白牡丹詩

⑴ 關於牡丹的十首詩

1、賞牡丹

唐代：劉禹錫

庭前芍葯妖無格，池上芙蕖凈少情。

唯有牡丹真國色，花開時節動京城。

譯文：

庭前的芍葯妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。

只有牡丹才是真正的天姿色，到了開花的季節引得無數的人來欣賞，驚動了整個長安城。

2、詠牡丹

宋代：陳與義

一自胡塵入漢關，十年伊洛路漫漫。

青墩溪畔龍鍾客，獨立東風看牡丹。

譯文：

自從金人的鐵蹄踏碎了祖國的河山，十年了，回望故鄉洛陽，路是那麼的漫長。

歲月使我變得衰老不堪，今天，我獨自一個，流落在青墩溪畔，在煦煦春風中，欣賞著盛開的牡丹。

3、惜牡丹花二首

唐代：白居易

翰林院北廳花下作

惆悵階前紅牡丹，晚來唯有兩枝殘。

明朝風起應吹盡，夜惜衰紅把火看。

譯文：

惆悵地看著台階前的紅牡丹，傍晚到來的時候只有兩枝殘花還開著。

料想明天早晨大風颳起的時候應該把所有的花都吹沒了，在夜裡我對這些衰弱的卻紅似火的花產生了憐憫之心，拿著火把來看牡丹花。

4、惜牡丹花二首

唐代：白居易

新昌竇給事宅南亭花下作

寂寞萎紅低向雨，離披破艷散隨風。

晴明落地猶惆悵，何況飄零泥土中。

譯文：

暮春時節冷雨蕭瑟，牡丹花萼低垂，花瓣紛紛飄落，隨風飛散，再也沒有人來關心她寂寞凄涼的處境。

縱然是晴明天氣里，殘花落地猶覺得惆悵，何況在風雨之中，飄零在污泥爛土之中更覺得慘不忍睹。

5、牡丹

唐代：李商隱

錦幃初卷衛夫人，綉被猶堆越鄂君。

垂手亂翻雕玉佩，折腰爭舞鬱金裙。

石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。

我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝雲。

譯文：

織錦的簾帷剛剛捲起，是美艷的衛夫人；絲綉的褥被還堆擁著，是俊秀的越鄂君。

既像在垂手而舞，雕玉佩飾正零亂翻動；又像在彎腰而舞，鬱金裙子正爭相迴旋。

它像石崇家的蠟燭，哪須常把燭芯剪去？它像荀令君的體膚，豈用香爐細細染熏？

我是詩人江淹，在夢中得到了那支彩筆，想把清麗的詞句，題在花葉上寄給朝雲。

6、賣殘牡丹

唐代：魚玄機

臨風興嘆落花頻，芳意潛消又一春。

應為價高人不問，卻緣香甚蝶難親。

紅英只稱生宮里，翠葉那堪染路塵。

及至移根上林苑，王孫方恨買無因。

譯文:

