故國的櫻花
A. 故鄉的櫻花開了你不回去看看嗎什麼梗
這個梗的意思就是調侃或者嘲諷對方是日本人,是一種「委婉」的、拐彎抹角的嘲諷人的梗。比如以帶帶大師兄孫笑川為例,「川桑,家鄉的櫻花開了」意思就是嘲諷孫笑川「孫笑川你這個日本人,你趕緊回你的日本好吧!」這個梗的含義藏得還真是深,第一次聽見這個梗的網友基本都是不明所以的。
關於這個梗的起源,網路上的說法很多(可能與國內普遍存在的反日情緒有關)。
(1)故國的櫻花擴展閱讀
「故鄉的櫻花開了」對應的日語拼音音譯是「kokyou no sakura ga sa i ta」,中文音譯是「酷ki一呀no撒酷啦塞噠」。
這句話本來只是日常口語表達里很普通的陳述句,但是在網路語言里,這句話被賦予了特別的意義——用來嘲諷精日分子,帶有貶義色彩。隱晦的意思就是:「你國的櫻花都開了,怎麼還留在我國,還不趕緊收拾行李回國去看看嗎?」
櫻花是島國的國花,所以對於日本人來講櫻花是代表著他們的愛國熱情。而「故鄉的櫻花開了」則是用來調侃那些血統和國籍都不是日本人,但是卻對日本某種文化或者美景情有獨鍾的人。
經過網友的演變,「家鄉的櫻花開了」也被賦予了新的梗、新的用法:
第一類:杠精專用。如果你看了動漫,那你就是日本人;如果你講了日語,那你就是日本人;如果你聽了二次元歌曲,你就是日本人。總之,大家說你是日本人你就是日本人,沒得解釋(具體可參考帶帶大師兄)。
第二類:騙人專用。武漢大學的櫻花很有名,就騙人說這是自己母校的櫻花;重慶的火鍋很有名,就騙人說自己家鄉的火鍋也很好吃(實際上是海南人)。
B. 櫻花是原產於中國的嗎
由於日本櫻花栽植廣泛,在世界上名氣也較大,所以很多人以為櫻花原產於日本。其實櫻花的原產地並不是日本,而是中國。
日本的一本較具權威的櫻花專著《櫻大鑒》就指明了櫻花原生於中國。書中認為:日本櫻花最早是從中國的喜馬拉雅山脈傳過去的,至今幾種原生於喜馬拉雅的櫻花還在日本生長,如喬木櫻、緋寒櫻等。喜馬拉雅的櫻花傳到日本後,在日本櫻花愛好者的精心培育下,品種不斷增加,形成了一個豐富的櫻花家族,出現了許多觀賞性更強的櫻花品種。
由於雲南櫻花自古聞名天下,雲南又與喜馬拉雅地域相近,所以關於櫻花起源的問題,日本還流傳著這樣一種說法:認為日本櫻花的祖本是由僧人從中國雲南帶回去的。
櫻花在我國有著悠久的栽培歷史。據文獻資料考證,兩千多年前的秦漢時期,櫻花已在我國宮苑內栽培,至唐代已普遍出現在私家庭園中,如詩人白居易就有「小園新種紅櫻樹,閑繞花枝便當游」的詩句。
櫻花的種類較多,同屬的櫻桃在我國古時也常稱為櫻。櫻桃在我國已有三千多年的栽培歷史。1965年,我國考古工作者從湖北江陵戰國時期的古墓中發掘出古櫻桃種子。我國現在有不少地方將櫻桃中具有觀花價值的品種作為花卉栽培,所以我們常把這些觀花櫻桃作為觀賞櫻花的一個品系來對待。
日本栽種櫻花僅有千餘年歷史,所以有很多中外學者認為日本的櫻花是日本從中國引進梅花時順便引入的。在日本奈良時代(710—794),說到花就是指梅花,但到了平安時代(1151—1192),櫻花在日本廣泛種植,並取代梅花成為日本最具代表性的觀賞花木。
據介紹,全世界野生櫻花種有50多個,中國就佔有38個。另外,日本、朝鮮、緬甸等國野生櫻花種也分布較多。
C. 故鄉的櫻花開了下一句怎麼接
