山茶花註解
① 求日文歌曲翻譯:【侘助】(已附歌詞)不求押韻,能理解通順即可,謝謝
侘助是雪白的花朵
比雪,比悲傷更白的花朵
一心為你等待
除此之外不為任何人開放
每當手觸碰到腰帶上的扣孔
心中酸楚,放聲而泣
一朵被你擁抱著的
花瓣冰凍的侘助,成為椿花為你燃燒
侘助是發光的花
收集微光的發亮的花
被你,被你的顏色侵染
已經不止別的顏色的花朵
思念牽絆,無法相見的人啊
就像一場孤寂的夢
迷失在愛情里,徒手攀爬在坡道中
在黑暗中點亮的侘助喲,為你而生的命運之花
一朵被你擁抱著的
花瓣冰凍的侘助,將成為椿花為你燃燒
註解:【侘助】是一種很普通的花,花房附近有花蕊,有很多種顏色。
在日本江戶時期所謂的【侘助】是粉色以及白色相間的花。
別名:【蝴蝶侘助】
*你不讓抒情,但是這次寫的很悲情,必須得抒情,呵呵。。
以上,請參考
② 各種花的花語
桔梗
花語:氣質高雅、不變的愛,絕望的愛;誠實、柔順、悲哀
洋桔梗 -- 富於感情、感動
罌粟花
罌粟:安慰
白罌粟:遺忘,初戀
東方罌粟:順從平安
角罌粟:耐心
長莢罌粟:休息
美女罌粟:美麗
加州罌粟花:希望
罌粟花:死亡之戀,遺忘,永恆的休息
三色堇
三色堇的花語:快樂的思念
大型三色堇的花語:束縛
黃色三色堇--憂喜參半
紫色三色堇--沉默不語
櫻花
花語:生命 ;幸福 ;熱烈、純潔、高尚;淡泊、歡樂
櫻花命運的法則就是循環
冬櫻花-東方的神秘
重瓣櫻花-文靜
西洋櫻花-善良的教育
櫻花草-青春
美人櫻--無比的誘惑
淡紅美女櫻 -- 家庭和睦
彼岸花(曼珠沙華)
日本花語:「悲傷回憶」
朝鮮花語:「相互思念」
中國花語:「優美純潔」
薔薇花
花語:美德 ;美好的愛情
各種薔薇花語 :
紅薔薇--熱戀;
粉薔薇--愛的誓言;
白薔薇--純潔的愛情;
黃薔薇--永恆的微笑;
深紅薔薇--只想了解你一人;
粉紅薔薇--我要嫁給你;]
聖誕薔薇--追憶的愛情;
野薔薇--浪漫的愛情;自由
薔薇花冠 -- 美德
多花薔薇 -- 天才
梅花
花語:高貴亮節、獨立創新
臘梅--哀愁悲懷的慈愛心
黃梅--希望
鳶尾花(愛麗絲)
花語:愛的使者。熱情、適應力強,好消息、使者、想念你
白色鳶尾:純真
黃色鳶尾:表示友誼永固、熱情開朗,
藍色鳶尾:是贊賞對方素雅大方或暗中仰慕,
紫色鳶尾:寓意愛意與吉祥。
德國鳶尾:神聖
小鳶尾:協力抵擋、同心
茶花
花語:贊賞,完美,給男人以好運氣的禮物
粉色茶花 - 渴望著你
紅色茶花- 你是我心中的火焰,天生麗質,保守之美、無缺點的美
白色茶花- 你值得敬慕,真愛、真情,無瑕,完美的魅力
康乃馨
花語:魅力使人柔弱的愛 ;慈祥、溫馨、真摯,傷心與懊悔警戒、小心
粉色康乃馨- 我永遠不會忘了你,祝母親永遠年輕,美麗
紅色康乃馨- 我的心為你而痛,贊賞,親情、思念,祝母親健康長壽
紫色康乃馨- 任性
白色康乃馨- 甜蜜而可愛,天真無邪,純潔的愛,給女性帶來好運氣的禮物白黃色康乃馨- 你讓我感到失望,拋棄
原色康乃馨- 是
有斑紋的康乃馨 - 不!拒絕,我不能和你在一起
牡丹
花語:富貴榮華、繁盛艷麗, 害羞、富貴、恥辱
秋牡丹 - 被拋棄的,誠心誠意,生命、期待、淡淡的愛
葉牡丹 -- 利益
松葉牡丹 -- 可憐、純真
杜鵑花
花語:節制、移情別戀,為了我保重你自己,溫暖的,脆的,強烈的感情,在中國是子宮的象徵
白杜鵑:被愛之欣喜
