锐步花卉

Ⅰ 第8届全国英语演讲比赛第一名顾秋培演讲中文翻译-

下午好，各位先生女士们

今天，我想首先用一个小故事。曾经有一个物理治疗师谁亲赴从美国到非洲做一个关于山地大猩猩普查。这些大猩猩是对游客的吸引力，主要来自世界各地，这使他们严重不足的偷猎威胁，目前到动物园付诸表决。她去了好奇，但她看见她的决心，增强她的一生奉献为这些美丽的生物战斗。她亲眼目睹的场景，场景带我们到一个地方，我们从来没有影像，我们经历过的，其中在非洲热带雨林的深处，树木，花卉，蝴蝶，大猩猩包围的母亲拥抱自己的婴儿。

是的，在我最喜欢的电影之一难忘的场景，呼吁在薄雾大猩猩的基础上，戴安娜弗西夫人，谁在此度过了一生中最卢旺达保护，直到她生命的最后的生态环境有真实的故事。

对我来说，电影，不仅提供了一个难忘的场景，而且也是一个永恒提醒我们，我们不应该在发展我们的生态成本，环境，旅游业行为。

今天，我们生活在一个繁荣的世界，但仍这么多的新问题的威胁。一方面，旅游业作为21世纪最有前途的产业之一，为我们提供了极好的机会都没有看到人都会看到，并前往任何地方有去。这已成为一些人的生活方式，并已被证明是在国内生产总值增长的推动力。它的神奇，把一个繁荣仙境1落后的小城。但在另一方面，可能会出现很多问题-自然景观不自然了。砍伐森林的热小屋是毁灭性的尼泊尔。旅游船油泄漏污染是南极。部落的人丧失了本土音乐和服饰，听取他们对随身听U2和穿耐克和锐步。

所有这些令人震惊的事实使我们认识到，我们不能再袖手旁观，什么都不做，因为它认为非常侵蚀了我们的资源。令人鼓舞的是，全球旅游的爆炸性增长已经把旅游业再次在聚光灯下，这就是为什么联合国2002年提出的生态旅游首次提请全世界注意旅游业的好处，但也其能力，破坏我们的生态环境。

现在每年有很多地方ecoenvironmental保护组织接受捐赠-大笔记，笔记，甚至小硬币-从家庭主妇，管道工，救护车司机，售货员，教师，儿童和残疾人。其中一些人可没有钱给的钱，但他们这样做。这是谁驾驶的出租车，谁在医院护士，谁从他们所在地区的生态破坏的痛苦。为什么？因为他们的照顾。因为他们仍然希望他们回到大自然。因为他们知道它仍然属于他们。

这种感觉，我有，女士们，先生们，是当它的感觉，喜欢这种气味，而且看来，这一切都从一个场景来记住，一个场景回顾和珍惜。

有一天晚上，我看见月亮徘徊在土地和前被送进了无形的，心里却充满了歌曲。我发现自己轻轻哼唱，而不是音乐，而是别的东西，别的地方，一个地方记住，一个地方不动，一个草地，再没有人似乎除了鹿被。

和那些难忘的情景更增强了的感觉，现在需要我们做一些事情，为我们自己和我们的未来一代。
再次，我所认为的夫人戴安娜弗西，因为它与她的精神，热情，勇气和强烈的生态环境，我们的感觉是，我们正在进入世界的下一个步骤。

不管我们是谁，我们做什么，而且我们去，在我们的脑海，总有一个场景要记住，一个值得努力保护，并争取的场景。

非常感谢。

Ⅱ reebok pump求鉴定

正

Ⅲ 如何在校内美美哒

高中女生也想变时尚，高二狗手把手教你如何在校内美美哒！

我是准高二狗，坐标西南地区，净身高158，不胖也不瘦（体重是少女的隐私嘛)不走高价位区，毕竟是学生嘛，而且衣服买得也勤，像我家这种普通家庭也承受不起。

这里讲的大多是高中女孩纸在校念书期间的衣着。答主认为穿衣服主要是搭配颜色，黑白灰是我经常用到的颜色，忙着念书的话不会有很多时间放在穿衣服上，黑白灰既好看又好搭，方便快捷，不会出差错。另外从头到尾我都不推荐上课期间穿破洞牛仔裤！！！

切入正题：

主要提及：

春秋季衣着

夏季衣着

手链

春季和秋季的衣服其实可以是同一批，我认为毛衣卫衣居多，其次是各种外套。

毛衣很好看的有没有！各种款都超好看的有没有！But，绝对不可能穿得跟网红一样去学校，所以在这基础之上，毛衣大多数我都入的纯色，纯色的话下面随便搭配什么牛仔裤或者黑色紧身裤(黑色紧身裤腿粗妹子必备啊！)都Ok的啦，下面是答主春秋季在校上课期间的一些代表着装：

如果学校可以戴手链的话还是戴一些比较好，穿什么衣服搭什么手链啦，可以给小女生形象加分的~

学生党最好是用自己的零花钱买，暑假可以去打打工(你家有钱就当我没说过)也不用买的太贵，图个好看新鲜就行~

这里不得不提的是要低调一点低调一点低调一点，我手上那根大妈风味的是放假的时候才戴的，平常都戴的圆珠珠。大家可以去了解一下这方面。

书包的话在校期间还是老老实实的背双肩包吧，这里推荐一下我一直背的jansport，便宜又好看，性价比很高。

然后我想说的是，大家都在问衣服的牌子啊链接之类的。我觉得冬天穿的衣服最好去实体店买，亲眼看看亲手摸摸，夏天的T恤某宝随便买就行了~然后问得最多的是图一左上角的靴子，那双靴子是在Tata买的，我觉得蛮好看的所以穿了快两年了，然后想再入一双，但是在实体店和网上都没有找到，你们可以再找找试试，不过鞋盒子被家里给扔了，所以不知道型号了不过皮鞋这种东西真是越穿越有味道啊！

