盆景區英語
⑴ 求英語翻譯(一品盆景花園),謝謝!
Elegant Miniature Garden
⑵ 盆景的英語
bonsai是盆景的術語,potted landscape是盆中的景物,兩個都可使用
⑶ 賣盆景的英語怎麼讀
賣盆景
Selling bonsai
重點詞彙釋義
盆景bonsai; miniascape; potted landscape;
⑷ 盆景的英文怎麼說
盆景
[pén jǐng]
{工美} potted landscape;miniature trees and rockery;bonsai
日本盆景
bonsai
⑸ 盆景的英語怎麼說
potted scenery
盆景
⑹ 這個花園里有很多盆景,還有池塘,亭子 用英語怎麼說
There are many bonsais,pools and gloriettes in it.
⑺ 盆景園的英文怎麼翻譯
Bonsai Garden
bonsai 盆景
⑻ 「盆栽」的英文怎麼說
potted plant 英[ˈpɔtid plɑ:nt] 美復[ˈpɑtɪd plænt]
n. 盆栽;
[例句]
Come visit her in the spring, bring her apottedplant.
等春制天到了來看她吧,在帶上她的盆栽。
He trimmed the oblique branches of thatpotted plant.
他修剪了那棵盆栽的岔生枝幹。
⑼ "盆景"用英文怎麼說
盆景的英文名字:
Potted Landscape;Miniature Landscape;Miniature Landscape or flower arrangement in a basin or bowl;Miniature gardening;Bonsai;The essentials of Bonsai;Bonsai techniques;The Art and Techniques;Pot scenery;Penjng等。
⑽ "盆景"用英文怎麼說拜託各位大神
盆景----的英文翻譯是用拼音的(Penjing)一字 ,是把樹木,山石,人或物件安排在一個小盆中構成的景緻的一種藝術。 而日本人把樹木種植在盆子里叫盆栽(bonsai) 按照wikipidia 詞典的解釋是: Penjing (Chinese: 盆景; pinyin: pén jǐng; literally "tray scenery"), also known as tray landscape, potted scenery, potted landscape, and miniture trees and rockery is the ancient Chinese art of growing trees and plants。