译本，差距可不是一丁点

4. 第一部被翻译成中文的西方名著是

是《天演论》，一楼的是第一部被翻译的哲学名著，二楼的是第一部被翻译的西班牙名著，不是第一部外国名著

5. 西游记的推荐语30字

《西游记》其想像新奇，上天下地，出神入化，可说达到了登峰造极的地步。主要人物的性格也极为鲜明，而且读者面最宽，老少咸宜。此书的副作用极小，是一部鼓舞人积极斗争、永不灰心、为达到目标而百折不挠的书。
2、
《西游记》是一部中国古典神魔小说，为中国“四大名著”之一。书中讲述唐朝法师西天取经的故事，表现了惩恶扬善的古老主题。小说以“大闹天宫”的故事开始，描述了如来说法，观音访僧，魏征斩龙，唐僧出世等故事，交待取经的缘起。最后，写孙悟空被迫皈依佛教，保护唐僧取经，在八戒、沙僧协助下，一路斩妖除魔，到西天成了“正果”。
3、
《西游记》是我国文学史上一部最杰出的充满奇思异想的神魔小说。作者吴承恩运用浪漫主义手法，翱翔着无比丰富的想象的翅膀，描绘了一个色彩缤纷、神奇瑰丽的幻想世界，创造了一系列妙趣横生、引人入胜的神话故事，成功地塑造了孙悟空这个超凡入圣的理想化的英雄形象。在奇幻世界中曲折地反映出世态人情和世俗情怀，表现了鲜活的人间智慧，具有丰满的现实血肉和浓郁的生活气息。《西游记》以它独特的思想和艺术魅力，把读者带进了美丽的艺术殿堂，感受其艺术魅力。
望采纳谢谢
编辑于 2021-08-09
查看全部7个回答
淘宝西游记每一章概括千万商品，品类齐全，千万别错过!
淘宝超值西游记每一章概括，优享品质，惊喜价格，商品齐全，淘你满意!上淘宝，惊喜随处可淘!
simba.taobao.com广告
淘宝世界十大名著有哪些书千万商品，品类齐全，千万别错过!
值得一看的十大名著相关信息推荐

【注音版】西顿动物小说 世界经典动物故事 正版书世界名著阅读 7-8-10岁 中小学生课外必读书籍 一二三四年级课外书必读经典书目
￥33 元

【正版包邮】在人间 英汉对照 英文原版+中文版 中英文双语对照书 中小学生英语原著读物 高尔基三部曲世界名著小说 美丽英文读名
￥25 元

【诺贝尔文学奖大系】正版 精装 巴比特 刘易斯著 文学小说世界名著读物外国文学 世界名著小说读物名著
￥48.8 元

正版 译林出版社 茶花女书籍 原版正版书经典世界名著中文版原著学生无删减长篇小说小仲马的书籍外国文学小说高中生必读
￥16 元

【满49减15】鲁滨逊漂流记(全译本) 英笛福 文学外国文学名著读物书 世界名著畅销书经典文学原著 小学初高中生课外阅读
￥20 元
淘宝热卖广告
更多专

6. 中国翻译史的5次翻译高潮各有哪些特点

一、中国的翻译事业迄今已经历了五次大高潮,即东汉至唐宋的佛经翻译、明末清初的科技翻译、鸦片战争至五四运动时期的西学翻译、建国初期到文革之前的东西方文学翻译和七十年代至今翻译在各个领域全面开花的时期.

1．两汉至唐宋的译经时期

从两汉至唐宋时期,佛教传入中国并与中国传统的儒、道糅合.伴随着佛经的翻译入传,印度的哲学、文学艺术对我国发生了深远的影响,印度的医学、天文、算术乃至语言在我国也有一定的影响.佛经翻译对于发生在我国的中西文化第一次大碰撞起了巨大的推动作用.但这一时期的翻译活动还是以传播宗教为主.虽然在佛经译著中也夹带有少量描述外国科学知识的书籍,但不能说在我国已经形成了独立的科学翻译活动.因此这一时期的科学翻译充其量只能是宗教翻译的附庸.

