海棠私語解釋
㈠ 海棠未雨,梨花先雪,一半春休 是什麼意思
海棠未雨,梨花先雪,一半春休 的意思是:海棠的花瓣還未像雨點般墜,梨花的白色花瓣已經如雪花般紛紛飄落。由此知道,原來春天已經過去一半了。
原文
《眼兒媚·楊柳絲絲弄輕柔》
(宋)王雱
楊柳絲絲弄輕柔,煙縷織成愁。海棠未雨,梨花先雪,一半春休。
而今往事難重省,歸夢繞秦樓。相思只在:丁香枝上,豆蔻梢頭。
注釋
①眼兒媚:詞牌名,又名《秋波媚》。雙調四十八字,前片三平韻,後片兩平韻。
②弄輕柔:擺弄著柔軟的柳絲。秦觀《江城子》:「西城楊柳弄春柔。」
③海棠三句:指春分時節。海棠常經雨開花,梨花開時似雪,故雲。
④難重省:難以回憶。省(xǐng):明白、記憶。
⑤秦樓:秦穆公女弄玉與其夫蕭史所居之樓。此指王雱妻獨居之所。
⑥丁香:常綠喬木,春開紫或白花,可作香料。
⑦豆蔻:草本植物,春日開花。
譯文
楊柳絲絲風中擺弄輕柔,煙縷迷漾織進萬千春愁。海棠尚未經細雨濕潤,梨花卻已盛開似雪,真可惜春天已過去一半。
而今往事實在難以重憶,夢魂歸繞你住過的閨樓。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美麗的豆蔻梢頭。
賞析
上片:「楊柳絲絲弄輕柔,煙縷織成愁。」上片第一句「楊柳絲絲弄輕柔」,柳條細而長,可見季節是在仲春。「弄輕柔」字寫楊柳在春風中輕搖的柔美,分外點出垂柳初萌時的細軟輕盈、盎然春意。
但「煙縷織成愁」,則出語新奇,耐人尋味。「愁」字的出現.為整首詞披上淡淡哀愁的羽衣。然而這憂傷從何而來,詞人並未解釋。
下片:「相思只在:丁香枝上,豆蔻梢頭。」詞人的相思之情,只有借丁香和豆蔻才能充分表達。這分明就是在感嘆自己心底的深情正像丁香一般憂郁而未吐,但又是非常希望能和自己心愛的人像豆蔻一般共結連理。
整個下片的意思是說,盡管一切的夢幻都已失落,然而自己內心纏綿不斷的情意依然專注在那個可人身上,真是到了「春蠶到死絲方盡」的境界。
㈡ 請問,海棠花的花語是什麼,網上沒有明確的解釋,還有彼岸花的花語,把你自己的理解說一下吧。
海棠花花語:溫和,美麗 ,離愁別緒,跟隨他人的引導走,象徵苦戀。
彼岸花花語:純潔美麗與無望的愛
㈢ 海棠的字詞解釋
。「東風裊裊」形容春風的吹拂之態,化用了《楚辭·九歌·湘夫人》中的「裊裊兮秋風」之句。「崇光」是指正在增長的春光,著一「泛」字,活寫出春意的暖融,這為海棠的盛開造勢。次句側寫海棠,「香霧空濛」寫海棠陣陣幽香在氤氳的霧氣中彌漫開來,沁人心脾。「月轉廊」,月亮已轉過迴廊那邊去了,照不到這海棠花;暗示夜已深,人無寐,當然你也可從中讀出一層隱喻:處江湖之僻遠,不遇君王恩寵。 「只恐夜深花睡去」,這一句寫得痴絕,是全詩的關鍵句。此句轉折一筆,寫賞花者的心態。當月華再也照不到海棠的芳容時,詩人頓生滿心憐意:海棠如此芳華燦爛,怎忍心讓她獨自棲身於昏昧幽暗之中呢?這蓄積了一季的努力而悄然盛放的花兒,居然無人欣賞,豈不讓她太傷心失望了嗎?夜闌人靜,孤寂滿懷的我,自然無法成眠;花兒孤寂、冷清得想睡去,那我如何獨自打發這漫漫長夜?不成,能夠傾聽花開的聲音的,只有我;能夠陪我永夜心靈散步的,只有這寂寞的海棠!一個「恐」寫出了我不堪孤獨寂寞的煎熬而生出的擔憂、驚怯之情,也暗藏了我欲與花共度良宵的執著。一個「只」字極化了愛花人的痴情,現在他滿心裡只有這花兒璀璨的笑靨,其餘的種種不快都可暫且一筆勾銷了:這是一種「忘我」、「無我」的超然境界。 末句更進一層,將愛花的感情提升到一個極點。「故」照應上文的「只恐」二字,含有特意而為的意思,表現了詩人對海棠的情有獨鍾。此句運用唐玄宗以楊貴妃醉貌為「海棠睡未足」的典故,轉而以花喻人,點化入詠,渾然無跡。「燒高燭」遙承上文的「月轉廊」,這是一處精彩的對比,月光似乎也太嫉妒於這怒放的海棠的明艷了,那般刻薄寡恩,不肯給她一方展現姿色的舞台;那就讓我用高燒的紅燭,為她驅除這長夜的黑暗吧!此處隱約可見詩人的俠義與厚道。