当前位置:首页 » 花园百科 » 海棠入鲁

海棠入鲁

发布时间: 2022-04-02 05:30:37

㈠ 苏轼《海棠》翻译

《海棠》东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

白话内译文:袅袅的东风容吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

《海棠》是宋代文学家苏轼的诗作,被选入上海市九年义务教育语文六年级教科书。这首绝句作于宋神宗元丰七年(1084年),时作者被贬黄州(今湖北黄冈)任团练副使已经五个年头。

(1)海棠入鲁扩展阅读:

此诗开头两句,并不拘限于正面描写,首句“东风袅袅”形容春风的吹拂之态,化用了《楚辞·九歌·湘夫人》中的“袅袅兮秋风”之句。

着一“泛”字,活写出春意的暖融,这为海棠的盛开造势。次句侧写海棠,“香雾空蒙”写海棠阵阵幽香在氤氲的雾气中弥漫开来,沁人心脾,“月转廊”,月亮已转过回廊那边去了,照不到这海棠花;

暗示夜已深,人无寐,从中还可读出一层隐喻:处江湖之僻远,不遇君王恩宠。这两句把读者带入一个空濛迷幻的境界,十分艳丽,然而略显幽寂。

㈡ 海棠文学城官方入口

㈢ 古诗 《海棠》的译文

春风轻拂着海棠,花透出美妙的光华.迷茫的夜雾中弥漫着花香,朦胧的月光转过回廊.夜很深了,因为担心海棠会像人一样而睡去,所以赶忙点燃蜡烛,照耀着海棠.
苏轼的《海棠》:
东风袅袅泛崇光,
香雾空蒙月转廊.
只恐夜深花睡去,
故烧高烛照红妆.
赏析:
这首绝句写于元丰三年(公元1080年),苏轼被贬黄州(今湖北黄冈)期间.前两句写环境,后两句写爱花心事.题为“海棠”,而起笔却对海棠不做描绘,这是一处曲笔.“东风袅袅”形容春风的吹拂之态,化用了《楚辞·九歌·湘夫人》中的“袅袅兮秋风”之句.“崇光”是指正在增长的春光,着一“泛”字,活写出春意的暖融,这为海棠的盛开造势.次句侧写海棠,“香雾空蒙”写海棠阵阵幽香在氤氲的雾气中弥漫开来,沁人心脾.“月转廊”,月亮已转过回廊那边去了,照不到这海棠花;暗示夜已深,人无寐,当然你也可从中读出一层隐喻:处江湖之僻远,不遇君王恩宠. “只恐夜深花睡去”,这一句写得痴绝,是全诗的关键句.此句转折一笔,写赏花者的心态.当月华再也照不到海棠的芳容时,诗人顿生满心怜意:海棠如此芳华灿烂,怎忍心让她独自栖身于昏昧幽暗之中呢?这蓄积了一季的努力而悄然盛放的花儿,居然无人欣赏,岂不让她太伤心失望了吗?夜阑人静,孤寂满怀的我,自然无法成眠;花儿孤寂、冷清得想睡去,那我如何独自打发这漫漫长夜?不成,能够倾听花开的声音的,只有我;能够陪我永夜心灵散步的,只有这寂寞的海棠!一个“恐”写出了我不堪孤独寂寞的煎熬而生出的担忧、惊怯之情,也暗藏了我欲与花共度良宵的执著.一个“只”字极化了爱花人的痴情,现在他满心里只有这花儿璀璨的笑靥,其余的种种不快都可暂且一笔勾销了:这是一种“忘我”、“无我”的超然境界. 末句更进一层,将爱花的感情提升到一个极点.“故”照应上文的“只恐”二字,含有特意而为的意思,表现了诗人对海棠的情有独钟.此句运用唐玄宗以杨贵妃醉貌为“海棠睡未足”的典故,转而以花喻人,点化入咏,浑然无迹.“烧高烛”遥承上文的“月转廊”,这是一处精彩的对比,月光似乎也太嫉妒于这怒放的海棠的明艳了,那般刻薄寡恩,不肯给她一方展现姿色的舞台;那就让我用高烧的红烛,为她驱除这长夜的黑暗吧!此处隐约可见诗人的侠义与厚道.“照红妆”呼应前句的“花睡去”三字,极写海棠的娇艳妩媚.“烧”“照”两字表面上都写我对花的喜爱与呵护,其实也不禁流露出些许贬居生活的郁郁寡欢.他想在“玩物”(赏花)中获得对痛苦的超脱,哪怕这只是片刻的超脱也好.虽然花儿盛开了,就向衰败迈进了一步,尽管高蹈的精神之花毕竟远离了现实的土壤,但他想过这种我行我素、自得其乐的生活的积极心态,又有谁可以阻挠呢? 全诗语言浅近而情意深永.清代诗人查慎行说:“此诗极为俗口所赏,然非先生老境.”写此诗时,诗人虽已过不惑之年,但此诗却没有给人以颓唐、萎靡之气,从“东风”“崇光”“香雾”“高烛”“红妆”这些明丽的意象中我们分明可以感触到诗人的达观、潇洒的胸襟.
在皎洁的月光下徘徊
香雾朦胧
依稀可见远处的亭台
海棠花沐浴在月色之中
温柔而可爱
月儿西移,爬上回廊
我点燃红烛
把娇艳的花儿照亮
别让她匆匆离去
留我一世的惆怅

