盆景五要素

㈠ 室内盆景摆放有哪些注意事项有什么讲究呢

室内盆景摆放有哪些注意事项？有什么讲究呢？

第四：如果多个盆景放在一起，就必须保持一定的距离，有层次感，前后交替放置。不要将它们放在同一平面上，并以交错的方式进行。应特别注意同一类型的盆景不应放在一起。盆的颜色和纹理在放置时也非常重要，必须与周围环境协调。如果色彩对比过于夸张或色彩过于一致，则不会起到装饰作用。

第五：在选择盆景时，我们也应该避免尖叶植物，因为植物的叶尖会有一定的气，所以把尖叶植物放在门外不会有太大的伤害。如果放在房子里，很容易导致凝结，影响人们的健康和财富。对于放置在房子里的盆景，最好选择圆叶植物，如金钱树。盆景的选择很有学问哦。

㈡ 提根盆景怎么制作 提根盆景的5大制作手法

1、深盆高栽法：首先选择一个较深的花盆，其次花盆之中要填满土壤。填土时要注意应该在花盆底部添加适当的肥料以及吸水性较好的土壤，另外考虑到后续的操作在填土的过程中不能进行夯实，因为会对后续的提根操作造成阻碍。最后再把植物体栽培到花盆之中，切记不能栽培过深。然后正常进行培养，随着植物体的不断生长，植物体的根部会慢慢的裸露出土壤这样就达到了提根的效果。

2、填土法：栽培植物时首先选择小而又浅的花盆，这样可以避免植物体根部深入。其含空烂次再准备一个塑料制成的圆柱体谈漏，随后首先用土壤把圆柱体以外的位置填满土壤，填土时要注意不能进行夯实要保持土壤的疏松。然后把植物体放入圆柱体之内，最后再用营养成分极高的土壤进行填埋，当然也要保持土壤的疏松，然后进行日常的护理工作。随着植物体的不断生长植物体的根部会慢慢粗壮，由于受到空间的局限这些植物体的根部都会慢慢的从土壤之中钻出，最后补充合适的水分以及阳光这样就成功的完成了提根。

3、截取法：采用这种方法时，应当选择老树桩因为这种树桩后续的生长能力强有助于根部的萌发。但是因为老的树桩已经形成了主根和侧根是无法进行提根操作的。因此需要对这些老的树桩进行相关的修剪，同时也是对植物体根部的处理，者是为了能够提高植物体的欣赏性。在修理过程中要做好消毒工作，并且修剪的范围不能太大，因为容易浪费植物体中的营养成分。而后直接把修剪过的根放入花盆之中培育，随着这些新的根部的生长植物体的根也会慢慢的从土壤之中钻出。这种方法可以很大程度上缩短制作时间。

4、抱根法：这种方法适应范围比较小，在平常的盆景制作当中是很少见亏森到的。并且这种方法大多情况下都是适用于体型较小的植物，操作方法：把需要制作的植物先放置在较小容器之中，后来随着不断的培育植物体的根部开始迅速生长，但是由于选用的花盆较小从而限制了植物体根部的生长空间。这样就导致植物体的根部会缠绕在小花盆之中，最后植物体的根部会慢慢的向上隆起露出土壤，从而就达到了提根的效果。使用这种方法的植物体比较少，因为大多数植物体一旦根部生长的空间受限，植物体的根部就会出现缠绕现象，这种缠绕丝毫没有规律容易导致植物体根部腐烂。通常情况下利用这种方法的植物大多数是一些外来的物种。

5、附石提根法：此种方法通常情况下都命运在山水盆景的制作过程当中，山水盆景与其他盆景的制作略有不同。因为山水盆景除了植物体之外还有其他的一些辅助物体，比如山丘山石以及草地等等。尤其是山石这世上属于盆景的组成要素。其实这些山石不仅能够起到衬托的作用，而且还可以通过这些石头达到提根的效果。首先正常对植物体进行培育使其生长发育成熟，然后再把植物体再配到石头之中，由于受到地心引力等相关因素的影响植物体的根部魂随着这些石头进行生长。等到植物体的根部牢牢的缠绕着石头之后，再利用把石头和植物体放入圆柱体之中填土培育。日后植物的根部通过不断的生长就会慢慢的从土壤之中表露出来，如此就完成了提根操作。

㈢ 盆景四要素

盆景四要素：植物、山石、水、土。盆景被誉为“立体的画”、“无声的诗”。她是大自然景物的缩影，是集园林栽培、文学、绘画等艺术为一体的综合性造型艺术同时，它是栽培技术和造型艺术的结晶，也是自然美与艺术美的结合。

