当前位置:首页 » 樱梅茶花 » 樱花中译日

樱花中译日

发布时间: 2021-02-25 01:13:27

樱花 日语翻译

[每日一句]【11。9】日语每日一句:见えてないの!没长眼啊!。。。汉日词典全文翻译。樱花[yīnghuā]复制解释打印解释。〈植〉サクラ。サクラの花。。。。
樱花 日语翻译:

Ⅱ 日本民谣《樱花》国语翻译的2个版本的歌曲地址

音乐书,八年级下册有

Ⅲ 《樱花》的中文音译是什么

卧槽 ●﹏●中文音译很麻烦吧,我告诉乃...罗马音中i听起来像yi第一回声su发答si第一声si发xi第一声ti发qi第一声tu发ci第一声ra.ri.ru.re.ro发la第二声.li平舌音.lu第一声.le第二声.lo第二声ne发nie第二声...(好累等别人补充好了

Ⅳ 樱花的日语怎么写

樱花的日语是桜(さくら)。

桜(さくら)

解释:樱花。日本的古语中,将春天称为“桜时”,樱花盛开之季即是春天到来之时。樱花是日本民族的象征,在日本人心目中有着不可替代的地位。

例句:洞爷湖周辺では桜の花も终わり、夏に向けて绿が鲜やかに彩り始めています。

洞爷湖周边的樱花已经凋谢,处处都是新绿,这就要开始进入彩色的季节了。

(4)樱花中译日扩展阅读:

相关短语:

(1)樱花祭:桜祭り(さくらまつり)

例句:3月中旬、4月中旬に、毎年も、南から北まで桜の咲く季节です、"桜祭り"と呼ばれている。

4月份的中旬,是每年从南至北的赏樱花的季节。被称为“樱花祭”。

(2)樱花女孩:さくらガール

例句:かわいですね、さくらと彼女はきれいだ、本当に羡しいです。

很可爱啊,樱花和女孩都很漂亮,真的很羡慕啊。

(3)樱花树:桜の木

例句:そんな桜の木が街路树に并ぶ都内のある繁华街の駅前の広场。

那些樱花树夹道而立,地点是东京都内某繁华街道的站前广场。

Ⅳ 日本民歌樱花日文版用中文字幕翻译

樱花啊 樱花啊
暮春三月天空里
万里无云多宁静
如同彩霞如白云
芬芳扑鼻多美丽
快来呀 快来呀
同去看 樱花
樱花啊 樱花啊
暮春三月天空里
万里无云多宁静
如同彩霞如白云
芬芳扑鼻多美丽
快来呀 快来呀
同去看 樱花
樱花啊 樱花啊
暮春三月天空里
万里无云多宁静
如同彩霞如白云
芬芳扑鼻多美丽
快来呀 快来呀
同去看 樱花

Ⅵ 樱花樱花想见你日文用中文翻译

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包(つつ)んでいるよ

没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける

谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった

和你认识真好,真的真的是很好很好。

ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね

已经不能在这里了,已经不走不行了,真的对不起。

私はもう一人で远いところに行かなくちゃ

我已经必须要一个人到远方去。

どこへ?って闻かないで なんで?って闻かないで ホントゴメンね

到哪里?请不要问好吗? 为什么?不要问好吗?真的对不起。

私はもうあなたのそばにいられなくなったの

我已经不能再在你的身边了。

いつもの散歩道 桜并木(さくらなみき)を抜けてゆき

总是在散步道,樱花树并排的地方慢慢远去。

よく游んだ川面(かわも)の上の 空の光る方へと

经常游戏的河面上的天空的光的方向去。

もう会えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ

虽然已经不能见面了,虽然孤独,但是不要紧。

生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった

有生以来真好,真的很好,和你遇见真的很好。

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ

没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける※

谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった

和你认识真好,真的真的是很好很好。

あなたの帰りを待つ午后 あなたの足音 何げないこと

等你归来的午后,你的足音,不形于色的事情(不能告诉别人只有自己知道的事情)

私はそう、一番の喜びを知りました

对我来说的,(知道了)是最开心的事情。

あなたが话してくれたこと 一日のこと いろいろなこと

你对我说的话,一天的事情,很多的事情。

私はそう、一番の悲しみも知りました

对我来说的,(知道了)是最悲伤的事情。

それはあなたの笑颜 あなたの涙 その优しさ

那是你的笑脸,你的泪水,都是你的温柔。

私の名を呼ぶ声 抱(だ)き缔(し)める腕(うで) その温(ぬく)もり

叫我名字的声音,抱紧我的手腕,都是你的温暖。

もう触(ふ)れられないけど 忘れないよ 幸せだよ

虽然已经不能再接触,也不会忘掉,(这是)幸福的事情。

生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった

有生以来真好,真的很好,能遇见你真好。

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空

没关系的,在这里,我是春天,抱着你的天空。

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は鸟 あなたに歌い続ける

谢谢,一直都最喜欢,我是鸟,永远为你唱歌

桜の舞う空の彼方 目を闭(と)じれば心の中

在樱花满空飞舞的他方,如果闭上眼睛就在心里

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

いいんだよ 微笑ん(ほほえん)でごらん 私は花 あなたの指先の花

可以啊,微笑的看哪,我是花,你指尖上的花

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は爱 あなたの胸に

谢谢,一直最喜欢,我是爱,在你的胸(心)上。

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ

没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける

谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった

和你认识真好,真的真的是很好很好。

本当に本当によかった

真的真的是很好很好。

(6)樱花中译日扩展阅读:

创作背景

作者高野健一的创作灵感,来源于西加奈子写的小说《樱》。该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。高野健一据此,在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象,并以此展开后续歌词创作。而RSP则以女儿的角度,对歌曲进行填词,回应并鼓励父亲。

MV中,他在报亭雨檐下面躲雨,外面下的非常大的雨,而她也是来躲雨,缘分让他们邂逅, 当两人的目光交织在一起时,无声的爱情,优美的笑容,她将手指指向外面盛开的樱花,爱情就是这样无声而又甜美。这是他们的珍贵回忆。

于是,他们相识了并相爱。某天晚上,诞下女儿的她出家门遭遇车祸,音乐随之停止,当他看到她被撞到的时候音乐自动响起。多年后,他抱着一束美丽的花,走到出车祸的地方,送给了他爱的她。最后,他又回到了开始这段爱情的起点,而她却已去世,但放学的女儿奔跑到爸爸身边,女儿纯真的笑容让他决定振作下去。

Ⅶ 日本名曲<樱花>的中文译音

さくら
さくら
萨库拉
萨库拉弥生(やよい)の空は
见渡すかぎり
亚哟一
诺索回拉瓦
米瓦达答苏卡gi里霞(かすみ)か云か
匂(にお)いぞ出(い)ずる
卡苏米卡库某
你哦一作艺祖鲁いざや
いざや
见にゆかん
一砸亚
一砸亚
米尼有看恩さくら
さくら
萨库拉
萨库拉野山も里も
见わたす限り
诺亚麻某
萨多某
米瓦达苏卡gi里かすみか云か
朝日ににおう
卡苏米卡库某卡
阿萨hi你你哦五さくら
さくら
花ざかり
萨库拉
萨库拉
哈纳砸卡里

Ⅷ “樱花” 翻译成日语怎么写

桜(さくら)

Ⅸ 日本的国歌:《樱花》的中、日歌词和罗马发音

其实我想说··复·樱制花不是国歌···

さくら
さくら
野山(のやま)も里(さと)も
见渡(みわた)すかぎり
霞(かすみ)か云(くも)か
朝日(あさひ)に匂(にお)う
さくら さくら
花盛(はなざか)り

(二)
さくら さくら
弥生(やよい)の空(そら)は
见渡すかぎり
霞か云か
匂いぞ出(い)ずる
いざや いざや
见(み)にゆかん

罗马发音:

さくら さくら sa ku ra sa ku ra
やよいのそらは ya yo i no sa ra wa
みわたすかぎり mi wa ta su ka gi ri
かすみかくもか ka su mi ka ku mo ka
においぞいずる ni o i zo i zu ru
いざや いざや i za ya i za ya
みにゆかん mi ni yu ka nn

中文翻译:

樱花啊,樱花啊,
阳春三月晴空下,
一望无际是樱花。
如霞似云花烂漫,
芳香飘荡美如画。
快来呀,快来呀,
一同去赏花。

樱花啊!樱花啊!
暮春时节天将晓,
霞光照眼花英笑,
万里长空白云起,
美丽芬芳任风飘。
去看花!去看花!
看花要趁早。

Ⅹ 有哪位大虾能把日本名歌‘樱花’音译出来

Sa Ku Ra (洒哭抄啦袭) 是这个吗

Sakura
Sakura
Noyamamo satomo
Miretasu kagiri
Kasumika kumoka
Asahini niou
Sakura
Sakura
Hanagakara

Sakura
Sakura
Yayoino soraha
Mireta su kagiri
Kasumika kumoka
Nioido isuru
Igaya
Igaya
Mini yukan

热点内容
越南腊梅花 发布:2025-05-15 09:24:22 浏览:864
绿植厨房 发布:2025-05-15 09:22:39 浏览:294
丰禾花卉 发布:2025-05-15 09:14:43 浏览:776
白玫瑰陶瓷插花 发布:2025-05-15 09:06:04 浏览:238
课文荷花讲解 发布:2025-05-15 08:55:02 浏览:259
七夕狗狗 发布:2025-05-15 08:54:18 浏览:285
东京樱花作用 发布:2025-05-15 08:47:22 浏览:297
茶花直干式 发布:2025-05-15 08:36:23 浏览:427
一朵小梦 发布:2025-05-15 08:35:45 浏览:97
在家插荷花装饰好不好 发布:2025-05-15 08:34:58 浏览:847