當前位置:首頁 » 櫻梅茶花 » 櫻花日文翻譯

櫻花日文翻譯

發布時間: 2022-01-23 03:49:51

櫻花的日文怎麼說

桜(さくら)
羅馬音sakura
漢語拼音(……)sa ku la

⑵ 櫻花用日語怎麼寫,又怎麼讀

櫻花 桜(さくら)。桜の花。
羅馬音:sa ku ra 漢語拼音諧音:sa ku la 漢語諧音:灑哭啦

櫻花頌 桜の花
一、桜(さくら) 櫻花(櫻花)
雙語例句
本民謠《櫻花》日本語平假名歌詞: さくら さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆか...
櫻花啊,櫻花啊, 暮春三月晴空里, 萬里無雲多明凈; 花朵爛漫似雲霞, 花香... 求日本民歌《櫻花》的日文歌詞 求日本民歌{さくら}(桜花)的中文歌詞...
最佳答案: 森山直太朗《櫻花》 日文歌詞: 仆らはきっと待ってる 君とまた會える日々を さくら並木の道の上で 手を振り叫ぶよ どんなに苦しい時も 君...
櫻花啊,櫻花啊, 暮春三月晴空里, 萬里無雲多明凈; 花朵爛漫似雲霞, 花香... 求日本民歌《櫻花》的日文歌詞 求日本民歌{さくら}(桜花)的中文歌詞...
二、桜の花 櫻花
1、短語
桜・菜の花 上堰潟
桜の花びら 前田敦子
桜の花びら 櫻花花瓣
桜の花は美しい 櫻花很美。
桜の花びらたち 櫻花的花瓣們 ; 櫻花花瓣 ;
桜の花ざかり 櫻花的繁盛
桜の花咲くころ 櫻花盛開時
桜の花から日本人の死生観を見る 打算寫從櫻花看日本人生死觀
桜の花が舞い落ちるとき 櫻花落去之時
2、雙語例句
それを愛と呼ぶとしよう 在線試聽 分享 添加到 下載 發送到我的設備
桜の花、舞い上がる道を (In... 在線試聽分享添加到下載發送到我的設備
新曲は、「桜の花びらたち」(2006年2月発売)「桜の花びらたち 2008」(2008年2月発売)「10年桜」(2009年3月発売)に続く、桜をテーマとした卒業ソングだが、これまでのAKB48のイメージを覆す正統派合唱曲。
新曲是「桜の花びらたち」(2006年2月発売)「桜の花びらたち 2008」(2008年2月発売)「10年桜」(2009年3月発売)的延續,以櫻花為主題的畢業曲。這次是反覆了AKB48的印象的正統合唱曲。

⑶ 日文 櫻花 怎麼翻譯

櫻(さくら→sakura)

⑷ 櫻花什麼的最喜歡了!求日文翻譯!

櫻花什麼的最喜歡了!
桜とかが大好き!

⑸ 日語 "櫻花" 是怎麼說的





Sa
Ku
Ra

上面的拼音就是了

櫻花的開花時節是3月份,整個日本櫻花花期約為五十天,但每個地區從花開到花謝只有七至十天。

以下是網路的圖片地址

http://image..com/i?tn=image&ct=201326592&lm=-1&cl=2&word=%D3%A3%BB%A8

⑹ 櫻花用日語怎麼寫

櫻花的日語說法:

1、櫻花 yīng huā さくらのはな

桜の花

2、櫻花 yīnghuā

〈植〉サ回クラ.サクラの花

拓展資答料

1、桜(おう)花(か) ouka

2、桜(さくら)の花(はな) sakura no hana

以上兩個都是櫻花的意思,第1個是鄭重體,多用於書面;第2個多用於口語。

日語漢字:桜

平假名: さくら

羅馬字:sakura

片假名:サクラ

⑺ 櫻花的日文怎麼說

已經有5位解答這個簡單問題了 我來個補充
盜版WIN不帶日文 要上華軍或天空下載日文IME文件
解壓WIN里就可以打日文了
桜 さくら sakura

⑻ 櫻花的日語怎麼寫

櫻花的日語是桜(さくら)。

桜(さくら)