㈣ 盆景的结构盆景的结构是什么

盆景的结构是：盆(上下结构)景(上下结构)。
盆景的结构是：盆(上下结构)景(上下结构)。词性是：名词。拼音是：pénjǐng。注音是：ㄆㄣ_ㄐ一ㄥˇ。
盆景的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
盆景pénjǐng。(1)用植物或水、石等，经艺术加工，种植或布置于盆中，使之成为自然景物缩影的一种陈设品。
二、引证解释
⒈用植物或水、石等，经艺术加工，种植或布置于盆中，使之成为自然景物缩影的一种陈设品。有树桩盆景、山水盆景等。亦有兼畜虫鱼者。清刘銮《五石瓠·盆景》：“今人以盆盎间树石为玩，长者屈而短之，大者削而约之，或肤寸而结果实，或咫尺而蓄虫鱼，概称盆景，想亦始自平泉艮岳矣。引元人谓之‘些子景’。”周而复《上海的早晨》第三部二七：“这盆景布置得真好，像一幅画。”
三、国语词典
一种陈设品。用植物、水或石等经艺术加工，种植或布置于盆中，使其成为自然景物的缩影。词语翻译英语bonsai,landscapeinapot德语Bonsai(S)_法语bonsa_,penjing
四、网络解释
盆景（传统艺术形式）盆景，中国优秀传统艺术之一，是以植物和山石为基本材料在盆内表现自然景观的艺术品。它以植物、山石、土、水等为材料，经过艺术创作和园艺栽培，在盆中典型、集中地塑造大自然的优美景色，达到缩地成寸、小中见大的艺术效果，同时以景抒怀，表现深远的意境，犹如立体的美丽的缩小版的山水风景区。盆景源于中国，盆景一般有树桩盆景和山水盆景两大类，盆景是由景、盆、几（架）三个要素组成的，它们之间相互联系，相互影响的统一整体。人们把盆景誉为"立体的画"和"无茄橡声的诗"。
关于盆景的近义词
大树盆栽风景
关于盆景的诗词
《岭南盆景艺术汇展口占》《赋山水盆景》《看花回·雨中集紫兰小筑观梅，盆景尤佳绝。归用清真韵作》
关于盆景的诗句
故宫盆景嵌珠宝休笑虎丘盆景陋我辈看来盆景耳
关于盆景的成语
蜱蜉戴盆遁阴匿景戴盆望天血盆大口
关于盆景的词语
遁颤逗旁阴匿景戴盆望天蚍蜉戴盆血盆大口覆盆难照盆倾瓮_倾盆大雨鼓盆而歌大雨倾盆指胡煞风景
关于盆景的造句
1、公园里的盆景千姿百态，引人入胜。
2、张师傅做盆景又快又好，真是官止神行，得心应手。
3、盆景树为家里增添了一丝美景。
4、了解如何添加，负责就制作自己的花卉盆景在这个自由的教学视频的餐桌上的专业技巧和专家意见的中心绿化花卉。
5、汽车就像兄弟与你风雨同路，台灯就像妻子伴你漫漫长夜，盆景就像孩子要你悉心呵护。
点此查看更多关于盆景的详细信息

㈤ [树木盆景鉴赏(初中一年级)]树桩盆景养护

盆景是以树、石为主要材料，经过艺术加蚂碧工，在盆中微缩地再现自然界美景的一种陈设品。这种“以小见大”的“盆中景”，被誉为“立体的画”、“无声的诗”。它既体现作者的栽培制作技术，也体现作者的艺术修养。
根据所表现的景观不同，可把盆景分为树木盆景(图1)、山水盆景(图2)、树石盆景(图3)三类。本活动我们将主要研究树木盆景。

阅读与探讨

树木盆景是以“树”为“景”，摒弃了其他参照景物，其“景”较为抽象，不如山水、树石盆景直观。而“树木”又是山水盆景、树石盆景的必要组成部分。因此，学会欣赏树木盆景是提高盆景鉴赏能力的关键，对盆景艺术的普及大有助益。

