梅花唐崔道融

① 梅花 唐·崔道融 這首詩 怎麼翻譯呀

數萼初含雪，孤標畫本難。

香中別有韻，清極不知寒。

橫笛和愁聽，斜枝倚病專看。

逆(朔)風如解意，容易屬莫摧殘。

【賞析】：

梅花初放，花萼中還含著白雪；梅花美麗孤傲，即使要入畫，都會擔心難畫的傳神。

花香中別有韻致，清雅的都不知道冬的寒冷。

梅花的枝幹橫斜錯落，似愁似病，

北風如果能夠理解梅花的心意，就請不要再摧殘她了。

在孤寒中的梅花，堅韌頑強，傲然獨立，瀟灑的北風啊，請你放慢腳步，精心的呵護她吧！你忍心在如此嚴寒之中再摧殘她嗎？
基本就是這樣吧

② 《梅花》崔道融 具體賞析

「數萼初含雪，孤標畫本難。香中別有韻，清極不知寒。橫笛和愁聽，斜枝倚病看。朔風如解意，容易莫摧殘。」

一、
崔道融《梅花》,此詩寂寞，此人亦寂寞。張九齡《感遇》雲：「草木有本心」。「寂寞」與否，終究在人。
「數萼初含雪，孤標畫本難。」只是「數萼」，方顯冷清。詩人家中必無高朋滿座。無朋無友，遺我一人，隱隱花開，淡淡看來。齊已《早梅》雲：「萬木凍欲折，孤根暖獨回。前村深雪裡，昨夜一枝開。」林逋《山園小梅》雲：「眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。」此二者皆是「暖」景，不似崔詩「冷」清。
「香中別有韻，清極不知寒。」先寫花形，復寫花香。齊詩林詩亦然。齊詩雲：「風遞幽香出，禽竊素艷來。」林詩雲：「霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。」三者意境則各不相同。崔詩「清」。香為「清」香，以「清」替「寒」。齊詩雖有一「幽」字，其境不覺其「幽」，唯覺流暢而已。林詩著一「趣」字，所謂文人雅事此般趣「味」則是。
「橫笛和愁聽，斜枝倚病看。」此句「愁」。於花香之後，寫花事。李益《從軍北征》雲：「天山雪後海風寒，橫笛遍吹行路難。」律然《落梅》雲：」不須橫管吹江郭，最惜空枝冷夕曛。」「橫笛」是特指，故「和愁聽」。齊詩無此寫人之句。林詩雲：「幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。」不離其雅「趣」。

「朔風如解意，容易莫摧殘。」此句「苦」。「苦」苦哀求之意。唯此相慰，不忍見其凋殘。此寫花「願」。齊詩雲：「明年如應律，先發望春台」。就花寫花，不似崔詩化人入花，其情深切。林詩至上句已畢。

崔道融四句詩，「冷」、「清」、「愁」、「苦」，皆出寂寞。人無伴，心亦無寄。偶見之「數萼」梅花，戀戀不已，卻無「大地春回」的歡樂。只因心間的孤寒」不因人間的「寒暑」而遷移。律然《落梅》全詩雲：「和風和雨點苔紋，漠漠殘香靜里聞。林下積來全似雪，嶺頭飛去半為雲。不須橫管吹江郭，最惜空枝冷夕曛。回首孤山山下路，霜禽粉蝶任紛紛。」意境與崔詩較近。然此為「落梅」，正當有」嘆惋」之意。崔道融寫初發之梅，清寒遠甚於此，可想見其人之「寂寞」何等之深。

