倘若櫻花
A. 如果櫻花常在，如果故人常在，那麼兩廂邂逅，如何動人情懷。我一個認識很久的女生發這個是什麼意思
這個意思是，正因為櫻花不常在，故人不常在，所以櫻花與故人邂逅，動人情懷。
短暫的綻放才動人，久別重逢的故人才動情。
默默說一句,好矯情!
B. 「如果櫻花飄落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近呢」求這句話的日文及羅馬音。
桜落下速度が秒速5センチメートルなので、どのくらいの時間がかかる場合は2心はそれを閉じる？
Sakura rakka sokudo ga byosoku 5senchi metorunanode, dono kurai no jikan ga kakaru baai wa 2 kokoro wa sore o tojiru?
C. 櫻花多浪漫,倘若你在場什麼意思
我個人的理解是，你若是在場，櫻花就會顯得非常浪漫。你若是不在場，即使櫻花在大家看來是浪漫的，在他眼裡也不那麼浪漫了。這算是一種變相的告白了吧。
D. 《海邊的卡夫卡》中如果櫻花和卡夫卡真是姐弟關系，盡管是養女，那麼為什麼書中沒寫櫻花和佐伯在一起或者
海邊的卡夫卡中對於櫻花與田村卡夫卡的關系沒有任何實質性的暗示，一切只是少年的臆想，實際上佐伯和少年的關系也只是臆想的母子關系。文中凡是講這種關系的，都是出自少年之口，沒有證據支持。
E. 求語言大師幫忙解釋一句話：＂如果櫻花常開，或者，我們的生命常在，那麼兩相邂逅就不會再動人情懷了＂稍
意思是說 ：生命就像櫻花一樣短暫，而在這短短的生命里，我們的相遇是那麼珍貴與不易 那麼動人
F. 「如果，櫻花掉落的速度是每秒五厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近」求日語翻譯。
中文：如果，櫻花掉落的速度是每秒五厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近？
日語：桜が落ちるスピードが毎秒5センチであれば、2人の心がどれくらい近づいてくるか
「如果，櫻花掉落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近？」這段話出自《秒速五厘米》剛開始的20秒。
一段話基本確定了這部電影悲傷的主格調。男主遠野貴樹和女主篠原明裡在小學認識，因為兩人都喜歡看書而成為好朋友。他們一起看書，一起學習，很自然就被認為是戀愛了。班裡的同學在黑板上寫恭喜兩人結為夫妻，遠野看到了，霸氣滿滿地拉著明裡跑出了教室。
到了小學畢業的時候，明裡的父母搬家到另外一個地方，兩人只能分離。之後只能以書信交流的兩人，約定在3月14日見面，在下著大雪的那天，一人奔波，一人等待，兩個人終於見面了。在大雪中的一棵櫻花樹下，他們現出了自己的First Kiss。從那以後，兩人再也沒有見過面。
G. 如何理解電影《秒速五厘米》中的台詞「如果，櫻花掉落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近
這句話只是一個比喻，沒有什麼相關聯的內容，只是用曾經記憶中的一段往事作為比喻來自嘲，櫻花落下的速度可以大約為每秒5厘米，那兩個心需要多久才能靠近呢？？只是一個比喻和自嘲，表現人物在這種情況下心理的變化，悲傷，凄涼，落寞，以及對她的思念和念念不忘
H. l.o.l如果櫻花掉落音譯
如果櫻花凋落 演唱:I.O.I
