七夕用白話
㈠ 七夕是什麼意思
七夕,又稱中國情人節、牛郎織女節,是中國傳統節日之一,通常在農歷七月初七。在中國古代傳說中,這一天是牛郎織女相會的日子,也被稱為「乞巧節」、「女兒節」。
據傳說,牛郎是一位勤勞善良的牧童,織女是一個美麗聰明的仙女,兩人相愛並結為夫妻。然而,由於天帝不允許仙人和凡人私通,因此他們被迫分隔兩地。每年農歷七月初七,只有在鵲橋相會的則祥這一天,才能再次相見。為了紀念這段動人的愛情故事,人們便將農歷七月初七定為「七夕節」。
在這一天,人們通常會准備水果、鮮花、巧克力等禮物,扒盯歲表達愛意。同時,也會在庭院或室內擺放瓶中插著七個菱形、紙制的牛郎織女、紙鵲、月亮等的七夕裝飾,體現對牛郎織女的祝福和緬懷。除了這些傳統的春睜慶祝方式,如今也有許多其他方式來慶祝七夕節,如舉辦情人節晚會、送禮物、看電影、約會等。
㈡ 七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。
該詩句的白話譯文:
七夕晚上,望著碧藍的天空,就好像看見隔著「天河」的牛郎織女在鵲橋上相會。家家戶戶都在一邊觀賞秋月,圓族一邊乞巧(對月穿針),穿過的紅線都有幾萬條了。
乞巧古詩的內容如下:
(2)七夕用白話擴展閱讀:
林傑,對乞巧這美妙傳說很感興趣,也和母親或者其他女性們一樣。仰頭觀看那深遠的夜空里燦爛的天河,觀看那天河兩旁耀眼的兩顆星,期待看到這兩顆星的相聚,森腔族於是寫下了《乞巧》這首詩。
《乞巧》是唐朝詩人林傑的詩,詩人在詩中並沒有具體寫出各種不同的心願,而是留下想像的空間,表達了人們乞取智巧、追求幸福此弊的心願。
參考資料:網路-乞巧
㈢ 七夕給女朋友的大白話
幸福不是一時的事,而是一世的事。
幸福的生活不是說我愛你,然後就開始相愛;
也不是說我們不合適了,然後就分開。
幸升培棗福是兩個人默默守候,把所有的情愛積淀在心底,中姿日復吵拆一日地品味著。
願我愛的你七夕快樂!
㈣ 怎麼用粵語說七夕情人節快樂,我愛你,丫頭
七夕情人節快(fai)樂,我愛內,索媚!
㈤ 七夕李商隱原文與翻譯
《七夕》原文:鸞扇斜分鳳幄開,星橋橫過鵲飛回。爭將世上無期別。換得年年一度內來。
《七夕容》白話譯文:
分開鸞扇走進了帳篷,搭長橋的喜鵲們已經完工。
怎樣能將世上的死別,去換得每年才一次的相逢?
《七夕》是唐代詩人李商隱創作的一首詩。
(5)七夕用白話擴展閱讀:
創作背景:
七月七日,牛郎、織女相會,這個傳說中優美的愛情故事,令歷代詩人吟詠不已,令感情孤寂的人心醉神馳。約大中七年(853年)農歷七月七日的夜晚,詩人仰望天空,遙想牛女相聚的情景,不由想起了自己的愛妻早亡,於是創作了此詩來追悼亡妻。
賞析:
此詩前二句寫詩人在七月七日晚上仰望天空,遙想牛郎織女在天上相會的美好情景:織女已經過河,並且走出鳳幄,分開障扇,與牛郎相會;烏鵲完成填河鋪橋的任務之後,全都撤回去了。
詩人不由得聯想到自己愛妻早亡,唯有自己獨留人間,再也無法與她相會,於是詩人在後兩句中發出沉痛的感嘆,渴望能像牛郎織女那樣每年與亡妻相會一次。
全詩想像豐富,從天上想到地下,從牛郎織女想到自己的愛情生活,語言精美,感情深厚,借景抒懷,詩意在詩人的想像中賓士,充分表現了詩人悼念亡妻的悲痛心情。
㈥ 古詩《七夕》杜牧全文是什麼
一、古詩原文
《七夕》
作者:杜牧(唐)
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。
二、白話譯文
在秋夜裡燭光映照著畫屏,手拿著小羅扇撲打螢火蟲。
夜色里的石階清涼如冷水,靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