二、
這首詩前四句描寫了幾枝一海花初綻乍放，潔白如雪。雖有孤高絕俗的神
韻，但卻不能淋漓盡致的表現於畫中。她素雅高潔，不畏寒箱，淡淡的香氣
中蘊含著錚錚氣韻。。
後四句重在抒情。笛聲是最易引起人之愁思的.古人所謂『』愁人不願聽，
自到枕邊來」，何況笛聲中更有《梅花落》之曲，因而這橫玉聲中很容.易引』起
人借花惆悵之情。詩人病軀獨倚，在一片寒香混著笛聲的景象中，詩人隱隱
動了徘惻之心:北風如果理解我憐悔之意干萬不要輕易予以摧殘，讓她多開
些時間吧。「容易」這里作輕.易講。「朔風」即北風，阮籍有詩雲:「朔風厲嚴寒.
陰氣下微霜」。
詩人對北風的囑托即是詩人愛花借花，恐其早謝心情的泄露。也許詩人
帶病觀梅，笛聲更易撥動他惜花的心弦吧。寒梅初開即恐其落.這里應隱含
著詩人對人生的傷嘆。‍

③ 梅花是崔道融的詩,為什麼果郡王說是蔡伸的詞

摘要 《梅花》是唐代詩人崔道融創作的一首五言律詩。崔道融是唐朝詩人

④ 梅花 [唐]崔道融 樹萼出寒雪，孤標畫本難。 香中別有韻，清極不知寒。 橫笛豎愁聽，斜枝依病看。

夕陽易逝的嘆息，花開花落的煩惱人生本是不快樂的，因為擁有的時候，我們也許正在失去，而放棄的時候我們也許又在重新獲得，對萬事萬物我們都不可能有絕對的把握，刻意去追逐與擁有就很難走出患得患失的誤區，生命需要升華出安靜超然的精神，明白的人懂得放棄，真情的人懂得犧牲，幸福的人懂得超脫，雖然我不是因你而來到這個世界，卻因你而更加眷戀這個世界，如果能和你一起，我會對這個世界滿懷感激，如果不能和你在一起我會默默的走開，卻仍然不會失掉對這個世界的愛和感激。感激上天讓我和你相遇與你別離，完成上帝所創造的一首詩。
生命給了我們無盡的悲哀也給了我們永遠的答案，於是安然一份放棄，固守一份超脫。不管紅塵世俗的生活如何變遷，不管個人的選擇方式如何，更不管握在手中的東西輕重如何，我們雖逃避也勇敢，雖傷感也欣慰。 我們像往常一樣向生活的深處走去，我們像往常一樣在逐步放棄又逐步堅定。因為曾經失去過，才讓我更懂得珍惜現在！曾經失去過一個最愛我的人，現在我會把那一段感情當是一個教訓，我不會再讓愛我的另一個人受傷。希望某人知道，無論怎樣，我都一直在等待，等你來和我一起經營這段難得可貴的感情！

⑤ 梅花崔道融翻譯

梅花 崔道融
數萼初含雪，孤標畫本難。
香中別有韻，清極不知寒。
橫笛和愁聽，斜枝倚病看。
朔風如解意，容易莫摧殘。
譯文
梅花初放，花萼中還含著白雪；梅花美麗孤傲，即使要入畫，都會擔心難畫的傳神。
花香中別有韻致，清雅的都不知道冬的寒冷。
心中愁苦之人不願聽那哀怨的笛聲，病軀倚著梅枝獨看這風景。
北風如果理解我憐悔之意，就請不要輕易的摧殘它。

⑥ 求崔道融《梅花》賞析，要有關於全詩的總結

梅花
數萼初含雪，孤標畫本難。
香中別有韻，清極不知寒。
橫笛和愁聽，斜枝倚病看。
朔風如解意，容易莫摧殘。

這首詩前四句描寫了幾枝一海花初綻乍放，潔白如雪。雖有孤高絕俗的神
韻，但卻不能淋漓盡致的表現於畫中。她素雅高潔，不畏寒箱，淡淡的香氣
中蘊含著錚錚氣韻。。
後四句重在抒情。笛聲是最易引起人之愁思的.古人所謂『』愁人不願聽，
自到枕邊來」，何況笛聲中更有《梅花落》之曲，因而這橫玉聲中很容.易引』起
人借花惆悵之情。詩人病軀獨倚，在一片寒香混著笛聲的景象中，詩人隱隱
動了徘惻之心:北風如果理解我憐悔之意干萬不要輕易予以摧殘，讓她多開
些時間吧。「容易」這里作輕.易講。「朔風」即北風，阮籍有詩雲:「朔風厲嚴寒.
陰氣下微霜」。
詩人對北風的囑托即是詩人愛花借花，恐其早謝心情的泄露。也許詩人
帶病觀梅，笛聲更易撥動他惜花的心弦吧。寒梅初開即恐其落.這里應隱含
著詩人對人生的傷嘆。