两汉至唐宋时期一批著名的译者就翻译方法发表了不少论说,初步构筑了中国早期的翻译理论.例如,释道安主张直译,译文不增不减,只是在词序上作些调整；鸠摩罗什则倾向于意译,常对原文加以改动,以适应中国的文体.他们关于翻译方法的主张,对我国后来的翻译理论发生过持久的影响.比如清代严复所提出的“信、达、雅”三字标准,就可从这一时期的翻译方法的论说中找到渊源.

中国翻译史上有“译经三大家”的说法,指的是：鸠摩罗什、真谛和玄奘.

1) 鸠摩罗什（344-413）：东晋后秦高僧,他和弟子僧肇翻译了《金刚经》、《法华经》、《维摩经》、《中观论》和《百论》等共七十四部,三百八十四卷,对佛教在中国的发展起了重要作用.有人评论说,鸠摩罗什的译著“有天然西域之语趣”,说明在译文中仍然可见原作之神情.鸠摩罗什的译文为我国的文学翻译奠定了基础.

2) 真谛：南北朝时,印度佛教学者真谛应梁武王之聘来到中国,译经达49部,其中《摄大乘论》对中国佛教思想影响甚大.

3) 玄奘（602-664）：唐高僧,俗称唐僧.贞观二年（公元826年）,玄奘去印度求经,17年后回国,带回佛经657部.玄奘主持了更大规模的译场,用19年时间译经75部1335卷.此外,他还把老子著作的一部分译成梵语,是第一个把汉语著作介绍到国外去的中国人.唐代之后,译经在中国虽不曾中断,但规模均无法与唐代的盛况相比.

2．明末清初的科技翻译时期

明代万历年间,徐光启与利马窦合作翻译了欧几里得的《几何原本》、《测量法义》等书,标志着中国译著的方向性转变.以崇祯皇帝为代表的朝廷主要是出于修历的目的,对翻译西方历算书籍感兴趣.1629年朝廷设立了历局,组织传教士与我国历算知晓人士系统编译数学和天文书籍.徐光启、李之藻和王征等有识之士,一方面自身喜爱科学技术,另一方面则力图以科学技术改变我国的经济状况.他们除了奉旨参与历局译书之外,还翻译了西方几何、测量、算学、农业、水利、机械及哲学等有关书籍.

明末科学翻译活动启动了中国文化与外国文化的第二次大接触.明末科学翻译是中国少数有识之士企图冲破长期封建保守与夜郎自大的氛围,自觉睁眼看世界之始,不仅与西方传教士热衷传教的翻译目的不同,还不断面临保守官吏顽强的阻力.由于朝廷支持不够,译人不足,民间翻译出版机构尚未形成,致使当时已传入我国的一大批西方书籍未能得到译传,使我国错过了一次全面学习西方先进科学知识的极好机会.

严格地说清初的科学翻译活动主要是围绕康熙皇帝的个人兴趣开展的.他利用传教士翻译了少量关于天文装置、历表及地理、数学等书籍.但这些译稿仅束之内廷高阁,对民间丝毫未产生影响.清初中国翻译唯一有影响者是薛凤祚.他与传教士穆尼阁合作,翻译了一些有关对数、天文和三角方面的书籍,使这些知识在民间得以及时传播.

3．鸦片战争至五四运动的西学翻译时期

鸦片战争时期中国译著方面的代表人物首先是林纾和严复.林纾（1852-1924）字琴南,光绪年间的举人.他与一些英美人士合作,译出欧美文学名著达160多部.其中最著名的有《巴黎茶花女遗事》（La Dame aux Camelias）、《黑奴吁天录》（Uncle Tom’s Cabin）、《块肉余生述》（David Copperfield）、《王子复仇记》（Hamlet）等.有趣的是林纾不懂英文,是由他人口述给他听,然后由他笔录并整理出来.林纾的译著中遗漏删减之处甚多,但可读性很强,对介绍西方文学起了一定的作用.这些译作第一次使中国读者接触到西方文学作品,引起了他们对西方文学的兴趣,同时也打破了章回小说的旧格式,对中国的文学创作有很大影响.

