櫻花廊下
A. 關於秋英花的詩句
1.描寫秋天秋天花的詩句
1：《江梅引·憶江梅》作者：向子堙
2：眉將柳而爭綠，面共桃而競紅。
3：《玫瑰》清·秋謹聞道江南種玉堂，折來和露斗新妝。卻疑桃李誇三色，得占春光第一香。
4：待到花開如滿月，覽勝誰記種蓮人。
5：千古幽貞是此花，不求聞達只煙霞。采樵或恐通來路，更取高山一片遮。《高山幽蘭》清鄭板橋
6：楊柳千尋色，桃花一苑芳。風吹入簾里，唯有惹衣香。——張祜《胡渭州》
7：何當結作千年實，將示人間造化工。
8：茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發誰家翁媼。大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠，最喜小兒無賴，溪頭卧剝蓮蓬。
9：芳草茸茸沒屨深，清和天氣潤園林。霏微小雨初晴處，暗數青梅立樹陰。
10：《梅花落》作者：劉方平
11：數萼初含雪，孤標畫本難。香中別有韻，清極不知寒。橫笛和愁聽，斜技依病看。逆風如解意，容易莫摧殘。
12：元非看竹探梅花（宋·陸游·《即事》）
13：欲傳春信息，不怕雪埋藏。玉笛休三弄，東君正主張。
14：天晴空翠滿，五指拂雲來。樹樹奇南結，家家茉莉開
15：曲沼芙蓉映竹嘉，綠紅相椅擁雲霞。生來不得東風力，終作薰風第一花。——《荷花》元·何中
16：自有櫻花勝洛陽（現代·老舍·《奈良三笠山》）
17：四月南風大發黃，棗花未落蔭桐長.（李頎《送陳章甫》）
18：得梅花消息（宋·朱敦儒·《好事近》）
19：白居易《大理寺桃花》
20：此情可待成追憶，只是當時已惘然。
21：荷香銷晚夏，菊氣入新秋。《晚泊江鎮》
22：洛陽地脈花最宜，至盡猶為天下奇。
23：床前明月光，疑是地上霜.舉頭望明月，低頭思故鄉--唐.李白>
24：料想梅花先得了（宋·無名氏·《賀新郎》）
25：一樹寒林外，何人此地栽。春光先自暖，陽艷暗相催。
26：更把梅花比那人（宋·辛棄疾·《鷓鴣天》）
27：問余何意棲碧山，笑而不答心自閑。桃花流水窅然去，別有天地非人間。——李白《山中問答》
28：曲江院里題名處，十九人中最少年。今日春光君不見，杏花零落寺門前。 ——張籍 《哭孟寂》
2.描寫秋花的詩句古詩句
杜牧——《山行》
遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
秋花
詩人：楊萬里 朝代：宋
憔悴牽牛病雨些，凋零木槿怯風斜。
道邊籬落聊遮眼，白白紅紅匾豆花。
寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中。——鄭思肖《畫菊》
蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。——劉徹《秋風辭》
採菊東籬下，悠然見南山。——陶淵明《飲酒·其五》
待到秋來九月八，我花開後百花殺。——黃巢《不第後賦菊》
他年我若為青帝，報與桃花一處開。——黃巢《題菊花》
暗暗淡淡紫，融融冶冶黃。——李商隱《菊花》
不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。——元稹《菊花》
東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。——李清照《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》
檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒，燕子雙飛去。——晏殊《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》
叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。——杜甫《秋興八首·其一》
山遠翠眉長。高處凄涼。菊花清瘦杜秋娘。——吳文英《浪淘沙·九日從吳見山覓酒》
塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。——杜牧《九日齊山登高》
滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。——白居易《重陽席上賦白菊》
梅定妒，菊應羞。畫闌開處冠中秋。——李清照《鷓鴣天·桂花》
朗月清風，濃煙暗雨，天教憔悴度芳姿。——李清照《多麗·詠白菊》
黃菊開時傷聚散。曾記花前，共說深深願。——晏幾道《蝶戀花·黃菊開時傷聚散》
若對黃花孤負酒，怕黃花、也笑人岑寂。——劉克庄《賀新郎·九日》
待到重陽日，還來就菊花。——孟浩然《過故人庄》
馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。——王禹偁《村行·馬穿山徑菊初黃》
求得人間成小會，試把金尊傍菊叢。——晏殊《破陣子·燕子欲歸時節》
今日暫同芳菊酒，明朝應作斷蓬飛。——王之渙《九日送別》
短籬殘菊一枝黃。正是亂山深處、過重陽。——呂本中《南歌子·驛路侵斜月》
雖慚老圃秋容淡，且看黃花晚節香。——韓琦《九日水閣》
離愁不管人飄泊。年年孤負黃花約。——黃機《憶秦娥·秋蕭索》
吾生如寄，尚想三徑菊花叢。——楊炎正《水調歌頭·把酒對斜日》
塵世難逢一笑，況有紫萸黃菊，堪插滿頭歸。——朱熹《水調歌頭·隱括杜牧之齊山詩》
未追赤松子，且泛黃菊英。——李泌《奉和聖制重陽賜會聊示所懷》
菊暗荷枯一夜霜。新苞綠葉照林光。——蘇軾《浣溪沙·詠橘》
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。——蘇軾《贈劉景文 / 冬景》
颯颯西風滿院栽，蕊寒香冷蝶難來。——黃巢《題菊花》
菊花何太苦，遭此兩重陽？——李白《九月十日即事》
雨荒深院菊，霜倒半池蓮。——杜甫《宿贊公房》
蒂有餘香金淡泊，枝無全葉翠離披。——曹雪芹《殘菊》
台高不盡看楓葉，院凈何須坐菊花。——沈輅《九日登高台寺》
疏籬下、試覓重陽，醉擘青露菊。——吳文英《一寸金·秋感》
沙岸菊開花，霜枝果垂實。——崔元翰《奉和聖制重陽旦日百寮曲江宴示懷》
幾度白衣虛令節，致疑黃菊是孤芳。——序燈《九日吳山宴集值雨次韻》
問籬邊黃菊，知為誰開。——秦觀《滿庭芳·碧水驚秋》
無限枝頭好顏色，可憐開不為重陽。——丘浚《詠菊》
漸秋闌、雪清玉瘦，向人無限依依。——李清照《多麗·詠白菊》
3.關於秋天的花詩句
1：《江梅引·憶江梅》作者：向子堙
2：眉將柳而爭綠，面共桃而競紅。
3：《玫瑰》清·秋謹聞道江南種玉堂，折來和露斗新妝。卻疑桃李誇三色，得占春光第一香。
4：待到花開如滿月，覽勝誰記種蓮人。
5：千古幽貞是此花，不求聞達只煙霞。采樵或恐通來路，更取高山一片遮。《高山幽蘭》清鄭板橋
6：楊柳千尋色，桃花一苑芳。風吹入簾里，唯有惹衣香。——張祜《胡渭州》
7：何當結作千年實，將示人間造化工。
8：茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發誰家翁媼。大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠，最喜小兒無賴，溪頭卧剝蓮蓬。
9：芳草茸茸沒屨深，清和天氣潤園林。霏微小雨初晴處，暗數青梅立樹陰。
10：《梅花落》作者：劉方平
11：數萼初含雪，孤標畫本難。香中別有韻，清極不知寒。橫笛和愁聽，斜技依病看。逆風如解意，容易莫摧殘。
12：元非看竹探梅花（宋·陸游·《即事》）
13：欲傳春信息，不怕雪埋藏。玉笛休三弄，東君正主張。
14：天晴空翠滿，五指拂雲來。樹樹奇南結，家家茉莉開描寫秋天的花的詩句 60句描寫秋天的花的詩句 60句。
15：曲沼芙蓉映竹嘉，綠紅相椅擁雲霞。生來不得東風力，終作薰風第一花。——《荷花》元·何中
16：自有櫻花勝洛陽（現代·老舍·《奈良三笠山》）
17：四月南風大發黃，棗花未落蔭桐長.（李頎《送陳章甫》）
18：得梅花消息（宋·朱敦儒·《好事近》）
19：白居易《大理寺桃花》
20：此情可待成追憶，只是當時已惘然。
21：荷香銷晚夏，菊氣入新秋。《晚泊江鎮》
22：洛陽地脈花最宜，至盡猶為天下奇。
23：床前明月光，疑是地上霜.舉頭望明月，低頭思故鄉--唐.李白<>
24：料想梅花先得了（宋·無名氏·《賀新郎》）
25：一樹寒林外，何人此地栽。春光先自暖，陽艷暗相催。
26：更把梅花比那人（宋·辛棄疾·《鷓鴣天》）
27：問余何意棲碧山，笑而不答心自閑。桃花流水窅然去，別有天地非人間。——李白《山中問答》
28：曲江院里題名處，十九人中最少年。今日春光君不見，杏花零落寺門前。 ——張籍 《哭孟寂》
29：東籬黃菊。細捻香枝人事熟，少緩芳尊。且醉儂家麹米春。——《減字木蘭花》作者：陳三聘
30：折得梅花古渡頭（宋·陸游·《梅花絕句》）
31：喚作拒霜猶未稱，看來卻是最宜霜
32：碧葉喜翻風，紅英宜照日。《詠荷詩》江洪
33：相思相見知何日？此時此夜難為情。-李白《三五七言》
34：小院栽梅一兩行，畫空疏影滿衣裳。
35：華發尋春喜見梅，一株臨路雪倍堆。鳳城南陌他年憶，香杳難隨驛使來。
36：橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。
37：微風搖紫葉，輕露拂朱房。中池所以綠，待我泛紅光。
38：春深欲落誰憐惜，白侍郎來折一枝。
39：滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。
40：少壯不努力，老大徒傷悲。
41：寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。
42：隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。——張旭《桃花溪》
43：作梅花供（宋·劉過·《沁園春》）
44：桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情--李白<>
45：蜀國曾聞子規鳥，宣城還見杜鵑花。一叫一回腸一斷，三春三月憶三巴。
46：小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。
47：桃紅復含宿雨，柳綠更帶春煙。（王維《田園》）
48：君自故鄉來，應知故鄉事來日倚窗前，寒梅著花未？
49：拈底梅花總是愁（宋·朱敦儒·《卜運算元》）
50：草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。
51：前村變卻梅花（宋·洪適·《西江月》）
52：秋霜造就菊城花，不盡風流寫晚霞；信手拈來無意句，天生韻味入千家。
53：一園紅艷醉坡陀，自地連梢簇蒨羅。蜀魄未歸長滴血，只應偏滴此叢多。
4.描寫秋天鮮花的詩句
菊韻〕--李師廣--
秋霜造就菊城花，不盡風流寫晚霞；信手拈來無意句，天生韻味入千家。
〔秋聲〕--風子--
廊下階前一片金，香聲潮浪涌遊人。只緣霜重方成傑，梁苑東籬共古今。
〔菊城吟〕--王如亭--
獅龍氣象竟飛天，再度輝煌任自威！淡巷濃街香滿地，案頭九月菊花肥。
晉·陶淵明《和郭主簿》：
芳菊開林耀，青松冠岩列。 懷此貞秀姿，卓為霜下傑。
唐·太宗《賦得殘菊》：
階蘭凝暑霜，岸菊照晨光。 露濃希曉笑，風勁淺殘香。
細葉抽輕翠，圓花簇嫩黃。 還持今歲色，復結後年芳。
唐·杜甫《雲安九日》：
寒花開已盡，菊蕊獨盈枝。 舊摘人頻異，輕香酒暫隨。
唐·白居易《詠菊》：
一夜新霜著瓦輕，芭蕉新折敗荷傾。耐寒唯有東籬菊，金粟初開曉更清。
唐·元稹《菊花》
秋叢繞舍似陶家，遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。
5.有關秋花的古詩
請欣賞秋花及詩 公園蒲桃 此物來自異域鄉，昔曾稀罕細端詳。
銀絲簇簇花團素，青珠累累綠枝扛。 誤將垂吊作果實，原是卉蕾白顏張。
眼拙不識真面目，秋初蒲桃溢清香。 四川賨人谷的鳳仙花在秋風 晨曦即景 柳托冬爪綠絲颺，鳳仙花紅伴籽芳。
土芋葉闊似小傘，洋姜卉似葵朝陽。 樹枝點頭涼風送，秋實累垂吐清香 農家宕居陶然享，晨曦田園競風光。
秋雨中的 渝州復瓣木槿 鴻恩寺木槿 木槿有喬此是灌，植株矮小個弱憐。 紫簇富貴厚重凝，白卉如雪單薄瓣。
朝來夜辭開一日，花簇蕾垂細枝彎。 放晴帶雨淺含笑，拍照花頭任客攀。
復瓣扶桑 重瓣扶桑 扶桑花 卵形綠葉襯海棠，色如夕陽蕊心長。 晝立枝頭展艷麗，夜謝落紅易嬌娘。
單重花瓣有黃白，木槿為親卉相仿。 原以出自扶桑國，名同實非誤一場。
好友 LV 的詩 及圖片 鄰家小院扶桑花，嬌艷含羞探角牆。 朝開晩謝不過夜，人生需惜莫彷徨。
本人和詩一首： 鄰家扶桑美嬌娘，含羞緋面探頭張。 情深脈脈偷眼望，為誰展得一度芳。