⑦ 崔道融的《梅花》一詩的 翻譯

唐·崔道融《梅花》白話釋義：

梅花初放，花萼中還含著白雪；梅花美麗孤傲，即使要入畫，都會擔心難畫的傳神。花香中別有韻致，清雅的都不知道冬的寒冷。含愁聆聽《梅花落》的笛曲，枝幹橫斜錯落，似憂似病。北風如果能夠理解梅花的心意，就請不要再摧殘她了。

原文：

數萼初含雪，孤標畫本難。香中別有韻，清極不知寒。

橫笛和愁聽，斜枝倚病看。朔風如解意，容易莫摧殘。

此詩是唐代詩人崔道融創作的一首五言律詩。這首詩前四句描寫了幾枝梅花初綻乍放，雖有孤高絕俗的神韻，但卻不能淋漓盡致地表現於畫中。

它們素雅高潔，不畏寒霜，淡淡的香氣中蘊含著錚錚氣韻；後四句重在抒情，詩人病軀獨倚，在一片寒香混著笛聲的景象中，動了徘惻之心，向北風傳達自己的憐惜之意。全詩描寫極富神韻，寫盡梅本來豐骨面目；又化人入花，情深意切。

(7)梅花唐崔道融擴展閱讀

寫作背景：

崔道融在乾寧二年（895）前後，做過縣令之類的小官，後避戰亂入閩，空有才情與抱負未展。此詩為詩人詠梅之作，既贊梅花之孤高芳郁，亦向世人暗寓自己的高潔情操。

文章賞析：

崔道融《梅花》此詩，「冷」、「清」、「愁」、「苦」四字，可作概括。所有情愫，皆出寂寞。人無伴，心亦無寄。詩人偶見之「數萼」梅花，戀戀不已，卻無「大地春回」的歡樂，只因心間的孤寒不因人間的「寒暑」而遷移。

「數萼初含雪，孤標畫本難。」此句寫「冷」。只是「數萼」，方顯冷清。詩人家中必無高朋滿座。無朋無友，遺我一人，隱隱花開，淡淡看來。

在詩壇眾多的詠梅詩中，林逋《山園小梅》雲：「眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。」齊己《早梅》雲：「萬木凍欲折，孤根暖獨回。前村深雪裡，昨夜一枝開。」

此二者皆是「暖」景，何等的熱鬧，獨不似崔道融詠梅詩的「冷清」「香中別有韻，清極不知寒。」先寫花形，復寫花香。關於這一點齊己的《早梅》詩和林逋的《山園小梅》詩也與之如出一轍。

「香中別有韻，清極不知寒。」此句寫「清」。香為「清」香，以「清」替「寒」。齊己在他詩中吟道：「風遞幽香出，禽竊素艷來。」

林逋在他詩中也吟道：「霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。」三者意境則各不相同。齊己的詩雖有一「幽」字，其境不覺其「幽」，唯覺流暢而已。林逋詩著重一個「趣」字，所謂文人雅事此般趣「味」則是。

至此，此四句描寫了幾枝梅花初綻乍放，潔白如雪雖有孤高絕俗的神韻，但卻不能淋漓盡致地表現於畫中。它素雅高潔，不畏寒霜，淡淡的香氣中蘊含著錚錚氣韻。

「橫笛和愁聽，斜枝倚病看。」此句寫「愁」。於花香之後，寫花事。李益《軍北征》雲：「天山雪後海風寒，橫笛遍吹行路難。」

律然《落梅》雲：「不須橫管吹江郭，最惜空枝冷夕。」「橫笛」是特指，故「和愁聽」齊己詩無此寫人之句。林逋詩雲：「幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。」不離其雅趣。

