中国情人节vs西方情人节

⑴ 西方情人节和中国情人节有区别吗

当然有，而且区别很大。七夕和西方情人节的区别对比通过三个方面体现：
1、来源专和文化的区别。七属夕是讲述牛郎和织女的爱情故事，反映了当时农耕文明的历史社会，体现崇尚自然的文化;而西方的情人节是反映了对基督教的信仰和文艺复兴时期之后人性的回归。西方情人节体现了西方的人本主义思想，而七夕体现了古代封建传统的思想。
2、人物参与不同。七夕是主要是未婚女子的节日，每年的七夕古代的女子都会进行乞巧活动，祭拜编制手工艺品，单身的姑娘也会在这一天祈求姻缘。而西方的情人节是情侣的节日，男性向女性赠送鲜花、巧克力等。
3、心理差异的区别。西方情人节的瓦伦丁殉难传说被称为有情人终成眷属，而七夕是一个天各一方的爱情故事，一年只有在七夕这一天团聚，直至今日，异地的恋人或者是相隔遥远的夫妻都被比作牛郎和织女。
除了以上七夕和西方情人节的区别对比之外，西方情人节主要表现的是坦率、热情，直白，而中国的七夕节讲究礼节，含蓄，温和，不同的文化背景有不同的文化体现，但无论是西方还是中国的情人节，都是一个浪漫而又美好的日子。

⑵ 中国情人节跟西方情人节有什么区别

1、日期不同：

七夕节“七月初七”与古人对数字和时间的崇拜有关。古代民间把正月正、二月二、三月三、五月五、六月六、七月七、九月九这“七重”列为吉庆日。情人节日期在每年公历的2月14日。

2、名称区别：

情人节，又称圣瓦伦丁节或圣华伦泰节，是西方国家的传统节日之一。七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日。七夕节由星宿崇拜衍化而来，为传统意义上的七姐诞，因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“七夕。

3、来历区别：

公元3世纪，罗马帝国出现全面危机，经济凋敝，统治阶级腐败，社会动荡不安，人民纷纷反抗。贵族阶级为维护其统治，残暴镇压民众和基督教徒。是时有一位教徒瓦伦丁，被捕入狱。在狱中，他以坦诚之心打动了典狱长的女儿。

他们相互爱慕，并得到典狱长女儿的照顾。统治阶级下令将他执行死刑。在临刑前，他给典狱长女儿写了一封长长的遗书，表明自己是无罪的。表明他光明磊落的心迹和对典狱长女儿深深眷恋。

七夕的“牛郎织女”来源于人们对自然天象的崇拜，上古时代人们将天文星区与地理区域相互对应，这个对应关系就天文来说，称作“分星”，就地理来说，称作“分野”；牛郎织女星象对应地理分野收录于文献《汉书·地理志》：“粤（越）地，牵牛、婺女之分野也”。相传每年七月初七，牛郎织女会于天上的鹊桥相会。