顺便推荐Dr.Martens的靴子，有点小贵，但是能够穿好久的！

然后是那三件毛衣，都是在商场买的，仔细逛逛商场一定可以找到类似的款式！不一定要买一模一样的嘛，只要是纯色的都很好搭配的！粉红色那件卫衣是我在私营小店淘到的，所以帮不上忙了喔。

我这里主要是说的搭配嘛，授人鱼不如授人以渔，唔大概就是这个意思，然后其他的大家有不懂的可以私信或者评论问我，一有时间就会一一回复的，如果有不会搭配的衣服，不嫌弃我的话可以问我的…

Ⅳ 无土栽培技术的关键有哪些。

无土栽培技术的关键主要在于基质。
对基质的要求：
1．具有一定大小的固形物质。这会影响基质是否具有良好的物理性状。基质颗粒大小会影响容量。孔隙度、空气和水的含量。按着粒径大小可分为五级、即：1毫米；1－5毫米；5－10毫米；10－20毫米；20－50毫米。可以根据栽培作物种类、根系生长特点、当地资状况加以选择。
2．具有良好的物理性质。基质必须疏松，保水保肥又透气。南京农业大学吴志行等研究认为，对蔬菜作物比较理想的基质，其粒径最好以0.5-10毫米，总孔隙度>55％，容重为0.1-0.8克?厘米－3，空气容积为25－30％，基质的水气比为1：4。
3．具有稳定的化学性状，本身不含有害成分，不使营养液发生变化。基质的化学性状主要指以下几方面： PH值：反应基质的酸碱度，非常重要。它会影响营养液的pH值及成分变化。PH＝6－7被认为是理想的基质。
电导度(EC)：反映已经电离的盐类溶液浓度，直接影响营养液的成分和作物根系对各种元素的吸收。 缓冲能力：反映基对肥料迅速改变pH值的缓冲能力，要求缓冲能力越强越好。
盐基代换量：是指在pH＝7时测定的可替换的阳离子含量。一般有机机质如树皮、锯未、草炭等可代换的物质多；无机基质中蛭石可代换物质较多，而其它惰性基质则可代换物质就很少。
4．要求基质取材方便，来源广泛，价格低廉。
在无土栽培中，基质的作用是固定和支持作物；吸附营养液；增强根系的透气性。基质是十分重要的材料，直接关系栽培的成败。基质栽培时，一定要按上述几个方面严格选择。北京农业大学园艺系通过1986－1987年的试验研究，在黄瓜基质栽培时，营养液与基质之间存在着显著的交互作用，互为影响又互相补充。所以水培时的营养液配方，在基质栽培时，特别是使用有机基质时，会受基质本身元素成分含量、可代换程度等等因素的影响，而使配方的栽培效果发生变化，这是应当加以考虑的问题，不能生搬硬套。

Ⅳ 2011年公历5月14日11时出生的女孩，姓章。分析下八字，五行！给取个有内涵‘又亲切点的名字！不要介绍网站

章梦缘也还不错，试试下面的吧
章霏雨（取自《诗经》：今我来思，雨雪霏霏）
章嫣竹（见成语“嫣然一笑”，竹、象征高洁、不屈之姿）
嘿嘿嘿嘿嘿，还行吗？？

Ⅵ 高中女生怎样搭配衣服才显得时尚又不失俏皮

夏天超简单啊，因为穿的少不好搭配，所以我一般都是各种各样的T恤为主，每年都会换一堆T恤。然后我们学校可以穿热裤…
★不过夏天一定要穿防晒衣防晒衣防晒衣！

夏天的话如果学校不准穿热裤，宽松的阔腿裤又凉快又好看的啦~下面可以搭配大凉鞋、匡威、渔夫鞋和乐福鞋~

如果学校可以戴手链的话还是戴一些比较好，穿什么衣服搭什么手链啦，可以给小女生形象加分的~
★学生党最好是用自己的零花钱买，暑假可以去打打工(你家有钱就当我没说过눈_눈)也不用买的太贵，图个好看新鲜就行~
这里不得不提的是要☞低调一点低调一点低调一点☜。
★书包的话在校期间还是老老实实的背双肩包吧。
♪暂时就想到了这些，有什么我再回来补充∠( ᐛ 」∠)＿这里我只是举了例子，有什么不对的地方还求各位轻喷。

Ⅶ 今年大年29至大年初五在北京过年怎么玩初步想去看鸟巢,逛庙会,滑雪(冰),逛街,该怎么安排行程和地点呢

去后海啊。就是什刹海，那边酒吧也蛮多的，过年一定很热闹，还可以划船，晚上带着心爱的人一起去可以边划船边欣赏两岸的夜景，美不胜收啊，秀水一定不休息，看话剧区海淀剧院，在海淀黄庄，离中关村很近，游乐场就去欢乐谷，庙会就去法华寺。吃小吃除了后海，还可以去东直门鬼街，那的小龙虾很好吃。另外：特色店大搜索

