櫻花日本經典民歌

『壹』 日本民歌《櫻花》的歌詞

歌名：櫻花

編曲：清水修

歌詞：

さくら さくら

櫻花啊! 櫻花啊!

野山も里も

暮春三月天空專里

見わたす限屬り

萬里無雲多明凈

かすみか雲か

如同彩霞如白雲

朝日ににおう

芬芳撲鼻多美麗

さくら さくら

櫻花啊! 櫻花啊!

花ざかり

同去看櫻花

(1)櫻花日本經典民歌擴展閱讀：

《櫻花》是一首日本民歌，創作於江戶時代末期，後由日本著名音樂家清水修整理，被譽為「日本民族第一樂」。教材中所選的歌譜為日本作曲家清水修編曲，歌詞為張碧清譯配。發行於1888年10月。

《櫻花》本曲也是日本國際廣播電台各語言廣播節目的開場曲，為交響樂演奏，並穿插主持人的開場問候。這是我國小學音樂課本上的版本。

『貳』 世界名曲 櫻花(日本經典民歌).

是日本的女歌手：旱田優亞
中文歌詞：
櫻花啊！櫻花啊！
暮春時節天將曉專，
霞光照眼花英笑，
萬里長空白屬雲起，
美麗芬芳任風飄。
去看花！去看花！
看花要趁早。
櫻花的日文歌詞：
さくら!
さくら!
やよいのそらは,
みわたすかぎり,
かすみかくもか,
においぞいずる。
いざや!
いざや!
みにゆかん。
さくら!
さくら!
やよいのそらは,
みわたすかぎり,
かすみかくもか,
においぞいずる。
いざや!
いざや!
みにゆかん。
さくら!
さくら!
やよいのそらは,
みわたすかぎり,
かすみかくもか,
においぞいずる。
いざや!
いざや!
みにゆかん。希望我的回答讓您滿意
^_^給我五個星

『叄』 櫻花日本經典歌曲怎麼唱 我很急的

你講的是不是一首日本民歌《櫻花》？
中文歌詞：
櫻花啊,櫻花啊, 暮春三月晴空里, 萬里無雲多明凈; 花朵爛漫似雲霞, 花香四溢滿天涯. 快來呀,快來呀, 同去看櫻花!

日本文字歌詞 ：
さくら
さくら
やよいのそらは
みわたすかぎり
かすみかくもか
においぞいずる
いざや
いざや
みにゆかん

音譯：
sa ku ra
sa ku ra
sa ku ra
ya yo i no so ra wa
mi wa ta su ka gi ri
ka su mi ka ku mo ka
ni o i zo i zu ru
i za ya
i za ya
mi ni yu kan

『肆』 日文翻譯 關於民歌《櫻花》

桜は日復本の國花（こっ制か）であり、その中でも日本の」江戸桜（えどざくら）」は桜の中の名品（めいひん）です。民謠＜桜＞は活き活きと真っ直ぐに日本の人々が桜を愛し、三月の春光（しゅんこう）に乗じ連れ立って山陵（さんりょう）と花園（はなぞの）に観賞しに行くときの喜ばしい心情と生活の趣（おもむき）を表しました。

『伍』 日本民歌櫻花

sa ku la
sa ku la
ya yo i no so la wa
mi wa ta si ka gi li
ka si mi ka ku mo ka
ni o yi zo i si lu
i z ya i za ya mi ni yu ka n
sa ku la
sa ku la
no ya ma mo sa do mo
mi wa ta si ki li li
ka si mi ka ku mo ka n
a sa hi ni ni o u
sa ku la
sa ku la
ha na gi ka li

『陸』 日本經典歌曲櫻花的由來

日本將櫻花定為國花，因為它是愛情與希望的象徵。相傳在很久以前，日本有位名叫「木花開耶姬」（意為櫻花）的仙女。有一年11月，仙女從沖繩出發，途經九州、關西、關東等地，在第二年5月到達北海道。沿途，她將一種象徵愛情與希望的花朵撒遍每一個角落。為了紀念這位仙女，當地人將這種花命名為「櫻花」，日本也因此成為「櫻花之國」。
我曾經看到過一個關於櫻花的傳說
在櫻花樹的下面埋葬的屍體越多，櫻花就開得越燦爛
.
因為人的屍體可以為樹提供豐富的有機物，使得樹長得更茂密，花開得更燦爛.
《櫻花樹的傳說》
古時候日本的櫻花是白色的，純白如雪。
女孩愛上一個男孩，男孩說好會回來找她。
女孩天天在樹下等她的男孩，而男孩始終沒有出現……
女孩邊思念邊哭泣，哭啊哭啊，直到流出血淚。血紅的眼淚。繼續流。直到油盡燈枯。
臨終前，女孩奄奄一息地對櫻花樹許願：希望可以等到男孩的回來。女孩化為泥土，永遠的與櫻花樹合為
一體，那滴滴血淚也融入花苞……
終於有一天，男孩回來了。遠遠的看到了櫻花樹，滿樹櫻花。一陣風吹來，花瓣如雪花般灑落。
男孩為眼前的美景驚呆了，他撫摸樹身良久。不願離去。他始終都不知道女孩臨終時的最後一句話——希
望我的眼淚可以化作花瓣，代我向他訴說我對他無盡的思念與愛戀……
這個故事也說明了，人可以給樹更多養分

『柒』 日本除《櫻花》有哪些傳統民歌

還有著名的《北國之春》《紅蜻蜓》等。 日本有著名的櫻花前線：大概從每年的三月開內始，從日本島最南容端九州開始盛開櫻花，然後從南至北櫻花次第開放，櫻花前線最終在五月份左右停在了日本北部的北海道。欣賞櫻花的著名景點有上野公園等等。因為日本有著名的新干線，於是電台新聞便根據人們對櫻花開放的關注度進行跟蹤報道，於是稱：櫻花前線。

『捌』 日本的民歌櫻花啊櫻花叫什麼歌名

就叫櫻花 小學我學過.....
櫻花啊！櫻花啊！ 暮春時節天將曉， 霞光照眼花英笑， 萬里長空白雲起， 美麗芬芳任風飄。 去看花！去看花！ 看花要趁早。 櫻花啊，櫻花啊， 陽春三月晴空下， 一望無際是櫻花。 如霞似雲花爛漫， 芳香飄盪美如畫。 快來呀，快來呀， 一同去賞花
曲子的話 就不能幫你了 抱歉

『玖』 日本民歌櫻花介紹

櫻花是日本的國花。日本的「江戶櫻」更是櫻花中的名品。每年春天，當它在被內毛的花梗上盛開白色或紅容色的花朵，三到五朵組成一個傘狀花序，千萬個花序蔚成花的海洋時，真是千姿百態，美不勝收。《櫻花》這首民歌，生動而真率地表現了日本人民珍愛櫻花，趁三月春光結伴前往山陵園圃觀賞的喜悅心情和生活意趣。它雖然只有短短十四個小節，音樂形象卻十分鮮明。這支曲子是在日本民間「都節調式」的基架上構築而成，民族風味十分濃郁。《櫻花》常被改編為重唱曲、合唱曲、和獨奏、合奏等形式的器樂曲。