唱歌茉莉花

1. 茉莉花歌曲的由来

《茉莉花》是中国民歌，起源于南京六合民间传唱百年的《鲜花调》，由军旅作曲家何仿采自于六合的民歌汇编整理而成。1957年完成改编曲、词。

《茉莉花》歌词的前身最早刊载于清朝乾隆年间（1764－1774）的戏曲剧本集《缀白裘》，在《缀白裘》中收录的《花鼓曲》共有12段唱词，叙述的是《西厢记》中“张生戏莺莺”的故事，前两段唱词以重叠句称为《鲜花调》，也有从其为基础发展的称为《茉莉花》。

此歌曲先后在香港回归祖国政权交接仪式、雅典奥运会闭幕式、北京奥运会开幕式、南京青奥会开幕式等重大场面上演出。在中国以及国际具有极高的知名度，在中国及世界广为传颂，是中国文化的代表元素之一，因其特殊的地位和代表，被誉为“中国的第二国歌”。

(1)唱歌茉莉花扩展阅读：

歌曲《茉莉花》

演唱：宋祖英

歌词

好一朵美丽的茉莉花，好一朵美丽的茉莉花

芬芳美丽满枝桠，又香又白人人夸

让我来将你摘下，送给别人家

茉莉花呀，茉莉花

好一朵美丽的茉莉花，好一朵美丽的茉莉花

芬芳美丽满枝桠，又香又白人人夸

让我来将你摘下，送给别人家

茉莉花呀，茉莉花

好一朵美丽的茉莉花，好一朵美丽的茉莉花

芬芳美丽满枝桠，又香又白人人夸

让我来将你摘下，送给别人家

茉莉花呀，茉莉花

衍生作品

这首中国民歌在1768年（清乾隆三十三年）法国哲学家卢梭的《音乐辞典》中就有收录，而曲谱则是在英国地理学家约翰·巴罗于1804年出版的《中国旅行记》一书中被记录下来；意大利作曲家吉亚卡摩·普契尼将该曲重新编曲成女声合唱，作为音乐主题用于1926年首演的歌剧《图兰朵》。

2. 中国好声音中女歌手中唱歌里有茉莉花的是谁

您好!是胡慧怡唱的落叶归根，原唱是王力宏。望采纳谢谢！

3. 2004年雅典奥运会的闭幕式上唱茉莉花的姑娘是谁啊

陈天佳
开放分类： 奥运、茉莉花、陈天佳

■个人简介(由陈天佳爸爸提供)
姓名：陈天佳
小名：多多
生日：1998年12月17日
口头禅：“你先听我说”
最擅长歌曲：蔡依林的《爱情三十六计》
喜欢的食物：爸爸做的炸酱面,酸奶
喜欢的颜色：蓝色
喜欢穿的衣服：裙子
喜欢的动画片：没有不喜欢的
喜欢的动物：热带鱼
喜欢的玩具：“小白”(一只玩具羊，搂着睡觉的)