■秀水2号

秀水街2号地处赛特商圈，位于国际俱乐部西侧，外交公寓旁边，环境优雅，闹中取静。秀水街2号总面积2000平方米，共四层楼，服装小店40多家，每家小店的风格独特，可以看出店主的细密心思。目前购物者多为境外游客、使馆工作人员、白领、演艺圈人士、自由职业者、时尚人士等。

■秀水街

很多人喜欢在秀水街“淘货”的感觉。在秀水淘东西杀价一定要狠，态度一定要坚定。如一个NorthFace的登山包出价580元，回价可立刻砍到100元；又如毛绒玩具，出价80元，最终可以20元成交。

■女人街

女人街服装交易市场位于朝阳区燕莎桥东300米，毗邻第三使馆区，开业两年来，女人街形成了3条街、8通道、1个四合院、1条时尚走廊的现代时尚服装市场的格局。

在这个面积700多平方米的大厅中，聚集了来自天南海北的1000多个摊位，其中服装、服饰店600多家，鞋帽店200家，百货日常用品店200家。几乎所有的店面都经营着自己独特的商品，风格迥异。

■三里屯

改造后的三里屯跟过去大不一样了，集中了二十余家的中式服装店，这些服装店正在成为北京的原创服装设计的聚集地，而经营这些店的人更多的是“民间艺术家”，来这里逛的人几乎是集中了所有时尚圈中人士，包括大大小小的明星、摄影师、造型师以及驻外使节夫人。与秀水街相似，三里屯也是以销售外贸服装起家的，这里的服装依然保留着不少外贸服装的感觉。

■动物园外贸特色店

动物园地区是搜寻价廉物美服装的理想去处。在这里，花不多的钱可以买到质量、款式都不错的衣服。经过近十年的发展，这里先后出现了天乐宫、众和、东鼎等众多服装批发市场。位于天文馆旁的天乐宫服装批发市场以外贸服装专营为特色。天乐宫的商品是清一色的外贸服装，汇集了全国出口服装企业的多种品牌服装、服饰。200多个摊位中有十几个精品屋。

■东四小店

东四是北京小店最集中的区域之一，一些小店在海外都有一定的知名度，很多艺人来京时都会光顾，这里也是目前北京最受时尚杂志青睐的地区之一。“流行舍”、“牛仔酷”、“469甲”等很多小店都拥有一批固定的拥护者，特点是风格不尽相同。

■日坛商务楼

从建外大街友谊商店路口一直向南走，在日坛公园南门东面50米处，看到一座小型中式仿古建筑，这就是被现在许多时尚女孩广泛传播着的最新逛街宝地———日坛商务楼。在这里，三十余家各具特色的时装贸易公司用自己别具韵味的商品，吸引了众多境外游客、使馆工作人员、白领、演艺圈、自由职业者、时尚人士。

■雍和宫

雍和宫附近集中排列着几家经营中式服装的小店，大都是订制，价格比较便宜，四五百元钱就可以做一套，手工虽然不是十分精致，但和商场里的中式品牌相比，少了几分规矩和中庸，而且让你有了度身设计的自由。

北京攻略之美术馆——灯市西口篇
左拉西姆家具（暗恋非洲）

这里的非洲雕刻艺术品是京城不多见的，昂贵的货品是艺术家和收藏家的最爱，也有很多可爱别致的摆件是大家都可以接受的。价格可以商量，店主是很和气友善的女子。面具从小到大 600-2800，非洲娃娃 500/个，瓢60元/对，鼓100以上。价位 30-30000元，王府井大街16号

发条怪兽（TOYS）

这家铁皮玩具店是“新裤子”主唱和吉他手彭磊开的，门脸不大，面积也不大，但是充满了密密麻麻、稀奇古怪、五花八门的文具，有小时候玩过的铁皮汽车、火车、飞机、手枪等，面目丑陋做工粗糙的机器人，日本淘的，主人的挚爱收藏。玩具的价格不便宜，音乐圈的人是常客。东城东四钱粮胡同西口

熊太郎

店里有NICI、DAKIN、Meyer Dauglas、Gund、RUSS等国外十个著名品牌的毛绒玩具，价位3-880元，王府井大街甲34号

红草莞儿（伊人味道）

这家店的服装多是用订织订染的棉麻布料，丝绸、薄纱、晶亮晶亮的小珠子只是在腰线、领口、袖子和裙边做些修饰。白族手工刺绣包 198元，短袖上衣 108-298元，手工丝巾10-15元。和相当风格的其他店相比，这里的价格非常合理，如果衣服不合身，店里可以修改，有特卖的活动，王府井大街28号（王府井大饭店对面）分店：和平街北口西北角；隆福广场中道东侧。价位100-300元

南默帽子

熟悉瑞丽的女性应该对这家店不陌生吧？瑞丽里的帽子很多都来自于此，在这里，可以买到品牌设计的运动帽、遮阳帽、鸭舌帽、礼帽，还有西式洋帽，150元，西式洋帽佩同色的藤草手袋360元/套，夏天还有其他品牌的太阳镜。价位60-1100元（夏），100-8000元（冬），王府井东方新天地地下EE02

Snoopy专卖店

北京第一家Snoopy专卖店，主营Snoopy毛绒玩具、瓷玩具、工作和休闲等不同风格的背包、圆领衫、连衣裙和紧身服装等各种Snoopy车饰品以及手表、钱包，所有货物都是上海制造的，价位80-700元，王府井大街223

