日本寫櫻花的詩句原文
⑴ 與櫻花有關的詩句 日文的
1、紀貫之の詠桜短歌は山麓に泊まった。
春の訪れを見慣れている。
夜が更けて深い眠りにつく。
夢の中の花が咲き亂れる。
桜の花びらがふわふわしている。
紀貫之的詠櫻花短歌下榻山麓邊。慣看春來花枝展。夜深酣睡眠。夢中繁花猶再現。櫻瓣飄飄然。
2、元業平でのさくら短歌
世の中には桜がない。
気持ちがゆったりしています。
花期の便りを待ち遠しい。
いつ映畫を見ますか?
花が落ちるのがもっと悲しいです
在原業平的詠櫻花短歌,世上若無櫻。心情寬暢多安寧。不盼花期訊。何地何時睹倩影?花落更傷神!
(1)日本寫櫻花的詩句原文擴展閱讀:
櫻花在日本已有1000多年的歷史。在奈良時代(710-794年),說到花,就是指梅花,到了平安時代(794-1192年),櫻花成了主角。7世紀,持統天皇特別喜愛櫻花,多次到奈良的吉野山觀賞櫻花。日本歷史上的第一次賞櫻大會是9世紀嵯峨天皇主持舉行的。
慶長三年(1598年)3月15日,豐臣秀吉在京都醍醐寺舉行的賞花會(歷史上稱「醍醐の花見」),以其豪侈華麗而名標史冊。當初,賞櫻只是在權貴間盛行,到江戶時代(1603-1867年)逐漸普及到平民百姓中,形成傳統的民間風俗。
現代,日本政府把每年的3月15日-4月15日定為「櫻花節(祭)」。在這個賞花季節,日本人群聚於各地賞櫻名所,席坐櫻花樹下,舉杯高歌,談笑春日。「花見」一詞甚至被納為英文專有名詞,意為日人賞櫻盛宴。
日本人喜愛櫻花,認為它象徵日本武士道絢爛而短暫的美學。「欲問大和魂,朝陽底下看山櫻。」日本人認為人生短暫,活著就要像櫻花一樣燦爛,即使死,也該果斷離去。櫻花凋落時,不污不染,很乾脆,被日本人尊為日本精神。
⑵ 日本關於櫻花的詩句
(1)紀貫之的詠櫻花短歌下榻山麓邊。
慣看春來花枝展。
夜深酣睡眠。
夢中繁花猶再現。
櫻瓣飄飄然。
(2)在原業平的詠櫻世上若無櫻。
心情寬暢多安寧。
不盼花期訊。
何地何時睹倩影?花落更傷神!
(3)安藤宏信的觀櫻啰若問花何指,准答是櫻花。
觀櫻啰,觀櫻啰!好繽紛的櫻花雨。
笑也任性,哭也任性。
短短的春日,漫漫的長夜。
櫻花花下作】
仙雲昨夜墜庭柯,化作翩躚萬玉娥。映日橫陳酣國色,倚風小舞盪天魔。春來惆悵誰人見,醉後風懷奈汝何。坐對名花應笑我,陋幫流俗似東坡。
嫣然欲笑媚東牆,綽約終疑勝海棠。顏色不辭污脂粉,風神偏帶綺羅香。園林盡日開圖畫,絲管含情趁艷陽。怪底近來渾自醉,一尊難發少年狂。
蘇曼殊
【櫻花落】
十日櫻花作意開,繞花豈惜日千回?昨宵風雨偏相厄,誰向人天訴此哀?