了解树木盆景鉴赏基本知识

1盆景自然美的构成要素
盆景之美有一定的要素可循。其人工之美在于构图： 自然之美在于由根盘、隆基、干形、肌理、枝态及花、叶、果的特征共同体现。好的根盘应当是：树头四周有较多粗细适当的根。紧伏地面成辐射状延伸，前端分出小根。美好的根盘不但使树稳固，还能展现盆树的“力度”，对作品的欣赏价值有着举足轻重的影响。
隆基是指树木靠近根的部位(即“树头”部)，它应相对膨大，与根部相结成喇叭状为好。自悉毁然界的树木以“老”和“大”为美，他们都具有美好的根头。盆景的理想干形应是：近根部粗壮。愈往树梢愈细(俗称“收尾”)。由粗而细自然过渡的圆形树干，对于任何形式的盆景而言，都是最佳干形。至于收尾的快与慢、干形的修长与矮壮，将形成不同的风格，并无优劣之别。根、头、干的状态见图4。
肌理是指树干表皮的纹理，因树种不同而异。例如闷陆举：山松呈鳞甲状肌理、柏树呈丝状肌理、榆树呈石状肌理。这些肌理都能增加树木苍老古朴的美感。
枝态之美，以“脱衣换锦”法展示的岭南盆景最为突出。该法是将树叶全部摘除，以展示落叶后的“寒树”相；而后又能陆续展示新叶初萌的春树和枝繁叶茂的夏树。摘叶观赏必将使得树的优缺点暴露无遗，所以必是形态优美之树才可如此。好的枝态能够提升树的形态美，它应是粗细长短合适、生长情况正常、疏密得当。至于枝的造型，则属人工美的范畴，“枝法”是盆景的高级技艺。
盆树之叶以小为好，叶子宜平展、有光泽。叶色光鲜会使盆树更悦目，槭树就是以赏红叶为其特点的。盆树之花，以形简、型小、色鲜、气馨为好；果则以色艳、形美、型小为好。
2盆树的基本形式
盆树的常见形式主要有：直干式(图1)、曲干式(图4)、悬崖式(图5)、斜干式(图6)、双干式(图7)、丛林式(图8)、文人式、卧干式、临水式、附石式等。
3盆树的构图要领
盆树构图应遵循如下各项要求：
(1)枝的布局与形态。盆树枝的布局，一般应循下述原则：
①树干上下枝在形态与布局上的差异，一般是下粗上细、下长上短、下垂上翘、下疏上密。
②从正面投影看，干上的枝自上而下大体成一左一右交替布局的“互生”状态。枝的伸展方向，除了向左右以外，还要有前、后、左前、右前、左后、右后的方向枝。但前后枝一般少用：需用这两种枝时，一般都要侧偏。
③从侧视看，枝片上方大体呈馒头形：从俯视看，枝片的外廓如同一片叶子，主脉(最大枝条)与次脉(主脉上的侧枝条)的延伸方向也与叶脉的伸长方向相似(见图9)。
(2)树冠的形态。一枝中的各枝条及叶子连缀成片，称为枝片。各枝片连缀成冠状，称为树冠。从正面看，树冠以斜三角为宜，三角形的两个底角以角度小的一端居下为妥(见图10)。从俯视看，树冠外廓成鸡蛋形，纵向窄，横向宽。树冠虽呈斜三角形，但其外廓线不可平直圆滑，而应有曲折变化；其大小应与树干的粗细成正比。
(3)盆树树冠的虚实布局。树冠的布局讲究“虚实聚散”。密为“实”、疏为“虚”；有物为“实”，无物为“虚”；枝片间相连或相近为“聚”，相离为“散”。枝片有疏密聚散的变化才能富于韵律美感。树冠布局应避免两个极端：其一，是将所有枝叶连成一片，不露空间，形如戴帽(日本盆景常如此)，给人以沉闷压抑的感觉；其二，是将树冠分解成若干个独立枝片，互不关联，形如云朵或云片，给人以做作、匠气之感(见图11)。
“空间”是“虚”的具体体现，应作为盆景构图的一大要素加以研究。树冠�的空间有三种：开放型空间(与树冠外空间相连)、封闭型空间(空间四周被枝叶包围)和散漫空间(稀疏枝叶间透出的支离散漫的空间)，见图12。
要使盆景富有灵气。应使这三种空间在树冠中的运用富于变化。如开放型空间，就不宜左右对称，否则将使树冠断层，极不自然(见图13)。也不可数个开放空间上下均匀排列，以免显得刻板。上述的空间位置如无法改变。那就应使空间在大小、形状或空间类型上变化(见图14)。
枝片应有大小疏密的变化。大的枝片也不能一片茂密，其外廓线也要有曲折变化。因此，应在大枝片中的适当部位疏剪枝叶，以产生散漫空间或封闭型空间；或者通过剪扎造型，在大枝片中分解出一个小枝片，形成“片中有片”，以消除臃肿笨重感，并使外廓线曲折生动(见图15)。
树冠布局应先从大处着眼，避免琐碎，关键是把握好“连断互用”，即既有独立枝片，又有合并枝片。上下枝片间的“连”有三种形式：全连(连成一片)、半连(部分相连，留有空间)、散连(通过稀疏枝叶相连，似连似断)。通过这三种形式的相连，使各枝片之间产生联系，使树冠形成有机整体。