朝開夕謝花凋零，身融泥土魂歸鄉。 人生猶如朱瑾卉，莫待落紅空悲傷。
美人蕉 渝州縉雲美人蕉 秋陽瀟灑照縉雲，深潭明鏡綠樹蔭。 美人蕉翠黃花艷，遍山風光任游君。
重瓣山茶 山茶 渝州山茶花期長，春花秋艷著靚裝。 綠葉托紅芳似錦，甘霖浴妍嬌娥妝。
玉蕾垂枝苞欲放，粉腮掛淚為哪樁？ 任君登山極目望，重瓣藏蕊吐清香。 四川石油大學內盛開的硃砂桂（上圖）和金桂（下圖） 我家 自植銀桂團簇香 秋雨頻繁日漸涼，炎去神閑好夢長。
風輕雲淡氣溫變，晝暖夜冷添衣裳。 獲實豐年養眼目，酬春遍地鋪金黃。
雙節將至皆喜慶，蟾宮木樨送桂香。 舉頭天際浮圓輪，遙望銀漢夜空橫。
金風吹拂瓊苞放，簇英溢香飄凡塵。 廣寒仙子舞團扇，花好月圓秋江吟。
對酒當歌邀明月，蟾霜伴吾步行雲。2015.9.28 雨中有卉堪稱憐，東搖西擺腰肢彎， 憐花惜玉心不忍，祈盼晴日霞滿天。
玉英露待日光晞，馥郁香候和風傳。 千姿百態媚含淚，萬種風情舞蹁躚。
以下是初秋濱江路堤下盛開的花樹 紫薇 九重葛 木芙蓉 2017 初秋隨筆 （二） 本可換乘車代步，偏好徒步回歸家。 久違濱江路未走，欲賞秋色催足踏。
肩扛背磨甘負重，程遠力足體不差 閑情逸致雅興起，賞心悅目芳滿椏。 初秋隨筆 （三） 江似碧綢繞千山，漣漪破鏡載舟繁。
浪卷粼波東流去，捎走憂愁唯留歡。 人稀車忙濱江靜，路客流連獨依欄。
偶過翁嫗話聲起，驚醒秋水逐波瀾。 東籬卷雲舞絲長，西山金甲入目黃。
秋冷漸寒玉露壓，苞開英繁為誰香？ 莫嘆秋風今又是，當贊蕭瑟藏風光。 不妨花海逍遙笑，奼紫嫣紅菊為王。
6.關於秋天花兒的古詩
1、《飲酒·其四》魏晉：陶淵明
秋菊有佳色，裛露掇其英。
泛此忘憂物，遠我遺世情。
一觴雖獨盡，杯盡壺自傾。
日入群動息，歸鳥趨林鳴。
嘯傲東軒下，聊復得此生。
釋義：
秋菊花盛正鮮艷，含露潤澤採花英。
菊泡酒中味更美，避俗之情更深濃。
一揮而盡杯中酒，再執酒壺注杯中。
日落眾生皆息止，歸鳥向林歡快鳴。
縱情歡歌東窗下，姑且逍遙度此生。
2、《菊花》唐代：李商隱
暗暗淡淡紫，融融冶冶黃。
陶令籬邊色，羅含宅里香。
幾時禁重露，實是怯殘陽。
願泛金鸚鵡，升君白玉堂。
釋義：
暗淡的紫色，鮮艷的黃色。
它們既有陶淵明籬邊菊花的色彩，又有羅含宅中的香味。
菊花不怕露水的沾濕，可是害怕夕陽的來臨。
願意留在水邊暢飲的人的鸚鵡杯中，希望來到富貴人家豐盛的酒席上。
3、《題菊花》唐代：黃巢
颯颯西風滿院栽，蕊寒香冷蝶難來。
他年我若為青帝，報與桃花一處開。
釋義：
颯颯秋風卷地而來，滿園菊花瑟瑟飄搖。花蕊花香充滿寒意，蝴蝶蜜蜂難以到來。
有朝一日，我要當了春神，我將安排菊花和桃花同在春天盛開。
4、《菊花》唐代：元稹
秋叢繞舍似陶家，遍繞籬邊日漸斜。
不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。
釋義：
一叢一叢的秋菊環繞著房屋好似到了陶淵明的家。繞著籬笆觀賞菊花，不知不覺太陽已經快落山了。
不是因為百花中偏愛菊花，只是因為菊花開過之後再無花可賞。
5、《寒菊 / 畫菊》宋代：鄭思肖
花開不並百花叢，獨立疏籬趣未窮。
寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中。
釋義：
菊花盛開在秋天，從不與百花為伍，獨立在稀疏的籬笆旁，情操意趣並未衰窮。
寧可在枝頭凋謝枯萎而死，也不曾吹落於凜冽北風之中！
7.描寫秋花溫暖秋樹冷冽的古文詩句
值秋未冬初，西風蕭瑟，木葉紛脫，碧空嘹亮，過雁哀鳴：黃菊凝霜。
冷凄凄金風透體離人醉，悲哀哀碧天雲外雁成行，嘩啦啦小橋流水銀波細，幽雅雅籬邊菊綻送清香。一陣陣曠野無人狐兔走，盪遙遙鍾聲遠寺韻悠揚；叫喳喳林中野鳥爭巢鬧，亂紛紛飄渺天絲素線長。見幾處田野收割農忙事，攜妻帶子運新糧。
則見暮秋光景：
凄然心動者，惟秋之暮焉，樹始葉黃，人將頭白。雲飛日淡，天高氣清。蟬千聲而一鳴，木萬葉而俱下。登山臨水，還同宋玉之悲。追昔撫令，不減杜陵之興。柏葉村如賣杏，菊花天似熟梅。郭外青霜，已凋蔓草。庭前白露，暗濕木樨。紫蟹初肥，致自新安賈客。紅萸酒熟，買從舊歲人家。禾黍油油似戴花，桔抽累累垂實。清砧辰野，預愁邊地煙霜。旅雁銜蘆，正苦異鄉菰米。釀酒多收晚■，衰年先授寒衣。絡緯善啼，織愁人之鬢發。笑蓉多恨，寫怨士之文章。研水易枯，琴弦轉暗。意懶不題玉字，手閑試鼓霜鍾。月解生愁，王夫人一時之秀。花應把瘦，李易安千古之辭。已傷枯樹江潭，何況飄蓬寒士。
《菊花詩》：
不共春風斗百芳，自甘籬落傲秋霜。
園林一片蕭疏景，幾朵依稀散晚香。
菊花詩：
西風一夜滿天霜，處處黃花送晚香。
攜到蓬門已染俗，曲成時樣更遭殃。
卻非桃李堪為伴，不是蘭梅難向傍。
幾度銜杯清賞玩，羨他傲性壓群芳。
菊花詩：
百本花黃佔九秋，靈性稟氣韻偏幽。
卷簾猶恐香添冷，索句應教思興悠。
性逸合宜隱士伴，品高來作主人儔。
此中真意何須辨？我輩看花但解愁。
只見滿地鋪金，菊花開得正盛。有《踏莎行》詞為證：
瘦影滿籬，香疏三徑，深深淺淺黃相映。露下繁英飢可餐，風前雅緻誰堪並？說起可憐，懶如新病，懨懨開出秋情性。漫言盡日只閑閑，須知詩酒陶家興。
。。
8.關於秋天花草的古詩
秋天主要有菊花、桂花、海棠等。
《菊韻》--李師廣-- 秋霜造就菊城花，不盡風流寫晚霞；信手拈來無意句，天生韻味入千家。 唐·白居易《詠菊》： 一夜新霜著瓦輕，芭蕉新折敗荷傾。
耐寒唯有東籬菊，金粟初開曉更清。 唐·元稹《菊花》 秋叢繞舍似陶家，遍繞籬邊日漸斜。
不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。 唐·吳履壘《菊花》 粲粲黃金裙，亭亭白玉膚。
極知時好異，似與歲寒俱。 墮地良不忍，抱技寧自枯。
唐·李商隱《菊花》 暗暗淡淡紫，融融冶冶黃。 陶令籬邊色，羅含宅里香。
幾時禁重露，實是怯殘陽。 願泛金鸚鵡，升君白玉堂。
《海棠》作者：蘇軾東風裊裊泛崇光，香霧空濛月轉廊。只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝。
《題海棠美人》作者：唐寅褪盡東風滿面妝，可憐蝶粉與蜂狂。自今意思誰能說，一片春心付海棠。
《春暮游小園》作者：王淇一從梅粉褪殘妝，塗抹新紅上海棠。開到荼縻花事了，絲絲夭棘出莓牆。
《寓居定惠院之東，雜花滿山，有海棠一株，土人不知貴也》作者：蘇軾江城地瘴蕃草木，只有名花苦幽獨。嫣然一笑竹籬間，桃李滿山總粗俗，也知造物有深意，故遣佳人在空谷。
自然富貴出天姿，不待金盤薦華屋。南宋陸游詩雲：「雖艷無俗姿，太皇真富貴。」
形容海棠艷美高雅。陸游另一首詩中：「猩紅鸚綠極天巧，疊萼重跗眩朝日。」
形容海棠花鮮艷的紅花綠葉及花朵繁茂與朝日爭輝的形象。桂花如下：1、山雲漠漠桂花濕。
2、江雲漠漠桂花濕，海雨翛翛荔子然。3、雪下桂花稀，啼烏被彈歸。
4、不是人間種，移從月里來，廣寒香一點，吹得滿山開。5、金谷園林知幾家，競栽桃李作春華。
無人得似天工巧，明月中間種桂花。6、桂樹何曾不長枝，月輪卻有不圓時。
若教桂樹只管長，拶拆月輪誰補伊。7、草下陰蟲葉上霜，朱欄迢遞壓湖光。
兔寒蟾冷桂花白，此夜嫦娥應斷腸。8、病起蕭蕭兩鬢華，卧看殘月上窗紗。
豆蔻連梢煎熟水，莫分茶。枕上詩書閑處好，門前風景雨來佳，終日向人多醞藉，木犀花。
9、昨夜西池涼露滿，桂花吹斷月中香。10、人閑桂花落，夜靜春山空。
11、桂子月中落，天香雲外飄。12、問訊吳剛何所有，吳剛捧出桂花酒。
13、月宮秋冷桂團團，歲歲花開只是攀。共在人間說天上，不知天上憶人間。
14、西湖八月足清游，何處香通鼻觀幽？滿覺隴旁金粟遍，天風吹墮萬山秋。15、何須淺碧深紅色，自是花中第一流。
16、萬事相尋榮與衰，故人別來鬢成絲。欲知歲晚在何許，唯說山中有桂枝。
17、偶向花邊立，懸知病已瘳。小山今夜月，團樹滿庭秋。
清露沾叢底，斜河在上頭。須臾香更好，還與碧雲浮。
18、使君竟不住，萱桂徒栽種。桂有留人名，萱無忘憂用。
不如江畔月，步步來相送。19、莫將畫扇出帷來，遮掩春山滯上才。
若道團圓似明月，此中須放桂花開。20、天遣幽花兩度開，黃昏梵放此徘徊。
不教居士卧禪榻，喚出西廂共看來。21、群子游杼山，山寒桂花白。
綠荑含素萼，采折自逋客。忽枉岩中詩，芳香潤金石。
22、人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。
23、揉破黃金萬點輕，剪成碧玉葉層層。風度精神如彥輔，大鮮明。
梅蕊重重何俗甚，丁香千結苦粗生。熏透愁人千里夢，卻無情。
24、中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰家？25、千岩一尺璧，八月十五夕。
清露墮桂花，白鳥舞虛碧。26、沛吾乘兮桂舟。
27、莫羨三春桃與李，桂花成實向秋榮。28、奠桂酒兮椒漿。
29、月宮幸有閑田地，何不中央種兩株。30、行攀叢桂枝，坐息叢桂影。
王孫胡不歸，歲晏雪霜冷。31、桂香多露裛，石響細泉回。
32、世人種桃李，皆在金張門。攀折爭捷徑，及此春風暄。
一朝天霜下，榮耀難久存。安知南山桂，綠葉垂芳根。
清陰亦可托，何惜樹君園。33、桂樹冰輪兩不齊，桂圓不似月圓時。
吳剛玉斧何曾巧，斫盡南枝放北枝。34、線惠不香饒桂酒，紅櫻無色浪花細。
35、天台嶺上凌霜樹，司馬廳前委地叢。一種不生明月里，山中猶教勝塵中。
36、可憐天上桂花孤，試問姮娥更要無。37、月缺霜濃細蕊乾，此花無屬桂堂仙。
鷲峰子落驚前夜，蟾窟枝空記昔年。破裓山僧憐耿介，練裙溪女斗清妍。
願公采擷紉幽佩，莫遣孤芳老澗邊。38、榆莢散來星斗轉，桂花尋去月輪移。
39、霧密前山桂。40、遙想吾師行道處，天香桂子落紛紛。
41、山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。42、悠悠白雲里，獨住青山客。
林下晝焚香，桂花同寂寂。43、月午山空桂花落，華陽道士雲衣薄。
石壇香散步虛聲，杉雲清泠滴棲鶴。44、暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。
何須淺碧深紅色，自是花中第一流。梅定妒，菊應羞，畫欄開處冠中秋。
騷人可煞無情思，何事當年不見收？45、空山尋桂樹，折香思故人。故人隔秋水，一望一回顰。
南山北山路，載花如行雲。闌干望雙槳，農枝儲待君。
西泠蔭歌舞，夜夜明月嗔。棄捐頳玉佩，香盡作秋塵。
楚調秋更苦，寂寥無復聞。來吟綠業下，涼風吹練裾。
46、別浦雲歸桂花渚，蜀國弦中雙鳳語。47、芙蓉泣露坡頭見，桂子飄香月下聞。
9.關於紫荊花的詩句
《臨江仙· 紅袖烏絲失酒》
年代： 宋
紅袖烏絲失酒，金釵銀燭銷春。 柳邊桃下復清晨。 帽風回馬旋，扇雨拂花情。 白帝空驚舊曲，陽關只夢行人。 碧雲何處認芳塵。紫荊花作莢，青杏核生仁。
《水調歌頭 寄誠夫兄在江南，時克在史館校》
年代： 元
登車就長路，曉日照皇州。 風吹紫荊花落，那更別離憂。 咫尺天南北，想像雲窗霧閣，人在古瀛洲。 粉筆校書罷，烏帽拂塵游。 出銀台，心浩浩，思悠悠。 人間萬事姑置，食邑素封侯。 收拾金鑾遺事，記取玉壺清話，此外復何求。 勛業好看鏡，綠鬢不禁秋。
《滿庭芳 寒食傷先兄正戲公 共博而守歲，後同》
年代： 元
魂黯雪山，淚零風野，轉頭三度清明。 感今懷舊，何事不傷情。 文史共、梁園書幾，梟慮對、湓浦燈檠。 徑行處，洞庭彭蠡，同載赴瑤京。才名。 人盡羨，朝家大宋，陸氏難兄。 但駑駘小李，少後鵬程。 丹桂樹、何論高下，紫荊花、早變枯榮。
B. 誰知道櫻花的歌詞
櫻 花
日本民歌
櫻花啊！櫻花啊！
暮春三月天空里，
霞光照眼花英笑，
萬里無版雲多明鏡，
美麗芬芳任風飄。權
快來呀！快來呀！
同去看櫻花。見渡すかぎり
霞か雲か 匂いぞ出ずる
いざや いざや 見にゆかん
さくら さくら
野山も里も 見わたす限り
かすみか雲か 朝日ににおうさ
くら さくら
彌生の空は
さくら さくら 花ざかり
--全假名版本--
さくら さくら
やよいのそらは みわたすかぎり
かすみかくもか においぞいずる
いざや いざや みにゆかん
さくら さくら
のやまもさとも みわたすかぎり
かすみかくもか あさひににおう
さくら さくら はなざかり
中文譯（兩版本）
C. 蝶舞櫻花戀
「若得人常在，今朝亦留痕。往事雖悲苦，件件可追尋。」
千姫一邊心中默默吟詠，一邊在紙上寫下這首和歌。寫完最後一個字，她放下毛筆，抬頭往院子里望去。
這是一個芳齡十九歲的女子，眉眼精緻，面容嬌麗，一頭如瀑的長發垂落到腰際，更顯得臉龐玲瓏柔美。她起身緩緩地走到廊下，一身素白的和服上綉著星星點點的櫻花，隨著步履的移動，緋紅的花朵次第開落。
這山寺里的光陰好似慢了很多。千姫暗自嘆道。回想去年今日的大阪城，櫻花燦爛如雲霞，站在天守閣俯瞰，整個大阪都淹沒在花海里。女人們穿著各種顏色的和服款款穿行其中，秀賴和武士們在花下品茶舞劍，那是怎樣的一派盛景。
