櫻花夢詞曲
『壹』 櫻花草所有的歌詞
（喬）晚風 吹動著竹林
月光 拉長了身影
螢火蟲一閃閃
滿山飛舞的錢幣
（言）天上 銀河在發光
地上 風鈴來歌唱
織女星在遠方
古老浪漫的神話
（喬）流水 走過
就像四季的變換
幸福 在蔓延
愛你永恆不孤單
(合) 戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
留下了一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的在思念
那是我們相愛的記號
La ...la....la....la.......
（喬）遠方 鍾聲在響起
蛙鳴 唱起搖籃曲
白沙灘月彎彎
愛你香甜的夢里
（言）天上 銀河在發光
地上 風鈴來歌唱
織女星在遠方
許下愛戀的願望
（喬）流水走過
就像四季的變換
幸福在蔓延
愛你永恆不孤單
(合) 戀人手中櫻花草
春的在漫步微笑
種下了一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的在思念
那是我們相愛的味道
啦 啦 啦......
(合) 戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的在思念
那是我們相愛的記號
(合)戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的在思念
那是我們相愛的味道
『貳』 求 櫻花色的夢 平假名歌詞（羅馬音歌詞也可以）要中文對照
忘(わす)れられない人(ひと)の面影(おもかげ)
無法忘懷的人的身影
遠(とお)い空(そら)に返(かえ)したらさくら舞(ま)い散(ち)る
回歸遠方天空時 櫻花將凋散飄落
川沿(かわぞ)いの道(みち)を二人(ふたり)で歩(ある)いたあの日(ひ)
兩人沿著河邊小徑漫步的那一天
雪解(ゆきど)けの水(みず)が川面(かわも)に煌(きら)めいて
皚雪融水閃爍在河面
満開(まんかい)の桜(さくら)の下(した)で君(きみ)と未來(みらい)を語(かた)り合(あ)ったのに
我曾和你在盛開的櫻花下互述未來
忘(わす)れられない人(ひと)の面影(おもかげ)
無法忘懷的人的身影
遠(とお)い空(そら)に返(かえ)したらさくら舞(ま)い散(ち)る
回歸遠方天空時 櫻花將凋散飄落
古(ふる)い街並(まちな)みを一人(ひとり)で歩(ある)くこの春(はる)
在懷舊的街道上獨自一人漫步的春天
山(やま)から吹(ふ)き降(お)ろす風(かぜ)は冷(つめ)たくて
從山頭吹拂而下的風如此冷冽
未(ま)だ愈(ひ)えていない傷(きず)を抱(かか)えた仆(ぼく)を包(つつ)む陽(ひ)だまり
煦暖的天氣簇擁著傷口尚未痊癒的我
忘(わす)れられない人(ひと)の面影(おもかげ)
無法忘懷的人的身影
遠(とお)い空(そら)に返(かえ)したらさくら舞(ま)い散(ち)る
回歸遠方天空時 櫻花將凋散飄落
忘(わす)れられない人(ひと)の面影(おもかげ)
無法忘懷的人的身影
遠(とお)い空(そら)に返(かえ)したらさくら舞(ま)い散(ち)る
回歸遠方天空時 櫻花將凋散飄落
『叄』 櫻花色的夢日文歌詞忘れられない 人の面影 遠い空に返したら さく
痴れ醉而誤入靈魂的真實
在導吧向著那片天空一起前行
夢散落到最後被誇落花開
今宵專飛舞的回屬憶。
紡咕的剎那的鼓動
花的名字動搖的誓言
東的回想的時響起響改變琴聲途絕哦也
一起在的那個頃的溫暖前進
一起願了愛的溫柔
無法忘記那痛苦
時流逝變幻的季節節上也散落
櫻花櫻花
美麗的輪回的歌
在永遠的願以外什麼時候到那天為止
平靜的心的演奏再一次乘載
廣闊的天空飛舞花的香味，保護
被埋沒的回憶抱的月光
什麼時候見的令人懷念的面容搖曳
散落的花瓣那個風地流逝
夢現在天空飛舞鮮或誇綻放的
年老的樹々乾涸
有鳥達被窩迷惑
誕生的意義囀也不被漫天飛舞
櫻花櫻花
出生的改變現在強改變
為了銘刻在我生命導歌永遠上
永不褪色。願散落間際上見了夢為