考察当地盆景园

在有条件的地区建议同学们考察当地的盆景园。如当地有能工巧匠善做盆景，也可以虚心求教，并视情况进行交流和探讨。
如果当地没有条件考察盆景实物，同学们可以就本文中提供的几则附图，进行研究和讨论：
(1)树木盆景、山水盆景、树石盆景有何异同?
(2)好的盆景，其根、头、干应具备什么样的形态?
(3)为了使盆景能“以小见大”。树种要求“叶小节密” (节密是指枝条上侧枝的间距短)。那么，什么是“以小见大”，它与“叶小节密”有何关系?
(4)阐述图例所示的几种主要形式的树木盆景造型特征。
(5)图1、图16、图17均为直干式盆树。请鉴别它们的优劣，并加以评析。







参与盆景设计

树木盆景最好“按图制作”；对不良的作品也可“按图改造”。图19即是根据图18改造设计的。请同学们谈谈图18作品的优缺点，图19有何改善?分组讨论图20与图21作品的优缺点，并尝试绘制这两件作品改善后的成型图。

佳作收集大比拼

(1)分组查阅有关刊物或到相关网站查询，看看盆树的形式都有哪些，并设法获取相应的图片与文字资料，在班上交流。
(2)收集佳作照片，从中筛选出最佳作品，并在班上展示、评析。
(3)评出班级收集的最佳盆景图片若干，写出评析文章，并据此办一个专刊。

㈥ 优秀盆景必须具备哪些条件

中国盆景艺术追求致雅脱俗，形神兼备。非常注重意境美，形态美。那么一盆好的盆景必须具备哪些条件呢?下面小编就跟大家探讨一下一盆优秀的盆景必须具备的条件以下是个人观点不喜勿喷，有什么好的建议希望您能留言探讨

首先是根盘

根盘是盆景鉴赏过程中的首要要素。可以说在整个树木盆景创作上的必须而且是不可缺少的重要部分，根盘的有没有美感，对作品的艺术价值、欣赏价值有着举足轻重的影响。盆景中所指的美好根盘，就是隆基以下的地面根部，朝向四面八方延伸，时而弯曲、时而隐入土中、紧伏于地面，以保持盆树不产生任何动摇。常常所说的“四面根盘”便即是最美好的根盘。

㈦ 澳洲杉的盆景怎么养，五个要点手把手教你如何养护

澳洲杉是一种生命力非常茂盛的植物，作为一种常绿的乔木，也有很多花友们选择在家里种植澳洲杉的盆景。关于澳洲杉的盆景怎么养却不是很了解，首先要使用微酸沙质土壤，在养殖的过程中注意散光照射，注意浇水问题和施加氮钾复合肥，还要每隔半个月转动一次盆，就可以养殖得很好啦！

一、澳洲杉盆景的养殖方法

1、微酸沙质土壤

因为澳洲杉的生命力非常旺盛，所以病害虫的问题也很少，一般最常见的就是蚧壳虫，可以喷杀扑磷、毒死蜱机乳油、国光蚧必死等防治，效果良好。

结语： 通过上文的介绍，相信大家都知道了刚买的澳洲杉的盆景应该怎么养，以及澳洲杉的繁殖方法和澳洲杉病害虫防治，相信花友们都可以养殖出茂盛的澳洲杉!