解釋:櫻花。日本的古語中,將春天稱為「桜時」,櫻花盛開之季即是春天到來之時。櫻花是日本民族的象徵,在日本人心目中有著不可替代的地位。

例句:洞爺湖周辺では桜の花も終わり、夏に向けて綠が鮮やかに彩り始めています。

洞爺湖周邊的櫻花已經凋謝,處處都是新綠,這就要開始進入彩色的季節了。

(8)櫻花日文翻譯擴展閱讀:

相關短語:

(1)櫻花祭:桜祭り(さくらまつり)

例句:3月中旬、4月中旬に、毎年も、南から北まで桜の咲く季節です、"桜祭り"と呼ばれている。

4月份的中旬,是每年從南至北的賞櫻花的季節。被稱為「櫻花祭」。

(2)櫻花女孩:さくらガール

例句:かわいですね、さくらと彼女はきれいだ、本當に羨しいです。

很可愛啊,櫻花和女孩都很漂亮,真的很羨慕啊。

(3)櫻花樹:桜の木

例句:そんな桜の木が街路樹に並ぶ都內のある繁華街の駅前の広場。

那些櫻花樹夾道而立,地點是東京都內某繁華街道的站前廣場。

⑼ 櫻花櫻花想見你日文用中文翻譯

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包(つつ)んでいるよ

沒關系,不要再哭了,我是風,正包圍在你的身邊。

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける

謝謝,一直都最喜歡你,我是星星,會永遠看著你守護著你。

あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった

和你認識真好,真的真的是很好很好。

ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね

已經不能在這里了,已經不走不行了,真的對不起。

私はもう一人で遠いところに行かなくちゃ

我已經必須要一個人到遠方去。

どこへ?って聞かないで なんで?って聞かないで ホントゴメンね

到哪裡?請不要問好嗎? 為什麼?不要問好嗎?真的對不起。

私はもうあなたのそばにいられなくなったの

我已經不能再在你的身邊了。

いつもの散歩道 桜並木(さくらなみき)を抜けてゆき

總是在散步道,櫻花樹並排的地方慢慢遠去。

よく游んだ川面(かわも)の上の 空の光る方へと

經常游戲的河面上的天空的光的方向去。

もう會えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ

雖然已經不能見面了,雖然孤獨,但是不要緊。

生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった

有生以來真好,真的很好,和你遇見真的很好。

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你

だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包んでいるよ

沒關系,不要再哭了,我是風,正包圍在你的身邊。

『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける※

謝謝,一直都最喜歡你,我是星星,會永遠看著你守護著你。

あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった

和你認識真好,真的真的是很好很好。

あなたの帰りを待つ午後 あなたの足音 何げないこと

等你歸來的午後,你的足音,不形於色的事情(不能告訴別人只有自己知道的事情)