2004年09月01日 07:18

马金瑜 赵亢

雅典奥运会闭幕式上,陈天佳唱起一曲《茉莉花》。
一个5岁的中国女孩陈天佳，带着一罐炸酱和一斤挂面，到雅典参加了2004年奥运会闭幕式，在全世界观众的瞩目下，用清脆的童音演唱了《茉莉花》。
老师：小姑娘胆大能吃苦
这是北京蓝天宇峰幼儿园的一个普通小女孩，至于她为什么会入选奥运会闭幕式演出，她的老师刘红梅说，陈天佳是个很有个性的小姑娘，“胆大，能吃苦，说话特冲。”
让刘红梅感到有意思的就是，陈天佳很少会哭。有时候排练很辛苦，别的小朋友累得哭鼻子的时候，陈天佳还是笑嘻嘻的。 一个小男孩没有按照老师定的营养食谱吃饭，早饭一连吃了三块蛋糕，别的小朋友也看见了，但只有陈天佳立即朝他说：“你都连吃了三块了！”
父亲：张艺谋亲自面试天佳
陈卫国说，6月份的一天早上，奥运会闭幕式导演张艺谋在青蓝大厦面试，当时陈天佳还在上课，幼儿园通知其面试时要唱《茉莉花》。陈卫国说，陈天佳当时只会唱一句：“好一朵美丽的茉莉花。”于是陈卫国中午就赶快教陈天佳唱。教了一中午，到了面试时，陈天佳又不会唱了。
陈卫国称，当时陈天佳对面试的老师说：“我不会唱《茉莉花》，我给你们跳个舞吧！”于是陈天佳连蹦带唱地表演了才从幼儿园学会的《郊游》，因为舞很短，她连跳了三遍。
出来了以后，陈天佳告诉爸爸：“大大(北京土话，伯伯的意思)说我跳得挺好的。”爸爸问哪个“大大”，陈天佳说年纪大的一个，后来才知道，那个“大大”就是张艺谋。等所有的小孩都走了，有个老师把陈天佳叫住了，说要照几张照片。当时陈卫国就感觉女儿会被选上。
一个星期以后，一执行导演通知陈卫国：“你女儿被选上了，要去雅典，准备集训吧。”之后，陈天佳跟着排练的队伍辗转到北京体育大学，奥体中心等多处排练。
父亲：闺女没有彩排时唱得好
陈卫国说，女儿毕竟还太小，她还不太明白去那是为国争光。就在临去雅典的前一天晚上，陈卫国对女儿说：“到时候你要好好地唱，我们都等着看你呢。”陈天佳说：“我会努力的。”
8月30日凌晨，当闭幕式上的彩条突然升空的时候，提着红灯笼的女儿吓了一跳。“那会儿我心里也是一抖，在这边彩排的时候没有这个。”陈卫国说，“女儿有点紧张，没有彩排的时候唱得好，不过调还是都唱对了。”
昨日，陈卫国在电话中说，“闺女明天就回来了。”说着，他声音有点哽咽，“女儿说，她回来只想喝酸奶。”
雅典奥运会闭幕式上，陈天佳唱起一曲《茉莉花》。

2008年北京奥运倒计时100天时，陈天佳与成龙，刘欢，周华健，王力宏，吴克群等数几位参加《北京欢迎你》的歌曲并录制MV

年龄：8岁半

民族：汉族

籍贯：北京

学校：北京小学

职务：中队委

特长：舞蹈

最喜欢的明星：张韶涵 潘玮柏 周杰伦

最喜欢的歌曲：《千里之外》 《隐形的翅膀》
1998年 陈天佳出生于这年冬天，她的到来给家里带来了更多的欢乐。

2000年 两岁半的小天佳开始了住宿的生活，寄宿蓝天宇峰幼儿园。其后开始学习舞蹈。

2004年 被张艺谋选中，站在雅典奥运会闭幕式上，用清纯的童音让中国民歌《茉莉花》飘荡在奥林匹克发源地上空，那一夜，亿万人认识了这个被突然响起的焰火声吓了一跳的小女孩。

2006年 就读于北京小学。

当陈天佳穿着一件白色的羽绒服拉着妈妈的手安安静静地走来时，我一眼就认出了这个当年站在雅典奥运会闭幕式的大灯笼上清唱《茉莉花》的小姑娘，虽然事隔将近三年。

小天佳长大了

与记忆中那个身穿粉红色裙子、头上扎着两根小辫儿、手挑一个红灯笼站在另外一个大灯笼上一动不动唱歌的五岁小女孩相比，眼前这个女孩身着一条绣着可爱珠片的牛仔裤，脚踩一双黑色的运动鞋，一件白色的羽绒服干干净净的。原来乖巧可爱的“小茉莉花”现在俨然成为一名“大”学生了。

天佳一头乌黑发亮让人羡慕的头发用一个粉红色小兔子的发圈扎成马尾辫吊在脑后，走路时一晃一晃的，有些没有被绑进“大队伍”的碎发在风中任意飞舞，天佳不时要用手拢一下头发，以防它们飞进嘴里或者眼睛里。她妈妈说：“这是她自己梳的头发。”

虽然刚上二年级，还不到9岁，但是住校对于天佳来说已不是一件陌生的事情，天佳妈妈说：“多多从两岁半起就开始住宿了。”

多多是陈天佳的小名，家里人都这么叫她。

“我和她爸爸都忙，又不想让爷爷、奶奶、姥姥、姥爷这些隔辈儿人溺爱她，所以我们就选择了让她住校。”陈天佳的妈妈说：“现在看来，我们的决定还是很正确的，这个孩子的自理能力确实比别的孩子强。头发她早就会自己梳了，袜子、内衣裤也都是自己洗。”