严复（1853-1921）,字又陵,是中国历史上的翻译大家.从光绪24年戊戌变法失败到宣统三年,严复潜心译书,译作多为西方政治和经济学说,显然有向国人介绍西方进步思想之意.所以,严复又被称为资产阶级启蒙思想家.严复的译著主要有《天演论》（Evolution and Ethics and Other Essays）、《原富》（Inquiry into the Nature and Cause of the Wealth of Nations）、《法意》（L’esprit des Lois）、《社会通诠》（A History of Politics）、《群学肄言》（Study of Sociology）和《群已权界论》（On Liberty）.严复提出的“信、达、雅”（faithfulness, expressiveness and elegance）翻译标准,流传至今近百年仍为许多译者所推崇,可见其生命力之强.

五四运动至建国前时期,我国的翻译活动为马列主义和世界文学在中国的传播作出了巨大的贡献.比如马列主义经典《共产党宣言》（Communist Manifesto）（陈望道译）,马克思的《政治经济学批判》（Critique of Political Economy）（李达译）,世界文学名著《莎士比亚剧本》（梁实秋译）和苏联文学作品《死魂灵》、《毁灭》（鲁迅译）.该时期译作的典型特征是以白话文代替了文言文,从而使东西方各国的优秀文学作品拥有了更多的读者.对翻译理论的研究也扩大到了语言学、哲学、美学和心理学的范畴,为我国翻译理论的系统化和科学化奠定了良好的基础.

4. 建国初期到文革之前的东西方文学翻译

新中国成立后,我国翻译事业的成就超过了历史上任何一个时期.我们有组织、有计划、有系统地翻译了《马克思恩格斯全集》和《毛泽东选集》.我们对翻译理论的研究成果令人瞩目,翻译水平大大提高,对翻译的标准也达成了共识.我们把外国的文化和先进科学技术介绍到中国,也把中国的国情和发展情况介绍到国外.

从建国初期到文革之前,屈指算来17年,实际上真正繁荣的也就是五十年代.那十年的翻译工作,重点放在译介东西方的文学作品上,所译作品的数量远远比不上今天.但由于组织得力,狠抓了计划译书和提高翻译质量两个环节,因而译文质量普遍较高,涌现出一大批名著名译.（孙致礼,1999,2）

5．七十年代至今翻译在各个领域全面开花的时期

从七十年代开始至今仍然方兴未艾的这一次翻译高潮,无论在规模、范围、质量水平还是对中国社会发展的贡献上都大大超过了五十年代.我国的翻译队伍已不是那时候的数以千计,而是形成了一支浩浩荡荡的数十万人的大军.他们所投身的翻译领域已不是文学艺术的“一花独放”,而是社科、科技、军事、外交、贸易、法律、文教、卫生等领域“全面开花”,在世界文化史上堪称首屈一指.这一次翻译高潮的出现,首先是全球信息时代降临的结果.信息爆炸、知识爆炸,同时也就是翻译爆炸.在今日的“地球村”,离开翻译来谈论知识和信息,是不可思议的.此外,这次翻译高潮的出现又是以中国实行改革开放政策、走上社会主义市场经济的现代化强国之路为契机的.中国若想在经济、科学、技术和文化领域走在世界的前列,就必须学习西方先进的科学技术和管理经验,加强与其他国家在学术和文化领域的合作与交流,而这些合作与交流活动都离不开翻译.