⑶ 中国的情人节和西方的情人节有什么不同

在西方，Valentine's day 是情人节。情人节不但是表达情意的最佳时刻，也是向自己心爱的人求婚的最佳时刻。 在情人节的习俗中，鲜花和巧克力是庆祝时必不可少的。那么你知道这其中的讲究和含义吗？ 玫瑰代表爱情是众所周知的,但不同颜色、朵数的玫瑰还另有吉意呢！ 红玫瑰代表热情真爱； 黄玫瑰代表珍重祝福和嫉妒失恋； 紫玫瑰代表浪漫真情和珍贵独特； 白玫瑰代表纯洁天真； 黑玫瑰则代表温柔真心； 橘红色玫瑰友情和青春美丽； 蓝玫瑰则代表敦厚善良。 巧克力的含义： 榛子巧克力——忠贞 果仁巧克力——可人 酒心巧克力——与你共醉 奶香巧克力——我的蜜糖 情人节除了送玫瑰花之外，你也可以借助以下的鲜花营造浪漫、甜蜜的气氛，更具体地表达对爱情的赞美和对爱人的祝福。 蔷薇——求爱 满天星——爱怜 百合——百年好和 向日葵——爱慕 合欢——欢乐 金盏花——迷恋 红豆——相思 石斛兰——任性美人 红菊——我爱 紫丁香——羞怯 白丁香——念我 郁金香——爱的寓言 杨柳枝——依恋 紫萝兰——永恒之美 波斯菊——永远快活 玛格丽特——情人的爱 情人节玩浪漫14招 1.聊天时点上烛光或用红纱巾把灯蒙住。 2.到鲜花店预约，请送花者于晚7点在你和他（她）约会的地方等候。 3.相约到无人的海滩或沙滩，点篝火烤土豆。 4.走在微雨中不打伞，一边走一边向路边躲雨的人点头微笑。 5.熟记星象，约他（她）到山顶把对方的星座指给他（她）看，然后望着星空畅想，当然不熟记也行，随便指一颗美丽的星星，再编一段动人的故事。 6.唱老歌，越老越好。 7.如果你准备向对方求爱，可以这么说：“听说有一种求爱的方式是在自己的手心里画一颗心，如果对方同意的话也画一颗。”一边说一边在自己的手心用红笔画一个，把红笔放在一旁。 8.事先准备好一张宽布条，上面写好字。当你在咖啡馆和她聊得正高兴时你突然沉默不语，从口袋里掏出布条抖开，上面可以写“和你在一起，真高兴！” 9.与他（她）约会时将手表拨停，分别时看着表说；“和你在一起，我的时间都是停止不动的，真希望时间还在7点”。 10.用长火柴棍一个挨一个竖插在蛋糕上拼上对方的名字，从头点起一直闪烁到末尾。 11.买通一个餐厅，事先付好账。聊天时突然灯光大暗，由侍者推出生日蛋糕，同唱生日快乐歌。 12.到野外去吃情人烧烤野餐。 13.买一本《传统相声选》，寂寞时两个人边看边说，往往有意想不到的快乐。 14.学学古人，踏雪寻梅。 情人节之星座篇 ● 山羊座的她 和她共度情人节的方法：土星让山羊座对情人节意兴阑珊，其实山羊女人还是想要有人陪过情人节放松身心的，只是这更需要一个特别的企划。她会希望你和她一起研拟过节方式；如果没啥创意的企划，山羊女人会很不开心。 ● 水瓶座的她 和她共度情人节的方法：天秤座和土星给了水瓶座怪怪的念头。你得要先向她预约节日，否则到时候水瓶座的节日恐怕是跟一大堆人一起过。喜欢团体活动的她，偏爱自然，如果你能够和她一起至郊外享受难得的舒畅，她会有出乎意表的回报方式。 ● 双鱼座的她 和她共度情人节的方法：水象星座双鱼座感情细腻，虽然浪漫、鲜花和巧克力，就已经能让双鱼座十分高兴，但你还是可以安排其它如爬山、游园等活动，让她乐一乐。 ● 白羊座的她 和她共度情人节的方法：绝不可以让白女人的情人节落单，她要能够让双方热汗淋漓地共度节日。你要尊重白座的想法，让她来决定玩法就是最佳方法。你要让受到火星主宰的白女人，在今天快活地释放囤积已久的热量。 ● 金牛座的她 和她共度情人节的方法：金星管辖的金牛女人，喜欢掌控过节方式究实际，送她造型出众的珠宝首饰，满足她对物质的渴望，记得你要亲自为她戴上礼物。和她上考究的餐馆吃顿雅宴，如果在席间，能给她一句她期待已久的承诺，她会衷心感谢。 ● 双子座的她 和她共度情人节的方法：要拉拢受水星影响的双子女人，带她一起去探访新奇的事物，如最新尚未有人知道的约会景点，或带领她享用最新的信息，甚至让她探索她未开发的地带，这会让喜欢东奔西窜的双子座对你更加专情。 ● 巨蟹座的她 和她共度情人节的方法：受到月亮影响，今年情人节适逢阴历29日，恐怕没有月亮可看，建议你在情人节可得要全天候地守在巨蟹女人身旁，好稳定她今天可能失控的情绪。到你们相识或具有特殊意义的地方一游，会让两人更水乳交融。 ● 狮子座的她 和她共度情人节的方法：太阳是狮子座的主宰星，如果情人节当天天气特好，你可得要有高度耗损能量的心理准备。所有华丽或热闹的现场，都是你和狮子女人撒野的好地方，如果你为荷包着想而过份小气，当心惹她心头不快，为过节布下阴影。 ● 处女座的她 和她共度情人节的方法：在水星的影响下，土象星座的处女座情人节当天想呆在家里，会为了收拾房屋而忙得不亦乐乎，你得多多体谅她。或许到她家和她一起打扫，她会喜欢能体谅她的人。 ● 天秤座的她 和她共度情人节的方法：金星所宰制的天秤座，在情人节不想和一大堆人凑热闹而破坏气氛，如果你要为她订情人节大餐，千万别选在像是大杂烩的自助餐厅，或是拥挤嘈杂的百货公司购物广场，她会觉得是种折磨。倒不如找间布置优雅的小店，安静地享受两人世界。 ● 天蝎座的她 和她共度情人节的方法：火星与冥王星交织出天蝎座的独特性格。就带天蝎女人前往隐密的地方两人幽会吧，关系已经进展到某一程度的人，可以尽情地在对方的灵与肉间自由伸展；性感内衣是燃起她烈火的礼物。当然，如果你和她才刚起步，可以从看“电影”开始。 ● 射手座的她 和她共度情人节的方法：木星为射手座带来好运，射手女人的过节对象恐怕不只你一个人，要注意她身边的其它情敌。如果想不用竞争，就可以赢得和射手女人共同过节的免战牌，你得安排一段情人假期，而不仅是情人节当天。不妨和她讨论好后，来个三天两夜的短程旅游，带射手女人出游，独享那份浪漫吧。 情人节之玫瑰篇 真情玫瑰 1朵玫瑰代表——我的心中只有你一个！ 2朵玫瑰代表—— 这世界只有我俩！ 3朵玫瑰代表—— 我爱你！ 4朵玫瑰代表—— 至死不渝！ 5朵玫瑰代表—— 由衷欣赏！ 6朵玫瑰代表—— 互敬 互爱 互谅！ 7朵玫瑰代表—— 我偷偷地爱著你！ 8朵玫瑰代表—— 感谢你的关怀扶持及鼓励！ 9朵玫瑰代表—— 长久！ 10朵玫瑰代表—— 十全十美 无懈可击！ 11朵玫瑰代表—— 最爱 只在乎你一人！ 12朵玫瑰代表—— 对你的爱与日俱增！ 13朵玫瑰代表—— 友谊长存！ 14朵玫瑰代表—— 骄傲！ 15朵玫瑰代表—— 对你感到歉意！ 16朵玫瑰代表—— 多变不安的爱情！ 17朵玫瑰代表—— 绝望无可挽回的爱！ 18朵玫瑰代表—— 真诚与坦白！ 19朵玫瑰代表—— 忍耐与期待！ 17朵玫瑰代表—— 绝望无可挽回的爱！ 18朵玫瑰代表—— 真诚与坦白！ 19朵玫瑰代表—— 忍耐与期待！ 20朵玫瑰代表—— 我仅一颗赤诚的心！ 21朵玫瑰象征—— 真诚的爱！ 22朵玫瑰象征—— 祝你好运！ 25朵玫瑰象征—— 祝你幸福！ 30朵玫瑰象征—— 信是有缘！ 36朵玫瑰象征—— 浪漫！ 40朵玫瑰象征—— 誓死不渝的爱情！ 50朵玫瑰象征—— 邂逅不期而遇！ 99朵玫瑰象征—— 天长地久！ 100朵玫瑰象征—— 百分之百的爱！ 101朵玫瑰象征—— 最爱！ 108朵玫瑰象征—— 求婚!

⑷ 中国情人节和西方情人节有什么区别

中国情人节一般指的是七夕，西方情人节是每年2月14日，含义不同，传说也不同，仅此而已
但是内容却大同小异，都是男人该花钱为女人买东西的日子

⑸ 中国情人节和外国的情人节相比有什么特别的意义吗

中国情人节情侣们在这一天情侣互相馈赠礼物，用以表达爱意或友好。
中国每年的农历7月初7日，是中国的七夕节，也叫“中国情人节”
根据中西方文化，节日的时间和特色不同，每年的2月14日是西方的情人节，
这节日原来纪念两位同是名叫华伦泰的基督宗教初期教会殉道圣人

美国：男性在这一天向他的女性朋友说“情人节快乐”已经没有特别的感情关系，而逐渐演变为有如公开场合的打招呼的形式。但男性较少在公开场合对另一位男性如此打招呼。
英国：从17世纪开始，情人节变得普遍。
日本：女性送巧克力给她喜欢的男性，而男性则在一个月后的白色情人节（ホワイトデー，White Day）回礼表衷肠，这是日本商人于1977年炒作的结果。《读卖新闻》解释说：“礼物指定是白巧克力，原因是避免吝啬的男子把女友送赠的巧克力收藏起来，然后又将其原封不动地作为回礼。”
中国台湾：因受邻近国家日本的影响，也庆祝这个节日，但与日本不同的是，在台湾却是男生送女生礼物。另外，没有交往对象的年轻男女也常选在这天向喜欢的人告白，情侣亦会特别在这天约会。
澳大利亚：澳大利亚是一个浪漫的国度，家乡与海为邻，天然海贝资源丰富，在情人节这一天，恋人们常把代表浪漫爱情的紫贝壳送给对方，以示对爱情的忠贞。在一些青春偶像剧中，我们也常可以看到男主角送天然紫贝壳给女主角，表示对对方的爱慕。
中国：改革开放后，不少年轻男女也开始庆祝这个节日，目前年轻人对该节日的重视程度已经可以与春节、中秋节相比。一般是男生送女生礼物比较正式，女生也要有所表示。
0朵玫瑰代表——爱你在心口难开！
1朵玫瑰代表——我的心中只有你 ONLY YOU！
2朵玫瑰代表—— 这世界只有我俩！
3朵玫瑰代表—— 我爱你 I LOVE YOU！
4朵玫瑰代表—— 至死不渝！
5朵玫瑰代表—— 由衷欣赏！
6朵玫瑰代表—— 互敬 互爱 互谅！
7朵玫瑰代表—— 我偷偷地爱著你！
8朵玫瑰代表—— 感谢你的关怀扶持及鼓励！
9朵玫瑰代表—— 长久 ALWAYS！
10朵玫瑰代表—— 十全十美 无懈可击！
11朵玫瑰代表—— 一生一世只爱你一个！
12朵玫瑰代表—— 对你的爱与日俱增！
13朵玫瑰代表—— 友谊长存！
14朵玫瑰代表—— 骄傲！
15朵玫瑰代表—— 对你感到歉意IM SORRY！
16朵玫瑰代表—— 多变不安的爱情！
17朵玫瑰代表—— 绝望无可挽回的爱！
18朵玫瑰代表—— 真诚与坦白！
19朵玫瑰代表—— 忍耐与期待！
20朵玫瑰代表—— 我仅一颗赤诚的心！
21朵玫瑰象徵—— 真诚的爱！
22朵玫瑰象徵—— 祝你好运！
25朵玫瑰象徵—— 祝你幸福！
30朵玫瑰象徵—— 信是有缘！
36朵玫瑰象徵—— 浪漫！
40朵玫瑰象徵—— 誓死不渝的爱情！
50朵玫瑰象徵—— 邂逅不期而遇！
99朵玫瑰象徵—— 天长地久 FOREVER！
100朵玫瑰象徵—— 百分之百的爱 100% LOVE！
101朵玫瑰象徵—— 最……最爱！
108朵玫瑰象徵—— 求 婚！
巧克力： 榛子巧克力——忠贞
果仁巧克力——可人
酒心巧克力——与你共醉
奶香巧克力——我的蜜糖
其他鲜花：
蔷薇——求爱
满天星——爱怜 百合——百年好和 向日葵——爱慕
合欢——欢乐 金盏花——迷恋 红豆——相思
石斛兰——任性美人 红菊——我爱 紫丁香——羞怯
白丁香——念我 郁金香——爱的寓言 杨柳枝——依恋
紫萝兰——永恒之美 波斯菊——永远快活 玛格丽特——情人的爱
中国七夕节相关习俗
①：南瓜藤下听声 ②：吃巧果 ③：拜巧姑 ④：穿针乞巧 ⑤：为牛庆生

⑹ 中国七夕和外国情人节有什么区别

中国七夕和外国情人节区别
1、时间不同：西方情人节2月14日，中国七夕是农历版7月初七。
2、表达方式不同：西方权的“情人节”坦率、热情、赤裸裸，有情人的节日，真真切切“Iloveyou”；中国“七夕节”，七月初七，表示两情相悦，内涵不露骨，使用了古人惯用的隐喻表达方式。
3、馈赠物品不同：西方情人节注重赠送情物，每到“情人节”，玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、贵重首饰等，成为情人们相互赠与的“情物”。注意，这里的“情物”是指有价之物，表明情是有价的。中国的“七夕节”，传统的情人赠送礼物是表达情意的信物，是一丝一帕、一扇一画，讲究的自己亲手缝制、绣描、撰写、制作。
4、寓意不同。西方情人节突出了“情人”二字，表现的是火热的情欲，自然的流露，是自然情感和欲望的流露和表达。中国“七夕节”，反映的是别离后相聚和初开情窦人的相思、想念、相惜、相怜，属于属精神层面的活动。

⑺ 中国情人节与西方情人节哪个历史更悠久

中国情人节应该是早于西方的
七夕这个节日起源于汉代。
西方情人节原来纪念两位同是名叫华伦泰的基督宗教初期教会殉道圣人。
起源有四种说法
说法一：公元3世纪，罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世在首都罗马宣布废弃所有的婚姻承诺，当时是出于战争的考虑，使更多无所牵挂的男人可以走上争战的疆场。一名叫瓦仑廷（Sanctus Valentinus）的神父没有遵照这个旨意而继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。事情被告发后，瓦仑廷神父先是被鞭打，然后被石头掷打，最后在公元270年2月14日这天被送上了绞架被绞死。 14世纪以后，人们开始纪念这个日子。现在，中文译为“情人节”的这个日子，在西方国家里就被称为 Valentine's Day ，用以纪念那位为情人做主而牺牲的神父。
说法二：据说瓦伦丁是最早的基督徒之一，那个时代做一名基督徒意味着危险和死亡。为掩护其他殉教者，瓦沦丁被抓住，投入了监牢。在那里他治愈了典狱长女儿失明的双眼。当暴君听到着一奇迹时，他感到非常害怕，于是将瓦沦丁斩首示众。据传说，在行刑的那一天早晨，瓦沦丁给典狱长的女儿写了一封情意绵绵的告别信，落款是：From your Valentine （寄自你的瓦伦丁）。当天，盲女在他墓前种了一棵开红花的杏树，以寄托自己的情思，这一天就是2月14日。自此以后，基督教便把2月14日定为情人节。
说法三：在古罗马时期，2月14日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。约娜是罗马众神的皇后，罗马人同时将她尊奉为妇女和婚姻之神。接下来的2月15日则被称为“卢帕撒拉节”，是用来对约娜治下的其他众神表示尊敬的节日。
在古罗马，年轻人和少女的生活是被严格分开的。然而，在卢帕撒拉节，小伙子们可以选择一个自己心爱的姑娘的名字刻在花瓶上。这样，过节的时候，小伙子就可以与自己选择的姑娘一起跳舞，庆祝节日。如果被选中的姑娘也对小伙子有意的话，他们便可一直配对，而且最终他们会坠入爱河并一起步入教堂结婚。后人为此而将每年的2月14日定为情人节。
说法四：来源于古罗马的牧神节（Lupercalia Festival）
这个说法是基督教会庆祝这一天是为了把古罗马的牧神节（每年的2月15日庆祝，为了保佑人、田、牲畜的生产力）基督教化。
在罗马人崇拜的众神中，畜牧神卢波库斯（Lupercus）掌管着对牧羊人和羊群的保护。每年二月中，罗马人会举行盛大的典礼来庆祝牧神节。
那时的日历与现在相比，要稍微晚一些，所以牧神节实际上是对即将来临的春天的庆祝。也有人说这个节日是庆祝法乌努斯神（Faunus），它类似于古希腊人身羊足，头上有角的潘神（ Pan ），主管畜牧和农业。
随着罗马势力在欧洲的扩张，牧神节的习俗被带到了现在的法国和英国等地。人们最乐此不疲的一项节日活动类似于摸彩。年轻女子们的名字被放置于盒子内，然后年轻男子上前抽取。抽中的一对男女成为情人，时间是一年或更长。
基督教的兴起使人们纪念众神的习俗逐渐淡漠。教士们不希望人们放弃节日的欢乐，于是将牧神节（Lupercalia）改成瓦沦丁节（ Valentine's Day），并移至二月十四日。这样，关于瓦沦丁修士的传说和古老的节日就被自然地结合在一起。这一节日在中世纪的英国最为流行。未婚男女的名字被抽出后，他们会互相交换礼物，女子在这一年内成为男子的Valentine。 在男子的衣袖上会绣上女子的名字，照顾和保护该女子于是成为该男子的神圣职责。

