詠蘭花原文
1. 《詠蘭》怎麼翻譯
《詠蘭》的譯文是：
玉爐上散發著香煙，紅色的蠟燭滴著燭淚，搖曳的光影照亮出奢華房屋的凄涼。
她的眉毛顏色已褪，鬢角的頭發也已凌亂，漫漫長夜根本無法安眠，只覺得枕被一片寒冷。
窗外的梧桐樹，正淋著三更天的冷雨，也不顧屋內的她正在為別離而感到傷心。
一點一滴的雨點，正凄厲地敲打著一葉一葉的梧桐，滴落在無人的石階上，一直到天明。
2. 張學良《詠蘭》的翻譯
張學良《詠蘭》
芳名譽四海，落戶到萬家。 葉立含正氣，花妍不浮華。 常綠斗嚴寒，含笑度盛夏。 花中真君子，風姿寄高雅。
Fang reputation, settled in to the m. Ye Li contains vital qi, flower shes not flashy. Evergreen bucket cold, degree of summer with a smile. Flowers of true gentleman, send elegant charm.
3. 綰青絲詩全文
《綰青絲》
葉落江秋孤舟蔚，海煙長空一色藍。
花落人去空落雪,，楚楚凄凄弄停雲。
殤酒無味畫聲崢,，且看離人綰青絲。
4. 張羽詠蘭花的譯文。
詠蘭花》詩。「能白更兼黃,無人亦自芳。寸心原不大,容得許多香。」此詩詠蘭,著重抓住蘭花兩大特色:色與香。「能白更兼黃」是指花,瓣白蕊黃,素淡清麗;「無人亦自芳」,是從人格化的角度贊其「香」,從形之美推進到內在美。「寸心」則一筆兩寫,既寫花,又狀人。楊萬里《凝露堂木犀》雲:「看來看去能幾大,如何著得許多香」,張羽化用楊萬里詩意,而更加准確、老到、形象。寸心不大,暗喻謙謙君子,所求於社會的不多;「許多香〃,則暗喻君子才華不盡,可貢獻於人的不少。用蘭花的清幽、純和、持久之香,寫出蘭花獨具的品格與文人雅士的志趣,亦屬詠物詩中的佳構。
5. 求《點絳唇·蘭花》的翻譯謝謝
譯文：
春寒料峭之時，蘭花便在松竹林中怡然大方地競相開放了。
蘭花葉長而尖，紛披四散，好象是女人的頭發一樣；而花莖上盛開的蘭花，恰如鳳簪一樣，斜插在密發當中。
蘭花散發著淡淡的幽香，在百花未放之前，便第一個吹奏起春天的樂章。
蘭花之香靜而遠，細而長，當眾花在國人面前爭媚獻寵之時，它並不同俗桃粗李一樣，而是先於桃李而開花了。
原文如下：
瀟灑寒林，玉叢遙映松篁底。
鳳簪斜倚，笑傲東風里。
一種幽芳，自有先春意。
香風細，國人爭媚，不數桃和李。
《點絳唇·蘭花》賞析
這首《點絳唇》詠蘭花詞，上片是寫蘭花生長的環境和不同凡俗的志趣。蘭花舉止自然，不逞芳姿，幽葩葉底，孤潔自好，雖被高林遮掩，卻有詩人低首。詞的下片，詞人以充滿詩意的哲理議論，充分肯定蘭花的自身價值。
早在古希臘時，曾流傳著一個優美的神話故事，說是司愛司美的女神維納斯，因其愛人外出遠行，在送別時她的熱淚滴灑在泥土上，第二年早春於灑淚處便發芽開花，即為蘭花。難怪中外人們普遍喜愛蘭花，原來它是人類美好愛情的象徵。
6. 張羽的《詠蘭花》的詩意
詩意是，蘭花瓣白蕊黃，素淡清麗，沒有人欣賞卻自己散發著芳香，寸心不大，暗喻謙謙君子，所求於社會的不多，可貢獻的卻不少。
此詩詠蘭，著重抓住蘭花兩大特色：色與香。全詩用蘭花的清幽、純和、持久之香，寫出蘭花獨具的品格與文人雅士的志趣，乃詠物詩中之佳構。
《詠蘭花》全詩：
能白更兼黃，無人亦自芳。
寸心原不大，容得許多香。
白話文釋義：
蘭花可以是白的，還有黃色的，沒有人去理會她的芳香，它的心原來不大，但是卻容納下了許多芬芳。
(6)詠蘭花原文擴展閱讀：
詩句賞析
「能白更兼黃」，蘭花瓣白蕊黃，素淡清麗；「無人亦自芳」，從人格化的角度稱贊蘭花之「香」，從形之美推進到內在美。