這句話沒有下一句,這句話的完整版是「x桑,家鄉的櫻花開了」,也被部分網友說成「家鄉的Sakura(肆迅日語中「櫻花」這個詞的羅馬音)開了」。意思是調侃或者嘲諷對方是日本人,是一種「委凱雹友婉」的、拐彎抹角的嘲諷人的梗。
全世界約40種櫻花類植物野生種祖先中,原產於中國的有33種。盯槐其他的則是通過園藝雜交所衍生得到的品種。
D. 櫻花的故鄉是中國
櫻花原產自中國 已有兩千多年的歷史 在日本只有1000多年的歷史 是從中國傳到日本的
E. 故鄉的櫻花又開了是什麼梗
故鄉的櫻花又開了這個梗的原本的意思就是調侃或者嘲諷對方是日本人,是一種「委婉」的、拐彎抹角的嘲諷人的梗。隱晦的意思就是:「你國的櫻花都開了,怎麼還留在我國,還不趕緊收拾行李回國去看看嗎?」
比如以帶帶大師兄孫笑川為例,「川桑,家鄉的櫻花開了」意思就是嘲諷孫笑川「孫笑川你這個日本人,你趕緊回你的日本好吧!」這個梗的含義藏得很深,第一次聽見這個梗的網友基本都是不明所以的。
故鄉的櫻花開了的發展延伸
「故鄉的櫻花開了」對應的日語拼音音譯是「kokyou no sakura ga sa i ta」這句話在日語里只是日常口語表達里很普通的陳述句,但是在網路語言里,這句話被賦予了特別的意義——用來嘲諷精日分子,帶有貶義色彩。
很多寵物up主逗貓貓的時候會在字幕上打上這句話,此時這句梗已經沒有什麼嘲諷的意思了,而是在開可愛貓貓的玩笑,調侃一下。
F. giao桑,故鄉的櫻花開了什麼梗
櫻花是日本的,所以說giao桑的故鄉櫻花開了,意思就是說giao桑的故鄉是在日本,也就是說giao桑是一個日本人,趕緊回你的日本吧!
其實這個詞就是出自關於孫笑川的那個稱呼「川桑,故鄉的櫻花開了」,所以在這里也用在了giao哥的身上。
這個梗的完整版是「x桑,家鄉的櫻花開了」,也被部分網友說成「家鄉的Sakura(日語中「櫻花」這個詞的羅馬音)開了」。這個梗的意思就是調侃或者嘲諷對方是日本人,是一種「委婉」的、拐彎抹角的嘲諷人的梗。
比如以帶帶大師兄孫笑川為例,「川桑,家鄉的櫻花開了」意思就是嘲諷孫笑川「孫笑川你這個日本人,你趕緊回你的日本好吧!」這個梗的含義藏得還真是深,第一次聽見這個梗的網友基本都是不明所以的。
(6)故國的櫻花擴展閱讀:
關於這個梗的起源,網路上的說法很多(可能與國內普遍存在的反日情緒有關)。很多主播特別是擼啊擼主播被這個梗調侃過(比如otto、余小c),除此之外,還有一項「特別服務」,給目標主播起個日本名字,比如孫笑川→笑川帶佐。
據說這個梗來自於某雜志上的雞湯文章,該文章講述了雖然中國抗日戰爭勝利多年,但是某些山上依然有日本的游擊隊,讓人不敢靠近。知道有人用日語喊話「家鄉的櫻花開了」,士兵們才放下槍。不過這個故事的真實性不明(部分網友表示應該是假的)。
經過網友的演變,「家鄉的櫻花開了」也被賦予了新的梗、新的用法:
第一類:杠精專用。如果你看了動漫,那你就是日本人;如果你講了日語,那你就是日本人;如果你聽了二次元歌曲,你就是日本人。總之,大家說你是日本人你就是日本人,沒得解釋(具體可參考帶帶大師兄)。
第二類:騙人專用。武漢大學的櫻花很有名,就騙人說這是自己母校的櫻花;重慶的火鍋很有名,就騙人說自己家鄉的火鍋也很好吃(實際上是海南人)。
G. 故鄉的櫻花開了什麼梗什麼意思出處
“故鄉的櫻花開了”日語空耳為“酷ki呀no撒酷啦塞噠"該梗完整版是“XX桑,故鄉的櫻花開了,你不回去看看嘛?”
