七夕念亡妻
Ⅰ 李商隐的《七夕》翻译
《七夕》原文及译文为：
鸾扇斜分凤幄开，星桥横过鹊飞回。
译文：分开鸾扇走进了帐篷，搭长桥的喜鹊们已经完工。
争将世上无期别。换得年年一度来。
译文：怎样能将世上的死别，去换得每年才一次的相逢？
《七夕》是唐代诗人李商隐创作的一首诗。此诗先遥想牛郎织女在天上相会，再联想到自己爱妻早亡而渴望能每年与亡妻相会一次。全诗想象丰富，语言精美，感情深厚。
七月七日，牛郎、织女相会，这个传说中优美的爱情故事，令历代诗人吟咏不已，令感情孤寂的人心醉神驰。约大中七年（853年）农历七月七日的夜晚，诗人仰望天空，遥想牛女相聚的情景，不由想起了自己的爱妻早亡，于是创作了此诗来追悼亡妻。
(1)七夕念亡妻扩展阅读：
《七夕》古诗赏析：
此诗前二句写诗人在七月七日晚上仰望天空，遥想牛郎织女在天上相会的美好情景：织女已经过河，并且走出凤幄，分开障扇，与牛郎相会；乌鹊完成填河铺桥的任务之后，全都撤回去了。诗人不由得联想到自己爱妻早亡，唯有自己独留人间，再也无法与她相会。
诗人在后两句中发出沉痛的感叹，渴望能像牛郎织女那样每年与亡妻相会一次。其中，第三句的“争将”一词写出与亡妻天人阻隔、阴阳渺茫的极致哀叹，显现人间死别反不如天上一年一度之相会，明显地表达出悼亡之情。
全诗想象丰富，从天上想到地下，从牛郎织女想到自己的爱情生活，语言精美，感情深厚，借景抒怀，诗意在诗人的想象中奔驰，充分表现了诗人悼念亡妻的悲痛心情。
Ⅱ 古人思念亡妻的故事
悼亡诗
（魏晋）潘岳
荏苒冬春谢，寒暑忽流易。
之子归穷泉，重壤永幽隔。
私怀谁克从，淹留亦何益。
僶俛恭朝命，回心反初役。
望庐思其人，入室想所历。
帏屏无仿佛，翰墨有馀迹。
流芳未及歇，遗挂犹在壁。
怅恍如或存，周惶忡警惕。
如彼翰林鸟，双栖一朝只。
如彼游川鱼，比目中路析。
春风缘隟来，晨霤承檐滴。
寝息何时忘，沉忧日盈积。
庶几有时衰，庄缶犹可击。
清人陈祚明评论说：“安仁情深之子，每一渉笔，淋漓倾注，婉转侧折，旁写曲诉，剌剌不能自休。夫诗以道情，未有情深而语不佳者；所嫌笔端繁冗，不能裁节，有逊乐府古诗含蕴不尽之妙耳。”（《采菽堂古诗选》卷十一）
Ⅲ 怀念亡妻的诗句
剑外从军远，无家与寄衣。——李商隐《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》
释义：我就要到剑外任职路途很遥远，没有家，你再也不能给我寄寒衣。
游尘掩虚座，孤帐覆空床。万事无不尽，徒令存者伤。——沈约《悼亡诗》
释义：不固定的游动的尘灰掩盖住了无人的坐席，孤零零的帐子覆盖着空荡的床。 万事万物没有不消亡的，只能让还生存的人白白的感到悲伤。
瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘。——纳兰性德《沁园春·丁巳重阳前》
释义：梦醒了，伊人软语仿佛仍在耳边徘徊，伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑，然而伊人何在。
原上草，露初曦。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣?——贺铸《鹧鸪天》
释义：原野上，绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室，又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫！
手携稚子夜归院，月冷空房不见人。——白居易《为薛台悼亡》
释义：夜晚和幼小的儿子回到家中，可是月色清冷，屋中也没有了人。
梧桐半死清霜后，白头鸳鸯失伴飞。——北宋·贺铸《鹧鸪天》
释义：窗前的梧桐在经历了清霜之后,已经树木凋零,落叶萧索；而池中原先那对比翼双飞的白头鸳鸯如今也只剩下孤零零的一只,它肯定也经历了失伴之苦吧。