打撒漏文 還撒 吧改 比出夠
平可比慢 都到 剖都 個那嘎
哈那度洗 到老幾嫩
也本 夠氣破 剖秒
你 嗎都 走個 走個洗
洗高 嘎秒 奧到哈那
搜力 奧洗 個那嘎嫩
無力的嗎你 剖摸
撒剖洗 怒呢 嘎夠
個那幾 按gi gi都哈就
報夠氣 幾秒 無力 撒狼嗯
要了超老 的高我幾 蘇 一拿有
無力愛 洗咋gi 走個 大的台大秒
一咱 走 到 的高改
掃樓了 啊那找有
ah
吧改 無嫩 你 某色 出哇
ah
你嘎 出額秒 那都 出哇
哈那度洗 到老幾嫩
也本 夠氣破 剖秒
你 嗎都 走個 走個洗
洗高 卡秒 奧到卡那
搜力 奧洗 個那嘎嫩
無力的嗎奶 剖摸
撒剖洗 怒呢 嘎夠
個那幾 按gi gi都哈就
報夠氣 幾秒 無力 撒狼嗯
要了超老 的高我 幾 蘇 一拿有
無力愛 洗咋gi 走個 大的太大秒
一咱 走 到 的高改
掃樓了 啊那找有
卡個 還把啦gi都
夠改了 都力夠 還
大 哦 的太都 個男的太都
高古 個氣 奧嫩 改 撒狼因 高
和了夠 和了秒 無力 度 撒一
奧迪則 嘎 一色嘎
啊目高都 桑管奧掃偶
可早 奶 嗎門
報夠氣 幾秒 無力 撒狼嗯
要了超老 的高我幾 蘇 一拿有
無力愛 洗咋gi 走個 大的太大秒
一咱 走 到 的高改
報夠氣 幾秒 無力 撒狼嗯
要了超老 的高我幾 蘇 一拿有
無力愛 洗咋gi 走個 大的太大秒
一咱 走 到 的高改
掃樓了 啊那找有
到老幾到啦都 無力嫩 哈那啦
Gi奧卡秒 也本 夠氣破 吧啦吧
比那嫩 不比起 無力 行愛
比超幾 帶嘎幾
哈要毛洗 gi大力那 吧
喊高了 他洗 喊 高了
Getting better together
as time goes by
嗚嗚嗚嗚 報夠氣 幾秒
I. 《秒速五厘米》台詞"如果，櫻花掉落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近"出自幾分幾秒
台詞"如果，櫻花掉落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近？"出自剛開始20秒。
一段話基本確定了這部電影悲傷的主格調。男主遠野貴樹和女主篠原明裡在小學認識，因為兩人都喜歡看書而成為好朋友。他們一起看書，一起學習，很自然就被認為是戀愛了。
班裡的同學在黑板上寫恭喜兩人結為夫妻，遠野看到了，霸氣滿滿地拉著明裡跑出了教室。到了小學畢業的時候，明裡的父母搬家到另外一個地方，兩人只能分離。之後只能以書信交流的兩人，約定在3月14日見面，在下著大雪的那天，一人奔波，一人等待，兩個人終於見面了。
在大雪中的一棵櫻花樹下，他們現出了自己的First Kiss。從那以後，兩人再也沒有見過面。
(9)倘若櫻花擴展閱讀：
《秒速5厘米》是新海誠創作的一部寫實動畫，於2007年3月3日在日本正式上映。
動畫以一個少年為故事軸心而展開連續3個獨立故事的動畫短篇，時代背景是從1990年代至現代的日本，通過少年的人生展現東京以及其他地區的變遷。 第一話《櫻花抄》描述貴樹與明裡年幼時戀愛的心情，以及他們重逢的一天，第二話《宇航員》描述以對進入高中就讀的貴樹懷有好感的澄田花苗的視角來展現貴樹與明裡分別後的生活，第三話《秒速5厘米》則刻畫了貴樹和明裡長大後內心的種種彷徨。
J. proce 101如果櫻花凋落歌詞音譯
【Y醬音譯】
如果櫻花凋落-벚꽃이 지면
他撒咯烏 內撒r吧r給比去夠
따사로운 햇살 밝게 비추고，
拼可皮嗎 tor多 碰多 跟那噶