北京攻略之东四--东单篇

东四——东单

食草堂：

店面有一种敦厚的气韵和含蓄的古典之美，二层是10元起的特卖场，很值得去看看。北京的王府井、新街口、地安门，外省的西安、长沙、石家庄、唐山、保定、乌鲁木齐、青岛——甚至加拿大温哥华都有食草堂。营业时间10：00-21：30，价位10——1000元以上。东四北大街367号

谭木匠：

3厘米的牛角梳子是最小的，可以挂在胸前当装饰 9元，刮痧板 8元，普通木和檀木的化妆镜 28-78元，任何款式的货品都可根据客人的需要雕刻文字和简单图案，价格没有商量。东四北大街375号，价位7-888元。

蓝礼小屋（blue hat）

杂货铺，印尼木雕手工艺品 159-299元，竹子风铃 69元，KITTY猫零食盒，好看的盒子装什么都由你，12元，有麦兜和snoopy样子的趣味台灯 18元，价位10-900元 东四北大街421号

No.383军野行

这是一家凝固着军人情节的小店。有各种野战丛林服、沙漠战斗靴、空军飞行头盔，各种各样的军帽、肩章、军表、打火机。指南针 1200元，军用水壶 70元，书包 220元，价位15-3800元，东四北大街383号

牛仔酷

从香港进来的牛仔服饰都很出味，自然不是普通店里可以找得到的。时尚男女、模特和娱乐圈的朋友是这里的常客。有双层蕾丝装点的特超短裙，火辣，135元，深蓝色的裤子上布满浅色的补丁，198元。价位：牛仔服装100-400元，配饰10-50元，东四北大街447号

反制衣革（Hack&RS）

另类可以概括这个店给人的第一印象，他们贩卖的服装、背包、鞋帽除了反制衣革以外还囊括了哈雷、G-Workz和IF等其他站在时尚前沿的欧美服装品牌。男生偏爱的士兵摆件 165元， 夸张的黑色女生挎包 195元， 男生T恤 145-195元，衬衫 195-275元，手镯 220元，戒指 185-210元，鞋子 265-1380元，哈雷的皮带口 285-365元。女生的帆布鞋样式非常独特，在别家店是见不到的。所有服装饰品都是正品，因此价格也是固定的。价位：30-330（夏）60-900（冬） 东四北大街447号

潜龙堂（纯银生活）

主营的银饰品和琥珀饰品粗粗看起来和别家银饰店没有分别，但工艺和原材料据说百分之百来自于尼泊尔，印度和西藏。印度纱丽，东四一条街上仅此一家。老板是尼泊尔人。戒指款式和纯度各有不同 30-500 ，水晶石的彩色手链 120元，纯银挂追上镶嵌马赛克石，光彩夺目 180元，常有特价品卖。东四南大街104号演乐胡同口，价位10-1000元以上

贝蒂专卖店

不用多说了，店内有各种贝蒂用品、玩物。时钟 158，亮丽颜色的休闲女鞋 178-268元， 蓝、粉色、很洋气的腰包和挎包系列 128-158元，钱包、化妆包 45-85元，长款 100元以上。价格没有浮动，也很少有特卖。不限时购物满1000的客人可以成为会员，终身享受8.5折。东四南大街66号，价位45-300元

模糊店

已走过十年的春夏秋冬，现在的它以服装服饰为主，古朴、个性、回归田园的设计风格。帆布背包和挎包 70-80元，浅黄色吊带裙 120，棉麻印花背心 98元。店里常有特卖品，点小就要考验你的细心，一定会有惊喜发现。东四南大街142号，价位20-200元

边缘地带（时尚男人甲乙丙丁）

这是一家专属男人的店。服装、皮鞋、腰带和皮饰品都源于广东时尚理念。服装的色调多以Fashion World永远相宜的黑色和白色为主。店内有地下、一层、二层三个购物区，二层更像个舞台。翘头皮鞋 399元，皮质项链 49元，裤子 199-299元，半袖上衣 199-269 ，T恤99-269元，价格是固定的，有特卖活动。东四南大街甲108号，价位20-700

唐人食艺（零食，也可以吃的有声有色）

梅子是唐人食艺的主营食品，按酸、甜、咸和姜味不同口味，可以买到近60种散装梅子和干果，菠萝派、一品梅、乌龙茶梅、新化核梅、特酸乌梅、还有芒果干、槟榔条、澳洲樱桃肉，统统是8-16元/100克。除了这些，还有来自于狮子国度和热带雨林的东南亚食品，印尼的水晶糖，日本有名的不二家牛乳糖，也有欧洲食品，英国得云来的柠檬糖，法国巧克力等。东四南大街134号，价位100元以内

新浪漫主义（与生俱来的风雅）

首饰柜是这里的点睛之笔。项链——占尽了所有的风头。店里的服装都是欧洲的设计、欧洲的制作，意大利的OSIGNO、法国的RED ROSE和Y'YES，TERRE JEANS的牛仔裤。中粮广场C座130（星巴克旁边）价位200-3000