7. 有哪些适合小学生看的书推荐

对于学校要求的名著，我的态度是鼓励但不强求，可以先领孩子看一下同名的电影，熟悉基本情节，再和孩子探讨情节，抛出一些问题，鼓励孩子去书中寻找答案，文学名著的情节多数距离孩子比较遥远，其中很多对于社会的把握更是孩子难以了解到的。所以更适合这样有目的的阅读。

对于诗词的书，我的建议是不要急于背书，让孩子充分发挥想象力，当时的场景，描述给你家长，在尝试用诗句表达出来。

另外如果买书我建议去孔夫子旧书网或者拼多多买 ，能比淘宝或者书店全新的书便宜很多。

我认为小学生孩子的阅读，最重要的是培养孩子一种积极乐观、正能量的品质以及对外界的好奇的探索精神。

8. 请给我推荐几本好书吧（悬赏100分）

百年孤独，悲惨世界，边城，茶花女，高老头，韩寒五年，局外人，老人与海，鲁滨迅漂流记，骆驼祥子，蚂蚁革命，麦田里的守望者，美丽新世界，尼采先集，围城，追风筝的人，爱弥尔，奥秘心理学，辨读凶手，沉思录，法哲学原理，古代法，精神分析引论，君王论，理性人格，论道德的谱系，论灵魂，论美国的民主，论平等，论人的天性，论人类不平等的起源，裸猿，梦的解析，人类的知识，认识经济论，苏菲的世界，乌托邦，物理学的进化，西方哲学史，幸福这路，性心理学，哲学词典，哲学问题，资本论，圣经，安娜卡列宁娜，精神现象学，逻辑学，美学，文学概论讲义，傲慢与偏见，纯粹人格，海权论，科学与近代世界，社会契约论，形而上学，战争论，巴黎圣母院，包法利夫人，忏悔录，飘，全球通史，理想国，创造的发动机，打开原子的大门，时间简史，科学与怪异。。。。。。

还有一些，不能全部告知你我很无奈。。。
离开学校这一年来我看了一些书，变化很大。
我都是用手机看的，TXT格式。
当然这么多书我不可能全看完，不过也不是无法保证质量。
我看书有一个原则，不是名著不看，想想世界上这么多名著，光看这些就看不完，哪还有时间浪费在那什么武侠，言情，穿越上。。。
当然我试图了解更多方面，这样难免有一些那垃圾书，我很无奈。。。
每次上网我都会进GOUGOU下载一些书，放在手机里很杂很混乱，我试图分类出来，可是试了多次都失败了。。。。
我手头大概有两百多本书，重复的占一些，不知道有多少，总之我估记有一百五十多本不同的书。
如果想要的话给个邮箱吧，我发给你。。。。

9. 昨天借了本《茶花女》很薄，可是在书店看到的是很厚的一本，薄厚有什么区别吗是不是有些内容被删掉了

请问一下你买的是什么版本，哪个出版社，多少页。有些版本出得非常厚，可能是装帧不太一样的原因。

我买的是北京燕山出版社的（顺便说一句，个人以为这个出版社出的外文译著相当没水平），153页。全译本应该不会再薄了，如果内容再少可能就是删节了的。

译林出版社、上海译文出版社的书比较权威，可以去书店比较一下。

10. 翻译家林纾：不懂外语翻译200多作品，严复、鲁迅是他书迷，怎么做到的

林纾为维护封建礼教，一生翻译的200多部作品都用文言文写作。可是他以一己之力并不能抵挡住文学改革的浪潮，到他翻译生涯的后期，已经没有多少读者了。

造成这一现象的原因也并不能全部怪罪到社会的发展上，毕竟他的后期译笔枯燥，劲头松懈，已经不复当年的风采。其实如果他能用白话文翻译作品，相信即使在写作后期，他仍然能有不少读者。

林纾不懂外文是他翻译时致命的缺点，在他的作品中有不少错误。林纾把名著删减的部分仍然归于原作，还有许多语法的错误。

这样的翻译作品如果放到现在肯定是不能出版的，但是林纾在不懂外语的情况下还能翻译200余部作品已经很了不得了。

在林纾的老年时期，他的经济大不如前，再加上他没能抵挡住文学改革，于1924年郁郁而终。林纾是现代翻译界的开山鼻祖，即使作品中有错误但是他对现代的文学的发展仍然有着重要的作用。