花语翻译器

Ⅰ 花语的英文翻译 我希望懂英语的回答，而不是借用翻译器回答

language of flowers，我是英语专业的

Ⅱ 花语的英文是什么

花语（抄英语称language of flowers）是指人们用花来表达人袭的语言，表达人的某种感情与愿望，在一定的历史条件下逐渐约定形成的，为一定范围人群所公认的信息交流形式。

赏花要懂花语，花语构成花卉文化的核心，在花卉交流中，花语虽无声，但此时无声胜有声，其中的含义和情感表达甚于言语。不能因为想表达自己的一番心意而在未了解花语时就乱送别人鲜花，结果只会引来别人的误会。

(2)花语翻译器扩展阅读

花语最早起源于古希腊，在那个时候不止是花有特定的含义，叶子、果树也不例外。希腊神话里这样传诵：爱神出生时创造了玫瑰，因此玫瑰从那个时代起就成为了爱情的代名词。

而在19世纪初，法国开始兴起花语，随即流行到英国与美国，主要是由一些作家所创造出来用于出版礼物书籍，特别是给当时上流社会女士们闲暇时分翻阅之用。

真正花语盛行是在法国皇室时期，贵族们将民间对于花卉的资料整理编档，在里面就包括了花语的信息，而这样的信息在宫廷后期的园林建筑中得到了体现。

Ⅲ 你知道满天星的花语是什么英文翻译

翻译是：Do you know what the flower language of the star flower is?

解释：
know 英[nəʊ] 美[noʊ]
v. 知道; 了解; 认识; 确信;
n. 知情;
[例句]I don't know the name of the place
我不知道那个地方的名字。回

flower language
[词典] 花语答;
[例句]The ruby and the rose are a heaven-made match, the rose is "flower of love", itsflower language is: Fervency is loved really.
红宝石和玫瑰是天作之合，玫瑰是“爱情之花”，它的花语是：热情真爱。

Ⅳ 郁金香 花语的英语翻译~

white Tulip lost love
GOLDEN TULIP love without hope
red Tulip eternal love
Black Tulip mystery,dignity

Ⅳ 花语用英语怎么讲

就像花语有很多版本一样，“花语”的翻译也有很多种。

常见的几内种:

出自容Frederic Shoberl (1834, English) :The Language of Flowers。

出自Henry Phillips (1825, English): Floral Emblems。

出自Elizabeth WG Wirt (1829, U.S.): Flora's Dictionary。

Ⅵ “花语”一词的拉丁文翻译是什么拉丁文的中文音译又是什么

原始拉丁文里没有这个字，不过按英语"language of flowers"可以译作"lingua floris(gender不一致)"或"lingua de floribus"，后者在文法上比较通顺⋯⋯至于音译，按中式英语发音念大概就八九不离十了(除了r，拉丁语中的r是弹舌音)

Ⅶ 各种花的英文名及其花语

樱花：
花语：生命、幸福一生一世永不放弃，一生一世只爱你，命运的法则就是循环 ,等你回来
山樱花语：向你微笑、精神美
西洋樱花花语：善良的教育
冬樱花花语：东方的神秘
重瓣樱花花语：文静/纯洁
樱花草花语：青春/除你之外，别无他爱
山樱花花语：纯洁/高尚/淡薄
cherry blossom

薰衣草花语：等待爱情
lavender

曼珠沙华：
中国花语：“优美纯洁”
朝鲜花语：“相互思念”
日本花语：“悲伤回忆”
Mazushawa

茉莉
1．表示忠贞与尊敬。
2．清纯，贞洁，质朴，玲珑 。
3．迷人。
4．你是我的生命。
jasmine

曼陀罗：

紫色曼陀罗——恐怖。
蓝色曼陀罗——诈情，骗爱。
粉色曼陀罗——适意。
绿色曼陀罗—生生不息的希望。
黑色曼陀罗——不可预知的黑暗、死亡和颠沛流离的爱。无间的爱和复仇，凡间的无爱与无仇，被伤害的坚韧创痍的心灵，生的不归之路。
金色曼陀罗——敬爱，天生的幸运儿，有着不止息的幸福。
白色曼陀罗——情花，如用酒吞服，会使人发笑，有麻醉作用。是天上开的花，白色而柔软，见此花者，恶自去除。
红色曼陀罗——非曼珠沙华，切勿混淆。 流血，血腥的爱
茶色曼陀罗--理性，智慧，优雅。
黄色曼陀罗--尊贵，权利，纷扰不息的争斗。
jimsonweed

Ⅷ 将“花语”翻译成英文，及英译音

flower word
弗捞沃 我的

Ⅸ 鸢尾花的英文翻译和花语（中英文的）

鸢尾花的英文翻译：flower-de-luce

鸢尾花的花语中文：传播好消息的使者、爱的使者、想念你、优雅的心、使命、爱的使者。

英文：Spread good news,messenger of love,miss you,elegant heart。

(9)花语翻译器扩展阅读

紫色鸢尾形态特征：

紫色鸢尾是庭园布置和切花生产的重要花卉之一，既可供小面积花坛布置及花丛栽植、花境，又因鸢尾花姿优美、花茎挺拔、色彩鲜艳，经常通过促成栽培供切花使用，还可水养观赏。球根类鸢尾，在欧洲商品价值率非常高。

花语：

缤纷多彩的鸢尾各代表不同的含意。白色鸢尾代表纯真，黄色表示友谊永固、热情开朗，蓝色是赞赏对方素雅大方或暗中仰慕，紫色则寓意爱意与吉祥。

别名：蓝蝴蝶、爱丽丝鸢尾花的总花语：优美、爱的使者。

欧洲人种爱鸢尾花，认为它象征光明的自由。

鸢尾花是制造香水的原料，因此相当受尊重，也广被使用。所以它的花语是－优美。

鸢尾花在我国常用以象征爱情和友谊，鹏程万里，前途无量明察秋毫。

名字的由来：

鸢(glede)是鹰科的一种鸟，《诗·大雅·旱麓》曰“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”它的希腊/英文名是iris, 意为彩虹，因为这种花有红、橙、紫、蓝、白、黑各色、不愧彩虹之称。

它的法语名是fleur-de-lis或者fleur-de-lys， 这个讲不出什么名堂，但是它的古法语拼法是fleur-de-luce, luce就是拉丁文的light。所以这花在法语里是“光之花”。

∪产地分布∩鸢尾属植物成长在日本、中国中部、西伯利亚、法国和几乎整个温带世界。

名字起源：

鸢尾花，中文名来自于它的花瓣像鸢的尾巴。还有说是这种植物的名字是由上帝的信使和联接地球和其他世界的彩虹而来的。

参考资料来自：网络-紫色鸢尾花语