頻頻嘆息花被狂風吹落太多，芳香漸消失又要過一個春天。

應是價格太高人們不敢詢問，又因香氣太濃蝴蝶難以親近。

只有皇宮才配生長這種鮮花，哪能忍受讓它沾染路上灰塵。

等到把花移植到皇宮上林苑，王孫貴族才為沒有買而遺恨。

7、紅牡丹

唐代：王維

綠艷閑且靜，紅衣淺復深。

花心愁欲斷，春色豈知心。

譯文：

紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。

面臨凋零，牡丹愁腸欲斷，請問春光，你可懂得牡丹所想？

8、牡丹種曲

唐代：李賀

蓮枝未長秦蘅老，走馬馱金斸春草。

水灌香泥卻月盤，一夜綠房迎白曉。

美人醉語園中煙，晚華已散蝶又闌。

梁王老去羅衣在，拂袖風吹蜀國弦。

歸霞帔拖蜀帳昏，嫣紅落粉罷承恩。

檀郎謝女眠何處？樓台月明燕夜語。

譯文：

當蓮花枝幹還未長出，秦蘅已經衰老，人們趕著馬，馱著金子，去買牡丹花苗。

把它栽在半月形的花盆裡，培上香泥，澆上水，一夜間，綠色花苞欲放，迎著拂曉。

美人們說話帶著醉意，花園中輕煙繚繞，傍晚花瓣兒已經披散，蝴蝶也漸漸稀少。

老一代貴族漸漸逝去，但他們的後輩仍穿著羅衣，賞花玩樂合著《蜀國弦》的曲調。

夜幕降臨，遮花的帷帳漸漸昏暗，宴席已散，粉雕玉琢的花兒也開始蔫敗萎凋。

公子哥兒和小姐們都到哪兒去了，樓台上月光明亮，夜空中只有燕子嘰嘰叫。

9、裴給事宅白牡丹

唐代：盧綸

長安豪貴惜春殘，爭玩街西紫牡丹。

別有玉盤承露冷，無人起就月中看。

譯文：

長安的富貴人家痛惜春色將殘，爭相觀賞大街以西的紫色牡丹。

另有白色牡丹像玉盤承者冷露，卻沒有人願在月光下欣賞細看。

10、昭君怨·牡丹

宋代：劉克庄

曾看洛陽舊譜，只許姚黃獨步。若比廣陵花，太虧他。

舊日王侯園圃，今日荊榛狐兔。君莫說中州，怕花愁。

譯文：

在歐陽修的《洛陽牡丹記》中，我曾經見到過你。文章中說只有洛陽的姚黃才是獨步天下的名花。（現在）與芍葯和瓊花相比，真是虧待了你。

昔日你生長在花圃中，王侯將相爭相觀賞，如今花圃荊棘叢生，你與狐兔相伴。請不要說起中州的慘境，恐怕花也要哀愁。

⑵ 關於牡丹的古詩有哪些

1、《牡丹》

唐代：李商隱

錦幃初卷衛夫人，綉被猶堆越鄂君。

垂手亂翻雕玉佩，折腰爭舞鬱金裙。

石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。

我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝雲。

譯文：

織錦的簾帷剛剛捲起，是美艷的衛夫人；絲綉的褥被還堆擁著，是俊秀的越鄂君。

既像在垂手而舞，雕玉佩飾正零亂翻動；又像在彎腰而舞，鬱金裙子正爭相迴旋。

它像石崇家的蠟燭，哪須常把燭芯剪去？它像荀令君的體膚，豈用香爐細細染熏？

我是詩人江淹，在夢中得到了那支彩筆，想把清麗的詞句，題在花葉上寄給朝雲。

2、《牡丹》

唐代：徐凝

何人不愛牡丹花，占斷城中好物華。

疑是洛川神女作，千嬌萬態破朝霞。

譯文：

有哪個人不喜歡牡丹花呢，盛開時獨佔了城中的美景。

莫不是洛水女神在那裡翩舞吧，千嬌萬態如同燦爛的朝霞飛騰。

3、《牡丹》

唐代：柳渾

近來無奈牡丹何，數十千錢買一窠。

今朝始得分明見，也共戎葵不校多。

譯文：

近來對牡丹真是沒有什麼辦法，數萬錢才能買一株。

令天早晨才得以明明白白地看見，那牡丹也同蜀葵不差多少。

4、《紅牡丹》

唐代：王維

綠艷閑且靜，紅衣淺復深。

花心愁欲斷，春色豈知心。

譯文：

紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。