「照紅妝」呼應前句的「花睡去」三字,極寫海棠的嬌艷嫵媚。「燒」「照」兩字表面上都寫我對花的喜愛與呵護,其實也不禁流露出些許貶居生活的鬱郁寡歡。他想在「玩物」(賞花)中獲得對痛苦的超脫,哪怕這只是片刻的超脫也好。雖然花兒盛開了,就向衰敗邁進了一步,盡管高蹈的精神之花畢竟遠離了現實的土壤,但他想過這種我行我素、自得其樂的生活的積極心態,又有誰可以阻撓呢? 全詩語言淺近而情意深永。清代詩人查慎行說:「此詩極為俗口所賞,然非先生老境。」寫此詩時,詩人雖已過不惑之年,但此詩卻沒有給人以頹唐、萎靡之氣,從「東風」「崇光」「香霧」「高燭」「紅妝」這些明麗的意象中我們分明可以感觸到詩人的達觀、瀟灑的胸襟。
㈣ 蘇軾《海棠》翻譯
《海棠》東風裊裊泛崇光,香霧空濛月轉廊。只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。
白話內譯文:裊裊的東風容吹動了淡淡的雲彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香氣融在朦朧的霧里,而月亮已經移過了院中的迴廊。由於只是害怕在這深夜時分,花兒就會睡去,因此燃著高高的蠟燭,不肯錯過欣賞這海棠盛開的時機。
《海棠》是宋代文學家蘇軾的詩作,被選入上海市九年義務教育語文六年級教科書。這首絕句作於宋神宗元豐七年(1084年),時作者被貶黃州(今湖北黃岡)任團練副使已經五個年頭。
(4)海棠私語解釋擴展閱讀:
此詩開頭兩句,並不拘限於正面描寫,首句「東風裊裊」形容春風的吹拂之態,化用了《楚辭·九歌·湘夫人》中的「裊裊兮秋風」之句。
著一「泛」字,活寫出春意的暖融,這為海棠的盛開造勢。次句側寫海棠,「香霧空濛」寫海棠陣陣幽香在氤氳的霧氣中彌漫開來,沁人心脾,「月轉廊」,月亮已轉過迴廊那邊去了,照不到這海棠花;
暗示夜已深,人無寐,從中還可讀出一層隱喻:處江湖之僻遠,不遇君王恩寵。這兩句把讀者帶入一個空濛迷幻的境界,十分艷麗,然而略顯幽寂。
㈤ 海棠花的花語
海棠花花語——溫和、美麗、快樂 ,也有人說是跟隨他人的引導走。
海棠花的代表意義:遊子思鄉、離愁別緒、溫和、美麗、快樂、也有人說是跟隨他人的引導走 。
關於海棠花:
海棠花別名梨花海棠、斷腸花、思鄉草、樹皮灰褐色,光滑、葉互生,橢圓形至長橢圓形,先端略為漸尖,基部楔形,邊緣有平鈍齒,表面深綠色而有光澤,背麵灰綠色並有短柔毛,葉柄細長,基部有兩個披針形托葉。花5朵-7朵簇生,傘形總狀花序,未開時紅色,開後漸變為粉紅色,多為半重瓣,少有單瓣花、梨果球形,黃綠色。
海棠花較小,「其花甚豐,其葉甚茂,其枝甚柔,望之綽如處女」,被譽為「花中神仙」。陸游曾贊曰「蜀地名花擅古今,一枝氣可壓千村,若便海棠根可移,揚州芍葯應羞死」;其花姿瀟灑,花開似錦,「枝間新綠一重重,小蕾深藏一點紅」,似少女掩面,綽約羞澀之盛,被譽為「花貴妃」、「花尊貴」,在皇家園林中常與玉蘭、牡丹、桂花相配植,形成「玉棠富貴」的意境;其嬌艷而淡雅,似雲霞片片,花落時則宛若淡妝素抹,被譽為「睡美人」,令人心醉神迷、蘇東坡曾贊曰「東風弱弱泛崇光,香霧空朦月轉廊、恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝」
海棠花的象徵意義:象徵苦戀
海棠無香,因為海棠暗戀去了,她怕人聞出了心事,所以捨去了香。秋海棠象徵苦戀。當人們愛情遇到波折,常以秋海棠花自喻。古人稱它為斷腸花,借花抒發男女離別的悲傷情感。花語就便有「苦戀」了。
當人們愛情遇到波折,常以秋海棠花自喻。古人稱它為斷腸花,借花抒發男女離別的悲傷情感。
㈥ 海棠私語家的赤狐漢服是全款嗎
海棠思雨家的漢服是全款的。
㈦ 海棠花為什麼又叫解語花有什麼典故嗎
解語花 的由來(一)
解語花 (jiě yǔ huā)
學 名:Malus spectabilis
解釋:比喻勝似花朵般美麗的女子。