㈧ 盆景和盆栽的意思区别是什么

一、性质不同

1、盆栽：栽在盆里的，有生命的植物总称；盆栽必须是活版体植物，不同于盆花权（可以是仿真花）。

2、盆景：以植物和山石为基本材料在盆内表现自然景观的艺术品。

二、组成要素不同

1、盆栽组成要素：盆和植物。

2、盆景组成要素：盆景是由景、盆、几（架）三个要素组成的。此三个要素是相互联系，相互影响，缺一不可的统一整体。

(8)盆景五要素扩展阅读：

盆景分为树桩盆景和山水盆景两大类。前者以树木为主要材料，可分为四类：枝、叶、果、花。后者以岩、水、土为材料，水为主要盆景，土、石为主要干盆景，水、土为水、旱盆景。

盆景的规格：树桩盆景按树桩高矮（其中悬崖式按枝干伸展长度），山水盆景按盆的长度，分为特大型(150厘米以上)、大型（80～150厘米）、中型（40～80厘米）、小型（10～40厘米）和微型（10厘米以下）5种。

㈨ 谁对盆景艺术有研究教我些基本知识

1.盆景的含义及组成

盆景是以植物、石料、土壤、水体、风、雨、雪、配景、
盆、几架等为材料创作而成的，饱含作者思想感情的立体的中国 山水画，是经过高度概括和提炼，集中表现大自然优美风光的一
种特殊艺术品。
中国盆景起源于新石器时期，至今已有7000多年的历史。
可谓历史悠久，源远流长。在这漫长的发展过程中，经过历代盆
景艺术家的努力，形成了许多盆景艺术流派和精湛的传统技艺，
被人们赞美为“立体的画，无声的诗”。这些都是我国文化艺术
宝库中的不可缺少的珍贵财富，是我国盆景艺术乃至世界盆景艺 术的发展和创新的基础。
同中国园林一样，中国山水花鸟画的形成和发展对中国盆景
的形成和发展起着巨大的影响。山水花鸟画中的许多理论，如透
视法、构图法、临摹法、创作法、树法、山石法、点景法、题款
法都是盆景创作的主要理论依据。
中国盆景是自然风光的缩影，是立体的中国山水画，它以
“小中见大”取胜。造园是将大自然中的万水千山缩小在小小的
庭院之内；而盆景则是将自然景物进一步浓缩，置于小小的盆钵
之中。较小的盆景可托在手掌心内，更小的盆景则立于手指尖
上。树木盆景，“缩龙成寸”，其景象是“咫尺盆域，耸立巨株”。
山水盆景，“缩地千里”，其景色是咫尺之内而瞻万里之遥，方寸
之中乃辨千寻之峻，“一峰则太华千寻，一勺则江湖万里”。若于
厅堂、书斋、静室之内，选适当盆景，立于明窗净几之上，闲暇
之时，不出室门，就可领略一番大自然的诗情画意。仿佛进入
“千峰百嶂、回溪断崖、烟云变幻”画境之中；或以一“千年古
木”立于眼前，那精湛的技艺，定会使你神往，引发各种美好的
想象，从中获取莫大乐趣，怡情养性，有益健康。
“盆景学”是学习和研究盆景创作的理论和实践的一门比较
特殊的学科。它的主要研究内容涉及文学、绘画、音乐及园艺技
术等科学和文化艺术领域。盆景美是由自然美、心灵美、语言艺
术美、造型艺术美、表演艺术美综合而成。某些盆景还具有一定
程度的工艺性质。
盆景是由景、盆、几(架)三个要素组成的。此三个要素是 相互联系，相互影响，缺一不可的统一整体。也就是通常所说的
景、盆、几(架)三位一体。“景”在盆景中为主体部分，盆、几为从属部分。即一盆好的盆景，景、盆、几要相互配合默契、主次分明，注意避免把欣赏者的注意力引导到“盆”或“几(架)”上来。盆、几(架)无论在形状、体积、色彩等方面与景的关系要处理得协调、自然。要保持主客关系，这就是常说的：
一景二盆三几(架)的原因。
在“景”之中，植物材料是主体，无生命材料为辅，配景
(点景)最次之。在绝大多数情况下，有生命的材料才能给盆景
带来活力，带来生命，带来生机勃勃的画面。因此自古以来，盆 景的理论研究、艺术创作的主要精力都是放在植物材料方面。即 使山水盆景，也要尽可能多的布置植物，因为盆景是反映大自然 的优美景物的艺术，在绝大多数情况下，决不是荒山秃岭。当然 专门反映沙漠风貌则是例外，但也不一定是一点植物都不要布
置，总之植物材料给盆景带来生气，最能反映大自然的优美景色 和作者丰富的、健康的思想感情。
盆景是活的艺术品，也就是说每时每刻都在发生变化的艺术 品。这是与其他艺术不同的地方，通常有以下的变化规律：