面臨凋零，牡丹愁腸欲斷，請問春光，你可懂得牡丹所想？

5、《思黯南墅賞牡丹》

唐代：劉禹錫

偶然相遇人間世，合在增城阿姥家。

有此傾城好顏色，天教晚發賽諸花。

譯文：

在人世間怎會遇見牡丹這樣漂亮的花，花開重瓣，層層疊疊如同西天王母九重的增城。

有如此傾國傾城的好顏色，上天應該讓你晚點開放與諸花爭艷！

⑶ 韋庄的白牡丹詩詞翻譯詳細

1、翻譯：
閨房裡裝扮美麗的年少娘子切莫妒忌，道路上滿臉抹粉的得意郎君應有愧意。
昨夜庭院中溶溶月色透明似水，只聞到白牡丹的香氣彌漫整個庭院。
2、原文：
白牡丹
作者：韋庄
閨中莫妒新妝婦，陌上須慚傅粉郎。
昨夜月明渾似水，入門唯覺一庭香。
3、賞析：
(1)精心妝扮的閨中新婦是何等美麗，路上傅粉的少年又是何等迷人，然而白牡丹的素妝淡雅卻使濃妝艷抹的新婦立起嫉妒之心，它的天然姿容使刻意修飾的少年郎頓感慚愧。詩人連用兩個倒裝句式，以新婦的妒忌、傅粉郎的羞慚襯出白牡丹的絕世風采。最後兩句妙語驚人，從視覺和嗅覺兩方面完成了對白牡丹形像的完美塑造。月明如水，清澄透徹，潔白的白牡丹花完全融化在月色之中，似乎已經不復存在，但一旦踏入庭院，飄浮在月光中的花香告訴人們：花兒正在承露而放。詩寫白牡丹，而終篇不見「白」字，然非白牡丹莫敢當。詩人這種造化之筆，達到了詩家所追求的「清空一氣，攪之不碎，揮之不開」的化境。
紅牡丹自有它的妖艷，白牡丹呢？純潔、清麗、無暇，在詩人的眼裡，白牡丹雖不夠鮮艷，但也有它的韻味所在。
(2)韋庄，就是詩人韋應物的四代孫，曾任前蜀宰相。他能力很強，蜀之開國制度多出其手，後終身仕蜀，官至吏部侍郎兼平章事。七十五歲卒於成都花林坊。
韋庄，在作詞上頗有成就，與溫庭筠同為花間派的重要詞人。但風格不同，溫詞穠艷華美，韋詞疏淡明秀。
這首詩中，詩人運用了對比的手法，寫出了白牡丹的顏色之美，不過他不是拿花與花進行同類對比，而是通過「新妝婦」和「傅粉郎」的描寫，烘托白牡丹顏色之白，使花帶有了人的喜好與情感，
(3)除了寫花白之天下無雙，詩人還寫了花香之濃郁：夜色如水，萬籟俱寂，此時只有白牡丹的花香悄悄地彌漫開來，花兒香了，樹木香了，庭院香了，房屋香了，人也香了，心兒醉了。如果說，熱烈的紅牡丹屬於熱鬧的白天的話，那麼，嫻靜的白牡丹則屬於沉寂的夜晚。

4、作者介紹：
韋庄（約836 — 約910），字端己，漢族，長安杜陵（今中國陝西省西安市附近）人，五代前蜀詩人、詞人。詩人韋應物的四代孫，五代花間派詞人，詞風清麗，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相，謚文靖。
早年屢試不 第，直到乾寧元年（894）年近六十方考取進士，任校書郎 。李詢為兩川宣瑜和協使 ，召為判官 ，奉使入 蜀，歸朝後升任左補闕 。天復元年（901），入蜀為王建掌書記，自此終身仕蜀。天祐四年（907）勸王建稱帝，為左散騎常侍 ，判中書門下事，定開國制度。官 終吏部侍郎兼平章事 。工詩 ，多以傷時 、感舊、離 情、懷古為主題，其律詩 ，圓穩整贍，音調瀏亮，絕 句情致深婉，包蘊豐厚，發人深思；尤工詞 ，與溫庭 筠同為「花間派」代表作家，並稱「溫韋」。其詞多寫自身的生活體驗和上層社會之冶遊 享樂生活及離情別 緒，善用白描手法，詞風清麗。《全唐詩》錄存其詩六卷，錄詩三百一十六首 。另有《浣花詞》輯本，存詞 五十五首。
詩詞都很有名，詩方面今傳《浣花集》十卷。韋庄曾經家陷黃巢兵亂，身困重圍，又為病困。 中和三年(883年)三月，在洛陽，著《秦婦吟》。長詩《秦婦吟》反映戰亂中婦女的不幸遭遇，在當時頗負盛名，後人將《孔雀東南飛》、《木蘭詩》與韋庄的《秦婦吟》並稱為「樂府三絕」。