出處:五代·王仁裕《開元天寶遺事·解語花》:「明皇秋八月,太液池有千葉白蓮數枝盛開,帝與貴戚宴賞焉。左右皆嘆羨久之,帝指貴妃示於左右曰:『爭如我解語花?』」
示例:他是一片生香玉,他是一枝~。 ★元·喬孟符《金錢記》第一折
產地與習性:原產我國東北、華北,落葉小喬木,花朵簇生,呈傘形總狀花序,春季開花,花未放時,花苞深紅點點,初開放時,花色淡紅一片,將謝時,有如隔宿粉妝;性喜陽光,忌水澇,能抗乾旱,耐寒冰。
名花解語:是用來形容美女善解人意。出自王仁裕《開元天寶遺事》中記述唐玄宗指楊貴妃對左右說:「爭如我解語花」,即善解人意、會說話的花之意,後來常常比喻美人。
據《開元天寶遺事》記載:「帝(唐明皇)與妃子(楊貴妃)共賞太液池千葉蓮,指妃子與左右曰:『何如此解語花也。』」這就是「解語花」一詞的來歷。
也就是說楊貴妃就是「可以懂的話中風情的花朵」,而被類比的是千葉蓮。
解語花的名字至少有三個,一個為人熟知,叫:海棠花;另外一個有點抑鬱色彩,叫:思鄉草。
解語花的名字至少有三個,一個為人熟知,叫:海棠花;另外一個有點抑鬱色彩,叫:思鄉草。
花語:溫和,美麗
海棠花 學名:Malus spectabilis 英名:Chinese Flowing Crabapple 別名:梨
花海棠 科名:薔薇科。 海棠花姿瀟灑,花開似錦,自古以來是雅俗共賞的名花,素有「花中神仙」、「花貴妃」、「花尊貴」之稱,幫在皇家園林中常與玉蘭、牡丹、桂花相配植,形成「玉棠富貴」的意境。
海棠花花語:溫和、喜悅
據《開元天寶遺事》記載:「帝(唐明皇)與妃子(楊貴妃)共賞太液池千葉蓮,指妃子與左右曰:『何如此解語花也。』」這就是「解語花」一詞的來歷。
㈧ 關於「海棠」名字的由來
《本草綱目》解釋:「凡花木名海者,皆從海外來」。海棠花從海外來,專類棠梨,故名。屬
白話譯文:凡是花草樹木名稱中有海字的,都是從海外來的。
海棠是蘋果屬(Malus)多種植物和木瓜屬(Chaenomeles)幾種植物的通稱與俗稱。代表植物海棠花(學名:Malus spectabilis)和木瓜(學名:Chaenomeles sinensis)都是薔薇科的灌木或小喬木,為中國著名觀賞樹種,各地習見栽培。園藝變種有粉紅色重瓣者和白色重瓣者。
(8)海棠私語解釋擴展閱讀
海棠花姿瀟灑,花開似錦,自古以來是雅俗共賞的名花,素有「花中神仙」、「花貴妃」、「花尊貴」之稱,海棠素有「國艷」之譽,栽在皇家園林中常與玉蘭、牡丹、桂花相配植,形成「玉棠富貴」的意境。歷代文人多有膾炙人口的詩句贊賞海棠。
海棠花常植人行道兩側、亭台周圍、叢林邊緣、水濱池畔等。海棠迎風峭立,花姿明媚動人,楚楚有致,花開似錦,自古以來是雅俗共賞的名花,素有「花中神仙」、「花貴妃」之稱,在皇家園林中常與玉蘭、牡丹、桂花相配植,形成「玉棠富貴」的意境。海棠花常植人行道兩側、亭台周圍、叢林邊緣、水濱池畔等地。
㈨ 海棠私語裡面的漢服是不是山的
都說自己是正,品牌做起來就是正,沒做起來之前都是山
㈩ 求「海棠」的解釋
基本解釋
[釋義制]
(名)落葉喬木,開白色或粉紅色花,供觀賞。果實有長柄,黃色或紅色,味酸甜。也指這種植物的果實。
[構成]
偏正式:海(棠
英文翻譯
1.{植}
Malus
spectabilis;
Chinese
flowering
crabapple;
cherry-apple
tree
詳細解釋
◎
海棠
hǎitáng
(1)
[Chinese
flowering
crabapple]
(2)
即海棠樹,落葉喬木,卵形葉,開淡紅或白花,結紅、黃色球形果,酸甜可食
(3)
該植物所結果實
落葉喬木。葉子卵形或橢圓形,春季開花,白色或淡紅色。品種頗多,供觀賞。亦指這種植物的果實。
唐
裴廷裕
《蜀中登第答李搏六韻》:「
蜀
柳籠堤煙矗矗,海棠當戶燕雙雙。」
宋
李清照
《如夢令》詞:「試問卷簾人,卻道『海棠依舊』。」
明
謝讜
《四喜記·紅樓遣思》:「前春共賞海棠開。」
老舍
《離婚》第十四:「臉上雖瘦了些,可是腮上的顏色近於海棠。」