愛的誓言時相似的人的名為起舞
兩個人居住的虛幻的場所是否還告訴我
總有一天邂逅守護場所等著
相信總有一天…
淡淡的強改變
廣闊的夢中飛舞
兩人手牽手入睡那天一定
優地想笑的最後再一次綻放了
花的名字現在未來見開向天空
櫻花櫻花……
兩個人居住的場所綻放的夢
靈魂永遠上
『肆』 《櫻花草》歌詞
是兩個人唱的,言言，喬喬。
晚風吹動著竹林
月光拉長的身影
螢火蟲 一閃閃
滿山飛舞的錢幣
天上銀河在發光
地上風鈴來歌唱
織女星 在遠方
古老浪漫的神話
流水 走過
就像四季的變換
幸福 在蔓延
愛你永恆不孤單
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的記號
La……
La……
遠方鍾聲再響起
蛙鳴唱起搖籃曲
白沙灘 月彎彎
愛你香甜的夢里
天上銀河在發光
地上風鈴來歌唱
織女星 在遠方
許下愛戀的願望
流水 走過
就像四季的變換
幸福 在蔓延
愛你永恆不孤單
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的味道
La……
La……
La……
La……
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的記號
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的味道
新加坡的
Sweety組合檔案資料
劉品言個人資料
本 名：劉品言
昵 稱：言言
英文名：Lau Esther
乳 名：蛋蛋、小QQ
外 號：十一題【成為Sweety後】
身 高：169 CM
體 重：44 KG
生 日：1988年8月08日
星 座：獅子座
血 型：O 型
學 歷：泰北高中二年級
嗜 好：演講、唱歌
精通語言：中、英
家庭狀況：父母、哥
最愛的顏色：藍色
最愛的活動：游泳
最愛的食物：面
最愛的動物：狗
最欣賞的歌手：李玟、陶吉吉
最欣賞的演員：目前沒有
最喜愛的電影：烈愛風雲
最喜愛的國家：日本
最喜愛的一本書：我看見聲音
最喜愛的演唱歌路：POP
最喜愛的異性典型：Tom Cruise
最希望去的國家：西雅圖
最大的願望：當外交官、CNN主播
精通語言： 中、英、日、緬甸語
精通樂器： 鋼琴
最想做的事：剪短頭發
最想去的地方： 埃及
最大的夢想：CNN主播
16歲的美麗狠角色～『言言』劉品言
其中年紀稍微大一點點的劉品言～我們都昵稱她『言言』～是一個活潑外向
的獅子座女生！！別看她看起來像一個美麗可愛的天使一樣，其實她可是一
個『狠角色』喔！！
從小因為家裡的因素時常到有機會出國的言言，年紀小小，英文卻已是說的
是頂呱呱！除且除了英文這種『基本配備』之外，言言還會說緬甸語和日文
呢！這就厲害了吧！因為擁有著優異的語言天分，再加上即席演講的口才超
優，所以言言最大的夢想，竟是成為CNN的主播！！
然而從小就學習鋼琴的她，其實心中還有另一個醞釀已久的夢想，在言言對
於自己的規劃里，音樂，是另一個她想要一展身手的舞台！古靈精怪又好勝
心強的言言，時常在心中揣摩著當她有機會占據鎂光燈的焦點時，她要怎樣
讓全世界都看見她的光芒！
所以雖然年紀輕，但只要『有魚』給予言言表現的機會，不管是錄音、平面
拍照或是其他的工作，這個小女生所表現出來的成績，總是讓身邊年紀大她
一輪的工作人員們，豎起大拇指說：『贊贊贊』！
曾之喬個人資料
本 名：曾之喬
昵 稱：喬喬
英文名：Tseng Joanne
外 號：班班、阿花
籍 貫：新竹縣
身 高：166 CM
體 重：46 KG
生 日：1988年11月17日
血 型：A型
星 座：天蠍座
學 歷：莊敬高職一年級
嗜 好：唱歌、聽音樂、逛街
精通語言：中、英
專 長：彈鋼琴、小提琴、吹長笛、打網球
家庭狀況：父母、姊姊
最愛的運動：網球
最欣賞的歌手：Blue、王力宏
最喜愛的顏色： 白、黑、灰、粉紅
最喜愛的國家：美國、英國
最喜愛的動物：貓、迷你臘腸犬
最喜歡的口頭禪：現在是怎樣?
