简字木兰花

『壹』 减字木兰花 郭应祥

1、《减字木兰花·仲春是七》
仲春上七。门左垂弧当此日。
点检春光。百草千葩已斗芳。
折花持酒。彩袖殷勤来祝寿。
不用多杯。准拟花时日日来。
[宋] 郭应祥
2、《减字木兰花·偶然相聚》
偶然相聚。最是人间堪乐处。
散步寻春。来作琴堂不速宾。
缓歌一曲。野鹜纷纷都退缩。
不用多杯。准拟花时日日来。
[宋] 郭应祥
3、《减字木兰花·栖鸾高士》
栖鸾高士。文采风流谁得似。
年德虽高。对酒当歌气尚豪。
明眸皓齿。一朵红莲初出水。
膝上安排。爱惜须教不离怀。
[宋] 郭应祥
4、《减字木兰花·遇如不遇》
遇如不遇。最是暂来还复去。
归到乡关。欲再来时却恐难。
丁宁去后。倩雁传书须访旧。
万斛羁愁。逐水那容许大舟。
[宋] 郭应祥

『贰』 如何更好的解读苏轼的“减字木兰花（雪词）”

这首词呢，在苏轼词中并不引人注目，所以注解不多，时间和创作背景都很模糊，但是，这首词写的很美，并不亚于其他名作。

减字木兰花，宋词词牌，双调，适宜表现婉约柔和的情感，苏轼用这个词牌写雪，声意相谐，相得益彰。

首先，从整体看，这首词结构非常清晰，上下两阕，上阕写景，下阕抒情，是宋词的标准结构。上阕写景，细腻而意远，下阕抒情却没有直抒胸臆，而是通过用典，借景抒情，婉曲的表达了一种清冷而寂寞的情绪，非常唯美。

上阕写景，大致用了两个比喻，一个是把雪比做云一样洁白的玉英，纷纷扬扬如织如霰，显示出一种清冷高洁的内在情感。另一个比喻是把雪比做耐寒的杨花，很容易让人联想到苏轼的杨花词，似花还非花，点点都是离人泪，带着一种缥缈的忧伤。

下阕承接这种情绪，第一句，用了司马相如梁苑看雪的典故，其实这是南北朝谢惠连《雪赋》里虚拟的一个场景，描绘了梁苑中梁王和诸位名士看雪作赋的场景，本来雪赋就写得柔美婉约略带忧伤，如今沧桑百年，名士不在，佳人无踪，只有雪花依旧纷纷扬扬。让人读来伤怀不已，雪赋中写到，玄阴凝不昧其洁，太阳耀不固其节。节岂我名，节岂我贞。凭云升降，从风飘零。值物赋象，任地班形。素因遇立，污随染成。纵心皓然，何虑何营？

这一句是明典。
结句，用了暗典，看上去直抒胸臆，写莫惹闲愁，折江梅而上小楼，上小楼是什么意思？上小楼自然是远眺而怀人。

折江梅，典出（探尽江梅无消息，春还消息访寒梅），也是折梅寄远的怀人之意。

这首词，用笔很轻，没有直接写出作者的心意，而是用曲笔，先描写了雪花的美，然后用梁苑看雪和折江梅远眺两个意象，曲折隐晦的表达了作者清冷而忧伤的寂寞，江天雪色，前途渺茫，知己不在，衬托出作者自己高洁而寂寞的心境。

『叁』 求关于苏轼的诗《减字木兰花（赠小鬟琵琶）》 翻译及写诗背景

『肆』 宋词李清照减字木兰花

减字木兰花·卖花担上
《减字木兰花·卖花担上》是宋代女词人李清照的作品。此词截取了作者新婚生活的一个侧面，通过买花、赏花、戴花、比花，生动地表现了女主人公天真、爱美情和好胜的脾性，显示了她放纵恣肆的独特个性。全词语言生动活泼，富有浓郁的生活气息。
作品原文
减字木兰花
卖花担上，买得一枝春欲放。泪染轻匀，犹带彤霞晓露痕。
怕郎猜道，奴面不如花面好。云鬓斜簪，徒要教郎比并看。

『伍』 《减字木兰花》是谁写的，什么意思

《减字木兰花》是苏轼写的。
约作于宋仁宗嘉祐八年（1063年）二月。东坡时年28岁。此时，东坡以覃恩迁大理寺寺丞。赴任途中，过宝鸡，重游终南山。其弟子由闻之，寄《闻子瞻重游终南山》诗，东坡次韵，并作此词以寄。

减字木兰花·莺初解语
宋代：苏轼
莺初解语，最是一年春好处。微雨如酥，草色遥看近却无。
休辞醉倒，花不看开人易老。莫待春回，颠倒红英间绿苔。
译文：
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
不要推辞会醉倒在这个季节，有花而不去看它开放，就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然，纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
简析：
整首词可以这样理解：黄莺才刚刚懂得开口唱几句春天的歌，这是一年当中春色最好的时候吧。天空下着如酥的小雨，嫩嫩的草尖刚刚冒出地面，在微雨里，眼前觉察不到它的存在，只有遥远望去，才发现有一层的绿铺在地面。不要推辞会醉倒在这个季节。花是不经开的，人是容易老的。不要等到浓烈的春天回到大地时再触目伤怀，你我颠倒唏嘘、百般感慨在红英凋零、绿苔如茵之间。
从词中“莺初解语”的“初”字，“微雨”的“微”字，“草色遥看近却无”等语句可以看出，词中所写的春天的最美好时节是早春（或初春）。这与韩愈原诗的意思相符。
如果把春天分成早春、阳春、晚春的话，那么在花开花落的特征上，与人生的兴衰就有可比性。根据韩愈的意思，早春就是春天中最好的时令，苏轼采用了这一说，并且说要在这个时候“醉倒”，不要等待落花时节，触目伤怀，颠之倒之。那么，读者可以揣测：趁年轻时潇洒走一回，及时把握青春年华，珍惜一生中最好的时光，及时行乐，不要到年老时后悔颠倒，无所作为，就是作者所要表达的思想感情。

