阿拉贝拉茉莉花

① 中文保姆在美国很抢手是怎么回事

据美国《侨报》报道，最近，美国总统特朗普的外孙女阿拉贝拉用中文演唱《茉莉花》的视频火爆了中国社交网络，大家纷纷被这个5岁小女孩流利的中文水平所震惊。

阿拉贝拉中文说得这么溜，她是如何炼成的呢？

早在今年2月11日，阿拉贝拉的母亲伊万卡就曾在她的社交网站上分享了女儿用中文唱歌的视频，以庆祝中国农历新年。

而就算是价格如此之高，雇中文保姆也已经成了流行趋势。因为，学习中文开始流行。

在美国有多年中文教学经验的华人杨艳丽介绍，目前美国孩子学习中文的渠道和方式多种多样，包括社区教会学校、浸润式语言小学、中学选修课、大学公选课以及家庭教师等。

“美国很多地方从七年级开始学外语，以前一般是西班牙语，法语等。近些年由于中国的发展，很多学校也加进了汉语。同过去相比，大学里选中文课的人数也有增加。”杨艳丽说道。

还有的人为了让孩子学习中文，除了雇佣中国保姆、中文老师外，还会邀请一位中国留学生到家中免费吃住，目的就是为从小给孩子营造中文环境。

而大多数以汉语为母语的第一代华人移民，多半会把孩子送到华人或教会办的中文学校。此外，很多收养中国孩子的美国家庭，也会把孩子送到这些学校。

② 伊万卡的三个小孩，为什么都在学中文

伊万卡的三个小孩都在学中文，证明伊万卡有先见之明，因为她早就预感未来的世界，中国会有着绝对的话语。

在新闻中我们可以看到，伊万卡的孩子们中文说得很好，其女儿阿拉贝拉中文更是超级棒！她会用中文演唱《新年好》;《茉莉花》，还会背诵《三字经》和唐诗等等。而伊万卡让孩子们学习中文而非其他外语，这绝不是轻率的决定。

其次，汉语本身就很具有魅力，现在已经有越来越多的人学习中文。而伊万卡如果不出身在第一家庭，作为一位母亲，带几个孩子学汉语，可能是一件平常的事，不会引起社会的瞩目。但她身为一个瞩目名人，还主动表现出孩子们学习中文的事情，表明她这是在传达中文在世界上越来越广泛的使用的信息，并且还在推动着其他人都学习中文。

③ 语言不同会影响阿卡贝拉的演唱效果吗

先谈谈音乐与语言的问题。语言问题在音乐表演中确实是个很重要的问题。举几个例子:莫扎特的《后宫诱逃》被称为“第一部德国歌剧”,他“第一次”在歌剧加入了大量的“说白”(对白和独白),当时的德国皇帝,听惯了意大利语的宣叙调,反倒非常不习惯德语的歌剧味儿,提出抗议。歌剧在中国的传播很困难,语言怕是其中重要的原因之一。厦门歌剧中心在指挥家郑晓英老师的带领下,用中文改唱了两部歌剧,费加罗的婚礼和茶花女,据说演出场场爆满.但中文唱西方歌剧,在很多古典剧迷心中可能是永远无法接受的。以前唱合唱,要唱到很多外语作品,咬字就是其中最重要的一个训练内容,每一种语言的唱法不同,都有固定的、传统的咬字方法,可以精细到一个音的口型应该从哪里变到哪儿,一个复元音前面部分和后面部分的歌唱时值各占到多少。这也是不鼓励国内合唱团轻易唱外语合唱的原因之一,如果要唱,研究外语的咬字方法是必须的.又比如,有一次一个香港的阿卡贝拉乐队来厦门演出,有一个音怎么都没法唱准,因为那个字的发音是下降的,时值又短,而如果在音乐中是个长音或上扬的,音准就会出问题。总之除非这个音出现在短时值的地方,不然就没法语言和音乐兼得。再比如,我们常说中国诗词有音乐性,这个音乐性可是真正的音乐性啊,要知道中国诗词原来都是要配合音乐唱的,那些平平仄仄的组合,其实跟音乐的节奏和音高组合是密切相关的。只是后来不唱了,音乐的部分丢失了.再加上语言变异,当初的音乐性已经很难体会到了。上面的这几个例子,大概可以说明语言和音乐的密切关系。还有更夸张的,分享微博上一位叫赵晓生大狮子的音乐牛人的微博:音乐线条最初直接来自语言来自唱词来自text。各国音乐所谓风格之差别,俄德法英西中,无不与它们语言之语音语调构词特征有着莫大关系。即使意大利歌剧用德文演唱同样韵味尽丧。反之亦然。莫扎特为此与德国皇帝闹翻。看吧,语言在这里成了音乐的老妈了.当然,现代流行音乐中,全世界使用的“音乐语言”已经越来越趋同,歌词语言与音乐的对应,已经不是那么紧密了,遇到个好的词作者,音乐与歌词的配合应该不会有太大的问题。但是,越是原生的,越是民族特色明显的音乐,二者就越发不可分割,大概语言和音乐在起源上确实是密切相关的。你试想下用英文演唱茉莉花,用中文演唱印度民歌,用日语演唱格里高利圣咏……不太容易接受吧.在阿卡贝拉排练的时候,我们一般接触到的外语歌就是英语歌,我想说咬字也是很重要的一环。这首先关系到听众的听感问题,中国英语唱出来的英文歌肯定不好听;其次因为是和声音乐,涉及到各个声部的统一,每个人的咬字、元音转换、词尾辅音都要统一,才能融合,才能整齐,音准才会稳定。这是排练上咬字的技术问题,我们好像很少遇到一首歌究竟用中文唱好还是用英文唱好的问题。最后不同语言歌词的语音语义错位,也会造成笑话。以前合唱团在厦门演出瞿希贤的经典合唱作品《等你到天明》,第一句歌词是“赛里木湖水在奔腾”,结果每次前三个字一唱出来观众就开始笑场,后来一问本地人,这三个字的普通话发音在闽南语里实在是个重口味的意思,一直在想改成塔里木算了。还有香港一个阿卡贝拉团唱广东民歌《彩云追月》,总爱唱普通话版,问为什么,也是说粤语唱的话,里面有句歌词的发音不太好,会让观众笑场。另外,我阿姨把《伤不起》的“电话打给你”听成“文化大革命”我就不细说了。

④ 川普女儿伊万卡颜值不输明星 这几个画面令中国网友

当地时间2017年5月1日，美国华盛顿，全国中小企业周活动举行，美国总统特朗普长女回伊万卡·答特朗普、副总统彭斯等人出席。

伊万卡的三个宝贝

第三个画面只是一张图片，不过却直观到令人有点小吃惊：海湖庄园会面前夕，伊万卡发布了一张小儿子西奥多玩积木的照片，眼尖的网友立刻发现，积木上印的都是汉字！

英国《每日邮报》判断，这意味着伊万卡的3个孩子都在学中文。

⑤ 现在学习中华传统文化的人还多吗

凡是不愿 成为科学殉葬品的科学者必须学好中国传统文化。

⑥ 伊万卡来中国。

昨日，路透社称，美国第一女儿，伊万卡·特朗普和她的老公贾瑞德·库什纳受邀，将于今年晚些时候访问中国。这个消息一传出来，网友们还是挺高兴的，女神终于要来中国了。

⑦ 在海外中文究竟有多火

会中文会支付宝，这项国人几乎人人都GET的技能，在海外却意味着……

或许有一天，“全世界都在说中国话”也将不仅仅只是一句歌词。