再看寺院的幾株八重櫻，花瓣初綻，懷著心事一般羞澀遲疑。住進東慶寺多久了？半年不到吧？僅僅冬去春來，卻似數個寒暑的漫長。
一隻蝴蝶撲入千姫的視野，它在花枝間輕舞，也似懷著心事一般，猶猶豫豫地尋找心儀的那一朵。千姫不禁伸出手朝它的方向托舉著，蝴蝶有感應般飛過來，在手心上翩翩起舞。
千姫又想到了十六歲那年的成年禮。她其實已經無數次回想那一天的點點滴滴。對於她來說，這是她的婚姻生活中最刻骨銘心最纏綿悱惻的回憶。
一個女子的成年禮，應該是在父母的疼惜和寵愛中完成。換上母親一針一線縫制的和服，畫上最動人的妝容，由父親為自己舉行「鬢削」儀式，得到家族親人最美好的祝福。
可是千姫不一樣。她的成年禮上，沒有父親和母親。
給她換上和服的，是姨母，丈夫秀賴的母親。為她「鬢削」的，是丈夫秀賴。
那天，她是大阪城最美麗的女子，滿城盛開的櫻花都因為她而黯然失色。櫻花在輕風中紛紛揚揚，她羞澀地低垂眼瞼，一頭烏發像綢緞一樣垂落，襯得肌膚光潤如白玉。秀賴看得幾乎發呆，在母親的再三提示下，方才一手托起千姫的鬢發，一手拿起剪刀，將鬢邊長發剪短至耳下。「鬢削」之後的千姫，眉眼中更添了溫順柔美。
幾朵櫻花掉落在千姫的頭上、肩上，引來一隻蝴蝶繞著她飛舞。千姫抬起眼，正巧遇上秀賴熱切纏綿的目光，不覺兩腮發熱，心跳加快，感覺一種眩暈的幸福。
這真是讓世人艷羨的一對愛人！可是，有誰能知道，嫁給秀賴這么多年，千姫卻始終是處子之身。
「母親。」
千姫聽到嬌嫩的呼喚，回過神來，她看見侍女跪伏在地上，一旁站著四歲的天秀。
千姫有點恍惚。她覺得天秀好像幼年的自己，正在呼喚母親阿江。
啊，母親大人，我離開您多少年了？十二年了吧？
那一年，千姫七歲。母親阿江跪在祖父面前苦苦哀求：「父親大人，難道您必須這樣做嗎？千姫還這么小，就這么讓她離開我們嫁到大阪去嗎？」祖父的臉像一塊冷冰冰的黑色的岩石，以沉默代替回答。
這樣的命運，誰又能改變？誰讓千姫出生在德川家呢？她是德川幕府第二代將軍的長女，德川家康的孫女。在千姫出生的那一刻，她便擔負起家族的使命，許嫁給豐臣秀吉的兒子豐臣秀賴。
武士們騎上馬，送嫁的隊伍出發了。千姫掀起簾子，「母親，母親。」她看見母親阿江站在一片落櫻下，掩面哭泣。十二年過去了，她只記得那一片悲傷的落櫻，母親的樣子卻已模糊不清。
千姫走過去抱起天秀。這個可憐的孩子，她是丈夫秀賴的女兒，卻不是自己的骨肉。
千姫七歲嫁到大阪，丈夫秀賴也只有十一歲。雖然早早地離家，但婆母也是她的姨母，對她視如親生女兒，給了她阿江那樣的母愛。書法，和歌，全都是婆母親自教給她的學識教養。
可是，千姫始終不明白，為什麼婆母阻止自己和秀賴成為真正的夫妻？
千姫多麼愛秀賴啊！從七歲開始跟著他，耳鬢廝磨，一起長大，從天真無邪到含情脈脈，她無數次夢見秀賴將自己攬入懷中，深情擁吻。可是每次醒來，只有孤單冷月靜靜地注視她，那月光慈悲哀憐。
秀賴，你是否也像這樣夢里醒來，愛慕渴戀著我呢？千姫在心中呼喚。
秀賴是大阪城的君主，千姫是他的正妻，卻只是名義上的妻子。秀賴聽從母親的安排，娶了側室菊。在千姫面前，菊是謙卑謹慎的，有時候甚至有點怯懦，可是沒有人了解，那個真正自卑的卻是正夫人千姫。菊已經為秀賴生育了一兒一女兩個孩子，千姫竟然沒能與秀賴有任何的肌膚之親。
唉，怪誰呢？大阪城和江戶城、豐臣家與德川家，他們的對立關系越來越險惡，已經到了劍拔弩張的地步。
「母親，蝴蝶，蝴蝶。」天秀伸出胖乎乎的小手，指向高高的櫻花樹。
千姫朝那裡看去，還是剛才的那隻蝴蝶。有天秀的半個手掌大，嫩嫩的粉色，翅膀上勾勒著紫色對稱花紋，陽光下翩然而舞，真像一朵風中飄揚的八重櫻。
天秀的目光追隨著蝴蝶，專注極了。千姫忍住了眼淚，讓它們慢慢流淌在心裡。
那一天終於來了。祖父德川家康親自率領軍隊攻打大阪城，意欲殲滅豐臣家。
大阪城是秀賴父親豐臣秀吉在世時精心打造的城堡，固若金湯。可是，千姫的祖父和父親以二十萬軍隊壓境而來，勝負已然分曉。
大阪城危在旦夕。千姫跪在婆母面前：「母親大人，請允許我出城，讓我到祖父的陣營去求情吧！」
「豐臣家誓與此城共存亡。」
「母親大人，讓我為孩子們爭取活下去的希望。」
在武士的護送下，千姫趕到家康本陣，悲啕著懇求祖父，給丈夫一條生路，給兩個孩子一條生路。家康的臉像一塊冷冰冰的黑色的岩石，以沉默代替回答。
大阪城陷落的那一刻，天守閣火光沖天，秀賴和他的母親與城同歸於盡。家康下令將秀賴家眷一律斬首，包括年幼的兒子。揮舞的刀，滾落的人頭，飛濺的鮮血，千姫搶上前一把抱住了天秀。「祖父大人，求求您放過她吧，她還只有四歲，什麼都不懂。千姫沒有自己的孩子，讓她做我的養女，求求您啦。」
家康動搖了。眼前這個長孫女，一別十多年，已從昔日繞膝歡笑的天真孩童長成亭亭玉立的美麗女子，今日相見，本應該喜極而泣，但戰爭的殘酷卻使她成為千古傷心人，自己又怎能一再鐵著心腸呢？家康收回了手中的武士刀。他思忖片刻，下達旨令，四歲的天秀，豐臣家唯一活下來的傳人，必須出家東慶寺，一生為尼。
「母親，幫我抓住這只蝴蝶。」天秀悄悄耳語。那隻蝴蝶落在花枝上，近在咫尺，翅膀輕輕顫動著，彷彿吸吮八重櫻的芳香。千姫看著天秀，這孩子的五官輪廓有幾分像她的母親菊，但形神姿態與秀賴一模一樣。喔，秀賴君，我們來不及道別，你便永遠地離開了我，你可知，對你的思念日日夜夜如影相隨？
「天秀，你看這蝴蝶多自由啊，如果抓住它，它就會死掉的。」
天秀看著千姫，眼睛裡是不諳世事的天真稚氣：「就像父親大人那樣，對嗎？還有哥哥，他們都死了。」
千姫的心被撕扯成一瓣一瓣，像花雨。天秀，但願你永遠懵懂，不解人世的悲傷。
侍女弓著腰邁著小碎步走到廓下，伏身稟告，德川幕府有信使求見。千姫微蹙著眉，這一天還是來了，我終究是不自由的。她摟緊了天秀。
半個月後，幕府迎接千姫小姐的車馬到了東慶寺。
寺院里的櫻花燦爛得如霧如霞，幾乎迷了下山的路。千姫緩緩地向寺外走去，衣袍曳地，發出沙沙的聲音。一陣風來，花瓣雨飄飄灑灑，千姫心頭無限悲涼惆悵。丈夫剛剛離世，自己便奉命再嫁，懷著對秀賴的哀悼和思念嫁作他人婦，誰能體會這樣的心情？作為德川家的女人，命運豈能由自己掌握？如這落櫻，最美的只是綻放的那一瞬，然後隨風而去，凄然凋零。
千姫停下來，面朝寺院住持跪下去。她雙手撫地，額頭緊貼手背，身子深深地伏著。「今日一別，不知何時再見。天秀就拜託您了，請多多關照。」
寺門外，武士們的馬打著響鼻，擾了山中的清靜。
該走了。千姫深深地看了一眼天秀，在她的臉上最後一次尋找秀賴的影子。一隻蝴蝶飛過來，落在千姫的肩上，輕輕地振動翅膀，彷彿耳語。是你嗎？秀賴君？如果是你，請你原諒，我此番的身不由己，我今日與你的永遠分離。
蝴蝶為花舞，花兒隨風飛。德川幕府的車馬在山林中時隱時現，漸行漸遠……
D. 誰有冰心寫的《山中雜記》
大夫說是養病，我自己說是休息，只覺得在拘管而又浪漫的禁令下，過了半年多。這半年中有許多在童心中可驚可笑的事，不足為大人道。只盼他們看到這幾篇的時候，唇角下垂，鄙夷的一笑，隨手的扔下。而有兩三個孩子，拾起這一張紙，漸漸的感起興味，看完又彼此嘻笑，講說，傳遞；我就已經有說不出的喜歡！本來我這兩天有無限的無聊。天下許多事都沒有道理，比如今天早起那樣的烈日，我出去散步的時候，熱得頭昏。此時近午，卻又陰雲密布，大風狂起。廊上獨坐，除了胡寫，還有什麼事可作呢？
一九二四年六月二十三日，沙穰。
（一）我怯弱的心靈
我小的時候，也和別的孩子一樣，非常的膽小。大人們又愛逗我，我的小舅舅說什麼《聊齋》，什麼《夜談隨錄》，都是些僵屍、白面的女鬼等等。在他還說著的時候，我就不自然的惴惴的四顧，塞坐在大人中間，故意的咳嗽。睡覺的時候，看著帳門外，似乎出其不意的也許伸進一隻鬼手來。我只這樣想著，便用被將自己的頭蒙得嚴嚴地，結果是睡得周身是汗！
十三四歲以後，什麼都不怕了。在山上獨自中夜走過叢冢，風吹草動，我只回頭凝視。滿立著猙獰的神像的大殿，也敢在陰暗中小立。母親屢屢說我膽大，因為她像我這般年紀的時候，還是怯弱的很。
我白日里的心，總是很寧靜，很堅強，不怕那些看不見的鬼怪。只是近來常常在夢中，或是在將醒未醒之頃，一陣悚然，從前所怕的牛頭馬面，都積壓了來，都聚圍了來。我呼喚不出，只覺得怕得很，手足都麻木，靈魂似乎蜷曲著。掙扎到醒來，只見滿山的青松，一天的明月。灑然自笑，——這樣怯弱的夢，十年來已絕不做了，做這夢時，又有些悲哀！童年的事都是有趣的，怯弱的心情，有時也極其可愛。
（二）埋存與發掘
山中的生活，是沒有人理的。只要不誤了三餐和試驗體溫的時間，你愛做什麼就做什麼，醫生和看護都不來拘管你。正是童心乘時再現的時候，從前的愛好，都拿來重溫一遍。
美國不是我的國，沙穰不是我的家。偶以病因緣，在這里游戲半年，離此後也許此生不再來。不留些紀念，覺得有點過意不去，於是我幾乎每日做埋存與發掘的事。
我小的時候，最愛做這些事：墨魚脊骨雕成的小船，五色紙粘成的小人等等，無論什麼東西，玩夠了就埋起來。樹葉上寫上字，掩在土裡。石頭上刻上字，投在水裡。想起來時就去發掘看看，想不起來，也就讓它悄悄的永久埋存在那裡。
病中不必裝大人，自然不妨重做小孩子！游山多半是獨行，於是隨時隨地留下許多紀念，名片，西湖風景畫，用過的紗巾等等，幾乎滿山中星羅棋布。經過芍葯花下，流泉邊，山亭里，都使我微笑，這其中都有我的手澤！興之所至，又往往去掘開看看。
有時也遇見人，我便扎煞著泥污的手，不好意思的站了起來。本來這些事很難解說。人家問時，說又不好，不說又不好，迫不得已只有一笑。因此女伴們更喜歡追問，我只有躲著她們。
那一次一位舊朋友來，她笑說我近來更孩子氣，更愛臉紅了。童心的再現，有時使我不好意思是真的，半年的休養，自然血氣旺盛，臉紅那有什麼愛不愛的可言呢？
（三）古國的音樂
去冬多有風雪。風雪的時候，便都坐在廣廳里，大家隨便談笑，開話匣子，彈琴，編絨織物等等，只是消磨時間。
榮是希臘的女孩子，年紀比我小一點，我們常在一處玩。
她以古國國民自居，拉我作伴，常常和美國的女孩子戲笑口角。
我不會彈琴，她不會唱，但悶來無事，也就走到琴邊胡鬧。翻來覆去的只是那幾個簡單的熟調子。於是大家都笑道：「趁早停了罷，這是什麼音樂？」她傲然的叉手站在琴旁說：「你們懂得什麼？這是東西兩古國，合奏的古樂，你們哪裡配領略！」琴聲仍舊不斷，歌聲愈高，別人的對話，都不相聞。於是大家急了，將她的口掩住，推到屋角去，從後面連椅子連我，一齊拉開，屋裡已笑成一團！
最妙的是連「印第阿那的月」等等的美國調子，一經我們用過，以後無論何時，一聽得琴聲起，大家都互相點頭笑說：「聽古國的音樂呵！」
（四）雨雪時候的星辰
寒暑表降到冰點下十八度的時候，我們也是在廊下睡覺。每夜最熟識的就是天上的星辰了。也不過只是點點閃爍的光明，而相看慣了，偶然不見，
也有些想望與無聊。
連夜雨雪，一點星光都看不見。荷和我擁衾對坐，在廊子的兩角，遙遙談話。
荷指著說：「你看維納司（Venus）升起了！」我抬頭望時，卻是山路轉折處的路燈。我怡然一笑，也指著對山的一星燈火說：「那邊是周彼得（Jupiter）呢！」
愈指愈多，松林中射來零亂的風燈，都成了滿天星宿。真的，雪花隙里，看不出天空和山林的界限，將繁燈當作繁星，簡直是抵得過。
一念至誠的將假作真，燈光似乎都從地上飄起。這幻成的星光，都不移動，不必半夜夢醒時，再去追尋它們的位置。
於是雨雪寂寞之夜，也有了慰安了！
（五）她得了刑罰了
休息的時間，是萬事不許作的。每天午後的這兩點鍾，乏倦時覺得需要，睡不著的時候，覺得白天強卧在床上，真是無聊。
我常常偷著帶書在床上看，等到看護婦來巡視的時候，就趕緊將書壓在枕頭底下，閉目裝睡。——我無論如何淘氣，也不敢大犯規矩，只到看書為止。而璧這個女孩子，往往悄悄的起來，抱膝坐在床上，逗引著別人談笑。
這一天她又坐起來，看看無人，便指手畫腳的學起醫生來。大家正卧著看著她笑，看護婦已遠遠的來了。她的床正對著甬道，卧下已來不及，只得仍舊皺眉的坐著。
看護婦走到廊上。我們都默然，不敢言語。她問璧說，「你怎麼不躺下？」璧笑說：「我胃不好，不住的打呃，躺下就難受。」看護婦道：「你今天飯吃得怎樣？」璧惴惴的忍笑的說：「還好！」看護婦沉吟了一會便走出去。璧回首看著我們，抱頭笑說：「你們等著，這一
下子我完了！」
果然看見看護婦端著一杯葯進來，杯中泡泡作聲。璧只得接過，皺眉四顧。我們都用氈子藏著臉，暗暗的笑得喘不過氣來。
看護婦看著她一口氣喝完了，才又慢慢的出去。璧頹然的兩手捧著胸口卧了下去，似哭似笑的說：「天呵！好酸！」
她以後不再胡說了，無病吃葯是怎樣難堪的事。大家談起，都快意，拍手笑說：「她得了刑罰了！」
（六）Eskimo
沙穰的小朋友替我上的Eskimo的徽號，是我所喜愛的，覺得比以前的別的稱呼都有趣！
Eskimo是北美森林中的蠻族。黑發披裘，以雪為屋。過的是冰天雪地的漁獵生涯。我哪能像他們那樣的勇敢？
只因去冬風雪無阻的林中游戲行走。林下冰湖正是沙穰村中小朋友的溜冰處。我經過，雖然我們屢次相逢，卻沒有說話。我只覺得他們往往的停了遊走，注視著我，互相耳語。
以後醫生的甥女告訴我，沙穰的孩子傳說林中來了一個Eskimo。問他們是怎樣說法，他們以黑發披裘為證。醫生告訴他們說不是Eskimo，是院中一個養病的人，他們才不再驚說了。
