山茶花日語歌詞
『壹』 kimi no 日語歌
歌名是：來 サザンカ（山自茶花）
NHK冬奧會轉播主題曲很有名 很陽光的一首歌
我用qq音樂聽的 有翻譯 說是獨家翻譯 其他的我也沒看
附上日文歌詞
End of the World - サザンカ (山茶花) (NHK 平昌オリンピック テーマ曲)
詞：Fukase\/Saori
曲：Nakajin\/Fukase
ドアの閉まる音
カレンダーの印
部屋から聞こえる
君の泣き聲
逃げる事の方が怖いと
君は夢を追い続けてきた
努力が報われず
不安になって
珍しく仆に當たったりして
ここで諦めたら今までの
自分が可哀想だと
君は泣いた
夢を追う君へ
思い出して
つまずいたなら
いつだって
物語の主人公は
笑われる方だ
人を笑う方じゃないと
仆は思うんだよ
誰よりも転んで
誰よりも泣いて
誰よりも君は
立ち上がってきた
仆は知ってるよ
誰よりも君が
一番輝いてる瞬間を
夢を追う君へ
思い出して
くじけそうなら
いつだって
物語の主人公が
立ち上がる限り
物語は続くんだ
嬉しいのに
涙が溢れるのは
君が歩んできた
道のりを知っているから
夢を追う君へ
思い出して
つまずいたなら
いつだって
物語の主人公は
笑われる方だ
人を笑う方じゃない
君ならきっと
『貳』 求雨虎和山茶花日文的羅馬拼音
雨 虎
平假名 ：雨「 あめ 」虎「 とら 」
片假名 ：雨「 アメ 」虎「 トラ 」
羅馬音版 ：雨「a me」虎「 to ra 」
山 茶 花
平假權名 ：椿「つばき」の花「 はな 」
片假名 ：椿「ツバキ」の花「 ハナ 」
羅馬音 ：椿「tu ba ki」の花「 ha na 」
或直接 山 茶 花「つばき」 也可以表達。本來他是代表 山茶樹 的意思的，但跟日本人說的時候也可以說成 山 茶 花「つばき」。
『叄』 「山茶花」歌曲還有什麼版本
日語版。山茶花歌曲還有日語版本，由牧村三枝子、鄧麗君及伍代夏子所演唱，通過該歌曲也是吸引了很多的粉絲，演唱的效果很好。山茶花是1981年鄧麗君演唱的歌曲，庄奴作詞，遠藤實作曲。
『肆』 誰有鄧麗君《山茶花》日語版的歌詞羅馬注音的。
羅馬注音忽悠咱們自己人還是可以的，建議還是邊聽邊學。
『伍』 求日文歌曲翻譯：【侘助】（已附歌詞）不求押韻，能理解通順即可，謝謝
侘助是雪白的花朵
比雪，比悲傷更白的花朵
一心為你等待
除此之外不為任何人開放
每當手觸碰到腰帶上的扣孔
心中酸楚，放聲而泣
一朵被你擁抱著的
花瓣冰凍的侘助，成為椿花為你燃燒
侘助是發光的花
收集微光的發亮的花
被你，被你的顏色侵染
已經不止別的顏色的花朵
思念牽絆，無法相見的人啊
就像一場孤寂的夢
迷失在愛情里，徒手攀爬在坡道中
在黑暗中點亮的侘助喲，為你而生的命運之花
一朵被你擁抱著的
花瓣冰凍的侘助，將成為椿花為你燃燒
註解：【侘助】是一種很普通的花，花房附近有花蕊，有很多種顏色。
在日本江戶時期所謂的【侘助】是粉色以及白色相間的花。
別名：【蝴蝶侘助】
*你不讓抒情，但是這次寫的很悲情，必須得抒情，呵呵。。
以上，請參考
『陸』 日語山茶花歌含義
對心中愛慕之人表達愛意。
山茶花的花語是：理想的愛、謙讓；花箴言是：不要著急結婚，要等到戀愛成熟的時候。故山茶花作為對心中愛慕的女性表達心意的代言，是用以贈送戀人的最佳花卉之一。所以，庄奴先生以山茶花為題來描寫青春愛情是很恰當的。
歌曲《山茶花》原為一首日本歌曲，日文歌名《旅伴》，中文譯名《冬戀》。曲風舒緩閑適、從容恬靜。後來，中國台灣詞作家莊奴以原曲重新填詞，歌名改為《山茶花》，風格甜美浪漫，鄧麗君曾演唱過此歌。
『柒』 求：鄧麗君的《山茶花》日文版歌詞(みちづれ)
あなたによると、彼來の家族
Camelliaは山腹源
たびに、この春、3月
都市郊外、畫像など
山の村の娘拾い
歌波の斜面
17年、チ18
ささやく密かに
シャイシャイ
彼の夢を常に夢見てきた
花
彼はあなたを美しいと
花のように
彼は期待して1日
ニッケルテキホーム
村の娘の羨望の的にウィル
あなたの羨望の花のようなもの
17年、チ18
ささやく密かに
シャイシャイ
彼の夢を常に夢見てきた
花
私はあなたの美しい願い
することができます花のようなもの
私も期待して、その日
転送彼の家に帰る
村の娘のうちへようこそ！
ようこそあなたにこの花
17年、チ18
ささやく密かに
シャイシャイ
彼の夢を常に夢見てきた
『捌』 鄧麗君的《山茶花》 歌詞
歌曲：山茶花
歌手：鄧麗君
填詞：庄奴
譜曲：遠藤實
歌詞
山茶花，你說他的家回
開滿山茶花，每答當那春天三月
鄉野如圖畫，村裡姑娘上山採茶
歌聲盪漾山坡下，年十七，年紀十八
偷偷在說悄悄話，羞答答，羞答答
夢里總是夢見他，一朵花
他說你美麗，就像一朵花
他希望總有一天，把你摘回家
村裡姑娘也會羨慕，羨慕你像一朵花
年十七，年紀十八，偷偷在說悄悄話
羞答答，羞答答，夢里總是夢見他
一朵花，但願你美麗
能像一朵花，更希望有那一天
跟他轉回家，村裡姑娘出來歡迎
歡迎你這一朵花，年十七，年紀十八
偷偷在說悄悄話，羞答答，羞答答
夢里總是夢見他
(8)山茶花日語歌詞擴展閱讀
《山茶花》，該歌曲收錄在專輯《襟.聽34首》中，由環球唱片公司發行於2002-06-01，該張專輯包含了10首歌曲。
該歌曲其他版本
1、龔玥演唱的《山茶花》，該歌曲收錄在專輯《傳奇之聲》中，由東升音樂公司發行於2010-06-30，該張專輯包含了10首歌曲。
2、陳敏中音演唱的《山茶花》，該歌曲收錄在專輯《思念》中，2018-07-13發行，該張專輯包含了10首歌曲。
『玖』 誰可以把鄧麗君的山茶花日語歌詞用中文諧音翻譯過來 謝謝
山茶花
你說他的家抄
開滿山茶花
每當那春天三月
鄉野如圖畫
村裡姑娘上山採茶
歌聲盪漾山坡下
年十七年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答羞答答
夢里總是夢見他
一朵花
他說你美麗
就象一朵花
他希望總有一天
把你摘回家
村裡姑娘也會羨慕
羨慕你象一朵花
年十七年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答羞答答
夢里總是夢見他
一朵花
但願你美麗
能象一朵花
更希望有那一天
跟他轉回家
村裡姑娘出來歡迎
歡迎你這一朵花
年十七年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答羞答答
夢里總是夢見他