關於該梗的出處眾說紛紜,有人說是出自某部抗日題材的電影,在抗日戰爭勝利多年後,有一隊毫不知情的日本士兵仍然游盪在深山中,後來有人用日語喊了一句“家鄉的櫻花開了”,士兵們才放下武器。
櫻花是島國的國花,在島國人心中地位崇高,漂泊在異鄉的島國人也會把櫻花當做對家鄉的思念。但一些精日分子認為島國那那都好,會各種美化島國,至貶低自己的母國,因此網友們會用這句“故鄉的櫻花開了”去嘲諷他們,意思是“你這個島國人,你家鄉的櫻花都開了,你還不趕快回島國,還留在我國幹嘛。
不過事情分兩面性,某些網友也會亂用該梗,把喜歡日本動漫的,學日語的、開日本車的,使用日本產品的等等都統一歸為:你是二鬼子,你不愛國,屬實讓人無語。
H. 故鄉的櫻花開了用日語怎麼說
故郷の桜がまた咲きました。帰ってきませんか?
詞彙分析:
主格助詞「が」接續:名詞+が 意思:構成主語
1、表示存在的主體。主體可以使人物或動物,也可以使其他物品(包括抽象的東西)等。例:スーパーにはいろいろな品物があります。
2、用於表示某人擁有什麼物品或財產、才能等,相當於「~は~を持っている」的意思。也可以用於講述某人的身高、胸圍等數量概念以及疾病等。例:私は車があります。(=車を持っています。)
(8)故國的櫻花擴展閱讀
櫻花是島國的國花,所以對於日本人來講櫻花是代表著他們的愛國熱情。而「故鄉的櫻花開了」則是用來調侃那些血統和國籍都不是日本人,但是卻對日本某種文化或者美景情有獨鍾的人。
經過網友的演變,「家鄉的櫻花開了」也被賦予了新的梗、新的用法:
第一類:杠精專用。如果你看了動漫,那你就是日本人;如果你講了日語,那你就是日本人;如果你聽了二次元歌曲,你就是日本人。總之,大家說你是日本人你就是日本人,沒得解釋(具體可參考帶帶大師兄)。
第二類:騙人專用。武漢大學的櫻花很有名,就騙人說這是自己母校的櫻花;重慶的火鍋很有名,就騙人說自己家鄉的火鍋也很好吃(實際上是海南人)。
I. 故鄉的櫻花什麼梗
經常簡稱家鄉的櫻花開了或家鄉的sakura開了,是嘲諷或調侃用語,常見於直播彈幕中,指被調侃的對象是日本人。以孫笑川為例,「川桑,家鄉的櫻花開了」意為「孫笑川你這個日本人趕緊回日本吧」。
該梗的起源極多,可能與國內普遍存在的反日情緒有關。大量LOL主播被該梗調侃過,包括otto、余小c等。一般還附帶給主播起日本名,如孫笑川→笑川帶佐。
其典故可能來自某雜志上的雞湯故事,講述抗日戰爭結束多年後,某地深山老林中仍有日軍在游擊,無人能接近,直到有人以日語喊話「家鄉的櫻花開了」,士兵們才放下了槍。該故事真實性不明。
更多關於故鄉的櫻花什麼梗,進入:https://www.abcgonglue.com/ask/72d1a31615823763.html?zd查看更多內容
J. 故鄉的的櫻花開了 用日語怎麼說
故鄉的的櫻花開了,用日語說:故郷の桜が咲きました。
櫻花,主要在日本國生長。花每枝3到5朵,成傘狀花序,花瓣先端缺刻,花色多為白色、粉紅色。花常於3月與葉同放或葉後開花。
櫻花簡介:
櫻花(學名:Cerasussp.):是薔薇科櫻屬幾種植物的統稱,在《中國植物志》新修訂的名稱中專指「東京櫻花」,亦稱「日本櫻花」。
櫻花品種相當繁多,數目有三百種以上,全世界共有野生櫻花約150種,中國有50多種。全世界約40種櫻花類植物野生種祖先中,原產於中國的有33種。其他的則是通過園藝雜交所衍生得到的品種。
櫻花原產北半球溫帶環喜馬拉雅山地區,在世界各地都有生長。櫻花花色幽香艷麗,常用於園林觀賞。櫻花可分單瓣和復瓣兩類,單瓣類能開花結果,復瓣類多半不結果。
據文獻資料考證,兩千多年前的秦漢時期,櫻花已在中國宮苑內栽培。唐朝時櫻花已普遍出現在私家庭院。當時萬國來朝,日本朝拜者將櫻花帶回了東瀛,其在日本已有1000多年的歷史。櫻花象徵熱烈、純潔、高尚。被尊為日本國花。
據上海辰山植物園科普部工程師劉夙研究觀點:櫻花的起源現在在科學上基本是件很清晰的事情,並沒有這么多的紛爭——野生的櫻在數百萬年前誕生於喜馬拉雅,而現代栽培的觀賞櫻花,則是日本人多年前在日本選育出來的。