假如我是真的Eskimo呢，我的思想至少要簡單了好些，這是第一件可羨的事。曾看過一本書上說：「近代人五分鍾的思想，夠原始人或野蠻人想一年的。」人類在生理上，五十萬年來沒有進步，而勞心勞力的事，一年一年的增加，這是疾病的源泉，人生的不幸！
我願終身在森林之中，我足踏枯枝，我靜聽樹葉微語。清風從林外吹來，帶著松枝的香氣。
白茫茫的雪中，除我外沒有行人。我所見所聞，不出青松白雪之外，我就似可滿意了！
出院之期不遠，女伴戲對我說：「出去到了車水馬龍的波士頓街上，千萬不要驚倒，這半年的閉居，足可使你成個痴子！」
不必說，我已自驚悚，一回到健康道上，世事已接踵而來……我倒願做Eskimo呢。黑發披裘，只是外面的事！
（七）說幾句愛海的孩氣的話
白發的老醫生對我說：「可喜你已大好了，城市與你不宜，今夏海濱之行，也是取消了為妙。」
這句話如同平地起了一個焦雷！
學問未必都在書本上。紐約、康橋、芝加哥這些人煙稠密的地方，終身不去也沒有什麼，只是說不許我到海邊去，這卻太使我傷心了。
我抬頭張目的說：「不，你沒有阻止我到海邊去的意思！」
他笑道：「是的，我不願意你到海邊去，太潮濕了，於你新愈的身體沒有好處。」
我們爭執了半點鍾，至終他說：「那麼你去一個禮拜罷！」
他又笑說：「其實秋後的湖上，也夠你玩的了！」
我愛慰冰，無非也是海的關系。若完全的叫湖光代替了海色，我似乎不大甘心。
可憐，沙穰的六個多月，除了小小的流泉外，連慰冰都看不見！山也是可愛的，但和海比，的確比不起，我有我的理由！
人常常說：「海闊天空。」只有在海上的時候，才覺得天空闊遠到了盡量處。在山上的時候，走到岩壁中間，有時只見一線天光。即或是到了山頂，而因著天末是山，天與地的界線便起伏不平，不如水平線的齊整。
海是藍色灰色的。山是黃色綠色的。拿顏色來比，山也比海不過，藍色灰色含著庄嚴淡遠的意味，黃色綠色卻未免淺顯小方一些。固然我們常以黃色為至尊，皇帝的龍袍是黃色的，但皇帝稱為「天子」，天比皇帝還尊貴，而天卻是藍色的。
海是動的，山是靜的；海是活潑的，山是呆板的。晝長人靜的時候，天氣又熱，凝神望著青山，一片黑鬱郁的連綿不動，如同病牛一般。而海呢，你看她沒有一刻靜止！從天邊微波粼粼的直卷到岸邊，觸著崖石，更欣然的濺躍了起來，開了燦然萬朵的銀花！
四圍是大海，與四圍是亂山，兩者相較，是如何滋味，看古詩便可知道。比如說海上山上看月出，古詩說：「南山塞天地，日月石上生。」細細咀嚼，這兩句形容亂山，形容得極好，而光景何等臃腫，崎嶇，僵冷，讀了不使人生快感。而「海上生明月，天涯共此時」，也是月出，光景卻何等嫵媚，遙遠，璀璨！
原也是的，海上沒有紅白紫黃的野花，沒有藍雀紅襟等等美麗的小鳥。然而野花到秋冬之間，便都萎謝，反予人以凋落的凄涼。海上的朝霞晚霞，天上水裡反映到不止紅白紫黃這幾個顏色。這一片花，卻是四時不斷的。說到飛鳥，藍雀紅襟自然也可愛，而海上的沙鷗，白胸翠羽，輕盈的飄浮在浪花之上，「凌波微步，羅襪生塵」。看見藍雀紅襟，只使我聯憶到「山禽自喚名」，而見海鷗，卻使我聯憶到千古頌贊美人，頌贊到絕頂的句子，是「婉若游龍，翩若驚鴻」！
在海上又使人有透視的能力，這句話天然是真的！你倚闌俯視，你不由自主的要想起這萬頃碧琉璃之下，有什麼明珠，什麼珊瑚，什麼龍女，什麼鮫紗。在山上呢，很少使人想到山石黃泉以下，有什麼金銀銅鐵。因為海水透明，天然的有引人們思想往深里去的趨向。
簡直越說越沒有完了，總而言之，統而言之，我以為海比山強得多。說句極端的話，假如我犯了天條，賜我自殺，我也願投海，不願墜崖！
爭論真有意思！我對於山和海的品評，小朋友們愈和我辯駁愈好。「人心之不同，各如其面」，這樣世界上才有個不同和變換。假如世界上的人都是一樣的臉，我必不願見人。假如天下人都是一樣的嗜好，穿衣服的顏色式樣都是一般的，則世界成了一個大學校，男女老幼都穿一樣的制服。想至此不但好笑，而且無味！再一說，如大家都愛海呢，大家都搬到海上去，我又不得清靜了！
（八）他們說我幸運
山做了圍牆，草場成了庭院，這一帶山林是我游戲的地方。早晨朝露還顆顆閃爍的時候，我就出去奔走，鞋襪往往都被露水淋濕了。黃昏睡起，短裙捲袖，微風吹衣，晚霞中我又游雲似的在山路上徘徊。
固然的，如詞中所說：「落日解鞍芳草岸，花無人戴，酒無人勸，醉也無人管！」不是什麼好滋味；而「無人管」的情景，有時卻真難得。你要以山中躑躅的態度，移在別處，可就不行。在學校中，在城市裡，是不容你有行雲流水的神意的。只因管你的人太多了！
我們樓後的兒童院，那天早晨我去參觀了。正值院里的小朋友們在上課，有的在默寫生字，有的在做算學。大家都有點事牽住精神，而忙中偷閑，還暗地傳遞小紙條，偷說偷玩，小手小腳，沒有安靜的時候。這些孩子我都認得，只因他們在上課，我只在後面悄悄的坐著，不敢和他們談話。
不見黑板六個月了，這倒不覺得怎樣。只是看見教員桌上那個又大又圓的地球儀，滿屋裡矮小的桌子椅子，字跡很大的卷角的書：倏時將我喚回到十五年前去。而黑板上寫著的
35 21 18 64
－15 ＋10 －9 X 69
———— ———— ———— ————
方程式。以及站在黑板前扶頭思索，將粉筆在手掌上亂畫的小朋友，我看著更覺得有一種說不出的悵惘。窗外日影徐移，雖不是我在上課，而我獃獃的看著壁上的大鍾，竟有急盼放學的意思！
放學了，我正和教員談話，小朋友們圍攏來將我拉開了。保羅笑問我說：「你們那樓里也有功課么？」我說：「沒有，我們天天只是玩！」彼得笑嘆道：「你真是幸運！」
他們也是休養著，卻每天仍有四點鍾的功課。我出遊的工夫，只在一定的時間里，才能見著他們。
喚起我十五年前的事，慚愧「三七二十一，四七二十八」的背乘數表等等，我已算熬過去，打過這一關來了！而回想半年前，厚而大的筆記本，滿屋滿架的參考書，教授們流水般的口講，……如今病好了，這生活還必須去過，又是憮然。
這生活還必須去過。不但人管，我也自管。「哀莫大於心死」，被人管的時候，傳遞小紙條偷說偷玩等事，還有工夫做。而自管的時候，這種動機竟絕然沒有。十幾年的訓練，使人絕對的被書本徵服了！
小朋友，「幸運」這兩字又豈易言？
（九）機器與人類幸福
小朋友一定知道機器的用處和好處，就是省人力，能在很短的時間內做很重大的工作。
在山中閑居，沒有看見別的機器的機會，而山右附近的農園中的機器，已足使我贊嘆。
他們用機器耕地，用機器撒種，以至於刈割等等，都是機器一手經理。那天我特地走到山前去，望見農人坐在汽機上，開足機力，在田地上突突爬走。很堅實的地土，汽機過處，都水浪似的，分開兩邊，不到半點鍾工夫，很寬闊一片地，都已耕鬆了。
農人從衣袋裡掏出表來一看，便緩緩的捩轉汽機，回到園里去。我也自轉身。不知為何，竟然微笑。農人運用大機器，而小機器的表，又指揮了農人。我覺得很滑稽！
我小的時候，家園牆外，一望都是麥地。耕種收割的事，是最熟見不過的了。農夫農婦，汗流浹背的蹲在田裡，一鋤一鋤的掘，一鐮刀一鐮刀的割。我在旁邊看著，往往替他們吃力，又覺得遲緩的可憐！
兩下里比起來，我確信機器是增進人類幸福的工具。但昨天我對於此事又有點懷疑。
昨天一下午，樓上樓下幾十個病人都沒有睡好！休息的時間內，山前耕地的汽機，軋軋的聲滿天地。酷暑的檐下，蒸爐一般熱的床上，聽著這單調而枯燥，震耳欲聾的鐵器聲，連續不斷，腦筋完全跟著它顛簸了。焦躁加上震動，真使人有瘋狂的傾向！
樓上下一片喃喃怨望聲，卻無法使這機器止住。結果我自己頭痛欲裂。樓下那幾個日夜發燒到一百零三，一百零四度的女孩子，我真替她們可憐，更不知她們煩惱到什麼地步！農人所節省的一天半天的工夫，和這幾十個病人，這半日精神上所受的痛苦和損失，比較起來，相差遠了！機器又似乎未必能增益人類的幸福。
想起幼年我的書齋只和麥地隔一道牆。假如那時的農人也用機器，簡直我的書不用念了！
這聲音直到黃昏才止息。我因頭痛，要出去走走，順便也去看看那害我半日不得休息的汽機。——走到田邊，看見三四個農人正站著躊躇，手臂都叉在腰上，搖頭嘆息。原來機器壞了。這座東西笨重的很，十個人也休想搬得動，只得明天再開一座汽機來拉它。
我一笑就回來了——
（十）鳥獸不可與同群
女伴都笑茀玲是個傻子。而她並沒有傻子的頭腦，她的話有的我很喜歡。她說：「和人談話真拘束，不如同小鳥小貓去談。它們不擾亂你，而且溫柔的靜默的聽你說。」
我常常看見她坐在櫻花下，對著小鳥，自說自笑。有時坐在廊上，撫著小貓，半天不動。這種行徑，我並不覺得討厭，也許就是因此，女伴才贈她以傻子的徽號，也未可知。
和人談話未必真拘束，但如同生人，大人先生等等，正襟危坐的談起來，卻真不能說是樂事。
十年來正襟危坐談話的時候，一天比一天的多。我雖也做慣了，但偶有機會，我仍想釋放我自己。這半年我就也常常做傻子了！
第一樂事，就是拔草喂馬。看著這龐然大物，溫馴的磨動它的松軟的大口，和齊整的大牙，在你手中吃嚼青草的時候，你覺得它有說不盡的嫵媚。
每日山後牛棚，拉著滿車的牛乳罐的那匹斑白大馬，我每日喂它。乳車停住了，駕車人往廚房裡搬運牛乳，我便慢慢的過去。在我跪伏在櫻花底下，拔那十樣錦的葉子的時候，它便倒轉那狹長而良善的臉來看我，表示它的歡迎與等待。我們漸漸熟識了，遠遠的看見我，它便抬起頭來。我相信我離開之後，它雖不會說話，它必每日的懷念我。
還有就是小狗了。那隻棕色的，在和我生分的時候，曾經嚇過我。那一天雪中游山，出其不意在山頂遇見它，它追著我狂吠不止，我嚇得走不動。它看我嚇怔了，才住了吠，得了勝利似的，垂尾下山而去。我看它走了，一口氣跑了回來。
一夜沒有睡好，心脈每分鍾跳到一百十五下。
女伴告訴我，它是最可愛的狗，從來不咬人的。以後再遇見它，我先呼喚它的名字，它竟搖尾走了過來。自後每次我游山，它總是前前後後的跟著走。山林中雪深的時候，光景很冷靜。它總算助了我不少的膽子。
此外還有一隻小黑狗，尤其跳盪可愛。一隻小白狗，也很馴良。
我從來不十分愛貓。因為小貓很帶狡猾的樣子，又喜歡抓人。醫院中有一隻小黑貓，在我進院的第二天早起剛開了門，它已從門隙塞進來，一躍到我床上，悄悄的便伏在我的懷前，眼睛慢慢的閉上，很安穩的便要睡著。我最怕小貓睡時呼吸的聲音！我想推它，又怕它抓我。那幾天我心裡又難過，因此愈加焦躁。幸而看護婦不久便進來！我皺眉叫她抱出這小貓去。
以後我漸漸的也愛它了。它並不抓人。當它仰卧在草地上，用前面兩只小爪，撥弄著玫瑰花葉，自驚自跳的時候，我覺得它充滿了活潑和歡悅。
小鳥是怎樣的玲瓏嬌小呵！在北京城裡，我只看見老鴉和麻雀。有時也看見啄木鳥。在此卻是雪未化盡，鳥兒已成群的來了。最先的便是青鳥。西方人以青鳥為快樂的象徵，我看最恰當不過。因為青鳥的鳴聲中，婉轉的報著春的消息。
知更雀的紅胸，在雪地上，草地上站著，都極其鮮明。小蜂雀更小到無可苗條，從花梢飛過的時候，竟要比花還小。我在山亭中有時抬頭瞥見，只屏息靜立，連眼珠都不敢動，我似乎恐怕將這弱不禁風的小仙子驚走了。
此外還有許多毛羽鮮麗的小鳥，我因找不出它們的中國名字，只得闕疑。早起朝日未出，已滿山滿谷的起了輕美的歌聲。在朦朧的曉風之中，倚枕傾聽，使人心魂俱靜。春是鳥的世界，「以鳥鳴春」和「春眠不覺曉，處處聞啼鳥」，這兩句話，我如今徹底的領略過了！
我們幕天席地的生涯之中，和小鳥最相親愛。玫瑰和丁香叢中更有青鳥和知更雀的巢，那巢都是築得極低，一伸手便可觸到。我常常去探望小鳥的家庭，而我卻從不做偷卵捉雛等等破壞它們家庭幸福的事。我想到我自己不過是暫時離家，我的母親和父親已這樣的牽掛。假如我被人捉去，關在籠里，永遠不得回來呢，我的父親母親豈不心碎？我愛自己，也愛雛鳥，我愛我的雙親，我也愛雛鳥的雙親！
而且是怎樣有趣的事，你看小鳥破殼出來，很黃的小口，毛羽也很稀疏，覺得很醜。它們又極其貪吃，終日張口在巢里啾啾的叫！累得它母親飛去飛回的忙碌。漸漸的長大了，它母親領它們飛到地上。它們的毛羽很蓬鬆，兩只小腿蹣跚的走，看去比它們的母親還肥大。它們很傻的樣子，茫然的跟著母親亂跳。母親偶然啄得了一條小蟲，它們便紛然的過去，啾啾的爭著吃。早起母親教給它們歌唱，母親的聲音極婉轉，它們的聲音，卻很憨澀。這幾天來，它們已完全的會飛了，會唱了，也知道自己覓食，不再累它們的母親了。前天我去探望它們時，這些雛鳥已不在巢里，它們已築起新的巢了，在離它們的父母的巢不遠的枝上，它們常常來看它們的父母的。
還有蟲兒也是可愛的。藕荷色的小蝴蝶，背著圓殼的蝸牛，嗡嗡的蜜蜂，甚至於水裡每夜亂唱的青蛙，在花叢中閃爍的螢蟲，都是極溫柔，極其孩子氣的。你若愛它，它也愛你們。因為它們太喜愛小孩子。大人們太忙，沒有工夫和它們玩。
（本篇最初連載於《晨報副鐫》1924年8月8日－10日，後收入《寄小讀者》。）
E. 櫻花滿開歌詞翻譯（有重賞的！絕對要正確的！把積分都給了我也在所不惜……）
さくら色 片思いの人
(櫻色 只想念的那個人)
さくら色 目が合えばほほ染め
(櫻色 眼神交匯都會臉紅)
少しずつ 大人に近づく
(漸漸的 想成熟起來)
でもダメね 會話にならないの
(可是不行 連說話都不會)
廊下では元気そうな
(走廊下的那張充滿活力的笑容)
笑顏だね 目だってますよ!