「朔風如解意，容易莫摧殘。」此句寫「苦」。「苦」苦哀求之意。唯此相慰，不忍見其凋殘。此寫花「願」齊己詩雲：「明年如應律，先發望春台。」就花寫花，不似崔詩化人入花，其情深切。

林逋詩至上句已畢。此後四句重在抒情。笛聲是最易引起人之愁思的。古人所謂「愁人不願聽，自到枕邊來」何況笛聲中更有《梅花落》之曲，因而這橫玉聲中很容易引起人借花惆悵之情。

詩人病軀獨倚，在一片寒香混著笛聲的景象中，詩人隱隱動了徘之心：北風如果理解我憐悔之意，千萬不要輕易予以摧殘，讓它多開些時間吧。

⑧ 梅花的古詩

梅花，中國十大名花的魁首，詠物詩中當之無愧的無冕之王。

她不與凡桃俗李在春天爭艷，獨自盛放在嚴寒的冬日，大雪封山時，幽幽冷香，沁人心脾。

據張岱《夜航船》記載，孟浩然情懷曠達，常冒雪騎驢尋梅，曰：「吾詩思在灞橋風雪中驢背上。」

踏雪尋梅，名士風度，是極致的風雅。

轉眼間，我們已經走過冬至，冬越來越深了，而梅花，也越來越香了。

不若讓我們跟著詩詞，一起踏雪尋梅去。

- 尋梅 -
穿好大衣，戴好帽子和手套，讓我們迎著寒風，出門找尋一個「春天」吧。

梅花

宋·王安石

牆角數枝梅，凌寒獨自開。

遙知不是雪，為有暗香來。

風雪之中，深一腳，淺一腳，如何才能快速地找著梅花？王安石告訴我們：跟著梅花的香氣走就是了。

山園小梅（節選）

宋·林逋

眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。

疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

稀疏的影子，橫斜地映在清澈的河水上，影影綽綽的暗香浮動在黃昏的月光之下。有月，有梅，有雪，此景，美不勝收。

白梅

元·王冕

冰雪林中著此身，不同桃李混芳塵。

忽然一夜清香發，散作乾坤萬里春。

生長在冰清玉潔的雪林中，梅花有一種魔力：風中帶來的清香，彷彿讓我們聞到了春天的氣息。

梅花

唐·崔道融

數萼初含雪，孤標畫本難。

香中別有韻，清極不知寒。

橫笛和愁聽，斜枝倚病看。

朔風如解意，容易莫摧殘。

梅花身姿美麗孤傲，入了畫，也很難畫出她的神韻來；梅花香氣清新，在數九寒天，也不覺得寒冷。

看著朔朔冷風中瑟瑟發抖的花瓣，只願這西風善解人意，吹得輕柔一些，幫我呵護這冬日裡來之不易的春色。

卜運算元·詠梅

近代·毛澤東

風雨送春歸，飛雪迎春到。

已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。

俏也不爭春，只把春來報。

待到山花爛漫時，她在叢中笑。

如果說，梅花有自我意識，她對於自己在寒冬盛開這件事，會有什麼樣的想法呢？

毛主席告訴我們：她不願與百花爭艷，開在這隆冬，就是為了報春。等到春日山花浪漫時，就是她功成身退，安心休息的時候了。

那麼，踏雪尋梅，尋的這枝梅花，就是春天。

- 寄情 -
探波傲雪，剪雪裁冰，梅花代表了中國人最理想的人格。

踏雪尋梅，尋的不僅是一縷清香，找的也不僅是一個春天；

更多的時候，我們找尋的是一份高雅，一種信念和一份情誼。

卜運算元·詠梅

宋·陸游

驛外斷橋邊，寂寞開無主。

已是黃昏獨自愁，更著風和雨。

無意苦爭春，一任群芳妒。

零落成泥碾作塵，只有香如故。

喜愛梅花，因為她的高潔。就算花瓣落盡，就算被踏入泥濘里，香氣依然芬芳撲鼻。她這一生，就是令人敬仰的。