『陆』 减字木兰花苏轼翻译

减字木兰花·花
苏轼 〔宋代〕
玉房金蕊，宜在玉人纤手里。淡月朦胧，更有微微弄袖风。
温香熟美，醉慢云鬟垂两耳。多谢春工，不是花红是玉红。
译文
黄金的花蕊开绽在红色如玉的花房，恰好放在美人的柔细的手里。朦胧的月亮月光淡淡，时不时吹起微风来卷起美人的衣袖。
柔和清淡的风中，美女似有醉意般酣然入睡，很熟很香，悄悄的，高耸的发髻垂到两只耳朵下了。谢谢春姑娘的巧夺天工，不像是花般的红艳，更像是美人肌肤透出的红。

减字木兰花·立春
苏轼 〔宋代〕
春牛春杖，无限春风来海上。便丐春工，染得桃红似肉红。
春幡春胜，一阵春风吹酒醒。不似天涯，卷起杨花似雪花。
译文
牵着春天的泥塑耕牛，拉起春天的泥塑犁杖，泥塑的耕夫站在二者的近旁。春风无限，来自海上。于是请来春神的神功，把桃花红染得像肉色红。
竖立春天的绿幡，剪成春天的彩胜。一阵春风，吹我酒醒。此地不像海角天涯，卷起的杨花，颇似雪花。

减字木兰花·寓意
苏轼 〔宋代〕
云鬟倾倒，醉倚阑干风月好。凭仗相扶，误入仙家碧玉壶。
连天衰草，下走湖南西去道。一舸姑苏，便逐鸱夷去得无。
译文
酒醉后头发散乱，依靠着栏杆发现眼前一片美景。倚仗别人搀扶我，进入仙家的境地。
一望无际的枯草，我从水路取道苏州，就随着范蠡退隐江湖离开仕途么？

『柒』 减字木兰花贺铸

《减字木兰花·冷香浮动》是北宋词人贺铸的一首词。
原文：
冷香浮动，望处欲生胡蝶梦。晓日曈昽，愁见凝酥暖渐融。
鼓催歌送，芳酒一尊谁与共。寂寞墙东，门掩黄昏满院风。
译文：
花香四处弥漫，目光所见之处像是在虚幻的梦境。旭日刚刚升起，忧愁地看着积雪慢慢地融化。
鼓声和歌声催人离开，一樽美酒却不知道与谁共饮。黄昏时分，东墙寂寥无人，满院都是从门中吹来的风。
减字木兰花：词牌名，又名减兰、木兰香、天下乐令、玉楼春、偷声木兰花、木兰花慢， 唐教坊曲，《金奁集》入“林钟商调”。《张子野词》将其归入“林钟商”《花间集》所录三首各不相同，兹以韦庄词为准。该词牌为双调，上下阕各四句，共四十四字。
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州（今河南卫辉市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐朝著名诗人贺知章后裔，因知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

『捌』 李清照——《减字木兰花》

减字木兰花
卖花担上，买得一枝春欲放。泪染轻匀，犹带彤霞晓露痕。
怕郎猜道，奴面不如花面好。云鬓斜簪，徒要教郎比并看。
注释译文

词句注释
⑴减字木兰花：词牌名。
⑵一枝春欲放：此指买得一支将要开放的梅花。
⑶泪：指形似眼泪的晶莹露珠。
⑷奴：作者自称。
⑸云鬓：形容鬓发多而美。
⑹“徒要”一句：意谓自己比花更好看。徒：只、但。郎：在古代既是妇女对丈夫的称呼，也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并：对比。

白话译文
在卖花人的担子上，买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑，认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间，让花与我的脸庞并列，教他看一看，到底哪个比较漂亮。

『玖』 如何简单理解李清照的名篇《减字木兰花》

这一年春天，李清照与赵明诚新婚燕尔。李清照出门遇到卖花之人，在花担上精挑细选，得到了一枝含苞欲放、满载春意的鲜花后，便小心翼翼地返回，让整个春天在她掌中绽放，于是有了她的这样一首词。

《减字木兰花》

卖花担上，买得一枝春欲放。

泪染轻匀，犹带彤霞晓露痕。

怕郞猜道，奴面不如花面好。

云鬓斜簪，徒要教郎比并看。

此首词写尽新婚蜜月里初婚美妇的娇艳、娇嗔、俏皮与可爱，颠覆了我们对她以往的认知：原来千古第一才女也有这么接地气的普通的一面。

（李清照与丈夫的图片）

都说“会哭的小孩有糖吃”，“撒娇的女人最好命”，李清照似乎也深谙此道：会撒娇、会娇嗔的女人，更容易得到丈夫的怜爱。

事实也证明，李清照与赵明诚琴瑟和鸣、恩爱有加，让世人艳羡了千年。直到如今“赌书消得泼茶香，当时只道是寻常”夫妻日常，仍为人们津津乐道。

李清照在才华和婚姻方面的聪颖通透，值得我们学习与借鉴。所以，好的婚姻一直就离不开用心的经营，幸福也都是自己奋斗出来的。

大家怎么理解的呢？欢迎评论区留言~~

（END

（文中图片来自网络，如侵则删）