听妈妈这样夸她，小天佳只是“嘿嘿”地傻笑，经过短暂的相处证明，“嘿嘿”傻笑是她的法宝。

我就喜欢拍照

我们选在东便门那段残缺的城墙下给“小茉莉花”拍照，希望这个精灵般的小孩子能够唤起沉睡的城墙。

如果说刚开始天佳还有些拘谨，不知道该拿出什么样的姿势面对镜头的话，一小段舞蹈过后她就慢慢放开了。嘴里小声数着节拍，面对着镜头陈天佳自顾自地跳起舞来，给她伴奏的只是照相机不停闪动发出的“咔咔”的快门声。

在城墙根我们一共选了三个位置给她拍照，历时将近一个小时。几乎所有的动作都是陈天佳自己想出来的，或者跳个舞蹈，或是摆个pose，一招一式，煞有介事。天佳的妈妈除了在旁边提醒一下裤子又塞进鞋里了、衣服掉出来了之外，没有对她进行任何动作上的指点，全凭她个人发挥。“她是怎么琢磨出来的这些动作？”妈妈面对着女儿层出不穷的姿势笑着说。

面对照相机她一直在不停地跳着，没有喊累，没有不耐烦，即使在拍摄间隙，她还要在草地上翻个跟头。就连她妈妈也无奈地说：“多多的班主任在评语中还评价她文静，你看看她现在哪有文静劲儿呢。”

陈天佳确实不够文静，但是她偷偷跟我说，那是因为她喜欢照相的缘故，别说面对照相机，即使面对摄像机她也不害怕。

陈天佳一直在学习舞蹈，现在每个周末都要到北京舞蹈学院去学习芭蕾，如今已经快学到“用脚尖站立”了。陈天佳的妈妈说：“我们让她学舞蹈就是让她锻炼身体，没有刻意地去培养她什么，我们家里没有一个人从事文艺方面的职业，将来怎么样只能看她自己的了。”

远走的“茉莉花”

现在就读于北京小学二年级的天佳，她的名字一度被人们用“小茉莉花”三个字代替。但是现在在学校却慢慢淡化了“茉莉花”的色彩。在学校里她是个中队委，跟很多人竞争，选8个中队委，她在35个同学中以27票胜出；她是班里的文艺委员，小小年纪已经开始当上了班里联欢会的“总导演”了；她还是数学课代表，最喜欢上数学课，其次是英语课，最不喜欢的是语文课，虽然她的作文水平很不错，坚持在上作文班。天佳妈妈说她的人缘不错。

受到大哥哥们的影响，陈天佳喜欢张韶涵、周杰伦、潘玮柏。“你是不是喜欢《隐形的翅膀》？”我问她，“你怎么知道的啊？嘿嘿，我还喜欢《千里之外》呢。”陈天佳说。

最后说到雅典奥运会闭幕式，“小茉莉花”对雅典印象最深的却是广场上不怕人的鸽子。“鸽子非常可爱，我都碰到它们了它们都不飞。”我还试图想让她再回忆些什么，却得到了这样的回答：“哎呀，过去一秒钟就是历史了。”

瞬间，呆住。

不知道对于其他参加雅典奥运会闭幕式的演员来说是不是也能这样认为，那已经是历史，已经跟我无关了。这句话从这样一个小孩子嘴里吐出，而且用的是那么不以为然的口气，我们这些大人们似乎还没有眼前这个晶莹剔透的小姑娘看得明白。

是的，这句话可能是老师、家长曾经对她说的，妈妈也早在雅典的时候就已经这样对她说了，但是也要让这个孩子自己认可才成，自己不在执著于当初的“著名”才成。

天佳妈妈说，他们住的小区里也有人不知道小天佳就是当年的“茉莉花”，而让妈妈惊讶的是，直到上个学期，陈天佳的班主任在天佳出去跳舞不在班里的机会才跟同学宣布了这件事情。“老师跟班里同学说了，你怎么不告诉妈妈一声？”天佳妈妈问她，得到的回答是“那有什么可说的。”现在，陈天佳执著的只是没有考上学校的思维班，下学期还要再考，“因为我喜欢思考，喜欢数学。”

陈天佳知道明年就要举办北京奥运会了，她希望自己也能够在北京奥运会上表演舞蹈。陈天佳的妈妈说：“我们也希望自己的孩子能再上奥运会，我们孩子也在准备着，但是我们不会强求，一切都听安排。”