紅、斑紋杜鵑:節制;愛之喜悅
比利時杜鵑:鴻運當頭,生意興隆
]牽牛花[/title
花語:愛情、冷靜、虛幻
矮牽牛:安全感、與你同心
海棠
花語:集中精力,活血壯筋
四季海棠 -- 童心可鑒
球海棠 - 小心
球根海棠 -- 親切、單相思
菊花
花語:你是個了不起的朋友;快活與放鬆,高潔、歡愉、真愛
紅色菊花- 我愛
白色菊花- 事實,哀悼
黃色菊花 - 忽視的愛,脆弱的愛
雛菊:嬌小玲瓏、精靈可愛,天真無邪,忠誠的愛,我永遠不會說的,純正 ,隱藏的愛
太陽菊:熱情、活力
非洲菊:有毅力、適應力強,崇高之美、欣欣向榮,神秘、謎樣的美
富貴菊:富貴榮華、繁茂興盛
波斯菊 - 永遠快樂,純情,野性美
白燭葵 - 不感興趣
天竺葵 - 愚蠢,荒唐
矢車菊 - 單身的幸福,雅緻、優美,纖細、優雅
玻璃菊 -- 閨女、追想
麥桿菊 -- 永久不變 ,永恆的記憶、刻畫在心
蓬萵菊 -- 佔有戀人,真實的愛
松葉菊 -- 惰怠
萬壽菊 -- 自卑,友情
天人菊 -- 團結
萬壽菊 -- 長壽、康寧,嫉妒
瑪格麗特 -- 情人的愛
金雞菊 -- 競爭心
翠菊:追想、可靠的愛情、請相信我,遠慮
春菊:為愛情占卜
六月菊:別離
冬菊:別離
法國小菊:忍耐
瓜葉菊:快樂
大波斯菊:少女純情
鱗托菊:永遠的愛
水仙
花語:清芳幽雅、冰瑩秀麗;關心,不計報答的愛,你是我的唯一,和你在一起時總是陽光明媚,尊敬
黃水仙 - 愛我吧,情感得到回報,慾望,同情,想要情感得到回報,單相思,重溫愛情
山水仙:美好時光、欣欣向榮
中國水仙 :自尊/單戀
洋水仙:美麗、虛偽、自大
月桂
花語:光榮
月桂樹環 -- 有功之臣
月桂枝 -- 榮譽
石竹
石竹:純潔的愛、才能、大膽、女性美
丁香石竹:大膽、積極
五彩石竹:女性美
香石竹:熱心
風信子
花語:凝聚生命力、自我豐盛;游戲和體育,富有,獻身與太陽神,恆心、浪漫、清純; 內心的喜悅
藍色風信子- 堅固
紫色風信子- 對不起請原諒我,對不起
紅色或粉色風信子- 玩
白色風信子- 可愛,我為你祈禱
黃色風信子- 嫉妒,羨慕
野風信子- 謙虛
風信子花語:
粉色風信子——傾慕,浪漫
紫色風信子——憂郁
黃色風信子——與你相伴很幸福
紅色風信子——讓我感動
白色風信子——不敢表白
早春三月,正是風信子盛開的季節。關於風信子有一個希臘神話,太陽神阿波羅愛上了菲亞辛思,卻惹來西風之神蘇菲洛的嫉妒,將他們降為此花。從此以後,風信子成為情侶間守節的信物。風信子的花語是「堅定和注視」,或許,這就是對於愛情永恆的註解。
歐洲人對風信子有一種特殊感情。司美與愛的女神維納斯,最喜歡匯集附於風信子花瓣上的露水,使肌膚更為漂亮光滑。在英國,藍色風信子一直是婚禮中新娘捧花或飾花不可或缺的代表新人的純潔,祈望帶來幸福 。
花語:道德
此花是獻給在公元四世紀時,為了在土耳其建僧院,執筆寫了許多提升道德觀念相關論文的聖僧。因此,此花的花語為「道德」。
百合
花語:艷麗高貴中顯純潔,高尚,順利、心想事成、祝福、高貴。(不過它在日本是很不祥的花,日本人說它的花語是「斬頭」)
白色百合花 - 童貞,純潔,和你在一起如同天堂,百年好合,庄嚴,心心相印,偉大的愛
黃色百合花- 我如在雲端,虛偽與放盪,感激,快樂、喜慶,象徵財富、高貴
紅色百合(火百合)-- 喜氣洋洋
粉色百合:象徵清純、高雅
橙色百合花- 仇恨