「寸心原不大」，一筆兩寫，既寫花，又狀人。楊萬里《凝露堂木犀》雲：「看來看去能幾大，如何著得許多香」，張羽化用楊萬里詩意，卻更加准確、老到、形象。寸心不大，暗喻謙謙君子，所求於社會的不多。「容得許多香」，暗喻才華不盡，可貢獻於人的不少。
張羽的《詠蘭花》實際上是對自己一生的寫照，「能白更兼黃」，雖狀蘭花之外貌，也暗說他一生之坎坷，能屈能伸，能渡貧賤，也能過富貴。「無人也自芳」，這既是贊蘭花的精神，又是書詩人的胸臆。張羽的性格似蘭，甘願寂寞，不求聞達。
7. 朱德寫的《詠蘭》的整首詩是什麼
詠蘭
幽蘭出谷弱裊裊，
移到草堂願折腰。
通道芳姿不解意，
陪同工部發新條。
8. 詠蘭花的古詩張羽
張羽的《詠蘭花》的詩意是蘭花瓣白蕊黃，素淡清麗，沒有人欣賞卻自己散發著芳香，寸心不大，暗喻謙謙君子，所求於社會的不多，可貢獻的卻不少。白話文意思是蘭花可以是白的，還有黃色的，沒有人去理會她的芳香，它的心原來不大，但是卻容納下了許多芬芳。
《詠蘭花》
1、作者：元末明初文人張羽
2、全詩原文如下：
能白更兼黃，無人亦自芳。
寸心原不大，容得許多香。
3、賞析如下：
「能白更兼黃」，蘭花瓣白蕊黃，素淡清麗；「無人亦自芳」，從人格化的角度稱贊蘭花之「香」，從形之美推進到內在美。
「寸心原不大」，一筆兩寫，既寫花，又狀人。楊萬里《凝露堂木犀》雲：「看來看去能幾大，如何著得許多香」，張羽化用楊萬里詩意，卻更加准確、老到、形象。寸心不大，暗喻謙謙君子，所求於社會的不多。「容得許多香」，暗喻才華不盡，可貢獻於人的不少。
此詩詠蘭，著重抓住蘭花兩大特色：色與香。全詩用蘭花的清幽、純和、持久之香，寫出蘭花獨具的品格與文人雅士的志趣，乃詠物詩中之佳構。
(8)詠蘭花原文擴展閱讀
張羽（1333－1385）元末明初文人。字來儀，更字附鳳，號靜居，潯陽（今江西九江）人，後移居吳興（今浙江湖州），與高啟、楊基、徐賁稱為「吳中四傑」，又與高啟、王行、徐賁等十人，人稱「北郭十才子」，亦為明初十才子之一。
官至太常丞，山水宗法米氏父子，詩作筆力雄放俊逸，著有《靜居集》。張羽好著述，文辭精潔典雅，詩詠深思冶煉，朴實含華。
書法纖婉有異趣，彷彿謝庄月賦。隸書效法韓擇木、楷書臨摹王羲之曹娥碑，雖未精極，卻能離俗而入於雅。畫山水法米氏父子及高克恭，筆力蒼秀，品在方從義上。
張羽的《詠蘭花》實際上是對自己一生的寫照，「能白更兼黃」，雖狀蘭花之外貌，也暗說他一生之坎坷，能屈能伸，能渡貧賤，也能過富貴。「無人也自芳」，這既是贊蘭花的精神，又是書詩人的胸臆。張羽的性格似蘭，甘願寂寞，不求聞達。
9. 張學良蘭花詩
詠 蘭 詩
張學良
芳名譽四海，落戶到萬家。
葉立含正氣，花研不浮花。
常綠斗嚴寒，含笑度盛夏。
花中真君子，風姿寄高雅
張學良愛蘭之心，常人難及。只要看到中意的蘭花，他見了就買，從不還價。有一次，張學良在某處蘭園見到了一盆奇異的蘭花，心下暗喜，他向花的主人表示准備購買此花，花主見他只是一位儒雅老者，以為他只是隨口說說而已，斷定他不會花巨金買花，就不經意地將價值8000元的名蘭說成2000元。萬萬沒有想到，張學良毫不遲疑地如數付錢買下，蘭主「啞巴吃黃連」，有口難言。事後他得知奇蘭買主竟是張學良將軍時，他不僅佩服張學良慧眼識蘭，還將此次機緣視為幸遇，逢人就談及此事，滿心歡喜地說：「賣給張學良將軍值得，虧了6000元也值得！」從此，蘭界又有很多人知道了「趙老先生」的身份，常不計利潤，半賣半送。
特別值得一提的是，每有舉辦「蘭花展覽」，張學良都是必到之客，除了鑒賞觀看外，他還每每將自己精心培育的蘭花帶到蘭展上，與眾蘭友共享。1997年，中國北海第七屆蘭花博覽會期間，張學良送來的3盆參展蘭：墨蘭、金花三金嘴和新品種寒蘭大出風頭，倍受蘭界贊賞，許多中外遊客競相與此3盆蘭花攝影留念。