(6)七夕用白話擴展閱讀
《七夕》是唐代詩人杜牧(一作王建)創作的一首七言絕句,是一首宮怨詩。這首詩描寫一名孤單的宮女,於七夕之夜,仰望天河兩側的牛郎織女,不時扇撲流螢,排遣心中寂寞,反映了宮廷婦女不幸的命運,表現了一位官女舉目無親、百無聊賴的苦悶心情。
前兩句已經描繪出一幅深宮生活的圖景。在一個秋天的晚上,銀白色的蠟燭發出微弱的光,給屏風上的圖畫添了幾分暗淡而幽冷的色調。這時,一個孤單的宮女正用小扇撲打著飛來飛去的螢火蟲。
第三句,「天階夜色涼如水」。「天階」指皇宮中的石階。「夜色涼如水」暗示夜已深沉,寒意襲人,該進屋去睡了。可是宮女依舊坐在石階上,仰視著天河兩旁的牽牛星和織女星。
民間傳說,織女是天帝的孫女,嫁與牽牛,每年七夕渡河與他相會一次,有鵲為橋。漢代《古詩十九首》中的「迢迢牽牛星」,就是寫他們的故事。
宮女久久地眺望著牽牛織女,夜深了還不想睡,這是因為牽牛織女的故事觸動了她的心,使她想起自己不幸的身世,也使她產生了對於真摯愛情的嚮往。可以說,滿懷心事都在這舉首仰望之中了。
參考資料來源:網路-秋夕
(七夕)
㈦ 七夕詩句意思
《七夕》復唐 杜牧
原文制:
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天街夜色涼如水,卧看牽牛織女星。
譯文:
秋夜白色的燭光映著冷清的畫屏,
我手執綾羅的小扇輕盈地撲打流螢。
天街上的夜色像井水般的清涼,
而卧榻仰望著星空,牽牛星正對著織女星。
這首詩描寫一名孤單的宮女,在七夕的夜晚,仰望天河兩側的牛郎織女,不時扇撲流螢,排遣心中寂寞,反映了宮廷婦女不幸的命運,表現了一位官女舉目無親、百無聊賴的苦悶心情。
"冷"和"涼"既是深秋的季節感覺,又是人物的生活感受。宮女在凄涼的秋夜裡,時而獨自撲打流螢,時而痴痴地凝望著夜空中的牽牛和織女星。「小扇」常被古代詩人用來象徵被冷落遺棄的女子。「流螢」總是生於荒涼之地。居住之處竟有流螢,可見她被冷落很久了。牽牛織女星:象徵愛情也象徵離別,卻仍然苦苦地期待。
㈧ 七夕快樂用廣東話怎麼說
音:
七 chat
夕 zik
快 fai
樂 lok
㈨ 七夕故事有關詞
故事:傳說玉帝的第七個女兒織女,心靈、手巧、善織、令人羨慕不已,因此,人間女子就拜祭她,祈求智慧、靈巧和幸福。
於是,就有了每年七月初七的「乞巧」活動,由此形成了乞巧節。千百年來,生活在中國各地的普通民眾圍繞著這一節日都要舉辦豐富多彩的漢族民俗活動。
詩詞:《沉醉東風·七夕》
元代: 盧摯
銀燭冷秋光畫屏,碧天晴夜靜閑亭。蛛絲度綉針,龍麝焚金鼎。慶人間七夕佳令。卧看牽牛織女星,月轉過梧桐樹影。
白話文:白銀燭台放射出的光線照亮了畫屏,在晴朗的夜晚靜靜地坐在亭子里。婦女們用蛛絲穿過綉針在乞巧,金鼎中焚燒著龍麝香,人們都在慶祝人間七夕這個佳節,躺下來看牽牛織女星得鵲橋相會月亮飄過梧桐樹投下了倒影。
㈩ 夕 七夕 夕陽 白話 廣東話 怎麼念
「夕「的念法:和拼音zei相似,或者把拼音z和英文A兩個發音和起來,就是」夕「的專發音。潮州話屬1與「夕」同音。
粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國漢語七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
常用的粵語
1.(普)您好!(粵)你好!(諧)內侯!
2.(普)早上好!(粵)早晨!(諧)走森!
3.(普)午安!(粵)午安!(諧)唔安!
4.(普)晚安!(粵)早唞!(諧)走討!
5.(普)晚上好!(粵)晚上好!(諧)瞞香侯!
6.(普)各位好!(粵)大家好!(諧)逮嘎侯!