最喜歡的異性典型：高帥、溫柔
最喜歡的電影：鐵達尼號
最希望去的地方：全世界
最大的願望：能夠唱歌給所有的人聽！
最想做的事：大吃一頓
最想去的地方：埃及（想看金字塔〕
最大的夢想：一輩子都能"開心"唱歌
超實力的可愛小女生～『喬喬』曾之喬
年紀比言言還要『幼齒』的曾之喬，我們喜歡用『喬喬』這個可愛的小
名稱呼她！
雖然『喬喬』的年紀比言言小上幾個月，而且因為年底出生的關系所以
在學校里比言言小了一個年級。然而當兩個人站在一起，盡管兩個小女生都
一樣的搶眼可愛，但是喬喬給人的感覺，卻比起言言多出了一份沈穩的成熟
感！！
天蠍座的『喬喬』，是一隻很典型的小蠍子！！個性有點ㄍ一ㄥ，有一
份超齡的成熟與內斂！做任何事都是秉持著一貫的認真和努力！！這是喬喬
給人的第一印象！！
出生在老師世家的喬喬，從小就遺傳了體育老師爸爸的運動細胞。而曾爸爸
也讓這個寶貝女兒從小就開始練習網球，希望小喬喬能夠效法網球女將王思
婷，成為一個職業網球選手！
在曾爸爸的苦心栽培下，喬喬在國小時就已經打的一手好球！然而對自
己非常有主見的喬喬，卻更想要忠於自己的夢想，她甚至連她30歲時要做什
麼，40歲時該做什麼，14歲的她就已經計畫得非常清楚了！！超愛唱歌，也
擁有絕佳歌唱天賦的喬喬，毅然決然地放棄了網球，選擇了她最想做的事～
成為一個歌手……作為她奮斗的目標！！然而以喬喬『ㄍ一ㄥ』的程度，她
做每件事當然都會力求完美！
除了錄音時會對自己的要求超高，表現不好時會反覆地檢討自己該怎怎
麼做的更好…….，喬喬更善用遺傳自當美術老師媽媽的藝術天分，嘗試著
自己創作，以她流利的文筆和繪畫天分，來為自己的音樂事業加分！！未來
她的正式專輯若發行，相信絕對會有她自己的一些文字美術創作收錄於其中 ！
『伍』 櫻花啊的歌詞，中文
櫻花啊、櫻花
我為何還會獨自來到這里
那個你也曾哭泣的過地方
山坡上依舊吹著熟悉的微風
與你的點點滴滴又再次浮現
三月的天空中
緋紅之櫻飄散
承載著我們無盡的思念...櫻花啊
我曾經凝視著站在樹下的你
而你現在是否依然在我身旁鼓勵著我
在我艱難之時給予我勇氣
我似乎能聽到櫻花竊竊私語著
並一次一次地盛開
櫻花啊 櫻花啊 櫻花啊...
回首過去 我也在這里靜靜等候
但現在我心急如焚地尋找你的身影
乞求神明 讓你我再次相遇吧
我還有許許多多的話想對你言明
如今 微風吹來 花瓣們紛紛飄散
那承載的思念也隨花而逝去...櫻花啊
你曾對我說過
任何人的內心深處都會有一絲悲傷
再美好的夢想也有消散的一天
現在似乎能聽到櫻花飄如雨般飄散的聲音
但它們又能一次一次盛開
櫻花啊 櫻花啊 櫻花啊...
這些回憶我無論如何都無法忘懷
所以 現在開始我會將它
好好地守護起來 如櫻花般繼續盛開 forever
我曾經凝視著站在樹下的你
而你現在是否依然在我身旁鼓勵著我
在我艱難之時給予我勇氣
我似乎能聽到櫻花竊竊私語著
並一次一次地盛開
櫻花啊 櫻花啊 櫻花啊...
你曾對我說過
任何人的內心深處都會有一絲悲傷
再美好的夢想也有消散的一天
現在似乎能聽到櫻花飄如雨般飄散的聲音
但它們又能一次一次盛開
櫻花啊 櫻花啊 櫻花啊...
SAKURA MY LOVE FOREVER~~
(5)櫻花夢詞曲擴展閱讀：
《SAKURA SAKURA》是日本女歌手倉木麻衣演唱的一首歌曲。這首歌由倉木麻衣作詞，大野愛果作曲。收錄於《TRY AGAIN》專輯中，發行時間是2013.02.06。
「SAKURA SAKURA…」是一首悲傷的抒情歌曲。 以櫻花為主題作曲是繼「Time after time ～花舞う街で～」以來的第一次。雖然有悲傷的回憶，但是櫻花會悄悄地替你守護著這份回憶…它就是這樣一首感傷的SONG。製作這兩首歌的時候我投入了許多感情！！！ 請大家一定要聽哦☆(來源於倉木麻衣微博)
日語原版：
何故ここに今も來てるのかな
あんなにも涙した場所に
丘の上に吹く風さえも
あなたとの記憶甦る
彌生の空を
薄紅色に舞う
いくつもの思いが...さくら
あなたを見ていた
そばにいるだけでがんばれた
辛いときも勇気をくれた
今も聞こえてきそうで
何度も咲き誇れるって
さくら さくら さくら...
あの頃も ここで靜かに待つ
捜してる あなたの姿を
ねえ 逢いたい
もう一度だけ
伝えたい言葉があるのに
風が散らした 花びら達は 今
それぞれの思いを... さくら
あなたが話した
誰の心にもある悲しみ
心に咲く夢が消すよ
今も聞こえてきそうで
何度も咲き誇れるって
さくら さくら さくら...
決して誰も忘れる事はないでしょう
だから これからもずっと
変わらず咲き続けて forever
あなたを見ていた
そばにいるだけでがんばれた
辛いときも勇気をくれた
今も聞こえてきそうで
何度も咲き誇れるって
さくら さくら
さくら...
あなたが話した
誰の心にもある悲しみ
心に咲く夢が消すよ
今も聞こえてきそうで
何度も咲き誇れるって
さくら さくら さくら...
さくら my love forever
參考資料：網路-SAKURA SAKURA
『陸』 櫻花草歌詞完整版
歌名：櫻花草
歌手：sweety
作曲 : 李天龍
作詞 : 李天龍
晚風吹動著竹林
月光拉長的身影
螢火蟲 一閃閃
滿山飛舞的錢幣
天上銀河在發光
地上風鈴來歌唱
織女星 在遠方
古老浪漫的神話
流水 走過
就像四季的變換
幸福 在蔓延
愛你永恆不孤單
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的記號
La……
La……
遠方鍾聲再響起
蛙鳴唱起搖籃曲
白沙灘 月彎彎
愛你香甜的夢里
天上銀河在發光
地上風鈴來歌唱
織女星 在遠方
許下愛戀的願望
流水 走過
就像四季的變換
幸福 在蔓延
愛你永恆不孤單
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的味道
La……
La……
La……
La……
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的記號
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了 一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的味道
(6)櫻花夢詞曲擴展閱讀：
《櫻花草》是公視2006最溫暖的電視劇《米可，GO！》的主題曲和中視2006年電視劇《星蘋果樂園》的插曲。
歌曲的大致含意：