百合花(水芋) - 美麗
百合花(白天) - 中國母親的象徵
百合花(桉樹) - 處女的吸引力
百合花(虎) - 財富,驕傲,繁榮
姬百合 -- 快樂、榮譽,財富、清純、高雅
山谷的百合花 - 甜蜜,聖母瑪利亞的淚,重返幸福,謙虛,你使我的生命充實
野百合 -- 康復,永遠幸福
葵百合:勝利、榮譽、富貴
香水百合:純潔、婚禮的祝福、高貴
狐尾百合:尊貴、欣欣向榮、傑出
玉米百合:執著的愛、勇敢
編笠百合:才能、威嚴、傑出
聖誕百合:喜洋洋、慶祝、真情
水仙百合:喜悅、期待相逢
玫瑰
花語:愛情真摯、嬌羞艷麗,愛與美、容光煥發
橙紅玫瑰: 初戀的心情
白色玫瑰--純潔與高貴,尊敬,天真、純潔、尊敬
紅色玫瑰 -- 我愛你,熱戀,真心實意,熱情、熱愛著您
黃色玫瑰- 愛的減少,嫉妒,嘗試去關心,歉意,分手、友誼之情,不貞、嫉妒
粉紅玫瑰:感動、愛的宣言、銘記於心 、初戀,特別的關懷初戀
玫瑰(捧花):幸福之愛
玫瑰 (紅+白): 共有
玫瑰 (紅+黃): 快樂
玫瑰(紅白混合) --和解
玫瑰(麝香薔薇串) - 有魅力
玫瑰(單枝全開的) - 我愛你,我依然愛你
玫瑰(花環或花冠) - 當心美德(?),優點的獎賞,美德的象徵
玫瑰花蕾 - 青春的美麗,一顆對愛無知的心
紅色玫瑰花蕾- 純潔而可愛
白色玫瑰花蕾- 少女
玫瑰花蕾(苔蘚) - 愛的自白
紅玫瑰代表熱情真愛;
黃玫瑰代表珍重祝福和嫉妒失戀;
紫玫瑰代表浪漫真情和珍貴獨特;
白玫瑰代表純潔天真;
黑玫瑰則代表溫柔真心;
橘紅色玫瑰友情和青春美麗;
藍玫瑰則代表敦厚善良。
玫 瑰:純潔的愛、美麗的愛情、美好常在
紅玫瑰:熱戀、熱情、熱愛著你
粉玫瑰:初戀、求愛、愛心與特別的關懷
黃玫瑰:高貴、美麗或道歉
橙玫瑰:富有青春氣息、初戀的心情
白玫瑰:天真、純潔
綠玫瑰:純真簡朴、青春長駐
藍玫瑰「藍色妖姬」是近兩年玫瑰中的新貴,其花語代表「清純的愛和敦厚善良」。
單枝藍色妖姬花語: 相守是一種承諾.人世輪回中,怎樣才能擁有一份溫柔的情意.相遇是一種宿命,心靈的交匯讓我們有訴不盡的浪漫情懷;相守是一種承諾,人世輪回中,怎樣才能擁有一份溫柔的情意!
雙枝藍色妖姬 花語:相遇是一種宿命,心靈的交匯讓我們有訴不盡的浪漫情懷;
三枝藍色妖姬,花語:你是我最深的愛戀,希望永遠銘記我們這段美麗的愛情故事
鬱金香
花語:完美的愛情,傳說,荷蘭之國花幸運,繁榮姿采,愛的表白、榮譽、祝福永恆
白色鬱金香:失戀中,純情、純潔
紅色鬱金香:相信我,愛的宣言,愛的告白,喜悅、熱愛
黃色鬱金香:陽光般的笑容,拒絕,無望的愛,渴望的愛,高貴、珍重、財富
黑色鬱金香: 神秘,高貴
紫色鬱金香: 永不磨滅的愛情,永恆的愛,戀情,無盡的愛、最愛
粉色鬱金香: 幸福,美人、熱愛
雜色的鬱金香:美麗的眼睛,你真美麗
鬱金香(雙色):美麗的你、喜相逢
鬱金香(羽毛):情意綿綿
紫羅蘭
花語:感情的監禁,機敏,對我而言你永遠那麼美;質朴,美德;貞節、永恆之美
藍色紫羅蘭- 警戒,忠誠,我將永遠忠誠
白色紫羅蘭 - 讓我們抓住幸福的機會吧
非洲紫羅蘭:親切繁茂、永遠美麗
百日草
花語:思考,惜別;思念亡友
洋紅色百日草- 持續的愛
腓紅色百日草- 恆久不變
白色百日草- 善良
黃色百日草- 每日的問候
混色百日草- 想到(或紀念)一個不在的友人
常春藤
常春藤 - 結合的愛,忠實,友誼,情感