在雅典演唱的小女孩想在北京奥运会上跳舞
我没有害怕
新京报：你在台上害怕吗？
陈天佳：不害怕。害怕什么？！
新京报：在彩纸喷出来的时候，我看见你好像抖了一下。
陈天佳：我不是害怕，那些彩条原来出来没声（在北京彩排的时候），我真的唱歌的时候，彩条喷出来的声音好大，我不知道嘛。
新京报：演出前紧张吗？
陈天佳：不紧张。我看见有个唱京剧的哥哥上场前吐了。

在为2008年北京奥运会制作的MV《北京欢迎你》上，陈天佳唱第一句。
回答者：hs6330515a - 经理 四级 7-29 11:09
雅典奥运会闭幕式上,陈天佳唱起一曲《茉莉花》.
一个5岁的中国女孩陈天佳,带着一罐炸酱和一斤挂面,到雅典参加了2004年奥运会闭幕式,在全世界观众的瞩目下,用清脆的童音演唱了《茉莉花》.
老师:小姑娘胆大能吃苦
这是北京蓝天宇峰幼儿园的一个普通小女孩,至于她为什么会入选奥运会闭幕式演出,她的老师刘红梅说,陈天佳是个很有个性的小姑娘,"胆大,能吃苦,说话特冲."
让刘红梅感到有意思的就是,陈天佳很少会哭.有时候排练很辛苦,别的小朋友累得哭鼻子的时候,陈天佳还是笑嘻嘻的.
一个小男孩没有按照老师定的营养食谱吃饭,早饭一连吃了三块蛋糕,别的小朋友也看见了,但只有陈天佳立即朝他说:"你都连吃了三块了!"
父亲:张艺谋亲自面试天佳
陈卫国说,6月份的一天早上,奥运会闭幕式导演张艺谋在青蓝大厦面试,当时陈天佳还在上课,幼儿园通知其面试时要唱《茉莉花》.陈卫国说,陈天佳当时只会唱一句:"好一朵美丽的茉莉花."于是陈卫国中午就赶快教陈天佳唱.教了一中午,到了面试时,陈天佳又不会唱了.
陈卫国称,当时陈天佳对面试的老师说:"我不会唱《茉莉花》,我给你们跳个舞吧!"于是陈天佳连蹦带唱地表演了才从幼儿园学会的《郊游》,因为舞很短,她连跳了三遍.
出来了以后,陈天佳告诉爸爸:"大大(北京土话,伯伯的意思)说我跳得挺好的."爸爸问哪个"大大",陈天佳说年纪大的一个,后来才知道,那个"大大"就是张艺谋.等所有的小孩都走了,有个老师把陈天佳叫住了,说要照几张照片.当时陈卫国就感觉女儿会被选上.

4. 求问怎样效仿都有什么技巧的宋祖英唱歌了解《茉莉花》学习的方式

宋祖英唱歌的表情是神采飞扬的，你要模仿她的表情就得心里真正的高兴才可以做到。这首歌是民谣，我们基本上都会唱，你只要多听听跟着练习就会了，你可以搜索880.xxx。会对你有帮助。

5. 会唱歌的茉莉花有哪些神奇之处

辽阳市一位叫樊洪玉的老人，平时喜欢养些花花草草。这一来可以给自己找个活儿干，打发无聊的时光；二来花草能净化室内空气，有利于身体健康。在众多的花儿中，那盆茉莉花可以算是他的最爱了。这盆茉莉花自从五年前从花市上买来，就一直陪伴着樊洪玉老人。老人对茉莉花的照料也是格外地精心。

可是前不久，一件奇特的事情让樊洪玉老人兴奋不已。

夏天的一个傍晚，老人吃过饭后在窗前闲坐，忽然听到一阵悦耳的声音。老人仔细辨别才知道声音是从茉莉花盆中传出来的。一开始他以为是小虫子在叫，因为这个季节小虫子很多。老人想把虫子从花盆中赶走，以免它们伤害到茉莉花。可是，老人找了半天也没发现一只虫子，后来他才发现原来是茉莉花发出来的声音。

这一发现让老人非常惊讶，因为在自己的经验里还从未出现过如此奇特的事情。此后，几乎每天晚上的18时左右，那盆茉莉就会发出悦耳的声音，就像人在唱歌一样。而且，无论外界声音有多大，茉莉都依然歌唱，似乎从不受外界的影响。有时候，樊洪玉老人把电视机声音开得很大，却依然能清晰地听到茉莉的歌声。