忍見胡沙埋艷骨,空將清淚滴深懷。多情漫作他年憶,一寸春心早已灰。
黃季剛
【向島觀櫻】
春風被廣堤,復值蠻花開。丹 映陽輝,媚此都人來。仙雲既空靈,修路清氛埃。客心忌曛雲,欲與春徘徊。燈繁葩杳冥,霞漾波縈回。豈謂俄頃歡,翻令羈思哀。故宇多芳華,何必棲蓬萊。
⑶ 日本名家寫櫻花的現代詩
1 櫻花飄落
在一個春暖花開的季節,枝頭懶洋洋的睜開沉睡一冬的雙眼,朦朦朧朧中感覺眼前一亮,一片靚麗的粉色占據整個眼眸,好美呀,他以為自己在做夢呢,又揉了揉眼睛,這次看的真切了,原來是一片櫻花的蓓蕾長滿在自己身體上,好美的蓓蕾呀,這是自己見過最美的花了,枝頭一陣興奮,他清了清喉龍,嗨,櫻花,你好,櫻花順著這充滿磁性的聲音望去,原來是枝頭和自己打招呼,當櫻花那美麗的眼眸遇到枝頭那清澈充滿愛意的眼眸的時候,感覺有一種電流的感覺涌遍全身,第一次被人這樣注視,不禁羞紅了臉,垂下眼眸,小聲說你也好~,枝頭和櫻花四目相對的時候,一陣眩暈,尤其看到兩片紅暈飛上她臉頰的時候,有一種異樣的心動,難道這就是所謂的一見鍾情嗎?有一種似曾相識的感覺,難道她就是我尋尋覓覓的愛人嗎?好向是前世和我約定的那個人,枝頭感覺一下拉近了2個人的距離,向2個很要好的朋友一樣,情不自禁的拉住櫻花的小手說,你真美,你就是我等待千年的愛人啊!看著櫻花低下了羞紅的小臉,枝頭也驚訝了,自己大膽的表白,不過自己也控制不住自己的沖動,他還想親下她粉嘟嘟的小嘴,可是他沒敢,枝頭和櫻花有說不完的話,忘記了時間和空間,枝頭這個磕睡蟲從此改變了磕睡的習慣,抽更多的時間來陪櫻花談天說地,不在一起的時候就會思念和牽掛她,他想這就戀愛的感覺吧,不知不覺他們相識有段時間了,感覺在一起的都很開心,不在一起的時候就會彼此思念,都離不開對方,他們不知不覺相戀了,枝頭承諾永遠愛她,永遠不離不棄,不管有多大風雨都會用自己寬闊的胸膛,用自己的真愛為她撐起一片天,要讓她永遠的開心快樂!白天他們迎風起舞,舞步是那樣的輕盈飄逸,配合是那樣的默契,覺得他們是世界上最合拍最默契最幸福的舞者,枝頭時時刻刻注視著自己的戀人,給欲她無微不至的關懷,和細心的照料,給她充足的養料,保護她不受害蟲的侵擾,綻放在枝頭的花兒的小臉越來越粉嫩,越來越靚麗,越來越明媚,每天都睜開美麗眼眸看自己的愛人和這個美好的世界,晚上的時候他們一起在月光下漫步,一起去看海,一起去聆聽大自然,玩累了她就在他呢喃中在他有力的臂膀中甜甜睡去,那時候他們是幸福快樂的,快樂的讓人嫉妒!
當枝頭的眼光游歷到他們的那一片天空外的時候,很驚訝,原來外邊的世界很精彩,原來還有比櫻花更美麗更妖嬈的花朵,漸漸的他想去看外邊的世界,他漸漸冷落了花,不再關心她的冷暖,也無視她的深深的愛戀,和滿腔的柔情,只覺得她成自己放眼世界的拌腳石,他忘記了自己的誓言和承諾,花兒看在心裡,想用自己的柔情和愛戀和真愛來挽回他的心,可是這一切都已經徒勞,他去意已定,花兒由於沒有得到及時的照料,臉色已經蒼白,漸漸失去光澤,整天淚眼婆唆,日益憔悴,可是她還是戀著枝頭,她想用自己的行動來感化絕情的枝頭,自己每天給自己信念,希望自己能多堅持幾天,希望他能明白自己的痴情和真愛,可是那枝頭還在不停的傷害她,在一個暴風雨的夜晚,花兒再也支撐不下去了,帶著滿腔的愛戀,滿腔的悠怨,依依不捨的離枝頭!
枝頭覺得自己終於離開束縛自己的花了,自己又自由了,自己可以去看外邊的大千世界了,心裡很高興.他興致勃勃背好行囊上路了,他貪婪的吸著外邊的空氣,外邊的天空好藍,景色好美好宜人呀,我要找到那朵曾經看到的妖嬈的花,帶著她一起去流浪,那一定很溫馨浪漫,他撞景著大踏步上路了,枝頭走啊走啊,終於他看到那朵別致的花,他挽起她的小手一起去流浪,看到她的眼神,她的舉動他覺得與花不同,覺得很刺激,很激情,可是沒多久就厭倦了,他想起來花,想起她清澈眼神,她的純情和對自己的滿腔愛戀,每天都思念花,如果世界上有後悔葯他會去買,無論它是多末的尊貴,因為每天的思念折磨得他要瘋拉,可是那是不可能的,因為有些東西是不可以逆轉的,怪只怪自己當時沒有把握好,後悔呀唉,悔之晚矣!