白色卷鬢的常春藤枝 - 渴望取悅於,情感
石楠
花語:莊重
淡紫色石楠花- 贊賞,孤單
白色石楠花 -保護,願望成真
蘭
嘉德利亞蘭:風韻華貴、出類拔萃
蝴蝶蘭:美麗奪目,須時常滋潤;幸福降臨
秋石蘭:歡迎茉莉樸素自然、清靜純潔
君子蘭:豐盛,有君子之風
跳舞蘭:青春活潑、知情識趣金
小蒼蘭:清新舒暢
劍蘭 - 讓我休息一下,我是真摯的,鬥士的花
蔥蘭 -- 期待、潔白的愛
石斛蘭: 慈愛,祝福,喜悅
丁香
紫色丁香:表示初戀
白色丁香:青春歡笑
紫丁香
紫色紫丁香 -- 初戀的感激
紅色紫丁香 -- 愛苗滋生、純真
茉莉花
花語:和藹可親
紫茉莉 -- 臆測、猜忌,小心
茉莉花的花語是你是我的
蜀葵
花語:熱戀、單純
紅色蜀葵 -- 溫和
黃色蜀葵 -- 單戀、信任
其他
勿忘我:真愛,記憶;永恆的愛;友誼萬歲、永遠思念, 永志勿忘、警戒、小心
桃花:疑惑、好運將至、愛慕,美艷醉人、爛漫, 深深的愛慕尊敬、純潔
薰衣草:等待、清雅、女人味
梔子 - 你可愛,秘密的愛
柳樹 -- 直率、坦誠
天竺葵 -- 愛慕、安樂、欺詐
向日葵 -- 崇拜與仰慕,愛慕、光輝、忠誠 沉默的愛
蒲公英 - 忠誠,幸福,勇氣
聖誕紅 花語:我心已燃燒、祝福你
紫色婁斗菜 -- 勝利
曇花 花語:夜之美人
滿天星:衷心喜歡,關心,純潔
鳳仙花 花語:懷念過去
荷花 -- 默念, 君子般的交往
睡蓮 -- 清凈, 淡泊的愛情
黃色白頭翁 -- 絕交
黑桑:生死與共
白桑:智慧過人
剪秋蘿:機智
燈籠花:感恩與謝錯
四野草:永恆與友誼
白樺:生與死
楊樹:純潔與盟約
草 - 服從
枯萎的葉子 - 悲傷
凋零的花束 - 被拒絕的愛
萱草:遺忘的愛
長春花:快樂回憶
珍珠花:調停之花
敗醬:純潔戀情
番紅花:青春之樂
風鈴草:堅貞感激
金盞菊:悲傷嫉妒
含羞草:易動的心
夾竹桃:注意危險
酢漿草:忠誠輕松
大麗花:幽雅尊貴
飛燕草:傲慢輕率
金雀花:幽雅整潔
檸檬草:說不出的愛
紫羅蘭:請相信我、青春永駐
野薔薇:浪漫的愛情(野薔薇物語:跟你一起轉到天堂去)
桔梗花:是真誠不變的愛和絕望的愛.
六月雪:少女的美態
劍蘭:高雅、長壽、康寧
太陽菊: 熱情、活力
鳶尾: 熱情、適應力強
毋忘我: 友誼萬歲、永遠思念
滿天星: 配角,但不可缺
跳舞蘭: 青春活潑、知情識趣
天堂鳥: 自由、幸福、吉祥
紅掌: 熱情、熱心、熱血
馬蹄蓮: 純潔、幸福、清秀
小蒼蘭: 清新舒暢
草莓花: 甜蜜
荷花 : 純潔
桔梗:不變的愛、誠實、柔順、悲哀。 永恆的愛,無望的愛。
菖蒲:信仰者的幸福
仙人掌:藏在心底的愛
火絨草花語: 重要的回憶。
桃花:愛情俘虜
桂花:吸入你的氣息
蝴蝶蘭:我愛你
非洲蓮香:沒定性
含羞草:敏感的心
歐亞花楸:堅固
七度灶:不懈怠的心
白楊:勇氣
三色堇:思念
赤柳:堅韌
石蓮花:勤勞持家
夏雪草:純真
油菜花:幸福
剪秋蘿:機智
燈籠花:感恩與謝錯
四野草:永恆與友誼
白樺:生與死
楊樹:純潔與盟約
迷迭香 rosemary :記憶、紀念、恢復自信
③ 誰能解釋一首古詩
玉蘭
(明) 文徵明
綽約新妝玉有輝,素娥千隊雪成圍。
我知姑射真仙子,天譴霓裳試羽衣。
影落空階初月冷,香生別院晚風微。
玉環飛燕元相敵,笑比江梅不恨肥。
這首詩贊美了玉蘭的美麗,同時表明了詩人自己高潔的心境。