(1)体积大小变化木本植物制作的盆景，在正常的管理条
件下，随着年度的增加，枝干粗、高、长度都在不断扩大，草本 植物的植株高度和茎秆分蘖数目，也在不断增加。当然，在养护 不当的情况下，植物体积可能是停滞不增加，也可能萎缩，以致 死亡。
(2)枝(片)变化盆景植物的枝(片)通常是不断扩大或
增加，但由于进入高龄衰老或是养护管理不善，或因人为损坏， 或由于造型需要等原因，枝(片)也会发生缩小或减少情况。
(3)年龄变化盆景随着时间的流逝，年龄也在增加，其观
赏价值也在不断增加(彩图1)。
(4)季节变化落叶植物有冬落叶、春萌芽、展叶变化。常
绿植物也有换叶变化。某些植物有叶色变化，如春夏绿色，秋季 变红色。开花植物有开花季节的变化，结果植物有结果季节的变 化(彩图2、彩图3)。
(5)病虫害变化植物在一年四季中，不断地发生各类病虫
害，并造成不同类型的危害，植物形态也会发生不同程度的变
化。
(6)价值变化 木本植物随着年龄的增长，其价值不断增
加，如百年盆景、数百年盆景乃是无价之宝。
所以，我们现在所看到的盆景或亲手培育、造型加工的盆
景，再过数年、十年、数十年后，其形态、造型一定会发生很大
变化，通常，则按一定的规律变化。这也是盆景学要研究的重要
内容之一。学习这些规律，研究这些规律，控制这些规律，才能
不断地提高盆景艺术的水平。
此外盆景还有连续管理与连续加工的特性。盆景是活的艺术
品，因此在其漫长的一生中，需要不断的养护管理，提供必要的 养分、水分、光照、温度等条件，还要进行防病虫害工作，才能 保证盆景植物生长茂盛、生机勃勃、寿命长久。盆景，尤其是树 木盆景，具有多次加工成型的特性。许多技艺高超的盆景作品往 往需数年、数十年才能成型，如自然式的岭南派盆景，制作一盆 盆景，需要数十年工夫，或更长时间，这就是所谓“一寸枝条生 数载，佳景方成已十秋”。其他流派的盆景也是这样。即使是已 经成型的盆景，由于盆景植物不断地生长，枝条也不断地增加伸 长，从而打乱了原来的造型，需要进行整理，恢复原来的形态。 如此植物年复一年地生长，枝梢也就年复一年增加与伸长，盆景 的造型，年复一年地被打乱。因此整理工作不能间断，也就是说 具有连续性，有人称之为再加工的过程。
关于盆景的名称问题，曾是过去热闹的话题，现在，关于盆
栽与盆景的看法已趋一致。前者一般是指用盆、皿栽植植物；而 后者则是经过艺术处理和园艺技艺加工，创造成景的艺术品。然 而，关于盆景名称的英译，由于事关中国盆景走向世界，却一直 争论不休，没有定论。盆景的英名虽有七八种，但眼下用得最多 的还是局限于“Bonsai”和“Potted Iandcape’’，最近有几篇争鸣文章则一致主张用“Penjing’’。
盆景起源于中国，但这种因素并不一定要反映在其英名上。
取“Pot Landscape’’未必就比取其汉名的音译Peniing’’减少了民族自尊心。真正能增强民族自尊心的倒是在盆景艺术的风格中多一点“中国味”，使中国的盆景艺术以其特有的“中国气派”屹立于世界艺术之林!
日语中的“盆栽”一词来源于汉字，其英译“bonsai”则是 日语发音。“bon’’字意为“盆”，而“sai”字意为“栽培”；合二为一即表示在浅的容器里栽培植物之意。显然，从字面上看，这与汉字中“盆栽”的含义相同，即在容器中栽培植物而不加特殊的艺术造型。然而，日本人并不这样认为，他们把未经艺术加工的盆栽植物谓之“hachiue’’，而非“bonsai”。在日本，容器中的植物必须有明确的艺术企图进行栽培时才能被称为“盆栽”，与这种艺术表现相关联的美学术语有雅致、质朴美、自然美、对称美、不对称美、和谐、精美、力度、高贵、雄伟、优美和安宁。很明显，日语“盆栽”一词已超越了其汉语的本意，与中国的树木盆景相近，故应译作盆景。而中国的山水盆景在日语里叫“bonkei”。
如今，随着盆景普及的国际化，日语“盆栽”(bonsai)一词
已通用于世界的绝大部分地区。目前成立盆景俱乐部或盆景协会 的国家已有35个。

以上摘处<<盆景制作技法与鉴赏>>一书,全书下载地址: