化作櫻花樹日文版
Ⅰ 一首關於櫻花畢業的日文歌曲
旅立つ者へ（歌名）
桜舞う四月の教室で
波打つ胸をはずませながら
出會った永遠の仲間達
あどけない手交わしたね
あの日かけまわった校庭
笑顏によく生えた光る汗
時に素直になるの嫌って
ぶつかり合ってケンカもしたね
放課後行った常連の店
いつもの駄菓子屋
忘れてないよ
指きりをして 交わした約束
みんなきらめく陽だまりの粒
いつのまにか 時は流れ
もう今日は卒業の日
人はいつか旅立つ者 だけど
いつの日にか またどこまで
會える気がするからね
輝く日々を忘れないで
もう開けない教室のドア
向かい合えない機もいすも
周末にはよく游んだね
時に夢中な戀も知って
絕えぬおしゃべり 怒られた朝
泣いたあの日も 覚えているよ
あなたがくれた 覚めぬこの熱は
私の胸で生きづいている
今始まる 希望の道
今日までありがとうね
思い出の校舎と別れを告げ
今新たな 扉開き
はるかな年月隔て
つぼみから花 咲かせよう
耳元で聞こえる別れの歌を
あふれ出す涙こらえて
旅立ちを決めた仲間たちには
はかない調べが降り積もる
いつのまにか 時は流れ
もう今日は卒業の日
人はいつか旅立つもの だけど
いつの日にか またどこまで
會える気がするからね
輝く日々を忘れないで
今始まる 希望の道
今日までありがとうね
思い出の校舎と別れを告げ
今新たな 扉開き
はるかな年月隔て
つぼみから花 咲かせよう
つぼみから花 咲かせよう
さくらまうしがつのきょうしつで
求採納。。
Ⅱ 化作櫻花樹日語翻譯成中文怎麼唱
歌曲名:化作櫻花樹
歌手:SNH48
化作櫻花樹歌-SNH48
作曲：橫 健介
作詞：暫時不明
在春色展露
光芒天空之下
你獨自開始邁出
通向未來的步伐
像總是出現在
夢中的那樣
描畫出夢想中
漫長的夢啊
身穿校服度過
的那些時光
現在已變成回憶
只能在腦海播放
重新改變的自己
再次發芽站在你的身後
看著你走遠啊
不安地回頭
站在我眼前
勉強著對我露出
微笑那一瞬間
流出的淚
劃過了我的臉
是我們成長中
必經的人生句點
幻化成為那
櫻花樹守候永遠不變
就能讓我站在原地
守護你每一天
若你突然啊
迷失方向
在那不經意之間
我會在你心中
築建愛的世界
站在夢想前
教室窗戶旁
那片陽光灑下
日光下與同窗
談論的美好未來啊
是現在你將要
跨出的步伐
跨出了第一步
向夢想出發
只有在百花盛開的季節下
不可以想念你
再讓我無法的自拔
在風中顫抖堅強美麗的花
越過冬天還會再次的綻放
校園里只留一片的空盪
有時會一個人
再回來懷念過往
只想在這片回憶的地方
遇見畢業時閃爍光芒
你的模樣
幻化成為那
櫻花樹守候永遠不變
變成了夢想
旅程起航印記就在今天
就算這花朵
全部飄落都在春風中凋謝
也會只剩殘缺
伸出枝頭想念等重逢那天
化作櫻花樹歌-SNH48
所有的人啊
就像胸口上束縛的花
有時也會忘了
當初的決心與牽掛
回想起來吧
這季節還有櫻花的綻放
想起我的心啊
還有那棵樹啊
要變成那
櫻花樹守候永遠不變
就能讓我站在原地
守護你每一天
若你突然啊 迷失方向
在那不經意之間
我會在你心中
築建愛的世界
站在夢想前
http://music..com/song/48641192
Ⅲ 化作櫻花樹 歌詞