他彷彿看到花兒含淚一夜飄落了,花瓣飄落一地,她的心碎了,那飄零的花瓣就是片片心碎,向他揮手和他說:再見吧我的愛人,這季我們不能牽手,希望下季還能遇到你,只是那時候你還能認出我嗎?你還是你嗎?我們還能再續前緣嗎?!!!
⑷ 求寫櫻花的詩詞,中國和日本的都要
【櫻花花下作】
仙雲昨夜墜庭柯,化作翩躚萬玉娥。映日橫陳酣國色,倚風小舞盪天魔。春來惆悵誰人見,醉後風懷奈汝何。坐對名花應笑我,陋幫流俗似東坡。
嫣然欲笑媚東牆,綽約終疑勝海棠。顏色不辭污脂粉,風神偏帶綺羅香。園林盡日開圖畫,絲管含情趁艷陽。怪底近來渾自醉,一尊難發少年狂。
蘇曼殊
【櫻花落】
十日櫻花作意開,繞花豈惜日千回?昨宵風雨偏相厄,誰向人天訴此哀?
忍見胡沙埋艷骨,空將清淚滴深懷。多情漫作他年憶,一寸春心早已灰。
黃季剛
【向島觀櫻】
春風被廣堤,復值蠻花開。丹 映陽輝,媚此都人來。仙雲既空靈,修路清氛埃。客心忌曛雲,欲與春徘徊。燈繁葩杳冥,霞漾波縈回。豈謂俄頃歡,翻令羈思哀。故宇多芳華,何必棲蓬萊。
鄧(溥)爾雅
【櫻花】
昨日雪如花。今日花如雪。山櫻如美人,紅顏易消歇。
郁華
【東京雜事詩】
樹底迷樓畫里人,金釵沽酒醉余春。鞭絲車影匆匆去,十里櫻花十里塵。
萬家井爨綠楊煙。櫻筍春開四月天。十里隅田川上路,春風細雨看花船。(隅田川上有堤長十里,滿植櫻桃,花時遊人成市,路為之塞。其懦夫弱女,懼傾跌者,買舟堤下,溯岸觀之。)
呂貞白
【櫻花】
東鄰有佳人,雅緻異凡俗。層層圍珠璣,團團錦綉簇。堪並桃李顏,爭向東風逐。恍如萼綠華,伶俜步芳躅。霧綃曳輕裾,神光乍離合。今年花更繁,照海明朝旭。人間有芝田,卻勝蓬山曲。千里泛仙槎,弱水茫茫綠。
范叔寒
【櫻花】六首
來看陽明山上花,紅雲一抹泛朝霞。笑他命薄憐他瘦,浪逐東風故著葩。
誰吹蘭氣上高枝,綴綠凝脂斗艷姿。九十春光留不住,故裁風雨及芳時。
開遍山隈與水隈,胭脂和淚伴成堆。縱然博得時人賞,不禁狂飈一夜摧。
又見繁英放滿枝,濃桃艷李斗芳姿。平生知己知誰是,合有扶桑木屐兒。
媚骨姍姍帶醉妍,攜雲拖雨過前川。飄茵墮溷嬌慵甚,半化春泥半化煙。
輕煙冉冉絳初勻,斗艷爭妍著意春。自是東皇妝點巧,無端忙煞看花人。
詞
況周頤
【沁園春·綠櫻花第三詠】
東都妙姬,南都石黛,傾國傾城。恁宜笑宜顰,盈盈晚翠,如煙如夢,冉冉春青。妒煞鸚哥,誤它鳳子,照影前池澹不勝。芳菲節,倩碧雲捧出,天外飛瓊。
多情。更惜殘英,只點上、蒼苔辨未曾。算何必成蔭,總然蔥茜,忍教結子,如此娉婷。淺暈鄉愁,濃分海色,回首東風第幾町。花知否,念荷衣慚綠,似我飄零。
【戚氏·詠櫻花】