漂亮吧

时尚饰品、文具、玩具及手工制品，价位0.5-20元，东四北大街100号（十二条向北）

五色风马

中西文化互动，设计有个性的中式品牌服装服饰，也有藏式和麻、草做成的小娃娃。价位100-400元，东四南大街126号，分店，日坛商务楼3012室

流行舍

法国、意大利、韩国和中国香港的品牌服装、皮包、皮鞋、手表等。价位100-10000以上，东四南大街99号

班狄克（BOMTIC）

流行配饰品，大部分商品10元以下，东单北大街94号

北京攻略——特色小店大全
1、南亚风格的小店

推开店门，扑面而来的是浓郁的异域情调。店主从南亚、欧洲甚至非洲精心搜罗的装饰品和服装充盈着各个角落，桌子上神秘艳丽的尼泊尔、印度工艺品；玻璃柜中熠熠发光的欧洲风格纯银饰品；衣服架上丝质、麻制和纯棉质地的波希米亚风格披肩和服装... 每一件都精挑细选，每一件都与众不同。
地址:北三环和平东桥西南侧绿化带后，和平街北口十三路总站对面

2、好而不贵的水晶玉器

在和平里，从小街桥出口，第一个口右转后，200米左右吧。(挨着北京建材市场，轻轨柳芳站)有一个怡和国际珠宝城，开业时没敢去，觉得一定很贵，后来和爸爸妈妈一起去了一趟，收获颇丰。

在晨曦百货，看到一条金发晶，成色不错，大概8-10MM,喜欢的不成了，要4000多，但荷包羞涩，就常去看看。
喜欢的M可以去看看，还能当上一次珠宝鉴赏课呢！：〉

3、向大家推荐适合学生的3家特色小店

1)五道口：丑的哭(轻轨附近)

推荐原因：东西款式好，质量也好，最关键的是！！！！！只要自己报价不太过分，一般都能买下来。上次偶在偶学校西门的小店里看中可一件外套，标价258，最多再打个七折，不还价，后来在她们那砍到了80(一模一样的哦)。店主一脸的痛苦最后还是卖给我了。他们好象是能走一件就走一件的卖法。

2)北航北门外的一排小店。

越来越觉的北航商业氛围浓厚。这一排小店很多都是小饰物店，但也有服装店。其中一家主卖裤子的小店像大家强烈推荐！店主的报价非常实在，一分钱一分货的那种。一般是她说多少就是多少。不用担心被宰。

3)五道口服装市场二楼左手一直走(在那一片找)的“地中海”

主卖天然水晶。MM我是水晶爱好者，买了很多水晶。可以向大家保证这个地方卖的主要都是天然水晶，但也存在人工加色，改色的水晶(不过比较少)，看大家的眼力了。他们这的报价不高，但大家一定要还价！！！一般把零头去掉再往五折砍就差不多了，可是也有例外，就是那种特别好的水晶。

4、逛后海的小收获——不是很详细

第一次去后海，收获不少。以前一直以为是酒吧一条街，后来发现不光如此，还有许多的小首饰店呢！

经朋友介绍，在银锭桥的西边有一家西藏人开的小店，里面有一些藏式的服饰和一些有藏族特色的小东东，很有意思的。在那里逛了又逛后，发现了一个店主父亲手工制作的戒指，非常PP，很是花了几两银子买了下来。到现在还是爱不释手呢！

到了烟袋胡同里面，发现了很多的特色小店，其中一家就在一个保留完整的庙堂里。还有逛到一家店时，店里的货物并未吸引住我，唯一让我挪不动步子的是她家的一只小小狗。嘻嘻，和我家的狗狗一样PL哦！

后海美丽的夜景真的让我流连忘返啊——，尤其是对我这个基本不逛特色街的人来说，确实有点开眼了，呵呵！！

5、强烈推荐一家外贸包包店

在国际俱乐部西门秀水2号的4层，全是外单的包包，有很多瑞丽日文版中经常出现的品牌，组曲、icb、natural beauty basic等等，还有出口美国的nine west，样子好，做工好。上次我买了一个走韩国的锐步的包包，走在大街上超过3次被人追着问在哪里买的。不过老板不喜欢和别人砍价，通常新款也就打个8、9折。

在京城精品折扣店淘宝
在京城有不少长年打折的折扣店，经常光顾，总能收获意外惊喜。京城有精品折扣店，如时代广场LCX国际精品折扣店、燕莎奥特莱斯购物中心、365折扣广场、上品折扣王府井店等；还有时尚味道不同的特色小店，会逛街的女孩总有收获。

LCX国际精品折扣店

首都时代广场的LCX精品折扣店实行自选式购物，国际名品荟萃，集合了300余种国际知名一线品牌，如BOSS、GIVENCHY、DUNHILL、CHRISTIANLACOIX、连卡佛等，品牌档次、知名度都是国际一流，是集中购买大品牌的好去处。大部分货品都是在北京“独一份”。从这里淘回去的东西一般不会与别人雷同。因为这里的很多品牌对于国内很多人来说还是很陌生的，在别处很难淘到呢！这里布局整齐有序的货品，让您一改传统打折店的印象。

特色：当你看到一双双形色各异的精品鞋整整齐齐地摆放在德国进口的货架上时，你就会控制不住自己的美脚了。

价位：全部货品都以原价的一到五折亮相，从几百元到几千元不等。

地点：西单首都时代广场三层
365折扣广场

秀水街

“假冒不伪劣”是秀水街的特色，甚至假货也分A档、B档。比如LV的皮包，100多元能轻易买到B版，但想拿到A版则是一个笑话。不过很多人就是喜欢这种“淘货”的感觉。

特色：在秀水淘东西杀价一定要狠，态度一定要坚定。如一个NorthFace的登山包出价580元，回价可立刻砍到100元；又如毛绒玩具，出价80元，最终可以20元成交。眼光和购物经验就是这样练出来的。
动物园外贸特色店