⑷ 描寫白牡丹的詩句

唯有牡丹真國色,花開時節動京城
。——劉禹錫《賞牡丹》
3、有此傾城好顏色,天教晚發賽諸花。——劉禹錫《思黯南墅賞牡丹》

⑸ 關於牡丹的古詩詞

關於牡丹的詞語比較常見的如下；萬紫千紅 奼紫嫣紅 綠肥紅瘦 花團錦簇 繁花似錦 傲霜鬥雪(菊梅) 五顏六色 落英繽紛 香氣撲鼻 雍容華貴(牡丹) 紅杏出牆 形容春意盎然。

⑹ 白居易寫的白牡丹詩意

白牡丹
城中看花客,旦暮走營營.
素華人不顧,亦占牡丹名.
閉在深寺中,車馬無來聲.
唯有錢學士,盡日繞從行.
憐此皓然質,無人自芳馨.
眾嫌我獨賞,移植在中庭.
留景夜不暝,迎光曙先明.
對之心亦靜,虛白相向生.
唐昌玉蕊花,攀玩眾所爭.
折來比顏色,一種如瑤瓊.
彼因稀見貴,此以多為輕.
始知無正色,愛惡隨人情.
豈惟花獨爾,理與人事並.
君看入時者,紫艷與紅英.
詩意
① 東宮白贊善：即指作者自己,當時白居易任太子左贊善大夫.東宮：封建時代,皇太子起居的地方.為侍奉太子而設立的官職,稱為東宮官.贊善大夫,官名,唐代始設置；有左右贊善大夫,各五人,執掌侍從、護養等事,是一種閑職.
②朝官：指供職朝廷的官員.
牡丹之艷麗之獨一無二的地位在詩人們的筆下真是要羨煞百花.白居易的這首《白牡丹》卻是個例外：
緣於白花的顏色素淡,冷若冰霜嗎?但它卻也有牡丹的芳名啊?這是詩中前兩句對牡丹的描寫,我們彷彿看到一位長得冰肌玉膚卻獨處一隅遭人冷落的冷美人.詩的後兩句,直抒胸臆,以花喻己,原來此詩寫於「元和十年,作於長安」,當時白居易年四十四,官太子左贊善大夫.這一年是白居易仕途發生變故的一年,曾因上書言政,遭宰相所惡.六月間,即被貶為江州司馬.這首詩看來是寫於被貶之前,作者對當時的處境表示不滿,借花自況,以白色的牡丹花比擬自己,雖有芳名,但卻受人冷遇,開出的只是一支傷心花.這種情感在他的另一首《白牡丹》中也有流露：「城中看花客,旦暮走營營.素華人不顧,亦占牡丹名.」
白居易見到白牡丹無人賞識,顧影自憐,感覺自己生不逢時、懷才不遇,這是大多數文人繞不開的一個情結：他們滿腹才華,希望能為國家建功立業,但現實的殘酷常讓他們失望彷徨寂寞苦悶,最後只好藉助手中的一支筆以澆塊壘.

⑺ 白牡丹 大意（是詩）

詩意
① 東宮白贊善：即指作者自己，當時白居易任太子左贊善大夫。東宮：封建時代，皇太子起居的地方。為侍奉太子而設立的官職，稱為東宮官。贊善大夫，官名，唐代始設置；有左右贊善大夫，各五人，執掌侍從、護養等事，是一種閑職。
②朝官：指供職朝廷的官員。
牡丹之艷麗之獨一無二的地位在詩人們的筆下真是要羨煞百花。白居易的這首《白牡丹》卻是個例外：

緣於白花的顏色素淡，冷若冰霜嗎？但它卻也有牡丹的芳名啊？這是詩中前兩句對牡丹的描寫，我們彷彿看到一位長得冰肌玉膚卻獨處一隅遭人冷落的冷美人。詩的後兩句，直抒胸臆，以花喻己，原來此詩寫於「元和十年，作於長安」，當時白居易年四十四，官太子左贊善大夫。這一年是白居易仕途發生變故的一年，曾因上書言政，遭宰相所惡。六月間，即被貶為江州司馬。這首詩看來是寫於被貶之前，作者對當時的處境表示不滿，借花自況，以白色的牡丹花比擬自己，雖有芳名，但卻受人冷遇，開出的只是一支傷心花。 這種情感在他的另一首《白牡丹》中也有流露：「城中看花客，旦暮走營營。素華人不顧，亦占牡丹名。」

