当前位置:首页 » 樱梅茶花 » 樱花纷飞时平假名

樱花纷飞时平假名

发布时间: 2022-01-20 03:37:07

① 藤木直人-君は友达 中岛美嘉-樱花纷飞时

藤木直人的君は友达没听过,你把日语歌词给我喔帮你翻译

樱花纷飞时

桜色(さくらいろ)舞う(まう)ころ
私(わたし)はひとり
押(お)さえきれぬ胸(むね)に
立ち(たち)尽く(つく)してた

若叶色(わかばいろ) 萌(もえ)ゆれば
想い(おもい)あふれて
すべてを见失い(みうしない)
あなたへ流れ(ながれ)た

めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら

枯叶色(かれはいろ) 染め(そめ)てく
あなたのとなり
移ろ(うつるい)いゆく日々(ひび)が
爱(あい)へと変わる(かわる)の

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想い(おもい0を守(まも)って
もう一度(いちど)だけふたりの上で
そっと叶(は)を揺(ゆ)らして

やがて季节(とき)はふたりを
どこへ运(はこ)んでゆくの
ただひとつだけ 确か(たしか)な今(いま)を
そっと抱(だ)きしめていた

雪化妆(ゆきげしょう) まとえば
想い(おもい)はぐれて
足迹(あしあと)も消し(けし)てく
音无(おとな)きいたずら

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想い(おもい)を守(まも)って
「永远(えいえん)」の中(なか)にふたりとどめて
ここに 生(き)き続(つづ)けて

めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら

桜色(さくら)舞う(まう)ころ
私(わたし)はひとり
あなたへの想い(おもい)を
かみしめたまま

② 小松未步——《樱花纷飞时》的平假名歌词及中文歌词

小松未歩 - 桜が舞うころ
专辑:ふたりの愿い
作词:小松未歩
作曲:小松未歩
编曲:大贺好修

巡り巡るこの季节の中で
君だけが同じ
成长してないね
伤ついたの?
ずっと黙ってると
助け舟 出せなくなるよ
涙で锖びついた心が もどかしくて
嫉妬してたかも 梦追うその姿に
优しい阳射しに桜が舞う
旅立ちのときは そこまで来ている
涂り替えたい现実 忘れて
もう一度 君のように
赌けてみたい
今思えば 薄っペらだったけど
无尽蔵の未来 秘めてた
朝のラッシュアワー 制服たちの群れに
押し流されても 今日からはもう平気
希望を乗せた电车が行く
軽やかな春のそよ风まとって
また巡り巡って ふたり出逢えたときの
憎まれ口なら 笑颜で躱せるように
优しい阳射しに桜が舞う
梦の架け桥をつなぎ ハラハラと

樱花纷飞时

作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修

在这不断交替更换的季节中
只有你与往常依样
一点也没有成长啊
你受伤了吗?
如果一直沉默不语的话
是没有任何人能帮得了你的唷
因泪水而生锈的心 真是令人焦急啊
也许我曾嫉妒过也不一定 嫉妒你那追寻梦想的身影

在温柔的阳光照射下 樱花纷飞
当踏上旅程时 也是樱花纷飞时

将想重新来过的现实 忘却
再一次 像你一样地
想试着赌赌看
现在想起来 虽然那很肤浅
但是却潜藏着 无限的未来
早晨的尖峰时间 即使被穿着制服的人群
不断地推挤 从今天开始已经都无所谓了

载着希望的电车扬长而去
轻快春天的微风围绕着

如果仍是不断地交替更换 而换来的是俩人相遇时的
那令人憎恨话语的话 就让笑容来躲避这一切般

在温柔的阳光照射下 樱花纷飞
连结起了梦想的桥梁 樱花片片

③ 中岛美嘉的樱花纷飞时(桜色舞うころ)的歌词 要全平假名的。歌词中 不要带汉字的

桜色舞(さくらいろま)うころ
私(わたし)はひとり
押(お)さえきれぬ胸(むね)に

立(た)ち尽(つ)くしてた

若叶色(わかば) 萌(も)ゆれば
想(おも)いあふれて
すべてを见失(みうしな)い
あなたへ流(なが)れた

めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら

枯叶色(かれはいろ) 染(そ)めてく
あなたのとなり
移(うつ)ろいゆく日々(ひび)が
爱(あい)へと変(か)わるの

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想(おも)いを守(まも)って
もう一度(いちど)だけふたりの上(うえ)で
そっと叶(は)を揺(ゆ)らして