动物园地区是淘换价廉物美服装的理想去处。在这里，花不多的钱可以买到质量、款式都不错的衣服。

经过近十年的发展，这里先后出现了天乐宫、众和、东鼎等众多服装批发市场。

特色：位于天文馆旁的天乐宫服装批发市场以外贸服装专营为特色。天乐宫的商品是清一色的外贸服装，汇集了全国出口服装企业的多种品牌服装、服饰。200多个摊位中有十几个精品屋。除了商品质量有保证外，价格也很实惠，20多元就能买一条品牌牛仔裤，当然也要会砍价才行。

东四小店

东四是北京小店最集中的区域之一，一些小店在海外都有一定的知名度，很多艺人来京时都会光顾，这里也是目前北京最受时尚杂志青睐的地区之一。“流行舍”、“牛仔酷”、“469甲”等很多小店都拥有一批固定的拥护者，特点是风格不尽相同。例如“469甲”是北京最为正宗的哈日风格小店，货品基本上都是从日本直接进货，主要经营怀旧感觉的T恤、衬衫、裤子和鞋，比如经典的VANS系列格子帆布鞋，印有各种怀旧商标的T恤等，是寻找上个世纪70年代感觉的不二去处。

“改版”后的女人街

“改版”之后的女人街商品档次有了明显的提高，比较明显的特点是：韩国和日本的服装在这里很流行，所以特别受哈韩哈日一族的青睐。

比较有特点的一家是“MP3韩国服装”，这里以休闲服装和运动服为主。如果你经常看韩剧的话，就会发现有不少服装似曾相识，大部分服装代表了韩国流行服饰的特点。来这里的顾客有不少是韩国人和日本人。

在精品一条街的南边有一家名叫“安惠子”的小店，这里的T恤长短款都比较齐全，而且衣服上图案的个性化色彩很强，所有的T恤颜色基本都是黑、白两色，虽然很酷，又不至于太过出位，颇受时尚女孩的喜爱。

在这里像安惠子一样以黑白两色为主的小店很多，风格也各不相同。在西南角有一家叫“叶狄纳”的专营店，在很多服装街都有这个品牌的服装。

在“叶狄纳”的旁边，有一家名为“女线索”的小店。而这里的服装就像这个招牌一样的独特，或性感，或妩媚，或前卫，而且这里的大部分服装很少见，喜欢特立独行的女孩最适合。其实在女人街B区，特色小店还有充满民族色彩的“田园”、极具女性魅力的“欧派风格”等等都值得一逛。

在流行元素一周一变样时，谁能紧跟潮流，谁就抓住了消费者的心，目前装修高档的大商场似乎已不受逛街高手们待见了，一条条颇具特色的购物街成了血拼一族的最爱。女人街、韩国城、音像街、茶叶街、小商品街……分门别类，逛起来目的明确，买起来，可以砍价。

生产美女的地方———女人街

女人街无论从地理位置还是购物环境来说，在京城众多服装街和服装市场中都算不错的：比邻燕莎商城、鹏润大厦、莱太花卉，又与使馆区相隔不远，交通便利，更容易吸引顾客。面积大，通道之间留有很大的余地，购物环境相对舒适，同时通道设置比较合理，不会像某些商品市场一样让人晕头转向。但是由于原来的服装样式有点“老土”，缺少个性和流行元素，所以人气并不是很旺。不过现在却发现女人街已经悄悄地改变了不少。每位商户为了吸引顾客、体现个性，都对自己的“门面”费了一番心思，让它与自己的服装风格搭配起来，相得益彰。而且每个通道都用漂亮的灯箱起了名字———什么“西四大街”、“鼓楼大街”、“皇后大道”等等，让顾客更容易辨认。当然这都是表面上的功夫，要想真正吸引顾客还得要靠商品的质量和样式，以及公道合理的价钱。韩国和日本的服装在这里很流行，在女人街有不少经营韩国服装的小店，都比较有特色，有的以正装为主，有的以休闲服装为主，还有的出售韩国民族服装。在这里的精品一条街上，还有几家卖韩国服饰的小店，但多数以正装为主，多以一些永远不会过时的样式为主，却缺少了一些流行的色彩和元素，比较适合白领女性。虽然这里的韩国服装店很多，但是价格并不便宜，一套休闲服大约在300至400元之间，而且几乎没有还价的余地，最多去个零头或者打个9折，况且许多小店都贴出了“本店谢绝还价”的牌子。尽管如此，还是有不少人慕名而来。

女人街不仅是购买服装的好去处，一些卖饰品、化妆品、小商品以及鞋帽箱包的小摊位也都有不少特色，价格也比较便宜，大多数都能砍价。总体而言，现在的女人街比起以前来要强得多，但是仍然有一些档次较低、质量较差、样式较土的服装混杂其中。相信精明的SHOPPING族能够擦亮眼睛，选到自己真正合意的“东东”。您要是逛完了女人街，还可以去隔壁的莱太花卉看看，那里的花很漂亮，而且比花店的要便宜不少。

韩风渐欲迷人眼———五道口

提到北京的哈韩圣地，大家大概都只知道西单的韩国城。其实对哈韩族来说，五道口是一个更好的去处。五道口———清 华与学院路之间，无论是过去时还是现在时，都是周围各高校学生喜欢去的商业区，特别是北语的留学生，经常有事没事就溜达过去，准能淘到自己中意的衣服。当夜色渐浓，从城铁五道口站下车一直往东走，五道口路两侧特色店的霓虹灯，错错落落，渐次亮起来，这条并不宽的长街，便在夜风中透映出浓浓淡淡的时尚风情。