(是多麼的耀眼啊)
ああ さくら満開
(啊 櫻花盛開)
ねえ さくら満開 胸の中
(啊 櫻花盛開)
もう 言葉にならないくらい
(心中 幾乎難以言喻的)
戀の花が満開
(愛情之花盛開)
さあ 打ち明ける瞬間
(表明心意的瞬間)
ああ 小さな胸が 張り裂けそう
(小小的心中像爆裂了一樣)
だからねえ 告白したら抱きしめて
(所以 告白了之後請抱緊我吧)
優しく。。。
(溫柔的...)
さくら色 初戀の色ね
(櫻色 初戀的顏色)
さくら色 こんなの初めてよ
(櫻色 如此的第一次)
少しずつ 仲よくなれるの?
(漸漸的 感情會更好嗎?)
何百年 掛けてもなりたいの
(就算是幾百年 我都願意)
弁當は大盛りね
(好豐盛的便當啊)
私でも作れるかしら。。。
(我能做得出來么)
ああ さくら満開
(啊 櫻花盛開)
ねえ さくら満開 好き遇ぎるわ
(啊 櫻花盛開 太過喜歡你了)
もう あなた以外の人は
(除了你之外)
目にも映らないみたい
(我都不在乎)
さあ あなたがいるわ
(因為 有你)
ああ 目の前にあなた 立っているわ
(啊 有你在我的眼前)
この戀 決心はもう固いのよ
(我的決心)
ついてく。。。
(已經堅定了)
ああ さくら満開
(啊 櫻花盛開)
ねえ さくら満開 胸の中
(啊 櫻花盛開)
もう 言葉にならないくらい
(心中 幾乎難以言喻的)
戀の花が満開
(愛情之花盛開)
さあ 打ち明ける時
(表明心意的瞬間)
ああ 小さな胸が 張り裂けそう
(小小的心中像爆裂了一樣)
だからねえ 告白したら抱きしめて
(所以 告白了之後請抱緊我吧)
優しく。。。
(溫柔的...)
決心はもう固いのよ
(我的決心)
ついてく。。。
(已經堅定了...)
參考資料： http://..com/question/88791310.html?si=4
回答者：匿名 2009-6-2 17:37
中文翻譯
櫻色 單相思的他
櫻色 只是兩眼相覷 臉頰不禁泛紅
漸漸地 讓自己比較成熟
還是不行 連跟他說話都做不到
走廊上 那充滿精神的笑容
實在好耀眼啊！
啊 櫻花滿開
啊 櫻花滿開
幾乎是難以言喻的
戀愛的花朵已在心中盛開
表明心意的那瞬間
啊 小小的胸口彷佛都要漲裂了
所以 告白後請緊緊抱緊我吧
溫柔地…
櫻色 是初戀的顏色
櫻色 這種感覺還是第一次
慢慢地 交情能夠更好嗎？
即使花上數百年都無所謂
便當真是豐盛
我能夠做得出來嗎…
啊 櫻花滿開
啊 櫻花滿開 太過於喜歡你了
幾乎可以說是你以外的人
都無法進入我的眼簾
因為有你在
啊 你就站在我的眼前
這個感情 我的決心
已經堅定了…
啊 櫻花滿開
啊 櫻花滿開
幾乎是難以言喻的
戀愛的花朵已在心中盛開
表明心意的那瞬間
啊 小小的胸口彷佛都要漲裂了
所以 告白後請緊緊抱緊我吧
溫柔地…
我的決心
已經堅定了…
F. 誰有《櫻花盛開》的歌詞
讀上去像中文的是啥= =白字么。。。孩子、要學會看羅馬音~~~而且這歌應該叫櫻花滿開吧。。
さくら満開
日文歌詞
さくら色片思いの人
さくら色目が會えばほほ染め
少しずつ大人に近づく
でもダメね會話にならないの
廊下では元気そうな
笑顏だね目だってますよ！
ああさくら満開
ねえさくら満開胸の中
もう言葉にならないくらい
戀の花が満開
さあ打ち明ける瞬間
ああ小さな胸が張り裂けそう
だからねえ告白したら抱きしめて
優しく...
さくら色初戀の色ね
さくら色こんなの初めてよ
少しずつ仲良くなれるの？
何百年掛けてもなりたいの
弁當は大盛りね
私でも作れるかしら...
ああさくら満開
ねえさくら満開好きすぎるわ
もうあなた以外の人は
目にも映らないみたい
さああなたがいるわ
ああ目の前にあなた立っているわ
この戀決心はもう固いのよ
ついてく...
ああさくら満開
ねえさくら満開胸の中
もう言葉にならないくらい
戀の花が満開
さあ打ち明ける瞬間
ああ小さな胸が張り裂けそう
だからねえ
告白したら抱きしめて
優しく...
決心はもう固いのよ
ついてく...
羅馬音
sakura iro kataomoi no hito
sakura iro me ga aeba hoho some
sukoshizutsu otona ni chikazuku
demo DAME ne kaiwa ni naranai no
rouka de wa genki sou na
egao da ne [Ko/Ni] medatte masu yo!
aa sakura mankai
nee sakura mankai mune no naka
mou kotoba ni naranai kurai
koi no hana ga mankai
saa uchiakeru toki
aa chiisana mune ga harisakesou
dakara nee kokuhaku shitara dakishimete
yasashiku...
sakura iro hatsukoi no iro ne
sakura iro konna no hajimete yo
sukoshizutsu nakayoku nareru no?
nanbyakunen kakete mo naritai no
bentou wa oomori ne
watashi demo tsukureru kashira
aa sakura mankai
nee sakura mankai sukisugiru wa
mou anata igai no hito wa
me ni mo utsuranai mitai
aa anata ga iru wa
aa me no mae ni anata tatte iru wa
kono koi kesshin wa mou katai no yo
tsuiteku...
aa sakura mankai
nee sakura mankai mune no naka
mou kotoba ni naranai kurai
koi no hana ga mankai
saa uchiakeru toki
aa chiisana mune ga harisakesou
dakara nee
kokuhaku shitara dakishimete
yasashiku...
kesshin wa mou katai no yo
tsuiteku...
中文歌詞
櫻色 單相思的他
櫻色 只是兩眼相覷 臉頰不禁泛紅
漸漸地 讓自己比較成熟
還是不行 連跟他說話都做不到
走廊上 那充滿精神的笑容
實在好耀眼啊！
啊 櫻花滿開
啊 櫻花滿開
幾乎是難以言喻的
戀愛的花朵已在心中盛開
表明心意的那瞬間
啊 小小的胸口彷佛都要漲裂了
所以 告白後請緊緊抱緊我吧
溫柔地…
櫻色 是初戀的顏色
櫻色 這種感覺還是第一次
慢慢地 交情能夠更好嗎？
即使花上數百年都無所謂
便當真是豐盛
我能夠做得出來嗎…
啊 櫻花滿開
啊 櫻花滿開 太過於喜歡你了
幾乎可以說是你以外的人
都無法進入我的眼簾
因為有你在
啊 你就站在我的眼前
這個感情 我的決心
已經堅定了…
啊 櫻花滿開
啊 櫻花滿開
幾乎是難以言喻的
戀愛的花朵已在心中盛開
表明心意的那瞬間
啊 小小的胸口彷佛都要漲裂了
所以 告白後請緊緊抱緊我吧
溫柔地…
我的決心
已經堅定了…
G. 日語助詞用法
に
【1】《格助詞》
（1）〔動作�9�9作用の起こる時�9�9期間�9�9場合〕在zài;於yú;時（候）shí（hou）．
3時～出発する ／ 三點出發．
帰り～寄ってみる ／ 回家的時候順路去看看．
3月10日～中國へ行く ／ （在）三月十號（要）去中國．
9時まで～來てください ／ 請九點以前來．
夏休み～北海道を旅行した ／ 暑假shǔjià時到北海道去旅行了．
地震が起こったとき～は,まずガス栓を閉めなさい ／ 發生地震時,一定要先關上煤氣．
（2）〔人�9�9事物の存在�9�9出現する場所〕在;……上shang;……下xia;……里li;前qián;後hòu．
庭～サクラがある ／ 院里有櫻花樹．
本棚～本が並べてある ／ 書架上擺著書．
後ろ～車が來た ／ 後邊開來了一輛汽車．
川～小舟が浮かんでいる ／ 小船浮在河上．
世の中～広く見られる現象 ／ 社會上常見的現象．
左～見えるのが東京駅です ／ （在）左邊看到的是東京車站．
（3）〔動作の結果,動作主や動作の対象が存在する場所〕到dào,向xiàng,在,於．
北京～著く ／ 到達北京．
郷里～帰る ／ 回家鄉．
椅子～座る ／ 坐在椅子上．
駅前～集まる ／ 在車站前集合．
限界～達する ／ 達到極限jíxiàn．
袋の中～入れる ／ 裝進袋裡．
右～向く ／ 面向右邊．
太陽が西～沒する ／ 太陽┏西落〔落山〕．
東京～住む ／ 住在東京．
壁～もたれる ／ 靠在牆上．
飛行機～乗る ／ 坐（上）飛機．
日なた～干す ／ 曬在shàizài向陽處．
子どもを祖父母～預けて仕事～出る ／ 把孩子交給爺爺奶奶去工作．
（4）〔動作�9�9態度の向かう先〕給gěi,對ì,到,向,朝cháo,往wǎng．
父～手紙を出す ／ 給父親寫信．
妹～ハンドバッグを買ってやる ／ 給妹妹買個手提包．
きみ～だけ話す ／ 只對你說．
田中さん～電話をかけた ／ 給田中先生打了電話．
神～誓う ／ 向上帝發誓fāshì．
老人～話を聞く ／ 聽老人講（故事）;向老年人打聽．
（5）〔目的〕
釣り～行く ／ 釣魚去．
散歩～出かける ／ 出去散步．
忘れ物を取り～家に戻る ／ 為取忘帶的東西返回家裡．
駅まで迎え～行く ／ 到車站去迎接．
小型なので持ち運び～便利だ ／ 因為小,攜帶很方便．
雪國の暮らし～必要なもの ／ 在多雪地帶的生活必須品．
（6）〔変化した結果〕
春～なる ／ 到了春天;春天到了．
大臣～なる ／ 當┏大臣dàchén〔部長〕．
氷が水～なる ／ 冰變成水．
信號が赤～変わった ／ 紅綠燈（信號）變成紅色．
魚をフライ～して食べる ／ 把魚炸了zhá le吃．
日本語の文書を中國語～訳す ／ 把日文翻譯成中文．
キツネが美女～化ける ／ 狐狸húli化成美女．
和室を洋間～改造する ／ 把日式房間改修成西洋式房間．
夜景を寫真～撮る ／ 把夜景照成相片．
（7）〔原因�9�9由來〕
病気を理由～會社を休む ／ 以生病為┏理由〔借口〕不去公司上班．
あまりのうれしさ～泣き出した ／ 由於過於高興,哭了起來．
雨～ぬれてびしょびしょになった ／ 被雨淋成落湯雞luòtāngjī．
人間関系～疲れた ／ 被人際關系搞得焦頭爛額jiāo tóu làn é．
大きな音～驚いて目を覚ました ／ 被巨響驚醒jīngxǐng．
日～焼けた ／ 曬黑shàihēi了．
（8）〔資格�9�9條件〕
病気見舞い～果物を贈る ／ 送水果看望病人．
副知事～田中氏を起用した ／ 起用田中氏做副知事．
2000萬円を資本～會社を始めた ／ 用兩千萬日元作資本辦起了公司．
（9）〔受け身文�9�9使役文の動作主〕
先生～ほめられる ／ 受到老師的表揚．
母～教わる ／ 跟母親學;請教母親．
生徒～答えさせる ／ 讓學生回答．
ノミ～刺される ／ 被跳蚤tiàozǎo咬了．
病～悩まされる ／ 為病所苦．
すり～財布をすられた ／ 錢包被扒手páshǒu偷走了．
【囲み】→受け身表現
（10）〔狀態認定の基準〕
親～似ぬ子 ／ 不像父母的孩子．
性質が塩～近い ／ 性質近似jìnsì鹽．
彼～劣る ／ 不如他．
AはB～等しい ／ A等於B．
厳しさ～欠ける ／ 缺乏quēfá嚴格;不夠嚴厲．
才能～恵まれる ／ 多才;富有才幹cáigàn．
腹痛～きく薬 ／ 對腹痛有效的葯;能治腹痛的葯．
ユーモア～富んだ作品 ／ 富有幽默感yōumògǎn的作品．
天然資源～恵まれる ／ 天然資源豐富．
期待～反して落選した ／ 與大家的希望相反落選了．
その問題はあなた～はわかっても,私～はわからない ／ 那個問題你雖明白,但是我不明白．
この製品は水～強いが,熱～弱い ／ 這個商品耐水,但怕熱．
（11）〔狀況�9�9様相〕
上下～揺れる地震 ／ 上下震動zhèndòng的地震．
直角～交わる ／ 相交成直角．
仰向き～寢る ／ 仰著yǎngzhe躺．
毎日勉強せず～ぶらぶらしている ／ 每天不用功,光閑逛xiánguàng．
ぐずぐずせず～さっさと歩け ／ 別磨磨蹭蹭mómócèngcèng,快走!
ありのまま～言う ／ 如實地說．
（12）〔割合〕
百～一つの可能性 ／ 只有百分之一的可能．
100円～5円の手數料 ／ 每一百日元（收）五日元手續費．
3回～1回は失敗する ／ 每三次失敗一次．
（13）〔敬意の対象〕
先生～はますますご健勝のことと存じます ／ 祝願老師日益rìyì健康．
みなみなさま～はお変わりなくお過ごしのことと存じます ／ 我想大家都很好吧;祝願闔家héjiā康泰kāngtài．
（14）〔「お…になる」の形で〕
この本はお読み～なりましたか ／ 這本書您讀過嗎?
どうぞお休み～なってください ／ 請休息吧．
しばらくお待ち～なってくださいませんか ／ 請稍shāo等一會,好嗎?
田中先生はいつお立ち～なりますか ／ 田中老師什麼時候起程qǐchéng?