Ⅳ 现代名人思念亡妻的诗词
《悼念亡妻组诗》——作者：青峰剑
一、
棒打鸳鸯两分离、狐雁打更声声哀。
抛却红尘升天去、唯独把我留下来。
深夜难眠思念妻、音容笑貌永存在。
二、
但愿有来生、你我生命同。
拄杖互换扶、苦乐共担承。
如果能代替、何タ残余生。
我愿替妻死、千年还一梦。
三、
我妻离我去、驾鹤赴瑶池。
人生似流星、瞬间隔两世。
我愿伴妻行、路上互照应。
可恨天公不做美、留我在世孤苦伶。
深夜思妻泪成影、何时与妻会天庭。
可恨黑白无常鬼、勾魂索命不留情。
妻化清风升天去、人间万物皆成空。
四、
情到深处放不下、妻在天堂我羍挂。
借酒浇愁愁更愁、双目常常泪水流。
五、
吾愿世间有轮回、来世与妻生死共。
同年同月同日死、来年来月来日生。
先死先升极乐府、后死痛苦伴余生。
有绿为夫占个位、做牛变马我认同。
愿妻驾鹤升极乐、早日死的早托生。
六、
男儿有泪不轻弹、皆因未到伤心处。
长叫一声似狼嚎、双目流泪忍不住。
贫贱夫妻互修福、真爱不论穷与富。
我愿随妻一块去、同生共死同坟墓。
Ⅳ 怀念亡妻的一首诗(现代诗)
《悼念亡妻组诗》作者：青峰剑
一、
棒打鸳鸯两分离、狐雁打更声声哀。
抛却红尘升天去、唯独把我留下来。
深夜难眠思念妻、音容笑貌永存在。
二、
但愿有来生、你我生命同。
拄杖互换扶、苦乐共担承。
如果能代替、何タ残余生。
我愿替妻死、千年还一梦。
三、
我妻离我去、驾鹤赴瑶池。
人生似流星、瞬间隔两世。
我愿伴妻行、路上互照应。
可恨天公不做美、留我在世孤苦伶。
深夜思妻泪成影、何时与妻会天庭。
可恨黑白无常鬼、勾魂索命不留情。
妻化清风升天去、人间万物皆成空。
四、
情到深处放不下、妻在天堂我羍挂。
借酒浇愁愁更愁、双目常常泪水流。
五、
吾愿世间有轮回、来世与妻生死共。
同年同月同日死、来年来月来日生。
先死先升极乐府、后死痛苦伴余生。
有绿为夫占个位、做牛变马我认同
愿妻驾鹤升极乐、早日死的早托生。
六、
男儿有泪不轻弹、皆因未到伤心处。
长叫一声似狼嚎、双目流泪忍不住。
贫贱夫妻互修福、真爱不论穷与富
我愿随妻一块去、同生共死同坟墓。
供参考。
Ⅵ 苏轼有首思念亡妻的词，有人知道吗
江城子 ---苏轼
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。
相顾无言，唯有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
[说 明]
这是悼念亡妻之词。
苏轼妻王弗年轻貌美、温柔贤慧、知书达礼，十六岁与苏轼结婚，伉俪情深。王弗不幸早年病逝，苏轼痛失爱侣，异常悲伤。十年后作者徒知密州，梦见爱妻，便写下了这首千古传诵的名篇。
上片写别恨。吊亡妻，叹现实，感慨悲痛。生死两茫茫，虽茫茫却难忘；千里相隔，难对话；纵然能相逢，相逢也不相识；我因迁徒奔波、失意哀伤，发已如霜。一层一层把别恨、感叹提到了无法再高的境地。
下片写梦：梦中回乡，梦中相见，梦后感想。梦中回故乡，见到爱妻。昔日的恩爱，历历在目。而梦醒之后，其思念之情，更是凄凉沉痛，催人泪下，使用权人断肠。
Ⅶ 思念亡妻的句子
1. 江城子 苏轼
十年生死两茫茫 不思量 自难忘
千里孤坟 无处话凄凉
纵使相逢应不识 尘满面 鬓如霜
夜来幽梦忽还乡 小轩窗 正梳妆
相对无言 惟有泪千行
料得年年肠断处 明月夜 短松岗。
这首《江城子》每读一遍心底都会涌出无限凄凉，帖子开头几首描写的是生离而这首写的就是死别了，还有什么比死更让人感觉无奈和绝望的呢！作者与亡妻之间又有多少相濡以沫的故事呢?纵使梦里相见了，却“相顾无言，惟有泪千行”，这时任何语言已显得苍白。脑海里浮出一幅让人伤怀的画面-一轮清月，月光如水，秋风萧萧，黑松呜咽，一座孤坟，鬓如霜的断肠人......