梅花落

南北朝·鮑照

中庭多雜樹，偏為梅咨嗟。問君何獨然？

念其霜中能作花，露中能作實。

搖盪春風媚春日，

念爾零落逐寒風，徒有霜華無霜質。

在冬天，庭院里除了梅花，還有各種樹木生長。那為什麼我獨愛梅花呢？

鮑照說：因為，只有梅花是有骨氣的，她能在霜中開花，在露中結果實。其他樹木，可以做到嗎？

西江月·梅花

宋·蘇軾

玉骨那愁瘴霧，冰姿自有仙風。

海仙時遣探芳叢。倒掛綠毛么鳳。

素麵翻嫌粉涴，洗妝不褪唇紅。

高情已逐曉雲空。不與梨花同夢。

蘇軾說，梅花自有一種仙人之姿。她志向高遠，她的夢想在天上，怎麼又會與梨花是一樣的呢？

雜詩三首·其二

唐·王維

君自故鄉來，應知故鄉事。

來日綺窗前，寒梅著花未？

你打故鄉而來，應當熟悉故鄉的事兒。你跟我說說，我家窗戶前的梅花，開了沒有？

冬天寒冷，春節逼近，這個時節格外地思念親人。這一枝梅花，寄託的是濃濃的思鄉之情。

贈范曄詩

南北朝·陸凱

折花逢驛使，寄與隴頭人。

江南無所有，聊贈一枝春。

客從遠方來，贈我一端綺。離別折柳，寄思折梅。路上遇見使者，就托他幫忙帶一枝梅花給你。想像著你拿到我寄的梅花，依然留有清香，你該是很驚喜的吧？

⑨ 崔道融的《梅花》一詩中 「香中別有韻，清極不知寒」的翻譯及賞析

這是整首詩的。
「數萼初含雪，孤標畫本難。」只是「數萼」，方顯冷清。詩人家中必無高朋滿座。無朋無友，遺我一人，隱隱花開，淡淡看來。齊已《早梅》雲：「萬木凍欲折，孤根暖獨回。前村深雪裡，昨夜一枝開。」林逋《山園小梅》雲：「眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。」此二者皆是「暖」景，不似崔詩「冷」清。
「香中別有韻，清極不知寒。」先寫花形，復寫花香。齊詩林詩亦然。齊詩雲：「風遞幽香出，禽竊素艷來。」林詩雲：「霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。」三者意境則各不相同。崔詩「清」。香為「清」香，以「清」替「寒」。齊詩雖有一「幽」字，其境不覺其「幽」，唯覺流暢而已。林詩著一「趣」字，所謂文人雅事此般趣「味」則是。
「橫笛和愁聽，斜枝倚病看。」此句「愁」。於花香之後，寫花事。李益《從軍北征》雲：「天山雪後海風寒，橫笛遍吹行路難。」律然《落梅》雲：」不須橫管吹江郭，最惜空枝冷夕曛。」「橫笛」是特指，故「和愁聽」。齊詩無此寫人之句。林詩雲：「幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。」不離其雅「趣」。
「朔風如解意，容易莫摧殘。」此句「苦」。「苦」苦哀求之意。唯此相慰，不忍見其凋殘。此寫花「願」。齊詩雲：「明年如應律，先發望春台」。就花寫花，不似崔詩化人入花，其情深切。林詩至上句已畢。
崔道融四句詩，「冷」、「清」、「愁」、「苦」，皆出寂寞。人無伴，心亦無寄。偶見之「數萼」梅花，戀戀不已，卻無「大地春回」的歡樂。只因心間的孤寒」不因人間的「寒暑」而遷移。律然《落梅》全詩雲：「和風和雨點苔紋，漠漠殘香靜里聞。林下積來全似雪，嶺頭飛去半為雲。不須橫管吹江郭，最惜空枝冷夕曛。回首孤山山下路，霜禽粉蝶任紛紛。」意境與崔詩較近。然此為「落梅」，正當有」嘆惋」之意。崔道融寫初發之梅，清寒遠甚於此，可想見其人之「寂寞」何等之深。