倚珍叢,落日掩首海雲東。錦織鸞情,粉含蛾笑,總愁儂。玲瓏。占春工。酥搓蕊破一重重。綠華舊日吟賞,駐馬何似少從容。閬苑環佩,瓊林冠冕,後塵五等花封。算神州載得,西指槎遠,何處相逢。
說與俊約仙蓬。江樹玉秀,綺綰岸雙通。餐英侶,飯抄霞起,餅擘脂融。吊驚鴻。畫舸淚雨,繁花燭轉,記省番風。殢鶯浪蝶,島日町煙,眼底著意妍濃。
舜水祠環繞,憑香艷絕,映帶貞松。怪底星幡未改,付花狂、絮舞暗塵中。劇憐畫省翹冠,翠娥軃鬢,春好人知重。甚醉鄉、容易韶華送。風雨橫,多少殘紅。剩倦吟、暮色簾櫳。又芳節,茜雪照春空。作神山夢,瓊枝在手,俯瞰魚龍。
【減字浣溪沙】
余賦櫻花詞屢矣率羌無故實偶閱黃公度日本雜事詩注及日人原善公道先哲叢談再占此九調時乙卯大暑前一日
(一)
爛漫枝頭見八重。倚雲和露占春工。十分矝寵壓芳叢。
鬢影衣香滄海外,花時人事夢魂中。去年吟賞忒匆匆。
(二)
萬里移春海亦香。五雲扶艦渡花王。從教彩筆費平章。
萼綠華尤標俊賞,藐姑射不競濃妝。遍翻芳譜只尋常。
(三)
不分群芳首盡低。海棠文杏也肩齊。東風萬一尚能西。
見說墨江江上路,綠雲紅雪綉雙堤。梅兒冢畔惜香泥。
(四)
何止神州無此花。西方為問美人家。也應惆悵望雲涯。
風味斯聞櫻飯好,天台容易戀胡麻。一春香夢逐浮槎。
(五)
畫省三休佇玉珂。峨冠寶帶惹香多。錦雲仙路簇青娥。
似此春華能愛惜,有人芳節付蹉跎。隔花猶唱定風波。
(六)
舜水祠堂璨雲霞。廣平鐵石賦梅花。葛薇身世一枯槎。
紅樹仙源仍世外,彩幡春色換鄰家。過牆風蝶近紛挐。
(七)
何處樓台罨畫中。瑤林瓊樹絢春空。但論香國亦仙蓬。
未必移根成悵惆,至今顧影越妍濃。怕無芳意與人同。
(八)
且駐尋春油壁車。東風薄劣不關花。當花莫惜醉流霞。
總為情深翻怨極,殘陽偏近茜雲斜。啼鵑說與各天涯。
(九)
剪綠裁紅十四詞。迷花我合署櫻痴。花能惹淚怕花知。
安得躡雲飛綺夢,盡教浥露折繁枝。三山立馬艷陽時。
朱祖謀
【花犯·巢園櫻花周海泉索賦】
軃輕陰,娥娥怨粉,東風殢沉醉。萬姝嬌睇。渾未譜群芳,催賦多麗。倚天照海搖花氣。仙雲臨鏡起。問島客、移根何許,闌干心萬里。
南飛寄棲一枝安,藏春處最好、玉窗閑地。香夢穩,渾不羨、絳都芳事。愁心拖、晚鶯細語,遮莫到、東鄰妍睞里。要障取、十圍宮錦,金鈴從料理。
王(蘊章)西神
【瑤華詞】
玲瓏梅雪,蔥倩梨雲,試鸞綃紅浣。亭亭小立,妝竟也、一角水晶簾卷。露寒仙袂,好淡掃、華清嬌面。似那時、珠箔銀屏,喚題九華人懶。
絲絲綠繭低垂,伴奼紫嫣紅,不勝清怨。移根何處,只恨望、三島蓬萊春遠。明光舊曲,早換了、看花心眼。對玉窗、鳳髻重簪,吟入鄭家魂斷。
黃季剛
【六丑】