茉莉花唱歌的消息不胫而走，许多人慕名前来观看这一奇特的现象，也有记者前来采访。《北方晨报》就有一个记者在深秋季节的一个傍晚登门拜访了樊洪玉老人。在记者刚刚进门的时候，茉莉花就发出了悦耳的声音。声音有些像夏季野外彻夜长鸣的青蛙，但要比它动听。记者将录音笔放在花盆旁，想把花的声音录下来。当记者准备坐回座位的时候，不小心碰到了茉莉花，结果正在唱歌的茉莉花立即停止了歌唱。原来，茉莉花虽然不受外界声音的影响，但在它唱歌的时候是不能碰它的，不然它就会“罢唱”。

花儿会唱歌，竟然有时候还要“罢唱”，真是不可思议，而且至今也没有人能够解释这一奇特的现象。看来这要成为一个长期不能解释的自然之谜了，这可真是大千世界无奇不有啊！

6. 04年悉尼奥运会那个唱歌的小女孩是谁她唱的歌是

您说的是04年雅典奥运会北京八分钟时候清唱的小女孩吧?当时唱的是《茉莉花》

她叫陈天佳
陈天佳档案
姓名：陈天佳 小名：多多
年龄：8岁半
民族：汉族
籍贯：北京
学校：北京小学
职务：中队委
特长：舞蹈
最喜欢的明星：张韶涵 潘玮柏 周杰伦
最喜欢的歌曲《千里之外《隐形的翅膀》
1998年陈天佳出生于这年冬天，她的到来给家里带来了更多的欢乐。
2000年两岁半的小天佳开始了住宿的生活，寄宿蓝天宇峰幼儿园。其后开始学习舞蹈。
2004年被张艺谋选中，站在雅典奥运会闭幕式上，用清纯的童音让中国民歌《茉莉花》飘荡在奥林匹克发源地上空，那一夜，亿万人认识了这个被突然响起的焰火声吓了一跳的小女孩。
2006年就读于北京小学。

7. 张艺谋世博宣传片中唱《茉莉花》的女孩叫什么名字

傅薪洁

8年前，5岁的傅薪洁因申博宣传片“一炮而红”，如今身为世博志愿者宣传大使，她愿为世博做更多事———

100天、99天、98天……世博会离我们越来越近了。走在申城街头，我们仿佛可以听到世博会的心跳。如今，生活、工作在上海的人有1800多万，除了本地市民外，许多新上海人、农民工，还有外籍人士也都是这座城市的一员。这千千万万的普通人，和世博会有着什么样的情缘？什么样的故事？对于这一盛会又有着什么样的期待？

本报和东方卫视以及腾讯网联合主办的“百分百倒计时”大型公益宣传片活动于本月13日推出，这一活动也得到了新民晚报新闻热线（上海对外信息服务热线）962288的支持。所有希望参与这个活动的人都可以拨打这个热线，讲述你们的世博故事和世博梦想。我们将选择其中有特点的人物，在本报《世博天下》等版面上进行报道。

“2010年，你们来上海，我再唱给你们听……”8年前，在张艺谋拍摄的申博宣传片中，5岁的傅薪洁唱完一曲《茉莉花》后，向全世界发出了邀请，好听的童声打动了许多人，也让人们记住了这个大大方方、爱唱歌的上海小姑娘。

如今，世博会就在眼前了，当年的那个小姑娘也长大了。身为世博志愿者宣传大使的她，续写了怎样的“世博故事”？

记者日前走进傅薪洁的家，听小姑娘吐露心声：“我还想做很多事，最想有机会到中国馆里去唱《茉莉花》！”

懵懂间成了申博宣传片“女一号”

比起当年申博宣传片中胖嘟嘟的可爱模样，已是初一学生的傅薪洁面对记者多了一份腼腆，但和妈妈、外婆撒起娇来，又是一副“长不大”的样子。说起8年前的第一次出镜，小姑娘实话实说：“不知道为什么要到电视台唱歌，也不知道申博是什么意思。”

那时，傅薪洁刚刚被上海小荧星艺术团影视团录取，老师挑选出她和几名小朋友一起到电视台面试。孩子们一个一个地依次被叫进去，任务就是唱《茉莉花》，外加说一句话。轮到傅薪洁已是晚上。等候过程中，她一遍一遍教其他唱得不熟的小朋友学唱《茉莉花》。轮到她进演播室，面对摄像机和一大群工作人员，她按要求认真地唱了五六遍。

