日本山茶花歌曲
① 請問<冬戀>--韓寶儀這首歌曲的曲調是哪首歌的了
太簡單了,那是鄧麗君的《山茶花》,原曲來自日本牧村三枝子的みちづれ
② 山茶花歌曲原唱
《山茶花》歌曲原唱鄧麗君。
《山茶花》是1981年鄧麗君演唱的歌曲。庄奴作詞,遠藤實作曲。曲風舒緩閑適、從容恬靜。
鄧麗君(1953年1月29日-1995年5月8日)是一位在亞洲地區和全球華人社會極具影響力的台灣歌唱家,亦是20世紀後半葉最富盛名的日本歌壇巨星之一。她的歌曲在華人社會廣泛的知名度和經久不衰的傳唱度為其贏得了「十億個掌聲」的美譽。
歌曲歌詞
《山茶花》
填詞:庄奴
譜 曲:遠藤實
歌曲原唱:鄧麗君
山茶花你說他的家開滿山茶花
每當那春天三月鄉野如圖畫
村裡姑娘上山採茶歌聲盪漾山坡下
年十七年紀十八偷偷在說悄悄話
羞答答羞答答夢里總是夢見他
一朵花他說你美麗就象一朵花
他希望總有一天把你摘回來
村裡姑娘也會羨慕羨慕你象一朵花
更希望有那一天跟他轉回家
村裡姑娘出來歡迎歡迎你這一朵花
以上內容參考:網路-《山茶花》
③ 山茶花和冬戀兩首歌誰抄的誰
都沒有抄襲。《山茶花》是一首由鄧麗君演唱的歌曲。庄奴作詞,遠藤實作曲的一手歌曲,而《冬戀》是日本演歌歌手牧村三枝子在1978年10月21日發表的歌曲,兩首歌詞曲各不相同所以都沒有抄襲,風格不同都受到很多人的喜歡。
④ 有哪些有中日兩個版本的歌
看到中日雙版,首先想到的一定是鄧麗君。鄧麗君從20歲起就進軍日本樂壇,此後演繹過大量日文歌曲及對應中文版,比如非常出名的《島國之情歌》系列專輯。以下列舉從鄧麗君赴日發展後,中文、日本版本她都演唱過的歌曲,大致按專輯時間順序:
空港 情人的關懷
遠くかち愛をニめこ 請你別再找我
今夜かしら明日かしら 不論今宵或明天
はぐれた小鳩 相聚更甜蜜
雨にぬれた花 雨下的花朵
雪化粧 冬之戀情
港町ブル-ス 誰來愛我
グツドノベィ.マィ.ラブ 再見,我的愛人
二人でお酒を 再來一杯
東京ブル-ス 夜霧下的姑娘
逃避行 逃避行
あなた 愛的理想
夜の乘客 今夜想起你
夜霧 夜霧
女の生きがい 祈望
暗くなるまで 黃昏里
長崎は今日も雨だった 淚的小雨
旅愁 旅愁
輓歌 眼淚中的愛
冬の駅 永遠愛我
なみだ戀 甜蜜的小雨
襟裳岬 襟裳岬
シクラメンのかほり 你我相伴左右
my way(這首鄧麗君灌錄的日文版 現場演繹過英文版)
love story(ある愛の詩 灌錄的英文版 現場唱過日文版)
アカシアの夢 問自己
夜のフェリーボート 你在我心中
赤坂たそがれ 凝望
予期せぬ出來事 偶然的相遇
抱擁 愛慕
再會 昨天、今天
満ち潮 是否
港町 絲絲小雨
白夜 總有一天
愛の花言葉 多情的玫瑰
晩秋 秋光
おやすみなさい 良夜
ふるさとはどこですか 小村之戀
冬の階段 又見雪花
こんな女 那句諾言
さよならの朝 夕陽問你在哪裡
香港の夜 香港之夜
神戸です 謝謝你常記得我
哀しくて 讓花兒為你開
他人雨 雨不停心不定
戀は駄目 前生有緣
足摺岬 我了解你
あなたと生きる 你裝做不知道
一夜だけのスイング 願你來看我
慕情 情飄飄
海辺のホテル 使愛情更美麗
春を待つ花 相見在明天
東京夜景 今天歡樂明天夢
手紙 一封情書
リターン東京 想起你
愛の終著駅 你在我夢里
くちなしの花 逍遙自在
津軽海峽冬景色 一片落葉
夜來香(鄧麗君78年發行中文版 94年重錄中文版並首次錄日文版)
何日君再來(中文版最早67年錄制,首個日文版84年)
大阪の女 心事知多少
星影のワルツ 星月淚痕
北の宿から 遺忘
花と涙 陣陣春風柔
中の島ブルース 伊人何處
大阪しぐれ 只要你心裡有我
すきま風 我與秋風
雨の慕情 雨中的點點滴滴
みちづれ 山茶花
別れても好きな人 別離
夢追い酒 楓葉飄飄
とまり木 想把情人留
夫婦きどり 恩愛夫妻
你(あなた) 你(70年代初錄制中文版 日文版80年發行)
草原情歌 要去遙遠的地方
まごころ 女人的勇氣
雨夜花(ウー.ヤー.ホエ) 雨夜花
台北の夜 情湖
ジェルソミーナの歩いた道 風兒雨兒
北極便 愛像一首歌
西海岸から 海風
星(現場中日文)
人待ち顏で 愛的使者
旅人 我問我自己
グッド.ナイト.コール(GOOD NIGHT CALL) 是你打來的電話
あなたのすべてを 往事如昨
白いアマリリス 愛的箴言
氷雨 雪地上的回憶
北酒場 遇見你
ふたたびの 月夜訴情
想い出の余白 相愛如往昔
つぐない 償還
娘心 娘心
北國の春 我和你
戀人よ 戀人(都只有現場版)
愛人 愛人
ノスタルジア 不著痕跡
今でも…… 天外天上天無涯
黃昏 心路過黃昏
傷心 午夜微風
ジャスミン慕情 像故事般溫柔
時の流れに身をまかせ 我只在乎你
さだめ川 命運之川(鄧麗君詞)
メリー クリスマス イン サマー(merry X'mas in summer) 夏日聖誕(鄧麗君詞)
夜霧のハウスマヌカン 非龍非彨(鄧麗君詞)
神田川(只有現場) 珍惜
我們是明星(we are the stars)(現場 中日文 鄧麗君自己寫的詞)
等等
⑤ 鄧麗君《山茶花》是來自哪一首日本歌曲改編的
みちづれ