⑻ 中国情人节和西方情人节哪个更受欢迎

中国“七夕节”明显不敌西方情人节，这让许多中国人感到抑郁和纳闷，这背后的原因确实值得认真探究。但有人简单地把原因归结为“崇洋心理”，是笔者不能接受的。在笔者看来，传统的中国七夕节与舶来的西方情人节之所以出现如此巨大的反差，根本原因在于这两个节日自身的内涵以及各自蕴含的人文关怀有着巨大差异。

农历七月初七是中国传统的“七夕节”，又称“中国情人节”。然而，中国情人节与西方情人节相比，简直是天壤之别：中国情人节与其他日子无异，我们不仅看不到青年男女相互传达爱情的热情举动，甚至许多人根本就不知道有这个节日;而在西方情人节那天，年轻男女都会不失时机地互赠爱意，且花样翻新，近乎疯狂。

从起源来讲，西方情人节源于被迫害致死的基督教徒瓦伦丁给典狱长女儿的一封充满爱意的信，它表达的是公民自己的美好爱情，体现的是自我愉悦，关照的是以人为本。因此它得以来西方的广大青年中流传下来。这完全符合西方以私权为中心，注重公民个体发展和满足个人需要的人文理念，因此，它就是普通公民自己的节日，就是公民个人为追求美好爱情而尽情表达爱意的时刻，受到广大青年人的热爱也就不足为怪了。

而中国的七夕节，它源于一个流传广泛的神话传说，说的是普通人与仙女的可歌可泣的爱情故事。一开始这个故事就离普通公众非常遥远，是一般人可望不可及的，因此人民群众始终把它当作神来崇拜，只能为他们祈祷和祝福，从来都不奢想这种美好爱情故事发生在自己身上。过节方式就是抬头观看牛郎织女的鹊桥相会，或在瓜果架下偷听两人在天上相会时的脉脉情话，普通人从来都把自己当作局外人，而不是爱情故事里的主体。很明显，七夕节在中国自古以来都被当成神的事务，而不是人的事务，因此也不可能大众化。

其实，据中国传统文化研究专家讲，在古人心目中，七夕节并不是情人节，七夕对于婚嫁而言并非吉利日子，原本是凶多吉少的“下签”，是抽不得的。何况秋天即将到来，万物萧条，令人黯然神伤，并不适合谈情说爱(7月29日《人民日报海外版》)。这也充分说明，中国的七夕节在形成过程中，与谈情说爱的情人节没有任何关系，把它当作中国情人节完全是现代人强加上去的，是对文化的牵强附会。

通过以上分析，我们就不难看出问题的关键所在了，以张扬个人权利为主的西方情人节能够很容易地在中国青年人心目中生根发芽，是中国从权力本位到权利本位过度的必然结果，是顺理成章的事情。苏州德瑞亨名表维修

⑼ 中国与西方的情人节有何不同

中国七夕和外国情人节区别
1、时间不同：西方情人节2月14日，中国七夕是农历7月初七。
2、表达方式不同：西方的“情人节”坦率、热情、赤裸裸，有情人的节日，真真切切“Iloveyou”；中国“七夕节”，七月初七，表示两情相悦，内涵不露骨，使用了古人惯用的隐喻表达方式。
3、馈赠物品不同：西方情人节注重赠送情物，每到“情人节”，玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、贵重首饰等，成为情人们相互赠与的“情物”。注意，这里的“情物”是指有价之物，表明情是有价的。中国的“七夕节”，传统的情人赠送礼物是表达情意的信物，是一丝一帕、一扇一画，讲究的自己亲手缝制、绣描、撰写、制作。
4、寓意不同。西方情人节突出了“情人”二字，表现的是火热的情欲，自然的流露，是自然情感和欲望的流露和表达。中国“七夕节”，反映的是别离后相聚和初开情窦人的相思、想念、相惜、相怜，属于属精神层面的活动。