从头至尾，家人都不知道面试的用意。直到12月3日那个激动人心的晚上，正在看电视的薪洁妈妈突然发现，原本的电视节目临时中断了，多个电视频道开始直播上海申办2010年世博会的画面，女儿清脆的歌声在遥远的蒙特卡洛响起，可爱的小脸蛋随后出现在屏幕上。此时，傅薪洁早已入睡，家人急忙将她摇醒，指着电视机问：“你看，电视里是谁呀？”傅薪洁应了一声，还没完全睁开眼睛便又倒头睡去。就这样，懵懂间，傅薪洁成了申博宣传片“女一号”，开始了她的“世博故事”。

8年时间里唱了许多遍《茉莉花》

8年时间里唱了多少遍《茉莉花》？傅薪洁看看妈妈和外婆，不好意思地摇了摇头：“记不清了”。身为“联络员”的妈妈说，基本上，与世博有关的宣传活动，小薪洁都会参加。作为“小大使”，她见证了世博会会徽、志愿者标志的揭晓，参加了世博倒计时600天的文艺演出。前些天，刚刚录制了世博倒计时100天的“百分百倒计时”宣传片。

在妈妈眼中，与世博结下不解之缘，给小薪洁的成长带来更多积极的影响。“认识她的人多了，孩子自己就意识到各方面都要表现得优秀，不能让关注她的人失望。”平日里，小薪洁特别注意“小事”：左行右立、不乱穿马路……不光自己做到，还“监督”家里人也要做好。

2005年，小薪洁随市政府一行去了日本爱知世博会。虽然记不得自己看了啥“高科技”，但她的自理能力让全团人和远在上海的家人赞不绝口：家里给她带齐了一个礼拜的内衣裤，告诉她穿过就不要了。当时只有8岁的她，却每天在宾馆里自己洗；回家时，连当初家里带去的一块肥皂也没落下……说起这段故事，小薪洁自己也笑了：“东西不要了多浪费呀。”

频频参加各类活动，不怕影响功课吗？傅薪洁告诉记者，每次缺课回来都会抓紧补，老师也会帮忙，关键是爸爸妈妈从来不给她太多压力。从不参加任何补习班的她，课余时间都用在“学喜欢的东西”上了：越剧、沪剧、黄梅戏，拉二胡已达十级水平。

向小朋友倡议做好一名“小志愿者”

世博会来了，最想看什么？傅薪洁脱口而出：“当然是中国馆，世博园区一天肯定走不完，要多去几次。”除了在中国馆“高歌一曲”，小薪洁还透露“小小的野心”：“每个馆里都想去唱一遍《茉莉花》，也算为世博做贡献！”

因为不满16周岁，傅薪洁当不上世博注册志愿者。但小姑娘没有放弃，想出了“小志愿者”这个提议，并且在学校升旗仪式上宣读了倡议书，让不够年龄的小朋友们一起为世博会做点力所能及的事情。如今，西江湾路公园、四川北路绿地广场等地，时常会出现她和学校世博文明小分队一起爱绿护绿的身影。

8. 【歌曲赏析之二】                   《茉莉花》香香四海

选择题一:

享誉世界的民歌《茉莉花》，起源于江苏_________ 民间传唱百年的《鲜花调》

A. 扬州 B. 苏州 C. 无锡 D. 南京

小时候我家有个扬州籍媬姆，人年轻，长得好看，还爱唱歌，小曲小调从不离口，柔柔声软软腔， 做饭择菜时唱，扫地拖地时唱，洗衣晒被时唱，哄我们上床睡觉时还唱。唱一曲《拔根芦柴花》 又唱一曲《茉莉花》，把我们几个小孩哄得喉痒痒身暖暖耳顺顺心乖乖，心肝情愿受她差遣，屁颠 屁颠地跟在她后面当家务小助手，一边还跟她一起咬嚼着扬州方言唱小调......