やがて季节(とき)はふたりを
どこへ运(はこ)んでゆくの
ただひとつだけ 确(たし)かな今(いま)を
そっと抱(だ)きしめていた

雪化妆(ゆきけしょう) まとえば
想(おも)いはぐれて
足迹(あしあと)も消(け)してく
音无(おとな)きいたずら

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想(おも)いを守(まも)って
「永远(えいえん)」の中(なか)にふたりとどめて
ここに 生(い)き続(つづ)けて

桜色舞(さくらいろま)うころ
私(わたし)はひとり
あなたへの想(おも)いを
かみしめたまま

④ 求樱花纷飞时歌词(要有汉字的假名读音)

桜色舞うころ(樱花飞舞时)---------中岛美嘉

桜色(さくらいろ) 舞(ま)うころ
私(わたし)はひとり
押(お)さえきれぬ胸(むね)に
立(た)ち尽(つ)くしてた

若叶(わかば)色(いろ) 萌(も)ゆれば
想(おも)いあふれて
すべてを见失(みうしな)い
あなたへ流(なが)れた

めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら

枯叶(かれは)色(いろ) 染(そ)めてく
あなたのとなり
移(うつ)ろいゆく日々(ひび)が
爱(あい)へと変(か)わるの

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想(おも)いを守(まも)って
もう一度(いちど)だけふたりの上で
そっと叶(は)を揺(ゆ)らして

やがて季节(とき)はふたりを
どこへ运(はこ)んでゆくの
ただひとつだけ 确(たし)かな今(いま)を
そっと抱(だ)きしめていた

雪化妆(けしょう) まとえば
想(おも)いはぐれて
足迹(あしあと)も消(け)してく
音无(おとな)きいたずら

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想(おも)いを守(まも)って
「永远」(えいえん)の中(なか)ふたりとどめて
ここに生(い)き続(つづ)けて

めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら

桜色(さくらいろ) 舞(ま)うころ
私(わたし)はひとり
あなたへの想(おも)いを
かみしめたまま

⑤ 求描写樱花的句子

生长在小石路北面的是红色樱花.一簇簇红樱花,红得像漂染过似的,再有浅专红色的嫩叶作属陪衬,远远看上去,就像是晨熹微露的朝霞.在小石路南面的是白色的樱花.白樱花洁白如朵朵小白云,又有红色花蕊点缀其中,好象白绸子上嵌着无数颗粉红的宝石,在绿叶的陪衬下,真是美如画卷呀!

⑥ 好听的日文歌曲推荐

我觉得好听的日文歌曲
一,推荐曾经的青春玉女松隆子的代表歌曲!

1.松隆子--花样
2.松隆子--梦的点滴

二,推荐中岛美雪,她是日本的音乐的泰山北斗,中国有许多的歌都是翻唱她的!
1. 邓丽君 漫步人生路 中岛美雪 ひとり上手
2. 任贤齐 伤心太平洋 小林幸子 幸せ
3. 任贤齐 天涯 中岛美雪 竹之歌
4. RuRu 美丽心情 中岛美雪 帰省
5. 王菲 人间 中岛美雪 清流
6. 王菲 容易受伤的女人 中岛美雪 ルージュ
7. 王菲 若你真爱我 中岛美雪 悪女
8. 王菲 十万个为什么 中岛美雪 若你真爱我

三,推荐滨崎步
1. seasons
2. 青鸟

四,推荐经典动漫歌曲
1.《Air》的主题曲《鸟之诗》。
2.《风的记忆》,比较好听的日语歌曲,非主流经常用来标榜自己的。

大部分自己手打,希望给点分!

⑦ 中岛美嘉 的樱花纷飞时 谁能帮我把歌词用平假名写 谢谢

桜色舞うころ(樱花飞舞时) さくらいろまうころ
作词/作曲:川江美奈子
编曲:武部聡志
歌手 : 中岛美嘉(MIKA NAKASHIMA)

桜色(さくらいろ)舞う(まう)ころ
私(わたし)はひとり
押(お)さえきれぬ胸(むね)に
立ち(たち)尽く(つく)してた

若叶色(わかばいろ) 萌(もえ)ゆれば
想い(おもい)あふれて
すべてを见失い(みうしない)
あなたへ流れ(ながれ)た

めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら

枯叶色(かれはいろ) 染め(そめ)てく
あなたのとなり
移ろ(うつるい)いゆく日々(ひび)が
爱(あい)へと変わる(かわる)の

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想い(おもい0を守(まも)って
もう一度(いちど)だけふたりの上で
そっと叶(は)を揺(ゆ)らして