為了養好蘭花，張學良還專門訂閱了《蘭花世界》月刊，買了許多關於蘭花的書籍，在他離開台灣赴美定居以前，他親手栽培的蘭花已多達300盆，他委託黃秀球代養，全部送給了世界蘭蕙交流協會。
10. 蘇轍的《詠蘭花》的賞析
「蘭生山谷無人識，客種東軒遺我香。知有清芬能解穢，更憐細葉巧凌霜」，這是宋代蘇轍的詠蘭名詩。蘭花嚴寒不凋，芬芳高潔，幽香四溢，獲得幾乎壓倒群芳的贊譽：「香祖」、「王者之香」、「空谷佳人」、「花中君子」。蘭花是中國人民喜愛的十大名花之一，栽培歷史悠久。早在公元前600至1000 年成書的《詩經》就有蘭的篇章：「溱與洧，方渙渙兮。仕與女，方秉蕳兮」，陸機：「蕳即蘭，香草也」。我國是蘭花的重要發源地之一，種類多，分布廣，從溫帶、亞熱帶到熱帶雨林，處處都有蘭花蹤跡。我國有蘭科173屬1200 余種，如雲南的雪蘭、四川的蕙蘭、福建的建蘭、浙江的杭蘭、台灣的報歲蘭等，都是著名品種。蘭花生於幽谷叢林，不與百花爭妍，她的風姿素雅，花容端莊，幽香清遠，具有淡雅宜人的東方風韻。古往今來，詩人為之作賦，畫家為之揮毫，詠蘭之作，歷代不絕。戰國時代的屈原可能是最早的愛蘭和植蘭者，他在《離騷》中詠道：「余既滋蘭之九畹兮，又樹蕙之百畝」。《琴操·猗蘭操》中記載：「孔子自衛返魯，隱谷之中見香蘭獨茂，喟然嘆曰：芝蘭當為王者香，今獨與眾草為伍」。後世愛蘭者不勝枚舉，漢武帝有「蘭有香兮菊有芳，懷佳人兮不能忘」的佳句。唐人李白寫有膾炙人口的《古風》詩：「孤蘭生幽園，眾草共蕪沒。雖照陽春暉，復悲高秋月。飛霜早淅瀝，綠艷恐休歇。若無清風吹，香氣為誰發？」詩人以蘭自喻，在對幽蘭贊美之中寄寓懷才不遇之情。人們愛蘭，愛它朴實與純真，不事雕琢，自有一種卓爾不群、寧靜之美。尤為難得的是，蘭花四季常青，花香不絕，春蘭謝了，蕙蘭吐蕾，秋蘭剛凋，寒蘭開放。春蘭二三月間開花，香氣清幽；蕙蘭又叫夏蘭，四五月間開花；秋蘭七至九月開花，芳香濃烈；冬天開花的有報歲蘭和寒蘭，春節前後盛放。明代張羽《蘭花詩》雲：「能白更兼黃，無人亦自芳。寸心原不大，容得許多香」，贊美了蘭花孤高芳潔的品格。「春蘭如美人，不採羞自獻。時聞風露香，蓬艾深不見」，宋代蘇軾這首詩寫的是春蘭；「漫種秋蘭四五莖，疏簾底事太關情，可能不作涼風計，護得幽香到晚清」，宋代朱熹這首《蘭》詩詠的是秋蘭；「雪徑偷開淺碧草，冰根亂吐水紅芽。生無桃李春風面，名在山林處處香」，宋代楊萬里這首《蘭詩》則盛贊冬蘭。「氣如蘭兮長不改，心若蘭兮終不移」，人們在歌頌堅定不移的氣節和情誼時，總以蘭花作比。宋代著名畫家趙孟、鄭思肖，清代鄭板橋，近代藝術大師吳昌碩，均以畫蘭著名。趙孟的《蘭花》畫是我國目前保存最早的蘭花畫卷，畫上題詩一首：「六月衡湘暑氣蒸，幽香一噴冰人清。曾將移入浙西種，一歲才華一兩莖」，他所畫蘭花被後人稱為絕藝。明代大畫家董其昌《蘭》詩雲：「綠葉青蔥傍石栽，孤根不與眾花開。酒闌展卷山窗下，習習香從紙上來」，這首詠蘭詩構思新穎，意趣橫生。鄭板橋視蘭為君子，愛蘭忠貞不渝，他在《折枝蘭》詩中寫道：「多畫春風不值錢，一枝青玉半枝妍。山中旭日林中鳥，銜出相思二月天」；又有詩雲：「竹石幽蘭合一家，乾坤正氣此間賒。任渠霜雪連冰凍，蒼翠何曾減一些」，從不同角度寫出了蘭花的高雅麗質。鄭板橋蘭畫得好，書法也好，人稱「板橋作字如寫蘭，波磔奇古形翩翩。板橋作蘭如寫字，秀葉疏花見姿致」。老一代革命家董必武、朱德、陳毅都喜歡蘭花。董必武有很高賞蘭水平，他說：「蘭有四清：氣清、姿清、神清、韻清」，可以說是賞蘭的名言。朱德平生愛蘭，敬佩蘭花清高飄逸，1961 年3月，他到廣州越秀公園游覽時，興致勃勃地觀賞了蘭花，寫下了「唯有蘭花香正好，一時名貴五羊城」的名句，又在詠蘭詩中詠道：「東方解凍發新芽，芳蕊迎春見物華。淺淡梳妝原國色，清芳誰得勝蘭花？」而陳毅的《幽蘭》詩：「幽蘭在山谷，本自無人識。只為馨香重，求者遍山隅」，則更道出蘭花的雅潔神韻。