在每個幻想成為公主的女孩的心中都有一株櫻花草的存在。那是一種能夠讓人得到幸福的美麗之花，但同時也是讓人失去真愛的惡魔之花。在公主的眼中，只有王子的存在，卻從來沒有發現身旁一直默默守護的騎士！而當公主傷心難過時，騎士卻是她唯一的依靠！公主是被心愛的人寵愛，才會獲得真正的幸福！當你還在追求幸福的同時可否停下腳步，回頭看一眼，興許身後的人才是你戀愛的歸宿！
『柒』 櫻花色的夢 中文譯音歌詞
我學過一些日語，學日文歌羅馬音就很方便了。對照著原曲聽很快就能掌握，不學日語個別可能讀不準，其他基本都沒有問題。
wasure rare nai
hito no omokage不得忘故人音容歷歷猶新
tooi sora ni kaeshi tara
sakura mai chiru櫻凋零落花知返遠天為迎
kawazoi no michi wo futari de aruita ano hi憶昔日河畔徑中二人漫步yukitoke no mizu ga minamo ni kirameite望河面冰消雪融流水生輝mankai no sakura no shita de kimi to mirai wo櫻滿綻繁花為蓋與君促膝
katari atta no ni尚無覺物事變遷且言來日
wasure rare nai
hito no omokage不得忘故人音容歷歷猶新
tooi sora ni kaeshi tara
sakura mai chiru櫻凋零落花知返遠天為迎
furui machinami wo hitori de aruku kono haru至今春舊街道上隻影獨行yama kara fuki orosu kaze wa tsumetakute山口開料峭寒風傾呼而下imada ie te inai kizu wo kakaeta boku wo傷仍在未許癒合
tsutsumu hidama ni暖陽下風我相擁
wasure rare nai
hito no omokage不得忘故人音容歷歷猶新
tooi sora ni kaeshi tara
sakura mai chiru櫻凋零落花知返遠天為迎
wasure rare nai
hito no omokage不得忘故人音容歷歷猶新
tooi sora ni kaeshi tara
sakura mai chiru櫻凋零落花知返遠天為迎
『捌』 日本民歌 櫻花贊 歌詞 急！！！
我也很喜歡
歌詞很短
櫻花啊 櫻花啊
暮春三月天空里
萬里無雲多明凈
如同彩霞如白雲
芬芳撲鼻多美麗
快來呀 快來。
『玖』 《櫻花草》的歌詞
櫻花草
作詞：李天龍作曲：李天龍
演唱：Sweety
晚風吹動著竹籬
月光拉長的身影
螢火蟲一閃閃
滿是飛舞的錢幣
天上銀河在發光
地上風鈴在歌唱
織女星
在遠方
古老浪漫的神話
流水走過
種下四季的變換
幸福 在蔓延
愛你永遠不孤單
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心再跳
偷偷的
在思念
那是我們相愛的記號
la la...la la...
la la...la la...
遠方鍾聲在響起
蛙鳴唱起搖籃曲
白沙灘 月彎彎
愛你香甜的夢里
天上銀河在發光
地上風鈴在歌唱
織女星 在遠方
許下愛戀的願望
流水走過
種下四季的變換
幸福 在蔓延
愛你永遠不孤單
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心再跳
偷偷的 在思念
那是我們相愛的味道
(9)櫻花夢詞曲擴展閱讀
《櫻花草》是公視2006最溫暖的電視劇《米可，GO！》的主題曲和中視2006年電視劇《星蘋果樂園》的插曲。在每個幻想成為公主的女孩的心中都有一株櫻花草的存在。那是一種能夠讓人得到幸福的美麗之花，但同時也是讓人失去真愛的惡魔之花。在公主的眼中，只有王子的存在，卻從來沒有發現身旁一直默默守護的騎士！而當公主傷心難過時，騎士卻是她唯一的依靠！公主是被心愛的人寵愛，才會獲得真正的幸福！當你還在追求幸福的同時可否停下腳步，回頭看一眼，興許身後的人才是你戀愛的歸宿！