【2】《並列助詞》
（1）〔動詞を反覆して強調する〕
泣き～泣く ／ 哭個不停．
焦り～焦る ／ 急得不得了bùdéliǎo．
待ち～待った正月が來た ／ 盼pàn了又盼的新年來到了．
言う～言われぬ苦しみ ／ 說不出的苦楚kǔchǔ．
一日中歩き～歩いたので,すっかり疲れてしまった ／ 整整走了一天,簡直累垮lèikuǎ了．
（2）〔「…するには…するが」の形で〕……是shì……．
あす行く～は行くが,少し遅れるかもしれない ／ 明天去是去,可能稍晚一點．
魚は食べる～は食べるが,あまり好きではない ／ 魚吃是吃,但不太喜歡．
痛い～は痛いが,我慢できないほどではない ／ 疼是疼,但還不至於忍受不了．
（3）〔添加�9�9対比�9�9組み合わせなど〕和hé．
鬼～金棒 ／ 如虎添翼rú hǔ tiān yì．
パン～牛乳～卵の朝食 ／ 早餐是麵包、牛奶和雞蛋．
黒ズボン～ジャンパーの男 ／ 穿著黑褲子和茄克的人．
【3】《終助詞》〔殘念に思う気持ちを示す〕了le,呢ne,吧ba．
母が生きていてくれたら,どんなに楽しかったろう～ ／ 母親如果健在,該多麼快樂呀!
天気がよかったら,もっとすばらしい旅行だったでしょう～ ／ 假如jiǎrú天氣好,這次旅行就更快樂了．
あのけがじゃ,さぞ痛かっただろう～ ／ 受那麼重的傷,想必很疼吧．
で
【1】《格助詞》
（1）〔場所〕在zài．
學校～勉強する ／ 在學校學習．
彼は北京～生まれ,北京～育った ／ 他生在北京,長zhǎng在北京．
私は大阪～5年過ごした ／ 我在大阪生活了五年．
血圧なら保健所～計ってくれる ／ 血壓xuèyā的話,在保健站量liáng．
法廷～白黒を爭う ／ 在法庭上爭辯曲直qūzhí．
世界～いちばん長い川 ／ 世界上最長的河．
彼はいま政界～活躍している ／ 他現在在政界很活躍huóyuè．
【語法】「…で…する」という言い方は,一般に「在學校學習」のように「「在」+場所+動詞」の形で表す．これに対して,「生在北京」のように「動詞+「在」+場所」の形が対応する場合もあるが,それらも「在北京出生」のように言い換えることができる．「…で…する」が「生在北京」のような形でも表せるのは,動詞が「生」「長」「住」「留」「發生」など,結果が持続し殘る場合に限られる．
（2）〔道具�9�9手段�9�9方法〕用yòng,以yǐ;〔乗り物〕乘chéng;〔座席のある〕坐zuò;〔またがる〕騎qí．
ペン～書く ／ 用鋼筆寫．
英語～話す ／ 用英語說．
みんな～やろう ／ 大家一起干吧．
電話か手紙～お知らせいたします ／ 用電話或書信通知您．
フルスピード～走った ／ 用全速飛跑．
筆～めしを食う ／ 靠筆桿bǐgǎn吃飯．
少數～多數に勝つ ／ 以少勝多．
船～行く ／ 坐船去．
自転車～來た ／ 騎自行車來的．
その事件をテレビ～知った ／ 看電視得知dézhī了那個事件．
（3）〔材料〕用,拿ná．
日本酒は米～造る ／ 日本酒用米釀造niàngzào．
部屋を花～飾りましょう ／ 拿花裝飾zhuāngshì房間吧．
會場は人～いっぱいだ ／ 會場里擠滿了人．
（4）〔時間�9�9期間�9�9年齢〕
1日～読み終わった ／ 一天讀完了．
きょう～夏休みはおしまいだ ／ 到今天暑假就完了;暑假到今天為止wéizhǐ．
會社は5時～終わります ／ 公司五點結束．
彼は27歳～結婚した ／ 他二十七歲結的婚．
あと～來てください ／ 請你等會兒來．
（5）〔原因�9�9理由〕因為yīnwèi,由於yóuyú．
受験准備～忙しい ／ 因為准備考試,很忙．
病気～休む ／ 因病休息．
がん～死んだ ／ 因癌症áizhèng死去．
彼は今度の事件～有名になった ／ 他因為這次案件出了名．
端渓（たん けい）はすずり～有名だ ／ 端溪Duānxī以硯台yàntai而著名．
大風～木が倒れた ／ 由於刮大風,樹倒dǎo了．
風邪～頭がふらふらする ／ 由於感冒,頭昏腦脹．
（6）〔期限�9�9限定〕用;有yǒu;以．
1000円～買った ／ 用一千日元買的．
1周間～できる ／ 有一個星期可以做成．
長ネギは3本～100円だ ／ 三根大蔥一百日元．
申し込みはあす～締め切る ／ 報名明天截止jiézhǐ．
時速80キロ～走る ／ 以時速八十公里行駛．
水は100度～沸騰する ／ 水到一網路就沸騰fèiténg．
ひと袋200円～買う ／ 二百日元買一袋．
（7）〔狀態〕
3対2～勝つ ／ 以三比二得勝．
若夫婦～暮らしている ／ 小兩口過日子．
停年～退職する ／ 到退休年齡而退休．
一人～行ける ／ 一個人可以去．
兄弟二人～來た ／ 兄弟二人一同來的．
家じゅう～私の意見に賛成してくれた ／ 全家人都贊成了我的意見．
大聲～叫んでいる ／ 大聲喊叫．
はだし～歩く ／ 赤腳走路．
（8）〔基準�9�9根拠〕依據yījù,按（照）àn（zhào）,靠kào,憑píng．
私の時計～3時です ／ 按我的表是三點鍾．
時間～雇う ／ 按照時間僱用．
聲～彼とわかった ／ 憑聲音知道是他．
外見～人を判斷する ／ 憑外表來看人;以貌取人yǐ mào qǔ rén．
【2】〔接続〕
（1）〔それで〕那麼nàme．
きょうの中國語は休講だったそうだね――～,その時間何をしていた ／ 據說今天漢語課停講了?――那麼,那一節課做什麼了?
（2）〔原因�9�9理由〕所以suǒyǐ．
けさは水道が斷水した．～,私は食事もできずに會社に出た ／ 今天早晨自來水斷水,所以,我沒能吃飯就去公司上班了．
【3】〔助動〕
（1）〔「だ」の連用形．下に続ける〕
兄はサラリーマン～,弟は教師です ／ 哥哥是公司職員,弟弟是教師．
きょうは日曜日～,休みだ ／ 今天是星期天,休息〔放假〕．
（2）〔…である〕是shì．
わが輩は貓～ある ／ 我是貓．
社長室はこちら～ございます ／ 經理室在這邊．
これは鉛筆～はない ／ 這不是鉛筆．�6�0だ
が
【1】《格助詞》
（1）〔存在を表す文において,存在する人�9�9事物を示す〕
昔々,おじいさんとおばあさん～ありました ／ 古時候,有一個老爺爺和一個老奶奶．
この研究所には50人の研究員～います ／ 這個研究所里,研究員有五十人．
機の上に本～ある ／ 桌子上有書．
どの家にも冷蔵庫～あります ／ 每個家庭里都有電冰箱．
中國語を話せる人～いない ／ 沒有會說中文的人．
（2）〔「…ている」「…てある」とともに用い,存在の仕方と合わせて,存在する人�9�9事物を示す〕
黒板に字～書いてある ／ 黑板上寫著字．
壁に絵～掛かっている ／ 牆上掛著畫．
入口に警官～二人立っている ／ 門口站著兩個警察．
廊下にまで人～立っている ／ 連走廊也站上人了．
（3）〔人�9�9事物�9�9現象の出現�9�9消滅を表す文で,人�9�9事物�9�9現象を示す〕
向こうから人～やって來る ／ 前邊來了一個人．
風～吹く ／ 刮風．
窓～閉まった ／ 窗戶chuānghu關上了．
外では雪～舞い始めた ／ 外邊飄上piāoshàng雪花了．
庭にたくさんの木～植えられた ／ 院子里栽上zāishàng了許多樹．
きのうここで事故～あった ／ 昨天在這里發生了事故．
火災～発生し,たくさんの人～死んだ ／ 發生了火災huǒzāi,死了很多人．
（4）〔狀況を描寫�9�9報告する文で,主語を示す〕
サクラ～きれいだ ／ 櫻花yīnghuā好看．
仕事～忙しい ／ 工作很忙．
水蒸気～凝結して水になる ／ 水蒸氣凝結níngjié而變成水．
自動車と電車～沖突した ／ 汽車和電車相撞xiāngzhuàng了．
発展～意外に速い ／ 發展出乎意料地迅速．
（5）〔「何が,だれが,なぜ」という問いに答える形で,主語を強調して示す〕
（どれがあなたの傘ですか）これ～私の傘です ／ 這就是我的雨傘．
（日本の首都はどこですか）東京～日本の首都です ／ 東京就是日本的首都．
（だれがこの仕事を擔當しますか）森田～擔當します ／ 森田擔任dānrèn這項工作．
（だれがこれを処理したのですか）これは私～処理しました ／ 這件事是我辦的．
（どうしてこんなにうるさいのか）道路工事～始まったんですよ ／ 修路施工開始了．
（何が大切だろうか）よく理解すること～大切です ／ 好好理解最重要．
（6）〔知覚�9�9能力行使�9�9入手希望などの対象を示す〕
機械の音～うるさい ／ 機器的聲音真討厭tǎoyàn．
中國語～できない ／ 不會中文．
彼女～好きです ／ （我）喜歡她．
いい辭書～ほしい ／ （我）希望得到dédào好的辭典．
水～飲みたい ／ （我）想喝水．
資金～必要です ／ 需要資金．
私の言うこと～わかりますか ／ 你明白我說的話嗎?
私はビール～好きだ ／ 我喜歡（喝）啤酒．
彼女は數學～苦手だ ／ 她不擅長shàncháng數學．
（7）〔疑問�9�9不定を表す語句につけて,疑問文の主語を表す〕
どなた～佐藤さんですか ／ 哪一位是佐藤先生?
どこ～痛いのですか ／ 什麼地方疼呢?
だれ～発表するのですか ／ 誰來發表呢?
ここから何～見えますか ／ 從這里能看到什麼?
お伺いするとしたら,いつ～いいですか ／ 要來拜訪您的話,什麼時候好呢?
どういう仕事～やりたいのですか ／ 你想干什麼樣的工作?
（8）〔「…は…が…」の形で〕
ゾウは鼻～長い ／ 大象（的）鼻子很長．
彼は足～速い ／ 他走得很快．
中國は人口～多い ／ 中國（的）人口很多．
この子は頭～よい ／ 這個孩子腦筋很好;這個孩子很聰明cōngming．
あの絵はだれ～描いたのですか ／ 那張畫兒是誰畫的?
輸送の問題は彼ら～解決する ／ 運輸問題由他們來解決．
バラはあの赤いの～きれいだ ／ 那支紅玫瑰méigui漂亮;玫瑰（還）是那支紅的漂亮．
（9）〔従節の主語を示す〕
私～書いた本はこれです ／ 我寫的書是這本．
天気～いいときはジョギングをする ／ 在天氣好的時候跑步（鍛煉）．
仕事～忙しいのでなかなか游びに行けない ／ 因為工作忙,根本不能去玩兒．
（10）〔體言を修飾する〕
わ～國 ／ 我國．
われら～母校 ／ 我們母校．
これ～ために ／ 因此;為此wèicǐ．
それ～ゆえに ／ 因此．
（11）〔強調〕
みんな～みんな悪いわけではない ／ 不是全都不好．
まったく気～気でない ／ 簡直急得不得了bùdéliǎo．
世～世なら ／ 如果生逢féng其時．
【2】《接続助詞》
（1）〔事実の敘述のあとにつけて逆接を導く,けれども〕（雖然suīrán……）可（是）kě（shì）,但（是）dàn（shì）,不過bùguò．
人數は少ない～,意気込みは高い ／ 人數雖少,干勁gànjìn很大．
晝間は暖かくなった～,夜はまだ寒い ／ 白天已經暖和了,可是夜裡還很冷．
子どもも子どもだ～親も親だ ／ 孩子固然也不好,可當家長jiāzhǎng的也不對．
薬を飲んだり注射したりした～,風邪は少しもよくならない ／ 又吃葯又打針,可是感冒gǎnmào一點也不見好．
（2）〔二つの事柄をつなげるのに用いる〕
彼にはきのう會った～,非常に元気だった ／ 昨天我遇見了他,他非常健康．
私はコーヒーにします～,あなたは ／ 我喝咖啡,你呢?
きょうはここまでにします～,何か質問は ／ 今天就講到這兒,還有什麼問題嗎?
私はこう思った～,これに先生も賛成した ／ 我是這樣想的,而老師對此也表示贊同．
その會社には人材もそろっている～,設備も申し分ない ／ 那家公司人才濟濟,設備也無可挑剔tiāoti．
（3）〔前置きを述べる〕
すみません～,ちょっとお待ちください ／ 對不起,請您稍shāo等一會兒．
このあいだの話です～,あれはその後どうなりましたか ／ 前幾天的那件事,後來怎麼樣了?
鈴木と申します～,守屋さんはいらっしゃいますか ／ 我姓鈴木,請問守屋先生在嗎?
（4）〔前の事柄に拘束されないことを表す〕不管bùguǎn,不論bùlùn,無論wúlùn,不拘bùjū;即使jíshǐ．
たとえ親に反対されよう～,ぼくはやるよ ／ 即使遭到zāodào父母的反對,我還是要干gàn．
どうなろう～構わない ／ 無論怎樣〔無論如何,不管怎麼樣〕都沒關系．
行こう～行くまい～,私の知ったことではない ／ 無論去與不去,我管不著guǎnbuzháo．
何が何だろう～出かけなくては ／ 不管三七二十一,反正我得děi出去．
【3】《終助詞》
（1）〔不安�9�9ためらい�9�9不審の気持ちを表す〕
うまくいくといい～ ／ 如果能辦得順利就好了．
できるものならやるのだ～ ／ 做得到（我）就做了（實際上做不到）．
あすも晴れてくれるといい～ ／ 明天如果還是晴天qíngtiān就好了．
さっきまでそこにいたはずだ～ ／ 剛才還在那裡的呢．
（2）〔口調をやわらげる〕
ちょっとわかりかねます～ ／ （我）有點不太清楚．
すみません,よく聞こえなかったのです～ ／ 對不起,我沒有聽清楚．
（3）〔ののしり〕
ばか者め～ ／ 混賬hùnzhàng東西!
このあほう～ ／ 你這個笨蛋bèndàn!
【主語を示す格助詞「が」の表現法】
主語を示す「が」に類似した機能をもつ語は,中國語には存在しない．中國語では,「…が…だ」「…が…する」という主語,述語の関系は,基本的には語順によって示される．「サクラがきれいだ」「櫻花好看」,「だれが來たのですか」「誰來了?」のように,日本語と中國語の語順が同じ場合,中國語では,「が」に対応する語が現れないことが多い．ただし,存在や出現�9�9消滅を表す文や,「が」が対象を表す場合には,日本語と中國語では語順が違う（【1】の（1）,（2）,（3）,（6）參照）．「有人」（人がいる）のような語順の中に,「が」の働きが潛んでいると考えてよいだろう．時には,動作の主體を導く「由」「經」などの介詞が,「が」に対応する場合がある．また,主語を強調する「が」には,副詞「就是」が対応することもある（【1】の（5））． 接続の働きをする「が」のうち,単なるつなぎ（並記�9�9時間の推移などを表す場合）や前置きに使われる「が」は,多くの場合,中國語に訳す必要はない（【2】の（2）,（3））．
は
《系助詞》
（1）〔主題を提示〕是shì．
この花瓶～このあいだ北京で買ってきたものです ／ 這個花瓶是前些日子從北京買來的．
この本～いつあなたに返せばいいですか ／ 這本書什麼時候還給你?