白居易見到白牡丹無人賞識，顧影自憐，感覺自己生不逢時、懷才不遇，這是大多數文人繞不開的一個情結：他們滿腹才華，希望能為國家建功立業，但現實的殘酷常讓他們失望彷徨寂寞苦悶，最後只好藉助手中的一支筆以澆塊壘。

⑻ 白居易的《白牡丹》的詩及詩意。

白牡丹
白居易
城中看花客，旦暮走營營。
素華人不顧，亦占牡丹名。
城中賞花的人終日在花叢中往來穿行。白色的牡丹顏色太素，人們並不觀賞它，可是它也擁有牡丹之名。

⑼ 白牡丹的古詩加大意

1、《裴給事宅白牡丹》唐代：盧綸
長安豪貴惜春殘，爭玩街西紫牡丹。
別有玉盤承露冷，回無人起就月中看。答
譯文
長安的富貴人家痛惜春色將殘，爭相觀賞大街以西的紫色牡丹。
另有白色牡丹像玉盤承者冷露，卻沒有人願在月光下欣賞細看。
2、《裴給事宅白牡丹》（唐·盧綸）
長安豪貴惜春殘，爭玩街西紫牡丹。別有玉盤承露冷，無人起就月中看。
譯文
長安的富豪權貴們惋惜春天將盡，競相賞玩街西的紫牡丹。而在月光灑落，冷露空滴的花園里，卻無人趁著月光觀賞幽雅的白牡丹。
3、《白牡丹》（宋·葉茵）
洛陽分種入侯家，魏紫姚黃謾自誇。素質不為顏色污，看來清得似梅花。
譯文：
牡丹被從洛陽貶謫後，就開始被栽種到官宅侯門，姚黃魏紫這兩種牡丹就被炫耀誇贊。而白牡丹質地純潔不被顏色玷污，看起來就如梅花一樣清雅。

⑽ 關於牡丹的詩

1、賞牡丹

唐代：劉禹錫

庭前芍葯妖無格，池上芙蕖凈少情。
唯有牡丹真國色，花開時節動京城。

譯文：庭前的芍葯妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。只有牡丹才是真正的天姿國色，到了開花的季節引得無數的人來欣賞，驚動了整個京城。

2、詠牡丹

宋代：陳與義

一自胡塵入漢關，十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龍鍾客，獨立東風看牡丹。

譯文：自從金人的鐵蹄踏碎了祖國的河山，十年了，回望故鄉洛陽，路是那麼的漫長。歲月使我變得衰老不堪，今天，我獨自一個，流落在青墩溪畔，在煦煦春風中，欣賞著盛開的牡丹。

3、牡丹

唐代：李商隱

錦幃初卷衛夫人，綉被猶堆越鄂君。垂手亂翻雕玉佩，折腰爭舞鬱金裙。

石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝雲。

譯文：織錦的簾帷剛剛捲起，是美艷的衛夫人；絲綉的褥被還堆擁著，是俊秀的越鄂君。既像在垂手而舞，雕玉佩飾正零亂翻動；又像在彎腰而舞，鬱金裙子正爭相迴旋。

它像石崇家的蠟燭，哪須常把燭芯剪去？它像荀令君的體膚，豈用香爐細細染熏？我是詩人江淹，在夢中得到了那支彩筆，想把清麗的詞句，題在花葉上寄給朝雲。

4、紅牡丹

唐代：王維

綠艷閑且靜，紅衣淺復深。
花心愁欲斷，春色豈知心。

譯文：紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。面臨凋零，牡丹愁腸欲斷，請問春光，你可懂得牡丹所想？

5、牡丹

唐代：徐凝

何人不愛牡丹花，占斷城中好物華。
疑是洛川神女作，千嬌萬態破朝霞。

譯文：有哪個人不喜歡牡丹花呢，盛開時獨佔了城中的美景。莫不是洛水女神在那裡翩舞吧，千嬌萬態如同燦爛的朝霞飛騰。