因为那扬州籍的媬姆阿姨，我一直认为《茉莉花》是扬州民歌。直到现在扬州人也是十分肯《茉 莉花》是扬州民歌，并把《茉莉花》作为扬州市歌。有一次在苏州阳澄湖的一处园林院落里我偶 然观赏到用吴语演唱的”好一朵茉莉花“。纤纤软软、酥酥糯糯的咬字，委婉动听的旋律，感觉是天 上人间梦中境，美妙极了，是一种闲适恬静、清新优美、心旷神怡的快乐。当时突然想到民歌《茉 莉花》莫非源出江南?兴之所至便翻江倒海地一番折腾搜度娘查文库，不经意间竟成为许多追根 寻源民歌专家的临时同好，乐此不疲地寻依据找源头。原来《茉莉花》的多种版本多种来源左不 过都出自江苏中部，无非是扬州仪征与南京六合之争。虽然专家考证的结论大都指向南京六合为 《茉莉花》 (《鲜花调》)的起源地，其实南京六合离扬州仪征不过区区 40 公里，原就是乡俗一 处，何必细究。我们现在能看到的各种《茉莉花》版本曲谱均统标为“江苏民歌”，所以连苏南苏中 也不必去细究了。从《鲜花调》改编后的《茉莉花》仍保持其四乐句的单一部曲式。原曲歌词中 唱了三种花，茉莉花、玫瑰花、金银花，改编后只留了茉莉花，原歌词中称“奴”，改编成“我”。江 苏《茉莉花》曲调未改，浓浓的江淮风韵，旋律婉转、流畅、细腻、柔美、淳朴、亲切，极具儒雅美俏的感染。

这首江苏《茉莉花》在 18 世纪下半叶曾被英国作曲家卢梭收入他所编纂的《音乐辞典》中，《茉 莉花》就此成为中国第一首流传到海外的中国民歌。1924 年意大利作曲家普契尼把《茉莉花》极 具东方韵味的优美旋律植入到他成就最高的歌剧《图兰朵特》中。 (歌剧《图兰朵特》第一幕背景童声合唱《东边升起月亮》， Turandot， Act1:“La, sui mondi dell’est” (Ragazzi)

选择题二: 在中国及国际具有极高知名度、中国文化代表元素之一的中国民歌《茉 莉花》从 ________ 以来被誉为“中国的第二国歌“

A. 1896 年李鸿章带队参加巴黎万国运动会开幕式

B. 1926 年 4 月 25 日歌剧《图兰朵》在米兰斯卡拉歌剧院首演 C.2004 年雅典奥运会闭幕式

D.1997 年 6 月 30 日午夜香港回归祖国政权交接仪式

E. 2006 年 10 月宋祖英在美国肯尼迪艺术中心成功举办《好一朵美 丽的茉莉花》独唱音乐会

江苏《茉莉花》流传到各地，产生了多种变体、多种版本，多姿多彩、各具一格。我家媬姆阿姨 唱的是“好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花开香也香不过它......”，这个版本被认为是最原汁原 味《茉莉花》的江苏民歌改编版。我们中欧校友合唱团演唱的合唱版也是在这个版本的原型上改 编而成的四声部合唱曲。普契尼在歌剧《图兰朵特》中植入的《茉莉花》曲调据考是乾隆年间英 国人 Hittner 在中国记录的《茉莉花》曲谱。而当今在国内外流传的“好一朵美丽的茉莉花“版本的 鼻祖则是 1892 年来到中国的英国学者约翰巴罗在他后来出版的《中国游记》中所标记为《茉莉 花》的五线谱，后来德国人恩格尔出版了《最古老国家的音乐》，丹麦人安德烈编著了《民间歌曲 和旋律》，均有收录和引用约翰巴罗的《茉莉花》五线谱。此谱后来流传到日本、韩国、美国，在 世界各地辗转，成为国际上最广为流传的《茉莉花》，即“好一朵美丽的茉莉花”版本。这首从中国 传出去，经西方加工，再传回中国的《茉莉花》被有人戏称为“出口转内销”的版本，却也是最为广 大国际友人熟知的版本。

对比一下我们便不难发现，”好一朵茉莉花“版本(姑且称之为本土版)有着扑面而来的江淮地区特 色，无论用扬州、六合方言唱还是用吴侬软语演唱都传递出“杏花春雨江南”那十足的婉约柔媚纤 巧飘逸轻快，让人感到脸前飘来茉莉花的馥郁芬芳，让人看到歌曲中人的秀慧乖甜。”好一朵美丽 的茉莉花“(姑且称之为国际版)的歌曲旋律经过诸如宋祖英等大牌歌手和外国歌唱家的美声演绎 让人领受到更多是雍容、华丽、明亮、欢快、优美、大气，并传递了热情大方善良真诚的中华民 族性情。不难感受到“好一朵美丽的茉莉花”版本也是更为开放和外向型的版本。

选择题三:

在下面哪个国际国内活动上演奏或演唱过《茉莉花》?