この寫真はいつ撮ったものですか ／ 這張照片（是）什麼時候照的?
家の南側～道路に面している ／ 家的南面朝著馬路．
ゾウ～鼻が長い ／ 象鼻子長．
（2）〔対比を示す〕
酒～飲むがたばこは吸わない ／ 喝酒但是不抽煙．
英語～多少話せるがフランス語はできない ／ 英語多少能說一些,法語不會．
競馬～好きだがマージャンは嫌いだ ／ 賽馬是喜歡的,麻將不喜歡．
きょう～だめだがあすならよい ／ 今天不行,明天的話可以．
雨～降っているがそう寒くはない ／ 雨正下著,可是並不那麼冷．
（3）〔強調して明示〕
わかって～いるがやめられない ／ 知是知道就是改不了．
ほしい物を見るとつい買わずに～いられない ／ 一看到想要的東西不買可不行．
そういうことと～知らなかった ／ 不知道原來是那麼一回事．
安いこと～安いが品質がよくない ／ 便宜是便宜可是質量zhìliàng不好．
【助詞「は」を使った「主題�9�9說明の文」】
「上海は人口が多い「上海人口多」」「ゾウは鼻が長い「象鼻子長cháng」」などの文では,「上海―多い」「ゾウ―長い」という対応は,日中両語とも成り立たない．つまり,「上海�9�9ゾウ」と「多い�9�9長い」とは主語�9�9述語の関系にはない．
日本語では,こういう文を主題�9�9說明の文といい,「は」によって示されるものが主題で,主題は「人口が多い」「鼻が長い」などの說明部全體と対応すると考える．「は」の文は,基本的にはすべて主題�9�9說明の文だが,ここにあげた例が一般のそれと違う點は,說明部が主語�9�9述語から成っている點である．中國語では上例のような文を,說明部の構造に注目して,主述述語文という．
上例のような主題說明文は,中國語に訳すと主述述語文になる例が多い．
私は頭が痛い ／ 我頭疼téng．
中國のお茶は種類が多い ／ 中國茶葉cháyè品種很多．
この件は私が責任を負う ／ 這件事我負責fùzé．
ただし,次のように対応しない場合もある．
私はゴルフが好きだ ／ 我喜歡打高爾夫球gāo'ěrfūqiú．
山口さんは足が速い ／ 山口走路走得快．
「ゴルフが好きだ」「足が速い」などの表現は,中國語のほうがより論理に即しているといえそうである．
また,存在や出現の表現も,日本語と中國語では語順が異なるので対応しないのが普通である．
私の家はテレビがない ／ 我家沒有電視（機）．
壁には絵が掛けてあった ／ 牆上掛著guàzhe一幅畫兒．
H. AKB48里的一個成員的名字。。。
日文名：渡辺麻友 平假名：わたなべ まゆ 羅馬拼音：Watanabe Mayu 昵稱：まゆゆ 性別：女 國籍：日本 出身地：日本埼玉縣 出生日期：1994年（平成6年）3月26日 生肖：狗 星座：白羊座 年齡：17歲 身高：155cm 體重：41kg 腳尺寸：22.5cm 血液型：AB型 三圍：B71cm、W55cm、H82cm 職業：學生、歌手、演員 學年：高中三年級（2011年4月～2012年3月） 經紀公司：プロダグション尾木 出道日期：2007年4月8日
出道單曲：BINGO！ 語言：日語 家庭狀況：爸爸、媽媽、大姐、二姐、mayuyu 師傅：大島優子 魅力點：劉海、雙馬尾辮、眼睛 性格：二次元宅 特技：用8秒畫出鰻魚 興趣：看動畫片、畫畫 喜歡的地方：法國巴黎 用動物形容自己：吉娃娃 喜歡的飲料：ピルクル（乳酸菌飲料） 討厭的食物：所有的蔬菜 不擅長的體育：游泳 喜歡的顏色：白色、黑色、粉紅色 關系很好的成員：柏木由紀、大島優子、多田愛佳、宮崎美穗等 筆友：筱原愛實
編輯本段藝人經歷
1994年 3月26日，渡邊麻友出生於日本埼玉縣 出道前 小學六年級的時候可以說是幾乎只活在自我的世界裡，吃飯時也不會跟家人說話，在學校可以說是「教室里的幽靈」。一回到家就直奔電腦上網看動漫或者是畫插畫。本人稱自己是「完全陷入了二次元的世界裡」。這樣的生活持續了兩年。後來在網路上知道了AKB48的存在。母親最初對まゆゆ進娛樂圈感到很為難，後來覺得說不定會讓女兒多接觸些外邊的世界，性格也說不定會變得開朗些而同意了。
選拔單曲專輯劇場盤特典(16張)2006年
2月26日 - 參加AKB48第二期甄選會，但是落選 12月3日，AKB48第三期追加成員甄選合格。
2007年
4月8日，在以3期生為中心的新Team B的公演中初次亮相。 7月18日，「BINGO!」這張單曲，與Team B成員初次（與柏木由紀、平嶋夏海一起）成為選拔成員，之後的單曲麻友也全部都被選為選拔成員。註：除了19th以猜拳勝出決定單曲選拔成員，麻友雖在初賽勝出，但在復賽爭奪選拔名額時輸給了對手前田敦子，最終未能成為選拔成員。
2008年
6月，移籍至演藝經紀公司Proction尾木。
2009年
1月，與同事務所所屬的仲川遙香、平嶋夏海、多田愛佳組成廊下奔走隊。前身為3月組成的「お菓子なシスターズ」。（之後菊地あやか，小森美果，岩佐美咲加入） 1月28日以廊下奔走隊的名義，發售第一張單曲 初戀ダッシュ/青い未來，首周銷量12888 進入公信榜 第10名. 4月22日以廊下奔走隊的名義，發售第2張單曲Singleやる気花火。首周銷量12178 公信榜第9名. 如今的渡り廊下走り隊7
7月8日 - 6月開始進行7月8日正式發表的AKB48&SKE48 13th單曲選拔總選舉「AKB48 13thシングル選抜総選挙『神様に誓ってガチです』」，總排名為第4名。 11月11日以廊下奔走隊的名義，發售第3張單曲シングル完璧ぐ～のね。首周銷量23272進入公信榜第7名 。
2010年
3月17日以廊下奔走隊的名義，發售第4張單曲 シングルアッカンベー橋。首周銷量27441 公信榜第1名這不但使得該隊成為AKB派生組合中第一個取得Oricon周冠者，也使得她們成為繼2002年迷你早安後8年來又一個獲得Oricon周冠的女子偶像團體的分支團體。 在5月到6月間舉行的『AKB48 17th單曲選抜総選挙「對母親發誓，我是認真的」』總選舉中獲得了第五位，進入了媒體選拔組。在選出後的演說中說了「絕不滿足於的現狀」這樣的話。 6月30日以廊下奔走隊的名義，發售第5張單曲青春のフラッグ 。首周銷量39552 公信榜第4 9月1日以廊下奔走隊的名義，發售第6張單曲 ギュッ。首周銷量38021公信榜第2 9月15-16日以Team Ogi的名義參加了Proction尾木首次舉辦的Team Ogi祭。 9月21日，AKB48 19th單曲選拔猜拳大會「AKB48 19thシングル選抜じゃんけん大會」，結果落敗。
2011年
1月20日，AKB48 重溫時間 最佳曲目100 2011AKB48 リクエストアワーセットリストベスト100 2011」初日，渡辺麻友、市川美織被秋元康選為初日MVP，也是渡辺麻友初次被選為MVP。 2月2日以廊下奔走隊7的名義，發售第7張單曲バレンタイン キッス。首周銷量95321公信榜第2. 5月13日、第一本個人寫真集『まゆゆ』（集英社）發售。在5月23日oricon書籍排行榜（総合）部門獲得女性個人寫真集的最高位第三位。 渡辺麻友1st寫真集《まゆゆ》封面及封底
在5月到6月間舉行的『AKB48 22nd單曲選抜総選挙「今年也是認真的」』選舉中二年連續獲得第五位、進入了媒體選拔組。選出後的演講中並沒有像上一年一樣落淚，而是面帶微笑的說出了「我不會被排名的位置所左右的。我今後也會相信著自己，相信著大家，繼續在自己決定的道路上走下去」這樣的發言。 在5月到6月間舉行的AKB48香港選抜總選舉獲得了第二位。 6月12日，AKB48台灣專門店(台北市西門町)開幕紀念渡邊麻友握手會。13日再加開一場握手會 8月3日以廊下奔走隊7的名義，發售第8張單曲へたっぴウィンク。首周銷量80017 公信榜第2。 9月24日 參加上海外國語大學演唱會 10月9日 參加日越友好音樂祭 10月22日 成為 「GIRLS' FACTORY」的 固定MC 12月13日 成為動畫片《AKB0048》9名正式聲優之一 渡邊麻友在動畫《AKB0048》中的本體人設
編輯本段藝人特徵
是AKB48的核心成員，每次新單曲的選拔都有 自我介紹用語是：「み～んなの目線を、いただきまゆゆ～」（聚集大家視線的、麻友友~） 曾參加AKB48二期成員甄選，但最終落選。 右眼下方有一顆小小的痣。 一般的昵稱是「mayuyu」，這個稱呼是由現Team K成員米澤瑠美所取。 而後輩們多數稱呼為「麻友桑」「麻友友桑」。 另外，也是「有吉AKB共和國」吉祥物的設計者。 是同隊隊長柏木由紀最喜歡的成員，而麻友本人也多次提到柏木是自己的「守護者」，「媽媽」，表示自己也很喜歡柏木。與同為AKB48成員，Team A的多田愛佳team K的小野惠令奈以及同為TeamB的平島夏海、宮崎美穗、SKE48的松下唯交情很好。 絕大多數場合、劉海會用發夾固定、絕對不會露出額頭。 如同來歷記載相同，非常喜歡AKB而參加選拔。人生第一次買的CD與自己選拔時表演的歌曲都是「櫻花花瓣」。 與元B成員多田愛佳、田名部生來、仲谷明香結成了WOTA四人組，稱為「WOTA4」。 110713《Game.Entertainment》麻友專訪特輯
同為AKB48的K組成員峯岸南十分喜歡麻友。 因為與大島優子彼此非常欣賞對方的屁屁，於是組成了【PP sisters】 喜歡的飲料是ピルクル （乳酸菌飲料）。在網頁與部落格常常記載跟ピルクル相關的事情。 喜歡的食物是蘑菇。 討厭的食物是所有蔬菜和辣的東西。也不擅長游泳。 視力不太好、有在帶隱形眼鏡。 自己和別人都公認的興趣廣泛、喜歡動畫和特攝。 關於動畫、主要是將深夜動畫錄下來後觀看。特別喜歡《黑塔利亞》和《無頭騎士異聞錄》。而角色則是特別喜歡黑塔利亞中的法國。 經常在博客提及的還有「炎神戦隊ゴーオンジャー」，經常提及「ゴーオンイエローは俺の嫁」這句話，還經常宣稱「轟音黃」（逢澤莉娜）是自己的新娘。 與同事務所的筱原愛實是筆友。是麻友在blog主動提出想認識她後，兩人在經紀人的介紹下結識的，被其真誠所打動的愛實在郵件中主動邀她一同去玩。麻友把愛實介紹給廊下奔跑隊的另兩名，
博客圖(含出現在其他成員博客圖)(17張)都成為了好友。 與前AKB48成員渡邊志穗一樣，因漢字筆畫書寫問題，把渡「邊(繁體)」改成渡「辺」。 家中三姐妹，是最小的孩子。 受到姐姐的影響而成為B'z的死忠歌迷，姐妹一起加入了B'z的歌友會。 非常喜歡聲優小野大輔。 小學三年級的時候，在池袋サンシャインシティ參加的『わがまま☆フェアリー ミルモでポン!』活動時，有過與中原麻衣握手的經歷。 把給聲優鈴村健一應援時得到的寫有「給mayuyu」簽名的專輯當作寶物。 一直是團體sound horizon的狂熱飯，在其BLOG中多次提到，並加以熱情宣傳。 將樂隊主要成員revo稱為「revo大人」。 喜歡帶的紅色眼鏡是國小六年級時，參考《銀魂》的動畫角色猿飛菖蒲而買。 喜歡假面騎士KIVA，擁有名護啟介的753T恤。 名字的「麻友」是由祖母所起、取意為「希望像早晨的樹木般茁壯成長、能夠交到很多朋友」。 初中時學習非常好，幾乎門門功課都是滿分，也非常喜歡學習，每天回家要學6~7小時，直至深夜。 小時候是鼻涕蟲。
編輯本段參加單曲
包括AKB48劇場公演曲目與少數全員參加曲目及較少人數參加曲目，以下為渡邊麻友參加的曲目。
單曲CD選拔曲
4th BINGO！
5th 仆の太陽 / 我的太陽 6th 夕陽を見ているか？ / 看見夕陽了嗎？ 7th ロマンス、イラネ / 浪漫，不需要 8th 桜の花びらたち2008 / 櫻花花瓣2008 9th Baby! Baby! Baby! 10th大聲ダイヤモンド / 大聲鑽石 11th 10年桜 / 十年櫻 12th 涙サプライズ! / 驚喜之淚！ 13th 言い訳Maybe / Maybe是借口 14th RIVER 15th 桜の栞 / 櫻花書簽 馬路須加rock'n'roll 16th ポニーテールとシュシュ / 馬尾和發圈 馬路須加學園頂尖藍調（マジジョテッペンブルース） 17th ヘビーローテーション / heavy rotation
蔬菜姐妹（野菜シスターズ） Lucky Seven 18th Beginner 19th チャンスの順番 / 機會的順序 預約的聖誕節（予約したクリスマス） love jump－以Team B名義 20th 桜の木になろう / 化為櫻木 21st Everyday、カチューシャ/Everyday、發箍（喀秋莎） 22nd フライングゲツト/飛翔入手
專輯CD選拔曲
自分らしさ（AKB48精選集-神曲たち） わがままコレクション（3rd ALBUM-ここにいたこと） 3rd ALBUM-ここにいたこと
劇場公演
teamB 1st Stage 「青春ガールズ」公演 雨中動物園（雨の動物園） 瘋狂的夏天（ふしだらな夏） teamB 2nd Stage 「會いたかった」公演嘆息人偶（嘆きのフィギュア ） 渚のCHERRY 請在背後緊緊抱住我（背中から抱きしめて ） リオの革命 ※雖然是參加的曲目，但在『スカート、ひらり』中是以前排成員的身分登場。 teamB 3rd Stage 「パジャマドライブ」公演 穿著睡衣去兜風（パジャマドライブ ） teamB 4th Stage 「アイドルの夜明け」公演 殘念少女 teamB 5th Stage 「シアターの女神」公演 初戀你好（初戀よ、こんにちは）
編輯本段演出
電影
3D boys（2009年7月4日上映、FREAK ENTERTAINMENT）
固定番組等
AKB1時59分!（2008年2月21日 - 3月27日、日本電視台） AKB0時59分!（2008年4月7日 - 9月29日、日本電視台） AKB48ネ申TV（ファミリー劇場） Season1（2008年7月27日・10月12日）
Season2（2009年7月31日・8月7日・9月11日 <ビデオメッセージのみ>） スペシャル2009（2009年12月28日 <ビデオメッセージのみ>） Season5（2010年10月24日・31日） AKBINGO（2008年10月1日 - 不定期出演、日本電視台） 周刊AKB（2009年7月10日 - 不定期出演、東京電視台） AKB-級グルメスタジアム（2010年7月4日・8月15日、食と旅のフーディーズTV） AKBと××!（2010年8月10日、12月23日、讀賣電視） 24小時電視節目31「愛能拯救地球」 『誓言·最重要的約定』（2008年8月31日、日本TV） Musical（2008年10月17日、関西TV） すイエんサー（2008年11月8日、NHK教育台） 第60回NHK紅白歌合戰（2009年12月31日、NHK綜合頻道?NHK BS-hi） 有吉AKB共和國（2010年3月29日、TBSテレビ） 第61回NHK紅白歌合戰（2010年12月31日、NHK綜合頻道?NHK BS-hi） 原來如此高校（2011年4月21日- 、NTV） 作為AKB48首個以個人名義就任《EVA新劇場版：破 TV版》應援隊長。（2011年8月26日、日本TV） 短劇びみょ～（2011年9月29日 、HIKARI TV）
