山茶花的日語版

1. 鄧麗君的《山茶花》 歌詞

歌曲：山茶花

歌手：鄧麗君

填詞：庄奴

譜曲：遠藤實

歌詞

山茶花，你說他的家回

開滿山茶花，每答當那春天三月

鄉野如圖畫，村裡姑娘上山採茶

歌聲盪漾山坡下，年十七，年紀十八

偷偷在說悄悄話，羞答答，羞答答

夢里總是夢見他，一朵花

他說你美麗，就像一朵花

他希望總有一天，把你摘回家

村裡姑娘也會羨慕，羨慕你像一朵花

年十七，年紀十八，偷偷在說悄悄話

羞答答，羞答答，夢里總是夢見他

一朵花，但願你美麗

能像一朵花，更希望有那一天

跟他轉回家，村裡姑娘出來歡迎

歡迎你這一朵花，年十七，年紀十八

偷偷在說悄悄話，羞答答，羞答答

夢里總是夢見他

(1)山茶花的日語版擴展閱讀

《山茶花》，該歌曲收錄在專輯《襟.聽34首》中，由環球唱片公司發行於2002-06-01，該張專輯包含了10首歌曲。

該歌曲其他版本

1、龔玥演唱的《山茶花》，該歌曲收錄在專輯《傳奇之聲》中，由東升音樂公司發行於2010-06-30，該張專輯包含了10首歌曲。

2、陳敏中音演唱的《山茶花》，該歌曲收錄在專輯《思念》中，2018-07-13發行，該張專輯包含了10首歌曲。

2. 誰知道有一部日本動漫，女主角的家裡種這一株山茶花，總是彌漫著詭異的香氣，會令人中魔一樣。。。

無顏之月
倉木鈴菜 女主
倉木水菜
倉木家另外一名巫女，鈴菜的雙胞胎姐姐。生於專1982年。因為倉木家屬的雙胞胎是禁忌，所以從很小的時候就和鈴菜分開了，現在在洞窟的庵中靜靜的生活。她的存在被倉木家的人隱藏著，即使是隱約有些記憶的鈴菜，也被「也許你把喜歡的熊的玩偶當成姐姐了」這樣欺騙著。和鈴菜相反，陽氣很強，比鈴菜更加和外界缺少接觸，非常的純真。

3. 誰有鄧麗君《山茶花》日語版的歌詞羅馬注音的。

羅馬注音忽悠咱們自己人還是可以的，建議還是邊聽邊學。

4. 求：鄧麗君的《山茶花》日文版歌詞(みちづれ)

あなたによると、彼の家族
Camelliaは山腹
たびに、この春、3月
都市郊外、畫像など版
山の村の娘拾い權
歌波の斜面
17年、チ18
ささやく密かに
シャイシャイ
彼の夢を常に夢見てきた

花
彼はあなたを美しいと
花のように
彼は期待して1日
ニッケルテキホーム
村の娘の羨望の的にウィル
あなたの羨望の花のようなもの
17年、チ18
ささやく密かに
シャイシャイ
彼の夢を常に夢見てきた

花
私はあなたの美しい願い
することができます花のようなもの
私も期待して、その日
転送彼の家に帰る
村の娘のうちへようこそ！
ようこそあなたにこの花
17年、チ18
ささやく密かに
シャイシャイ
彼の夢を常に夢見てきた

5. 山茶花在日本代表什麼

山茶花的寓意很美好，它寓意著理想的愛、謙讓、美德、謹慎和可愛

山茶花寓意

1、理想的愛：山茶在中國具有悠久的栽培歷史，它也是雲南的省花，株形十分典雅且花色也很豐富，象徵著理想的愛人。而且，山茶花在花謝的時候，它是一片片花瓣掉落的，並不是一整朵花凋謝枯萎了，就好像在追求自己心中理想的愛一樣，所以它就代表著理想的愛。

2、謙讓：山茶花是在深秋的時候開放的，在它開花時，正是百花凋謝的時候，可以讓深秋的季節更加有生機，它也不和其他花卉進行爭寵，會讓人覺得十分謙讓，所以就寓意著謙讓。

3、美德：它是我國的名花之一，也是很珍貴的一種花卉，在嚴冬它的花朵有很多顏色，比如有粉色、紅色以及白色等，即便是在冬季也能展現自己的美麗，寓意著美德，可送給身邊的女性。

4、謹慎：山茶和一般的花朵不同，並不是在夏季開放的，也不會和它們爭寵，因此寓意著謹慎，象徵著具有高貴品質的人。

5、可愛：因為它的觀賞價值是很高的，就好像是給大地披上了一件美麗的衣服，生活的十分安逸，與世無爭，看著十分可愛，所以就有了可愛的寓意。

山茶花性格象徵：

山茶花的象徵著具有孤傲、謹慎性格的人，因為它的花期是在冬季，在其他花卉休眠的時候它才開放，會讓人覺得十分深沉高傲。它也象徵著純潔高雅的人，可選擇送給身邊的朋友。

6. 山茶花 日語怎麼說

日語里的椿（つばき）的花凋謝時是整朵掉的，相當於中國的茶花。開得好版好的突然就權整朵掉地上，所以探病時，不可用椿花。不吉利。 山茶花（さざんか）凋謝時花瓣是一片一片掉的，相當於中國的茶梅花。兩者類似，茶梅花比茶花開花早，茶梅花葉子鋸齒狀比較深比較明顯。

ささんか

7. 誰可以把鄧麗君的山茶花日語歌詞用中文諧音翻譯過來 謝謝

山茶花
你說他的家抄
開滿山茶花
每當那春天三月
鄉野如圖畫
村裡姑娘上山採茶
歌聲盪漾山坡下
年十七年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答羞答答
夢里總是夢見他
一朵花
他說你美麗
就象一朵花
他希望總有一天
把你摘回家
村裡姑娘也會羨慕
羨慕你象一朵花
年十七年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答羞答答
夢里總是夢見他
一朵花
但願你美麗
能象一朵花
更希望有那一天
跟他轉回家
村裡姑娘出來歡迎
歡迎你這一朵花
年十七年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答羞答答
夢里總是夢見他

8. 茶花日語怎麼讀

山茶花：吃吧ki(椿つばき）
茶花：吃吧ki（椿つばき）
白茶花：西落 挪 吃吧ki （白の椿｝

ps;茶花是椿（つばき）絕對不是（ちゃばな），ちゃばな的意思是日本人在茶室里插花的儀式。

9. 求雨虎和山茶花日文的羅馬拼音

雨 虎
平假名 ：雨「 あめ 」虎「 とら 」
片假名 ：雨「 アメ 」虎「 トラ 」
羅馬音版 ：雨「a me」虎「 to ra 」
山 茶 花
平假權名 ：椿「つばき」の花「 はな 」
片假名 ：椿「ツバキ」の花「 ハナ 」
羅馬音 ：椿「tu ba ki」の花「 ha na 」

或直接 山 茶 花「つばき」 也可以表達。本來他是代表 山茶樹 的意思的，但跟日本人說的時候也可以說成 山 茶 花「つばき」。

10. 關於日本文化中的山茶花.

山茶花凋謝的時候是整朵掉下來的，就像是砍頭一樣，很凄涼的感覺,日本人好像很喜歡這種感覺，而且有山茶花的地方不是古代就是歷史很悠久的古宅要不就是歷史很久遠的家族