海棠诗苏轼

⑴ 苏轼的海棠诗

海棠
苏轼
东风来袅袅泛崇光，香雾空源蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。

白话译文
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

⑵ 苏轼的《海棠》这首诗是什么意思

苏轼的《海棠》这首诗的释义如下：

袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

⑶ 苏轼海棠诗译文

袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,

月光也是淡淡的.花朵的香气融在朦胧回的雾里,而月亮已经移过答了院中的回廊.

由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会凋谢,

因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这海棠盛开的时机.

袅袅东风在皎洁的月光下徘徊，香雾朦胧。依稀可见远处的亭台海棠花沐浴在月色之中，温柔而可爱 。

⑷ 《苏轼《海棠》》古诗原文及翻译

作者：
原文
海棠
东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，故烧高烛版照红妆。
翻译
袅袅东权风在皎洁的月光下徘徊，香雾朦胧。依稀可见远处的亭台海棠花沐浴在月色之中，温柔而可爱
运用手法
运用了对比、暗喻.拟人等手法，将诗人的失意以及郁郁寡欢的心情体现了出来。

⑸ 苏轼的海棠诗

海棠

作者抄: 苏轼

东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。

【按】这是苏轼贬官黄州时所作。一作“东风…，香雾霏霏月转廊。只…，高烧银烛照红妆”
【海棠】昔明皇召贵妃同宴，而妃宿酒未醒，帝曰：“海棠睡未足也”，此诗戏之。
【袅袅】风细貌
【崇光】月光或花光
【霏霏】迷蒙状
【红妆】用美女比海棠

写出了海棠昏昏欲睡的特点。
使用了拟人的手法。
表达了诗人爱花，惜花。

⑹ 苏轼的诗的海棠诗的意思

海棠
作者:苏轼
东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。
【按】这是版苏轼贬官黄州时所作。一作“东风…，香雾霏霏月转廊。只权…，高烧银烛照红妆”
【海棠】昔明皇召贵妃同宴，而妃宿酒未醒，帝曰：“海棠睡未足也”，此诗戏之。
【袅袅】风细貌
【崇光】月光或花光
【霏霏】迷蒙状
【红妆】用美女比海棠
写出了海棠昏昏欲睡的特点。
使用了拟人的手法。
表达了诗人爱花，惜花。

⑺ 苏轼写的海棠这首诗表达出作者的什么情感

整首诗使用了虚实结合的手法，既表现了海棠优雅脱俗的美，也抒发了回诗人爱花惜花的感情，更答书写了怀才不遇的人生感慨。

这首绝句作于宋神宗元丰七年（1084年），时作者被贬黄州（今湖北黄冈）任团练副使已经五个年头。

全诗语言浅近而情意深永。写此诗时，诗人虽已过不惑之年，但此诗却没有给人以颓唐、萎靡之气，从“东风”“崇光”“香雾”“高烛”“红妆”这些明丽的意象中分明可以感触到诗人的达观、潇洒的胸襟。

(7)海棠诗苏轼扩展阅读：

海棠

东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。

白话译文

袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

⑻ 苏东坡写海棠花的诗

海棠

宋代：苏轼
东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，故内烧高烛照红妆。

译文

袅袅的东风吹动了容淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。
由于只是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。
希望能帮助到你