핑크빛만 돌던 봄도 끝나가，
哈那tur西多咯幾嫩 也本 古一盆 波mio
하나둘씩 떨어지는，예쁜 꽃잎을 보며，
你 滿都 jo跟 jo跟西 西鍋 卡mio哦多卡那
니 맘도 조금 조금씩，식어 가면 어떡하나，
所里 哦b西跟那卡嫩 屋裡ter嗎ne波mur
소리 없이 끝나가는，우리들만의 봄을，
撒r破西怒呢r卡夠 跟那幾 安kir gi頭哈jio
살포시 눈을 감고，끝나지 않길 기도하죠，
破go起幾mio 屋裡 撒浪嗯
벚꽃이 지면 우리 사랑은，
喲len頭咯得夠我幾r蘇 一那喲
여름처럼 뜨거워질 수 있나요，
屋裡嗯 西家gi 局跟 大得特大mio
우리의 시작이 조금 따뜻했다면，
一節 囧 to 得擴b給所咯嫩 啊那jo喲
이젠 좀 더 뜨겁게，서로를 안아줘요，
ah,怕r給 烏嫩 你 莫所b jo哇
ah，밝게 웃는 니 모습 좋아，
ah, 你噶 jo和mio那都 jo哇
ah，니가 좋으면 나도 좋아，
哈那tur西多咯幾嫩 也本 古一盆 波mio
하나둘씩 떨어지는，예쁜 꽃잎을 보며，
你 滿都 jo跟 jo跟西 西鍋 卡mio哦多卡那
니 맘도 조금 조금씩，식어 가면 어떡하나，
所里 哦b西跟那卡嫩 屋裡ter嗎ne波mur
소리 없이 끝나가는，우리들만의 봄을，
撒r破西怒呢r卡夠 跟那幾 安kir gi頭哈jio
살포시 눈을 감고，끝나지 않길 기도하죠，
破go起幾mio 屋裡 撒浪嗯
벚꽃이 지면 우리 사랑은，
喲len頭咯得夠我幾r蘇 一那喲
여름처럼 뜨거워질 수 있나요，
屋裡嗯 西家gi 局跟 大得特大mio
우리의 시작이 조금 따뜻했다면，
一節 囧 to 得擴b給所咯嫩 啊那jo喲
이젠 좀 더 뜨겁게，서로를 안아줘요，
卡跟 買吧啦gi托 夠尅嫩 tor里夠嘿
가끔 해바라기도，고개를 돌리곤 해，
他 哦 len特脫 跟那特te脫
다 온 듯해도 끝난듯해도，
Kior古跟起 哦b嫩尅 撒浪一 擴r
결국 끝이 없는 게 사랑인 걸，
和冷夠 和冷秒 屋裡 圖r 撒一
흐르고 흐르면 우리 둘 사이，
哦地囧 卡 一色噶
어디쯤 가 있을까，
啊木go多 三關哦b所喲
아무것도 상관없어요，
可jo 內 嗎們
그저 내 맘은，
破go起幾mio 屋裡 撒浪嗯
벚꽃이 지면 우리 사랑은，
喲len頭咯得夠我幾r蘇 一那喲
여름처럼 뜨거워질 수 있나요，
屋裡嗯 西家gi 局跟 大得特大mio
우리의 시작이 조금 따뜻했다면，
一節 囧 to 得擴b給
이젠 좀 더 뜨겁게，
破go起幾mio 屋裡 撒浪嗯
벚꽃이 지면 우리 사랑은，
喲len頭咯得夠我幾r蘇 一那喲
여름처럼 뜨거워질 수 있나요，
屋裡嗯 西家gi 局跟 大得特大mio
우리의 시작이 조금 따뜻했다면，
一節 囧 to 得擴b給所咯嫩 啊那jo喲
이젠 좀 더 뜨겁게，서로를 안아줘요，
多咯幾多拉to 屋裡嫩 哈那啦 ki哦卡秒
떨어지더라도 우리는 하나라 기억하며，
也本 夠那per吧拉bwa
예쁜 꽃잎을 바라봐，
皮那呢 噗r皮起屋裡r hie皮qio幾r特卡幾哈喲莫b西ki大里那 bwa
빛나는 불빛이 우릴 향해 비춰질 때까지，하염없이 기다리나 봐，
哈擴冷m他西 哈 擴冷
한걸음 다시 한 걸음，
Getting better together as time goes by，
烏烏烏烏 破go起 幾秒
우우우우 벚꽃이 지면。