やがて季节(とき)はふたりを
どこへ运(はこ)んでゆくの
ただひとつだけ 确か(たしか)な今(いま)を
そっと抱(だ)きしめていた

雪化妆(ゆきげしょう) まとえば
想い(おもい)はぐれて
足迹(あしあと)も消し(けし)てく
音无(おとな)きいたずら

どうか木々(きぎ)たちだけは
この想い(おもい)を守(まも)って
「永远(えいえん)」の中(なか)にふたりとどめて
ここに 生(き)き続(つづ)けて

めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら

桜色(さくら)舞う(まう)ころ
私(わたし)はひとり
あなたへの想い(おもい)を
かみしめたまま

樱花纷飞时
我独自一人
带著难以按耐的心情
始终伫立著

当嫩叶的颜色 绽放
思绪便开始翻腾
迷失了一切
流向你身边

只有环绕在身边的树群
凝视著我俩
同时告诉我们
人生是不会停留在某段时光的

当枯叶的颜色 渲染
在你身边
度过的时光
都变成了爱

只愿环绕著我们的树群哪
守护我这个心愿
能够再一次对著我们
轻轻的洒下落叶

很快的季节就会带著我们
漂流到其他地方
只愿我能确实的
静静拥抱住当下

当雪的颜色覆盖大地
就连思绪也会迷惘
足迹都消失
像是无声的恶作剧

只愿环绕著我们的树群哪
守护我这个心愿
让停留在「永远」当中的我俩
永永远远在一起

只有环绕在身边的树群
凝视著我俩
同时告诉我们
人生是不会停留在某段时光的

樱花纷飞时
我独自一人
怀抱著对你的思念
反覆低吟

⑧ 日本歌曲

你讲的是不是一首日本民歌?
只有日文的歌曲旋律,好像有中文翻译版本,在中学的音乐教材上有。
樱花
樱花啊,樱花啊, 暮春三月晴空里, 万里无云多明净; 花朵烂漫似云霞, 花香四溢满天涯. 快来呀,快来呀, 同去看樱花!

日本文字歌词
楼上的发音标的有点问题- -
而且,楼主,那个,确实应该是没有哪首SAKURA后面是接SAYOGARA...我想你也许听错了

本民谣《樱花》日本语平假名歌词:

さくら

さくら
さくら
やよいのそらは
みわたすかぎり
かすみかくもか
においぞいずる
いざや
いざや
みにゆかん

罗马字母音译
sa ku ra

sa ku ra
sa ku ra
ya yo i no so ra wa
mi wa ta su ka gi ri
ka su mi ka ku mo ka
ni o i zo i zu ru
i za ya
i za ya
mi ni yu kan

⑨ 求中岛美嘉《樱花纷飞时》的日文歌词和中文翻译

《樱花纷飞时》

原唱:中岛美嘉

填词:川江美奈子

谱曲:川江美奈子

编曲:武部聪志

歌词:

桜色舞うころ

樱色飞舞

私はひとり

我独自

押さえきれぬ胸に

按著胸口

立ち尽くしてた

站到最後

若叶色萌ゆれば

嫩叶色 萌芽时

想いあふれて

勾起诸多回忆

すべてを见失い

遗失的所有

あなたへ流れた

全都流向你

めぐる木々たちだけが

只有环绕的树木们

ふたりを见ていたの

看见我们俩

ひとところにはとどまれないと

不在同一处停留

そっとおしえながら

偷偷的对你诉说

枯叶色染めてく

枯叶色渲染的

あなたのとなり

你的身边

移ろいゆく日々が

流逝的每天

爱へと変わるの

都变成爱

どうか木々たちだけは

树木们总是

この想いを守って

守护著这思念

もう一度だけふたりの上で

再一次在我们俩的上方

そっと叶を揺らして

偷偷的轻摇树叶

やがて季节(とき)はふたりを

不久季节将两人

どこへ运んでゆくの

将要去何方

ただひとつだけ确かな今を

即使只剩我一个人,如今也要确实

そっと抱きしめていた

轻轻的拥抱

雪化粧まとえば

银装素裹

想いはぐれて

情感坠落

足迹も消してく

脚印褪去

音无きいたずら

声音消失

どうか木々たちだけは

树木们总是

この想いを守って

守护著这思念

「永远」の中にふたりとどめて

停留在“永远”中的我们俩

ここに生き続けて

在此继续生存

めぐる木々たちだけが

只有环绕的树木们

ふたりを见ていたの

看见我们俩

ひとところにはとどまれないと

不在同一处停留

そっとおしえながら

偷偷的对你诉说

桜色舞うころ

樱色飞舞

私はひとり

我独自

あなたへの想いを

将思念你的心情

かみしめたまま

紧紧拥在心头

(9)樱花纷飞时平假名扩展阅读:

《樱花纷飞时》是日本流行女歌手中岛美嘉演唱的歌曲,由川江美奈子作词及作曲,武部聪志编曲。该曲收录在中岛美嘉的同名单曲EP中,于2005年2月2日通过索尼唱片发行。

2005年5月,该曲获得第4届MTV日本录影带大奖最优秀女性音乐录影带。

《樱花纷飞时》和风浓郁,体现了中岛美嘉的本色,该曲从告别起程远行的春季开始,在描写四季的情景的同时,描写了恋人们的心境。

⑩ 中岛美嘉 桜色舞うころ 的平假名歌词

《桜色舞うころ》

原唱:中岛美嘉

填词:川江美奈子

谱曲:川江美奈子

桜色舞うころ,私はひとり

樱色飞舞,我独自

押さえきれぬ胸に,立ち尽くしてた

按著胸口,站到最後

若叶色萌ゆれば,想いあふれて

嫩叶色萌芽时,勾起诸多回忆

すべてを见失い,あなたへ流れた

遗失的所有,全都流向你

めぐる木々たちだけが,ふたりを见ていたの

只有环绕的树木们,看见我们俩

ひとところにはとどまれないと,そっとおしえながら

不在同一处停留,偷偷的对你诉说

枯叶色染めてく,あなたのとなり

枯叶色渲染的,你的身边

移ろいゆく日々が,爱へと変わるの

流逝的每天,都变成爱

どうか木々たちだけは,この想いを守って

树木们总是,守护著这思念

もう一度だけふたりの上で,そっと叶を揺らして

再一次在我们俩的上方,偷偷的轻摇树叶

やがて季节(とき)はふたりを,どこへ运んでゆくの

不久後的我们俩,将要去何方

ただひとつだけ确かな今を,そっと抱きしめていた

即使只剩我一个人如今也要确实,轻轻的拥抱

雪化粧まとえば,想いはぐれて

银装素裹,情感坠落

足迹も消してく,音无きいたずら

脚印褪去,声音消失

どうか木々たちだけは,この想いを守って

树木们总是,守护著这思念

「永远」の中にふたりとどめて,ここに生き続けて

停留在“永远”中的我们俩,在此继续生存

めぐる木々たちだけが,ふたりを见ていたの

只有环绕的树木们,看见我们俩

ひとところにはとどまれないと,そっとおしえながら

不在同一处停留,偷偷的对你诉说

桜色舞うころ,私はひとり

樱色飞舞,我独自

あなたへの想いを,かみしめたまま

将思念你的心情,紧紧拥在心头

(10)樱花纷飞时平假名扩展阅读:

创作背景:

《樱花纷飞时》是中岛美嘉首支以“樱花”为抒情对象制作的歌曲。在中岛美嘉的再三要求下,川江美奈子开始创作该曲,并仅在一天内就全神贯注地完成了该曲。歌词的撰写以”四季“为主题,并以一棵”树木“为主人公。

它看着季节的变化及人世的变幻,由此展现一年四季及人一生的变化。该曲的节奏较平静,没有太多高低起伏,与中岛美嘉快节奏曲风的歌曲有所区别,所以中岛美嘉最初录音时也有点无从入手,不能做到收放自如,但最终坚持并完成了录音工作。

热点内容
梅花味精董事长 发布:2025-07-18 05:30:13 浏览:318
扇面画梅花 发布:2025-07-18 05:30:12 浏览:945
小盆栽的种植方法 发布:2025-07-18 05:27:39 浏览:565
2015苏州情人节音乐会 发布:2025-07-18 05:23:18 浏览:232
提根小盆栽 发布:2025-07-18 05:23:15 浏览:188
观赏类花卉 发布:2025-07-18 05:16:29 浏览:326
涮西兰花 发布:2025-07-18 05:12:47 浏览:359
七夕要发什么朋友圈 发布:2025-07-18 04:47:19 浏览:717
绿植爬山虎图片 发布:2025-07-18 04:26:40 浏览:169
杓兰的花语 发布:2025-07-18 04:16:13 浏览:917