私はそう、一番の喜びを知りました

對我來說的,(知道了)是最開心的事情。

あなたが話してくれたこと 一日のこと いろいろなこと

你對我說的話,一天的事情,很多的事情。

私はそう、一番の悲しみも知りました

對我來說的,(知道了)是最悲傷的事情。

それはあなたの笑顏 あなたの涙 その優しさ

那是你的笑臉,你的淚水,都是你的溫柔。

私の名を呼ぶ聲 抱(だ)き締(し)める腕(うで) その溫(ぬく)もり

叫我名字的聲音,抱緊我的手腕,都是你的溫暖。

もう觸(ふ)れられないけど 忘れないよ 幸せだよ

雖然已經不能再接觸,也不會忘掉,(這是)幸福的事情。

生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった

有生以來真好,真的很好,能遇見你真好。

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空

沒關系的,在這里,我是春天,抱著你的天空。

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

ありがとう ずっと大好き 私は鳥 あなたに歌い続ける

謝謝,一直都最喜歡,我是鳥,永遠為你唱歌

桜の舞う空の彼方 目を閉(と)じれば心の中

在櫻花滿空飛舞的他方,如果閉上眼睛就在心裡

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你

いいんだよ 微笑ん(ほほえん)でごらん 私は花 あなたの指先の花

可以啊,微笑的看哪,我是花,你指尖上的花

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

ありがとう ずっと大好き 私は愛 あなたの胸に

謝謝,一直最喜歡,我是愛,在你的胸(心)上。

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包んでいるよ

沒關系,不要再哭了,我是風,正包圍在你的身邊。

さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ

櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける

謝謝,一直都最喜歡你,我是星星,會永遠看著你守護著你。

あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった

和你認識真好,真的真的是很好很好。

本當に本當によかった

真的真的是很好很好。

(9)櫻花日文翻譯擴展閱讀:

創作背景

作者高野健一的創作靈感,來源於西加奈子寫的小說《櫻》。該小說講訴了一條叫「櫻」的小狗與其主人一家的感人故事。高野健一據此,在歌詞中構造一個失去女兒的父親的形象,並以此展開後續歌詞創作。而RSP則以女兒的角度,對歌曲進行填詞,回應並鼓勵父親。

MV中,他在報亭雨檐下面躲雨,外面下的非常大的雨,而她也是來躲雨,緣分讓他們邂逅, 當兩人的目光交織在一起時,無聲的愛情,優美的笑容,她將手指指向外面盛開的櫻花,愛情就是這樣無聲而又甜美。這是他們的珍貴回憶。

於是,他們相識了並相愛。某天晚上,誕下女兒的她出家門遭遇車禍,音樂隨之停止,當他看到她被撞到的時候音樂自動響起。多年後,他抱著一束美麗的花,走到出車禍的地方,送給了他愛的她。最後,他又回到了開始這段愛情的起點,而她卻已去世,但放學的女兒奔跑到爸爸身邊,女兒純真的笑容讓他決定振作下去。

⑽ 櫻花用日語怎麼說

櫻花用日語

訓讀:
桜(さくら)の花(はな)sakura no hana

桜(さくら)sakura

音讀:

桜花(おうか)ouka


櫻花,起源於中國。據日本權威著作《櫻大鑒》記載,櫻花原產於喜馬拉雅山脈。被人工栽培後,這一物種逐步傳入中國長江流域、中國西南地區以及台灣島。秦漢時期,宮廷皇族就已種植櫻花,距今已有2000多年的栽培歷史。漢唐時期,已普遍栽種在私家花園中。至盛唐時期,萬國來朝,日本深慕中華文化之璀璨,園藝花卉的種植技術隨著建築、服飾、茶道、劍道等一並被遣唐使帶回了東瀛。

櫻花,是日本的國花。學名:Cerasusssp. 是薔薇科櫻屬幾種植物的統稱,在《中國植物志》新修訂的名稱中專指「東京櫻花」,亦稱「日本櫻花」。櫻花品種相當繁多,數目超過三百種以上,全世界共有野生櫻花約150種,中國有50多種。全世界約40種櫻花類植物野生種祖先中,原產於中國的有33種。其他的則是通過園藝雜交所衍生得到的品種。

熱點內容
關愛綠植 發布:2025-07-22 14:43:55 瀏覽:814
馬鞍山綠植盆栽批發市場在哪 發布:2025-07-22 14:43:11 瀏覽:457
荷花體會句子 發布:2025-07-22 14:40:44 瀏覽:188
盆景根型 發布:2025-07-22 14:38:33 瀏覽:877
粵語說花卉 發布:2025-07-22 14:38:26 瀏覽:724
荷花用詞 發布:2025-07-22 14:38:23 瀏覽:323
綠植桌面壁紙 發布:2025-07-22 14:36:47 瀏覽:437
新縣七夕 發布:2025-07-22 14:29:22 瀏覽:8
將梅樹盆景 發布:2025-07-22 14:29:16 瀏覽:770
西昌花藝 發布:2025-07-22 14:17:38 瀏覽:148