電視劇
馬路須加學園（真假學園） （2010年1月8日- 2010年3月26日、東京電視台） -飾演 鼠女 桜からの手紙～AKB48 それぞれの卒業物語～ (櫻花手信) （2011年2月26日-2011年3月6日、NTV ） 出演：第7話「麻友の危険な友情①」第12話「麻友の危険な友情②」 馬路須加學園2 （真假學園2）（2011年4月15日- 2011年 月 日、 東京電視台）-飾演 鼠女
廣播節目
AKB48 直到明天都要努力。（2008年4月28日·6月2日·7月28日·8月25日·9月29日·10月27日·2009年1月12日·26日、文化放送） Holiday Special bayfm meets AKB48 3rd Stage～REAL～（2008年9月15日、bayfm） AKB48 今夜不回家…（2009年7月20日、7月27日、CBC廣播局） 走廊亂跑隊的奔向青色未來 初戀DUsh!!（2009年1月3日～2009年6月27日、CBC廣播局） 「走廊奔跑隊7」（2010年7月5日 - 、每周凌晨1:53～5分、ニッポン放送)
廣告
' Baby! Baby! Baby! ' i-mode限定配信（2008年6月- 、 Sky PerfecTV!限定）
其他公式生寫真(8張)AOKI×AKB48「フレッシャーズ48コーデ」（2010年2月11日 - 3月、AOKI） トライ式高等學院「ダンスレッスン篇」（2010年2月24日 - ） カゴメ『野菜一日これ一本』（2010年5月10日 - ） - 「野菜姐妹」中紅椒的扮演者 （2010年5月31日 - 、任天堂） UHA味覺糖『ぷっちょ』（2010年8月10日 - ） セブン&アイ?ホールディングス『新?バレンタイン宣言』（2011年1月20日 - 2月、CBCラジオ）
游戲
萌麻將 萌雀！（2008年10月23日 、Hudson Soft Company、PSP平台）- つくだもえこ 配音 如果和AKB1/48 偶像談戀愛的話...（2010年12月23日 、NAMCO BANDAI Games、PSP平台）- 渡邊麻友 配音 演唱會 AKB48 REQUEST HOUR SET LIST BEST100（2008年1月21日 - 24日、SH IBUYA-AX） 雖然演唱會DVD已經發賣了，但果然還是只有看現場的啊! AKB48夏夜祭典（2008年8月23日、日比谷野外大音楽堂） AKB48 難道這次演唱會的音源也會流出么？（2008年11月23日、NHK會場） 忘年感謝祭 來洗牌吧！AKB! SKE也請多多關照（2008年12月20日、JCB會場） AKB48 REQUEST HOUR SET LIST BEST100 2009（2009年1月18日 - 21日、SHIBUYA-AX） 神公演予定* 也可能因為諸多原因無法達成神公演，請多多包涵 （2009年4月25日?26日、NHKホール） AKB48全國巡演（2009年） AKB48 分身術之旅（2009年8月12日、ZeppNagoya） AKB104選抜成員組閣祭典（2009年8月22日、23日、日本武道館） SOUND CONIFER229 AKB48 夏のサルオバサン祭り（2009年9月13日、富士急HighLand Sound Conifer） AKB48 REQUEST HOUR SET LIST BEST100 2010（2010年1月21日 - 24日、SHIBUYA-AX） AKB48 満席祭り希望 贊否兩論（2010年3月24日?25日、橫浜アリーナ） AKB48 代代木 沒有驚喜 （2010年7月11日-12日）國立代代木體育館 AKB48 AKB來了!!（2010年8月） 大阪公演（2010年8月18日?19日、なんばHatch） - Team A?B 名古屋公演（2010年8月30日?31日、Zepp Nagoya） - Team B?K AKB48 葯師寺奉納公演2010「夢の花びらたち」（2010年9月26日、葯師寺）AKB48 重溫時間 最佳曲目100 2011（2011年1月20日 - 23日、SHIBUYA-AX） AKB48 よっしゃぁ～行くぞぉ～！in西武ドーム （2011年7月22日-24日、西武巨蛋） 2011年9月26號上海公演
公開活動
CBC GREEN LIVE（2009年3月21日、CBCホール）網站節目 ～ニューシングル『大聲ダイヤモンド』リリースだけど…AKB48公開說教部屋秋元康が物申す!～（2008年10月23日、Yahoo! JAPAN、Ameba Studio）
編輯本段書籍
雜志連載
iモードで游ぼう! Vol.34?35（2007年4月27日?6月13日發售、MediaWorks） 2011.07月號《Samurai.Elo》
BOMB 7月號（2007年、學習研究社） Pure2 vol.46（2008年、辰巳出版） Gザテレビジョン Vol.10（2008年3月15日發售、角川ザテレビジョン） UP to boy Vol.185?186（2008年4月23日?6月23日發售、WANI BOOKS） 月刊RADIO LIFE2008年6月號（2008年4月25日發售、SansaiBooks Company AKB48∞（無限大）#1） Famima8月號（2008年7月配付、） - 『もっと! AKB48 vol.4』 TVぴあ（2010年8月11日、渡辺麻友） 周刊YoungJump（2010年8月19日 - 、集英社） - 與指原莉乃?柏木由 紀?北原里英一起在「AKB48當番連載 ぐるぐる4」中連載。 nicola（2010年9月1日、渡辺麻友） YOUNG JUMP（2010年10月14日、封面照） FRIDAY（2010年10月15日、封面照；2011年5月27日、封面、海報） 周刊少年Champion（2010年10月21日、封面照） UTB（2010年10月23日、封面照） samuraiELO（2010年10月24日、封面照） WEEKLY PLAYBOY（2010年10月25日、凹版相片、渡辺麻友） 漫畫家麻友友先生
周刊少年Sunday（2010年12月8日、封面照） 日経エンタテイメント（2011年2月4日） - 渡辺麻友（AKB48）×吉田尚記（日本放送的廣播員） GyaO Magazine（2011年4月號、封面照） - 擔任「最愛動畫！宣 言2011春季」part.01主題特集的代言人 M girl 2011 Spring & Summer（2011年前半年、封面照） 周刊Playboy（2011年5月9日、封面照、袋とじ、海報）
漫畫
「2次元しか愛せない(只愛2次元)」( 2010年09月09日 - 、周刊YOUNG JUMP41號、集英社 )
寫真書及年歷類
B.L.T. U-17 summer（2008年8月7日、東京news通信社） B.L.T.U-17 Vol.11 sizzleful girl 2009 summer（2009年8月5日、東京news通信社） ?渡辺麻友 2011年日歷（2010年10月10日、ハゴロモ） 渡辺麻友個人寫真集『まゆゆ』（仮） [大型本]（2011年5月13日、集英社）?
I. DC2初音島 游戲問題
當然啦~
這個游戲結局很多 要一個一個玩（不然就會出現你的情況）列如先玩白河線才能過朝倉
給你個攻略慢慢打
ななか)-即奈奈佳
12月16日 贊成鬼屋
12月17日 （機器人）
12月18日 【行動選擇】住宅區－（ななか）
【行動選擇】風見學園－（ななか）
12月19日 【行動選擇】櫻花道－（ななか）
【行動選擇】住宅區－（ななか）
送ななか和小戀回家
起床時間 - 普通 -
12月20日 【行動選擇】教室－（ななか）
【行動選擇】教室－（ななか）
起床時間 - 賴床 -
12月21日 【行動選擇】走廊－（ななか）
【行動選擇】音樂室－（ななか）
起床時間 - 賴床 -
12月22日 【行動選擇】食堂－（ななか）
【行動選擇】音樂室－（ななか）
起床時間 - 賴床 -
12月23日 【行動選擇】走廊－（ななか）
【行動選擇】走廊－（ななか）
（輕音樂部的現場演唱會）
12月30日 隨便散步
最棒了 PS：岡崎最高！笑^_^
現在馬上回去
12月31日 和ななか一起去購物
握住ななか的手
（姑且認真聽） PS:感覺滿恐怖的~~尤其因為是晚上玩~~也可能是我不擅長恐怖的東西的原因^_^
出布
校舍裏エリア－校舎裏
特別校舎エリア－音樂室
1月1日 （西裝打扮）
（客氣的搖）
去廚房喝點什麼
PS:1月2日是關鍵點哦
1月2日 我也喜歡ななか(GOOD END)
1月14日 （戀人）
1月15日 （很可憐,住手吧）
1月2日 不,我已經有了心上人(BAD END)
1月11日 （對她說我更喜歡樸素的衣服）
1月14日 （掩飾難為情）
1月15日 （喜歡醋醬油嗎?）
1月26日 因為無法舍棄ななか
＜杏＞
12月16日 贊成人偶劇
12月17日 （機器人）
12月18日 【行動選擇】學生會－（音姫）
【行動選擇】商店街－（杏）
12月19日 【行動選擇】櫻花公園－（杏）
【行動選擇】商店街－（杏）
（那麼、杏を）
去送杏和茜回家
賴床
12月20日 【行動選擇】食堂－（杏）
【行動選擇】走廊－（杏）
還是該結合在一起
早起
12月21日 【行動選擇】教室－（杏）
【行動選擇】教室－（杏）
普通
12月22日 （太好了）
【行動選擇】食堂－（杏）
我接受了
【行動選擇】走廊－（杏）
（在擔心人偶劇吧?）
賴床
12月23日 【行動選擇】食堂－（杏）
【行動選擇】教室－（杏）
不要考慮太多比較好
12月30日 叫杏吧
12月31日 跟著去照顧菜鳥吧
左邊的簽
還是重視現場氣氛的熱鬧
1月1日 享受早上的溫泉
去中級路線吧
1月11日 那我現在去做
1月12日 （等下次再說吧）
1月13日 （別顧慮,告訴我吧）
1月17日 （那,一起去買吧）
1月19日 （杏的生日）
GOOD END
一起選吧
1月25日 （總算復活了）
BAD END
下次一起選
1月25日 （在沒看到你之前都很不錯）
＜小戀＞
12月16日 贊成人偶劇
12月17日 （機器人）
12月18日 【行動選擇】教室－（小戀）
小戀
【行動選擇】風見學園－（小戀）
12月19日 【行動選擇】風見學園－（小戀）
【行動選擇】桜公園－（小戀）
去送小戀回家
普通
12月20日 【行動選擇】音樂室－（小戀）
【行動選擇】音樂室－（小戀）
賴床
12月21日 【行動選擇】食堂－（小戀）
【行動選擇】音樂室－（小戀）
賴床
12月22日 【行動選擇】教室－（小戀）
【行動選擇】教室－（小戀）
早起
12月23日 【行動選擇】教室－（小戀）
【行動選擇】音樂室－（小戀）
12月30日 去櫻花公園
再留下一會練習
（可以啊）
12月31日 和小戀一起回去
握住小戀的手
（姑且認真聽）
出石頭
本校エリア－屋上
付屬校エリア－升降口
1月1日 （西裝打扮）
（普通的搖）
想辦法嘗試睡下去
1月2日 不,我已經有喜歡的人
1月11日 （對小戀說她也適合）
1月14日 （就這樣任由事情發展）
1月15日 （真是漂亮的衣服呢）
GOOD END
＜美夏＞
12月16日 贊成鬼屋
12月17日 （機器人）
12月18日 【行動選擇】商店街－（美夏）
【行動選擇】桜公園－（美夏）
（謝罪）
12月19日 【行動選擇】櫻花公園－（美夏）
【行動選擇】櫻花公園－（美夏）
送美夏回家
早起
12月20日 【行動選擇】走廊－（美夏）
【行動選擇】樓梯口－（美夏）
早起
12月21日 【行動選擇】學食－（美夏）
（基本上是喜歡）
【行動選擇】教室－（美夏）
普通
12月22日 【行動選擇】教室－（美夏）
【行動選擇】樓梯口－（美夏）
普通
12月23日 【行動選擇】教室－（美夏）
（吃）
【行動選擇】樓梯口－（美夏）
12月24日 （只是稍微看了一點）
（沒有用心）
12月30日 叫美夏吧
12月31日 盡情的滑個痛快吧
右邊的簽
試著下過火的命令
按你想做的去做
1月1日 去食堂看看
果然應該去高級路線
1月11日 （不會逃拉）
1月13日 （如果是的話?）
1月15日 （牽過了）
1月17日 （才沒那種事）
1月19日 （那個女孩沒有事吧?）PS:這里已經沒有漢化了
GOOD END
＜由夢＞
12月16日 贊成鬼屋
12月17日 （機器人）
12月18日 【行動選擇】商店街－（美夏）
【行動選擇】商店街－（由夢）
12月19日 【行動選擇】商店街－（由夢）
【行動選擇】商店街－（由夢）
幫由夢收拾
賴床
12月20日 【行動選擇】學食－（由夢）
【行動選擇】廊下－（由夢）
普通
12月21日 【行動選擇】教室－（由夢）
【行動選擇】升降口－（由夢）
早起
12月22日 【行動選擇】廊下－（由夢）
【行動選擇】教室－（由夢）
早起
12月23日 【行動選擇】學食－（由夢）
【行動選擇】教室－（由夢）
12月24日 （左邊的章魚燒）
12月29日 想由夢
12月30日 上洗手間後睡覺
12月31日 和由夢准備大掃除
睡覺
（來偷吃後睡著了）
1月1日 （買棉花糖）
去追由夢
1月19日 （打招呼）
GOOD END
＜音姫＞
12月16日 贊成人偶劇
12月17日 （機器人）
12月18日 【行動選擇】生徒會室－（音姫）
【行動選擇】櫻花道－（音姫）
12月19日 【行動選擇】商店街－（音姫）
【行動選擇】芳野家－（音姫）
幫音姐收拾
早起
12月20日 【行動選擇】生徒會室－（音姫）
奉陪到底
【行動選擇】教室－（音姫）
普通
12月21日 【行動選擇】生徒會室－（音姫）
【行動選擇】廊下－（音姫）
早起
12月22日 【行動選擇】廊下－（音姫）
【行動選擇】升降口－（音姫）
普通
12月23日 【行動選擇】廊下－（音姫）
【行動選擇】廊下－（音姫）
12月29日 想音姐
12月30日 還早,看接下來的吧
12月31日 和音姐去買年菜
去洗澡
1月1日 （不買）
算了
GOOD END