若把西单的韩国城比作汉城的明洞，那么五道口就是东大门了。西单韩国城的商品过于昂贵，而这里的东东全部都是学生价位，你可以用30-60元买一件漂亮的T恤，花50元买一条舒适的仔裤。因为韩国留学生经常光顾的关系，这里的衣服逐渐全部改成了肥大的有HIP-HOP风格的韩国款式。这里主营服装，在这里，你几乎可以找到所有的韩国知名品牌的标志。韩式文具是韩风的一个重头戏。韩国文具多是美丽而精致的。哪怕是一种设计独特的信纸都像在讲述一个温馨而浪漫的故事；小巧的记事本漂亮又实用，还有可以放照片的透明封面；带线圈的硬皮本适合记笔记且可长久保存不怕磨损；软面抄的封皮更是美到了极致———或是简单大方的方格，或是深蓝底色中点缀几颗亮亮的星，或是可爱的流氓兔和炸酱面娃。此外，这里还有好几家专卖帽子的小店，一般只需15块左右就可买到一顶很不错的棒球帽。最里面的一排全部都是鞋店，以运动鞋和棕色的韩版休闲鞋为主，一般价位都在80-100元左右。但是质量不是很好，样式漂亮却不耐穿。要想把五道口这些店全都逛完，基本上得花1个多小时，如果看中了什么，再试穿一下，就差不多得再花半个小时。在这里买东西一定要分东西砍价，当然，无论价格的多少，只要自己觉得满意，就可以爽快地成交。

感受老北京———什刹海

去什刹海，购物也许是次要的，但这是一个极富老北京风情的地方，还是忍不住强烈推荐。前海(什刹海)、后海和西海(积水潭)是由东南向西北延伸的三个水域组成，老北京习惯把它们统称为什刹海。后海和前海是连在一起的，沿岸灰墙灰瓦的平房里住的都是老北京人，闲暇的时候溜溜弯，钓钓鱼，悠闲的脚步仿佛调慢了时钟。这一带还散落着一些王府，比如有诸多故事的恭王府，还有世外桃源一般的宋庆龄故居。去什刹海的节目可以很多：观景、泡吧、胡同游、享受美食……当然不要错过逛逛店铺。烟袋斜街是一条极窄的小巷，两边都是挨挨挤挤的小店辅，头顶上是各式的招牌。一间一间地逛过去，很有点淘宝的意思。去星瑶制衣工作室量一件中式小褂儿，在小古董店淘两样小玩意儿，到鑫园浴池搓搓背，去老理发馆刮个脸；随意落座街头，不经意间听两声小贩的吆喝或是京腔京韵的寒暄；在时尚与民俗相融合的酒吧阁楼里偷闲坐坐，或钻入一旁的饰品小店，选一枝发簪……另外，前海西沿天荷坊是一条临水小街，很多店铺正陆续开张。

北京的特色街还有很多：新街口的音像、东单星罗棋布的小店、收藏家最爱的明清家具街……只要睁大一双慧眼，美丽的商品到处都在。

另外，补充一点是，燕莎奥特莱斯折扣店在朝阳区熊猫环岛也新开了一家店，这家店在周5至周日有大量折扣，我去过，确实比外面便宜不少，尤其指的是运动和男装，女装相对较少，坐车的JMS可以坐409，407等车，也可以走三环，但是步行要稍微多一些，不过就当遛弯嘛～周围新改建的园大都遗志公园也不错，景色很美，值得周末闲暇的时候去散心～！

再补充～～北京的地安门附近也有几家小店，并且有天意小商品批发市场，紧邻鼓楼后（我只是看电视看到的自己并未去过）有家银饰店，做的非常有名气，而且价格不贵！在小吃里，地安门也是占有量比较大的，而且还汇集了天津的狗不理等，可以满足好吃的JMS哦～