歌名：化作櫻花樹
歌手：SNH48
所屬專輯：無盡旋轉
作曲 : 橫健介
作詞 : 化作櫻花樹
在春色展露，光芒天空之下
你獨自開始邁出，通向未來的步伐
像總是出現在，夢中的那樣
描畫出夢想中，漫長的夢啊
身穿校服度過，的那些時光
現在已變成回憶，只能在腦海播放
重新改變的自己，再次發芽站在你的身後
看著你走遠啊，不安地回頭
站在我眼前，勉強著對我露出
微笑那一瞬間，流出的淚
劃過了我的臉，是我們成長中
必經的人生句點，幻化成為那
櫻花樹守候永遠不變，就能讓我站在原地
守護你每一天，若你突然啊
迷失方向，在那不經意之間
我會在你心中，築建愛的世界
站在夢想前，教室窗戶旁
那片陽光灑下，日光下與同窗
談論的美好未來啊，是現在你將要
跨出的步伐，跨出了第一步
向夢想出發，只有在百花盛開的季節下
不可以想念你，再讓我無法的自拔
在風中顫抖堅強美麗的花，越過冬天還會再次的綻放
校園里只留一片的空盪，有時會一個人
再回來懷念過往，只想在這片回憶的地方
遇見畢業時閃爍光芒，你的模樣
幻化成為那，櫻花樹守候永遠不變
變成了夢想，旅程起航印記就在今天
就算這花朵，全部飄落都在春風中凋謝
也會只剩殘缺，伸出枝頭想念等重逢那天
所有的人啊，就像胸口上束縛的花
有時也會忘了，當初的決心與牽掛
回想起來吧，這季節還有櫻花的綻放
想起我的心啊，還有那棵樹啊
要變成那，櫻花樹守候永遠不變
就能讓我站在原地，守護你每一天
若你突然啊，迷失方向
在那不經意之間，我會在你心中
築建愛的世界，站在夢想前
(3)化作櫻花樹日文版擴展閱讀：
《化作櫻花樹》是中國大型女子組合SNH48演唱的歌曲。
歌曲MV
NH48在《化作櫻花樹》MV中用寫實的視角演繹了三個初涉職場女生工作生活中的各種苦惱，講述了中國畢業生自己的故事。本支MV赴校園取景，成員們身著紅色校服在操場上運動、一身白色校服在教室里上課等鏡頭真實還原了校園生活。
MV表達了：「畢業」是一個新的入口，它將開啟另一段完全不同的人生。人生聚散無常，工作永遠都不可能一帆風順，唯有努力前行。而記憶，會化作一株永恆的櫻花樹，守護著大家共同擁有的青春。
Ⅳ SNH48所有歌曲的AKB48版日文歌名！是所有！
激流之戰——River
無盡旋轉——ヘビーローテーション
發圈與馬尾——ポニーテールとシュシュ
飛翔入手——フライングゲット
青春的約定——Give me Five
夢之河——(夢の河)
第一隻兔子——ファースト・ラビット
嗚吒——UZA
懸鈴木——鈴懸の木の道で
一心向前——前しか向かねえ
遙遠的彼岸——So Long
櫻花書簽——桜の栞
開拓者——Beginner
心電感應——ハート・エレキ
愛的幸運曲奇——戀するフォーチュンクッキー
化作櫻花樹——桜の木になろう
這些都是比較出名的，其他的劇場歌曲我就不知道了
Ⅳ 求關於櫻花的日語歌！！
桜色舞うころ來-中島美嘉
SAKURA-生物股長
櫻の自雨、いつか- 松隆子
桜色の空の下で-AKB48
花は桜 君は美し-生物股長
Time after time花舞う街で-倉木麻衣
桜の歌-RYTHEM
桜音-ピコ
桜-コブクロ
Sakura Drops-宇多田光
桜の花びらたち-早安少女組
秋桜-山口百惠
櫻日和-星村麻衣
於是...我只知道這點了...