對蠻花進酒,又恰是、殊鄉寒食。願花散愁,愁多花散識。落去無力。問去年香夢,剩脂零粉,費幾番追憶。斜陽染就嬌紅色。嫩蕊才舒,殘英旋積。幽吟只成凄惻。怕鶯痴蝶怨,休放攀摘。
飛花仍急。向東風似泣。淚與芳流遠,還暗滴。回頭縱念孤客。悵穠華易盡,綠波無極。仙雲渺、已難蹤跡。終不奈、一片華燈照曉,萬枝岑寂。無聊處、復待誰惜。算斷魂、盡有相憐意,空憑夜汐。
※我最喜歡的:
李煜《謝新恩》
櫻花落盡階前月,象床愁倚熏籠。遠似去年今日恨還同。 雙鬟不整雲憔悴,淚沾紅抹胸。何處相思苦,紗窗醉夢中
⑸ 日本關於櫻花的詩句
1、高砂の 尾の上の桜 咲きにけり 外山の霞 立たずもあらなむ
——前中納言專匤房
翻譯:櫻花落屬在一座小山頂上。我希望你能站在山區附近的彩霞周圍。
2、もろともに あはれと思へ 山桜 花よりほかに 知る人もなし
——前大僧正行尊
翻譯:像我愛你一樣,一起思考愛。山櫻花,除了你,沒有人理解我的心。
3、やどりして 春の山べに寢(ね)たる夜(よ)は 夢のうちにも 花ぞ散りける
—— 紀貫之
翻譯:下榻山麓邊。慣看春來花枝展。夜深酣睡眠。夢中繁花猶再現。櫻瓣飄飄然。
4、世の中に たえて桜の なかりせば 春の心は のどけからまし
——在原業平
翻譯:世上若無櫻。心情寬暢多安寧。不盼花期訊。何地何時睹倩影?花落更傷神!
5、苦の娑婆や 櫻が咲けば さいたとて
——小林一茶
翻譯:婆娑紅塵苦,櫻花自綻放。
⑹ 有關於櫻花的日本漢詩
夜櫻 玄齋 (下平聲十一尤韻)
良 辰 一 夜 送 孤 舟 良辰一夜 孤舟を送り
朧 月 櫻 雲 不 少 留 朧月 桜雲 少くも留まらず
吹 面 香 塵 空 落 盡 面を吹いて 香塵 空しく落盡し
芳 心 其 奈 水 悠 悠 芳心 其れ水の悠悠たるを奈んせん
少年游・賞櫻花覓句
2002. 3.24 石倉 秀樹 (鮟鱇)
山櫻雲涌,吾頭霜降,白髪兩如仙。重年卻老,乗風飛雪,舞態益飄然。
誰憂春日嘆貧困,覓句不須錢。賞景舒情,低吟高古,無酒醉花間。
⑺ 求40首關於櫻花的詩詞
1、《謝新恩·櫻花落盡春將困》五代:李煜
原文:
櫻花落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,花在枝。
譯文:櫻花落盡的時候春天也將過去了,鞦韆架下歸去時。天上的斜月姍姍來遲,花還在枝頭。
2、《櫻花》明代:宋濂
原文:
賞櫻日本盛於唐,如被牡丹兼海棠。
恐是趙昌所難畫,春風才起雪吹香。
譯文:日本的櫻花來自於唐朝,就好像被牡丹替代的海棠。恐怕是趙昌也難畫出,春風吹來香味撲鼻。
3、《櫻花落》近現代:蘇曼殊
原文:
十日櫻花作意開,繞花豈惜日千回?
昨來風雨偏相厄,誰向人天訴此哀?