比爱更高的境界是双方的相互默契，当这种默契已成为一种习惯，对方的关心与呵护也会如影随形，一声轻轻的问候，一句悉心的叮嘱，都会给这个冬天带来一股暖流，这时候已分不清到底是爱还是默契，还是让这种习惯继续下去吧，毕竟习惯了的东西是很难戒掉的......
2.罗敷歌 贺铸
东山未办终焉计，聊尔西来。花苑平台，倦客登临第几回？ 连延复道通驰道，十二门开。车马尘埃，怅望江南雪后梅。
3. 悼亡诗薛德音
“凤楼箫曲断,桂帐瑟弦空。
画梁才照日,银烛己随风。
苔生履迹处,花没镜尘中。
唯余长簟日,永夜向朦胧。”
?/P>
如梦令 纳兰性德
谁念西风独自凉
萧萧黄叶闭疏窗
沉思往事立斜阳
被酒莫惊春睡重
赌书消得泼茶香
当时只道是寻常
很喜欢婉约派的词,尤其喜欢清初词坛巨擘,纳兰性德的词.他文武双全,痴心长情.词风接近南唐李煜,清新秀隽,自然超逸.
如梦令
是纳兰为怀念亡妻而作,上片抒写眼前凄凉,下片回首过去的欢乐.
醉后春睡浓重,醒来一起赌书喝茶,多么幸福欢乐的日子.当时只道这种生活十分寻常,现在回想起来却永远成为过去了......
夫妻情深,好生羡慕他的妻子名字为：卢紫薇。
Ⅷ 有中秋节思念亡妻的诗词吗
中秋节思念亡妻的诗词一时想不到，以下是几首秋日悼念亡妻的诗：
《悼亡诗》（其二）
【晋】潘岳
皎皎窗中月。照我室南端。
清商应秋至。溽暑随节阑。
凛凛凉风升。始觉夏衾单。
岂曰无重纩。谁与同岁寒。
岁寒无与同。朗月何胧胧。
展转盻枕席。长簟竟床空。
床空委清尘。室虚来悲风。
独无李氏灵。髣髴覩尔容。
抚衿长叹息。不觉涕沾胸。
沾胸安能已。悲怀从中起。
寝兴目存形。遗音犹在耳。
上惭东门吴。下愧蒙庄子。
赋诗欲言志。此志难具纪。
命也可奈何。长戚自令鄙。
说明：晋代著名文学家潘岳所做《悼亡诗》一共三首，分别作于妻子杨氏去世的下一年的春天、秋天和冬天。这首是作于秋天的《悼亡诗》。
《鹧鸪天》
【宋】贺铸
重过阊门万事非，同来何事不同归？
梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。
原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。
空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣？
《禹迹寺南有沈氏小园，四十年前尝题小阕壁间。偶复一到，而园已易主，刻小阕于石，读之怅然》
【宋】陆游
枫叶初丹槲叶黄，河阳愁鬓怯新霜。
林亭感旧空回首，泉路凭谁说断肠！
坏壁醉题尘漠漠，断云幽梦事茫茫。
年来妄念消除尽，回向禅龛一炷香！
《浣溪沙》
【清】纳兰性德
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。
Ⅸ 《七夕》李商隐中哪个词语表达了对亡妻的追悼之情
《七夕》
鸾扇斜分凤幄开，星桥横过鹊飞回。
争将世上无期别，换得年年一度来。
争将这个词解释为怎么样
就是这个词语表达了作者对亡妻的追悼之情