㈣ 海棠文学城官网怎么进

海棠文学城官网不能直接进入,需要在网络下载安装一个海棠文学城APP,安装以后进入为p就可以直接进入官网,按照以下步骤操作。


第一步、首先手机网络APP。


第七步、海棠文学城安装成功,点击进入就可以进入海棠文学城官网。

㈤ 海棠文学城官方入口

摘要 亲,您好!您的问题我这边已经看到了,正在努力整理答案,稍后五分钟给您回复,请您稍等一下~

㈥ 海棠官网怎么进

通过海棠书屋能进去看书,情况基本如下:

1、直接在手机浏览器中,输入图示网址跳转。

㈦ 海棠文学城怎么进入

海棠文学城官网如果不能进入,可以直接下载一个海棠文学城APP,安装以后就能使用了,按照以下步骤在网络下载安装。

第一步、首先打开手机网络。

㈧ 去年海棠锁朱楼,花下卿舞袖,如今人空瘦,海棠落琼眸。什么意思

大致意思是思念过往,念及某个人,往事种种。

海棠是苹果属(Malus)多种植内物容和木瓜属(Chaenomeles)几种植物的通称与俗称。代表植物海棠花(学名:Malus spectabilis)和木瓜(学名:Chaenomeles sinensis)都是蔷薇科的灌木或小乔木,为中国著名观赏树种,各地习见栽培。园艺变种有粉红色重瓣者和白色重瓣者。

海棠类多为用于城市绿化、美化的观赏花木(虽然其中不乏果实有很高食用价值的品种)。其中许多是著名的观赏植物,如:西府海棠、垂丝海棠、贴梗海棠和木瓜海棠,习称“海棠四品”,是重要的温带观花树木。分布于中国山东、陕西、湖北、江西、安徽、江苏、浙江、广东、广西。

海棠种仁含油率35.99%,出油率30%,无异味,可食并可制肥皂。果实经蒸煮后作成蜜饯;又可供药用,有驱风、顺气、舒筋、止痛的功效,并能解酒去痰,煨食止痢。花可为糖制酱的作料,风味很美。树皮含鞣质,可提制栲胶。木材质坚硬,可供床柱用。此外本种也是庭园绿化的很好材料。

㈨ 苏轼的《海棠》这首诗是什么意思

苏轼的《海棠》这首诗的释义如下:

袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

㈩ 玄觞的《海棠》歌词

《海棠》歌词:

作词:千月兔、王朝、玄觞

作曲:王朝

旧时的黄昏,一别海棠花叶深

思念尚存,也不过隐忍

还有意封存,听一瞬哭笑无痕

攥紧掌心余温,请替我心疼

东风尚不忍,红尘入梦邀故人

雨落沉沉,模仿他口吻

岁月的折痕,暖不过眉间清冷

寻到一个眼神,我有意沉沦

细雨中 飘的雪,风无意唱着,多少花折落

海与天,成一色,熟悉的轮廓,被岁月吞没

那之后,年岁皱,渐远的从容,也格外温柔

青丝白,时光锈,一瞬留韶华白首,过眼眸

不曾借东风,唯有红尘入梦声

花落纷纷,想它多认真

侥幸妆正浓,这一生有始有终

寻不到的初衷,绿荫处相逢

细雨中 飘的雪,风无意唱着,多少花折落

海与天 成一色,熟悉的轮廓,被岁月吞没

那之后,年岁皱,渐远的从容,也格外温柔

青丝白,时光锈,一瞬留韶华白首,过眼眸

想和离人花下相拥,可世间的大梦

将亲密的人分得陌生,何须围一座城,留我一人疯

那之后,我在等,等要等的人,等霞帔加身

一夜花,一落深,一梦入混沌,烟火撞星辰

那之后,我在问,问因果浮沉,问几经爱恨

只是虚,度年轮,庭院下埋的家书,也尚温

墨迹斑斑暖,故人魂

(10)海棠入鲁扩展阅读

《海棠》是由古风音乐歌手人玄觞(刘路辉)演唱的歌曲。

歌曲收录在玄觞的第二张个人音乐专辑《茉莉花开》中,共收录了8首歌曲,于2016年9月23日发行。

歌曲讲述了民国的一对情侣,男生要奔赴战场,女孩放心不下,他的哥哥就跟随男孩去了战场,女孩出了国。多年后,女孩回来时男孩和哥哥却都已不在,以前熟悉的路现在只剩她一人。

玄觞的声音将故事的曲折表达的更加动人,发行后,受到大众的喜爱。

热点内容
七夕不约了 发布:2025-09-22 11:11:11 浏览:659
齐齐哈尔玫瑰多少钱一朵 发布:2025-09-22 11:06:48 浏览:468
朝夕花艺 发布:2025-09-22 11:05:30 浏览:598
妈妈的盆景 发布:2025-09-22 11:04:44 浏览:999
七夕海报设计 发布:2025-09-22 10:48:51 浏览:797
日本盆栽制作 发布:2025-09-22 10:44:43 浏览:755
又见情人节电影 发布:2025-09-22 10:30:38 浏览:216
王成喜人民大会堂梅花 发布:2025-09-22 10:26:27 浏览:380
珠翠花语 发布:2025-09-22 10:22:05 浏览:705
石头盆景底盆 发布:2025-09-22 10:19:26 浏览:375