譯文:十日櫻花開放了,繞花觀看即使一千回也不會嫌多。昨晚的風雨非常猛烈,是誰在向天訴哀嗎。
4、《無題四首 其四》唐代:李商隱
原文:
何處哀箏隨急管,櫻花永巷垂楊岸。
東家老女嫁不售,白日當天三月半。
譯文:哪兒傳來陣陣清亮的箏聲,伴隨著急驟的簫管?在櫻花怒放的深巷,在垂楊輕拂的河岸。東鄰的貧家中有位姑娘,年紀大了還嫁不出去,對著這當空的麗日,對著這暮春三月半。
5、《折枝花贈行》唐代:元稹
原文:
櫻花樹下送君時,一寸春心逐折枝。
別後相思最多處,千株萬片繞林垂。
譯文:在櫻花樹下送君遠去,折枝花送給你。離別後相思非常難受,千株萬片的櫻花代表我的心。
⑻ 日本詩人描寫櫻花的詩句有哪些
日本詩人描寫櫻花的詩句:
1、黃昏的櫻花,今天也已經變作往昔了
——小林一茶
2、上野的櫻花,在櫻花下,人還會陌生嘛
——小林一茶
3、婆娑紅塵苦,櫻花自綻放
——小林一茶
4、櫻花凋謝後,園城寺里又寂靜
——上島鬼貫
5、不見方三日,世上滿櫻花
——大島蓼太
6、樹下菜湯上,飄落櫻花瓣
——松尾芭蕉
7、春天的末尾,在櫻花上,依依不捨
——與謝蕪村
8、人世皆攘攘,櫻花默然轉瞬逝,相對唯頃刻
——土方歲三所
9、天也醉櫻花,雲腳亂蹣跚
——荒木田守武
10、哎呀連聲贊,花滿吉野山
——安原貞室
11、櫻花樹之下,沒有陌路人
——小林一茶
12、像我愛你一樣,一起思考愛。山櫻花,除了你,沒有人理解我的心
——前大僧正行尊
13、下榻山麓邊。慣看春來花枝展。夜深酣睡眠。夢中繁花猶再現。櫻瓣飄飄然。
——紀貫之
14、世上若無櫻,心情寬暢多安寧。不盼花期訊,何地何時睹倩影?花落更傷神
——在原業平
15、婆娑紅塵苦,櫻花自綻放
——小林一茶
(8)日本寫櫻花的詩句原文擴展閱讀:
一、櫻花在日本的象徵:
櫻花是日本的國花,它寓意著武士,象徵著 正直、榮譽、尊重,代表的是一種騎士精神。
櫻花又被稱為是死亡之花,它的一朵花只能連續開放一周的時間,之後就會凋落,所以日本武士會在自己輝煌的時候,而結束生命。
二、櫻花在日本的含義:
櫻花代表著熱烈,幸福,高尚,純潔,淡泊等。
三、櫻花的花季:
櫻花在日本的每年的3月15到4月15為櫻花節。其實,它的花期一般情況下只有3-5天,它選擇在自己最為輝煌的時候凋謝,這就是所謂櫻花精神,也是日本人的櫻花情結。
⑼ 跪求櫻花的詩句要日本的
我一直在等待和來你重逢的自那一天
在那櫻花飛舞的道路上向你揮手呼喊你的名字
因為無論多麼痛苦的時候你總是那樣微笑著
讓我覺得無論受到什麼挫折都能繼續努力下去
在被晚霞映紅的景色之中彷彿能聽見那天的歌聲
櫻花櫻花盛開著就現在
明白了自己瞬間即逝的命運
再見了朋友在分手的那一刻把那不變的心意現在…
對於現在的我不知能否說出口那不經修飾的語言
那祈禱你充滿光輝的未來的真正的語言
變化無常的街道好象在催促我們一樣
櫻花櫻花就這樣靜靜飄落
相信著那總有一天會到來的轉生的瞬間
不要哭朋友在這離別的時刻用我們不加掩藏的笑容來吧…
櫻花櫻花絢爛飛舞吧
沐浴那耀眼的光芒永遠
再見了朋友讓我們在那裡重逢在那櫻花飄落的小路上
⑽ 有哪些關於櫻花的日本詩歌
贊日本櫻花-和陳毅功
久居扶桑海天緲,夢里常思舞逍遙
雲紗山色光瀲內灧,花容人面魂欲燒
苦蟬待容夏半枝鳴,嬌櫻盼春三日笑
旋染東風香盈滿,投懷神州多一俏
櫻花賦
文/陳毅功
薰籠醉襲漫天飄,
一綻輝煌便自凋。
萬里春光都贈讓,
成全姊妹舞妖嬈。
爛漫的日本櫻花爛漫的日本櫻花
在四月怒放
我的心隨著兄的詩文
緩緩流淌
飄落的櫻花
搖曳著記憶的紗網
我夾著厚厚的書
在日本櫻花下
遐想
爛漫的日本櫻花
襯托
彩色苗圃的一個
浪漫幻想
我畫著圖紙
鉛筆在手中飛揚
蝴蝶落在手中
圖紙變成了五線譜
小蝌蚪
欣然歌唱
爛漫的日本櫻花
我不對你
眷戀淺唱
也不在陽光下幻想
棕櫚紫穗槐
還等著我滋養
我忍痛剪掉
詩意的悄然滋長
灌溉施肥修剪
掩飾不凝眸你的思想
爛漫的日本櫻花
在風中紛紛揚揚
我對你的懷舊
悄然
滋長