Ⅷ 第8届全国英语演讲比赛第一名顾秋培演讲中文翻译

第八届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——顾秋蓓A Scene to RememberGu QiubeiShanghai International Studies UniversityAdvisor: Gong Longsheng Good afternoon, ladies and gentlemen. Today I would like to begin with a story. There was once a physical 1) therapist who traveled all the way from America to Africa to do a 2) census about mountain 3) gorillas. These gorillas are a main attraction to tourists from all over the world; this put them severely under threat of 4) poaching and being put into the zoo. She went there out of curiosity, but what she saw strengthened her determination to devote her whole life to fighting for those beautiful creatures. She witnessed a scene, a scene taking us to a place we never imaged we've ever been, where in the very depth of the African rainforest, surrounded by trees, flowers and butterflies, the mother gorillas 5) cuddled their babies. Yes, that's a memorable scene in one of my favorite movies, called Gorillas in the Mist, based on a true story of Mrs. Dian Fossey, who spent most of bet lifetime in Rwanda to protect the ecoenvironment there until the very end of her life. To me, the movie not only presents an unforgettable scene but also acts as a 6) timeless reminder that we should not develop the tourist instry at the cost of our ecoenvironment. Today, we live in a world of prosperity but still threatened by so many new problems. On the one hand, tourism, as one of the most promising instries in the 21st century, provides people with the great opportunity to see everything there is to see and to go any place there is to go. It has become a lifestyle for some people, and has turned out to be the driving force in GDP growth. It has the magic to turn a backward town into a wonderland of prosperity. But on the other hand, many problems can occur---natural scenes aren't natural anymore. Deforestation to heat lodges is devastating Nepal. Oil spills from tourist boats are polluting Antarctica. Tribal people are forsaking their native music and dress to listen to U2 on Walkman and wear Nike and Reeboks. All these 7) appalling(令人震惊的) facts have brought us to the realization that we can no longer stand by and do nothing, because the very thought of it has been 8) eroding(侵蚀) our resources. Encouragingly, the explosive growth of global travel has put tourism again in the spotlight, which is why the United Nations has made 2002 the year of ecotourism, for the first time to bring to the world's attention the benefits of tourism, but also its capacity to destroy our ecoenvironment. Now every year, many local ecoenvironmental protection organizations an: receiving donations--big notes, small notes or even coins--from housewives, 9) plumbers(水管工人), ambulance drivers, salesmen, teachers, children and 10) invalids(残疾人), Some of them can not afford to send the money but they do. These are the ones who drive the cabs, who nurse in hospitals, who are suffering from ecological damage in their neighborhood. Why? Because they care. Because they still want their Mother Nature back. Because they know it still belongs to them. This kind of feeling that I have, ladies and gentlemen, is when it feels like it, smells like it, and looks like it, it's all coming from a scene to remember, a scene to recall and to cherish. The other night, as l saw the moon linger over the land and before it was sent into the invisible, my mind was filled with songs. I found myself humming softly, not to the music, but to some- thing else, someplace else. a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer. And all those unforgettable scenes strengthened the feeling that it's lime for us to do something, for our own and our coming generation. Once again, I have come to think of Mrs. Dian Fossey be- cause it's with her spirit, passion, courage and strong sense of our ecoenvironment that we are taking our next step into the world. And no matter who we are, what we do and where we go, in our mind, there's always a scene to remember, a scene worth our effort to protect it and fight for it. Thank you very much.
下午好，各位先生女士们

今天，我想首先用一个小故事。曾经有一个物理治疗师谁亲赴从美国到非洲做一个关于山地大猩猩普查。这些大猩猩是对游客的吸引力，主要来自世界各地，这使他们严重不足的偷猎威胁，目前到动物园付诸表决。她去了好奇，但她看见她的决心，增强她的一生奉献为这些美丽的生物战斗。她亲眼目睹的场景，场景带我们到一个地方，我们从来没有影像，我们经历过的，其中在非洲热带雨林的深处，树木，花卉，蝴蝶，大猩猩包围的母亲拥抱自己的婴儿。

是的，在我最喜欢的电影之一难忘的场景，呼吁在薄雾大猩猩的基础上，戴安娜弗西夫人，谁在此度过了一生中最卢旺达保护，直到她生命的最后的生态环境有真实的故事。

对我来说，电影，不仅提供了一个难忘的场景，而且也是一个永恒提醒我们，我们不应该在发展我们的生态成本，环境，旅游业行为。

今天，我们生活在一个繁荣的世界，但仍这么多的新问题的威胁。一方面，旅游业作为21世纪最有前途的产业之一，为我们提供了极好的机会都没有看到人都会看到，并前往任何地方有去。这已成为一些人的生活方式，并已被证明是在国内生产总值增长的推动力。它的神奇，把一个繁荣仙境1落后的小城。但在另一方面，可能会出现很多问题-自然景观不自然了。砍伐森林的热小屋是毁灭性的尼泊尔。旅游船油泄漏污染是南极。部落的人丧失了本土音乐和服饰，听取他们对随身听U2和穿耐克和锐步。

所有这些令人震惊的事实使我们认识到，我们不能再袖手旁观，什么都不做，因为它认为非常侵蚀了我们的资源。令人鼓舞的是，全球旅游的爆炸性增长已经把旅游业再次在聚光灯下，这就是为什么联合国2002年提出的生态旅游首次提请全世界注意旅游业的好处，但也其能力，破坏我们的生态环境。

现在每年有很多地方ecoenvironmental保护组织接受捐赠-大笔记，笔记，甚至小硬币-从家庭主妇，管道工，救护车司机，售货员，教师，儿童和残疾人。其中一些人可没有钱给的钱，但他们这样做。这是谁驾驶的出租车，谁在医院护士，谁从他们所在地区的生态破坏的痛苦。为什么？因为他们的照顾。因为他们仍然希望他们回到大自然。因为他们知道它仍然属于他们。

这种感觉，我有，女士们，先生们，是当它的感觉，喜欢这种气味，而且看来，这一切都从一个场景来记住，一个场景回顾和珍惜。

有一天晚上，我看见月亮徘徊在土地和前被送进了无形的，心里却充满了歌曲。我发现自己轻轻哼唱，而不是音乐，而是别的东西，别的地方，一个地方记住，一个地方不动，一个草地，再没有人似乎除了鹿被。

和那些难忘的情景更增强了的感觉，现在需要我们做一些事情，为我们自己和我们的未来一代。
再次，我所认为的夫人戴安娜弗西，因为它与她的精神，热情，勇气和强烈的生态环境，我们的感觉是，我们正在进入世界的下一个步骤。

不管我们是谁，我们做什么，而且我们去，在我们的脑海，总有一个场景要记住，一个值得努力保护，并争取的场景。

非常感谢。