1. 1959 年奥地利维也纳《第七届青年联欢节》上

2. 1965 年在印尼的庆祝万隆会议十周年活动上

3. 1997 年 6 月香港回归交接仪式上

4. 1999 年 12 月澳门回归政权交接仪式上

5. 2001 年 10 月在上海的 APEC 会议晚宴上

6. 2002 年 12 月再摩纳哥蒙特卡洛的世博会主办权投票活动现场上

7. 2004 年雅典奥运会闭幕式上

8. 2008 年北京奥运会颁奖仪式上

9. 2010 年 10 月上海世界博览会上

10. 2014 年 8 月南京青奥运开幕式上

11. 2016 年 9 月杭州 G20 峰会上

12. 2002 年 12 月宋祖英在悉尼歌剧院个人独唱音乐会上

虽无艳态惊群目，却有清香压九秋

民歌《茉莉花》这首草根歌曲古老而新鲜，雅俗共赏，老少咸喜，有着经久不衰的艺术生命力， 新中国建国以来国际国内的重要活动中几乎都会演奏或演唱《茉莉花》。小小的一首《茉莉花》竟 会有如此大的魅力，它究竟好在哪里?如果请您给这首中国民歌写出几个能够体现歌曲特点、或 描绘这首歌曲感染力的关键词，你会选用哪些词汇呢?

 

9. 江苏民歌茉莉花表情术语是什么

优美。《茉莉花》由何仿改编自中国民歌《鲜花调》。《茉莉花》的五声音阶曲调具有鲜明的民族特色，它哪毕的流畅的旋律和包含着周期性反复的匀称的结构告缓枣，又能与西方的审美习惯相适应，因此其能够在西方世界传播。江苏民歌《茉莉花》中的“优美”是唱歌时所要表达的情感，也是它袜拆的表情术语。

10. 《茉莉花》是一首什么民歌

明清原版《茉莉花》寄托反腐倡廉意
在历代帝王中，明太祖朱元璋是对贪污腐败最深恶痛绝的一个。为惩治官员腐败，他不惜使用严刑峻法整顿吏治。一日，明朝的重臣常遇春、徐达和沐英聚会。在聚会中，他们想到现在战战兢兢的朝堂生活，不禁感慨万分，便用花鼓戏的调子即兴唱起了歌谣。这歌谣中的歌词便是徐达根据他们聚会的花园里的三种花现场编写的：“好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花草也香不过它，奴有心采一朵戴，又怕来年不发芽；好一朵金银花，好一朵金银花，金银花开好比钩儿芽，奴有心采一朵戴，看花的人儿要将奴骂；好一朵玫瑰花，好一朵玫瑰花，玫瑰花开碗呀碗口大，奴有心采一朵戴，又怕刺儿把手扎。”
歌词中所提到的3种花分别代表了名、利、权。茉莉谐音“没利”，意思是说要看轻名；金银花指金银财宝，但在开花时花上却带着一个钩儿，如果你要取金银财宝就要付出代价；而玫瑰象征富贵，我“有心来采”，但却怕“刺儿把手扎”。这首歌很得朱元璋的欢心，也受到同样痛恨贪官污吏的老百姓的拥护，于是就在大明帝国广泛传唱开来。
漂洋过海《茉莉花》第一首流传海外的中国民歌
“我从未见过有人能像那个中国人那样唱歌，歌声充满了感情而直白。”18世纪末期，一位初至中国的英国年轻人，在他随身携带的记事本上记录下他初听到中国民歌《茉莉花》时的激动心情。
这位英国人名叫约翰·巴罗。1792年，英国国王乔治三世派遣自己的表兄马嘎尔尼勋爵率使团以贺乾隆80大寿为名出使中国。约翰·巴罗是使团的财务总管，后来担任了马嘎尔尼的私人秘书。
马嘎尔尼使团访华是欧洲第一次向中国派遣正式的外交使节，虽然由于中英双方世界观不同，未能达成外交上的共识，却无意中促成了《茉莉花》与欧洲的一段奇缘。马嘎尔尼使团在华逗留期间，约翰·巴罗和使团的一位德籍翻译惠特纳都深深喜欢上了中国民歌《茉莉花》，并把它带回了欧洲。
就史料记载来看，最初将《茉莉花》引入欧洲音乐界的，应该是惠特纳。但是惠特纳在正式推出《茉莉花》之前，按照当时西方的音乐规则，为它配上了欧洲风格的引子、尾声和伴奏，这样一来，诚如约翰·巴罗所言，就“再也不是中国朴素旋律的音乐标本了”。