當前位置:首頁 » 花卉百科 » 康乃馨英文翻譯

康乃馨英文翻譯

發布時間: 2023-07-17 16:34:06

『壹』 康乃馨用英語和日語翻譯

康乃馨英語:Dianthus caryophyllus
康乃馨日語:カーネーション
康乃馨,原名:內香石竹,英文名:Dianthus caryophyllus.又名:獅頭石容竹、麝香石竹、大花石竹,拉丁文名:Dianthus caryophyllus L. 石竹科、石竹屬多
年生草本,高40-70厘米,全株無毛,粉綠色。莖叢生,直立,基部木質化,上部稀疏分枝。葉片線狀披針形,頂端長漸尖,基部稍成短鞘,中脈明顯,上面下
凹,下面稍凸起。花常單生枝端有香氣,粉紅、紫紅或白色;花梗短於花萼;寬卵形,頂端短凸尖,花萼圓筒形,萼齒披針形,邊緣膜質;瓣片倒卵形,頂緣具不整
齊齒;雄蕊長達喉部;花柱伸出花外。蒴果卵球形,稍短於宿存萼。花期5-8月,果期8-9月。

『貳』 誰知道很多的花名和英文的對照

amaryllis 孤挺花、anemone 銀蓮花、azalea 杜鵑花、balsam 鳳仙花、begonia 秋海棠、Brazil 巴西木、cactus 仙人掌、camellia 山茶花、canna 美人蕉、cantury plant 龍舌蘭、carnation 麝香石竹(康乃馨)、Chinese enkianthus 燈籠花,等等。

單詞解析:

一、amaryllis

1、讀音:英[ˌæmə'rɪlɪs] 美[ˌæmə'rɪlɪs]

2、翻譯:n.【植】孤挺花

3、例句:In the 17th century, the missionary brought the Southern Hemisphere's new discovery - the amaryllis bulbs into Taiwan.

約17世紀,傳教士攜南半球新發現——孤挺花原種花球來到台灣。

二、anemone

1、讀音:英[ə'neməni] 美[ə'neməni]

2、翻譯:n.銀蓮花屬植物;海葵

3、例句:This anemone is one of my favorite plants.

這朵銀蓮花是我最喜愛的植物之一。

三、azalea

1、讀音:英[ə'zeɪliə] 美[ə'zeɪliə]

2、翻譯:n.杜鵑花

3、例句:The azalea was at its brightest.

杜鵑花開得正盛。

四、balsam

1、讀音:英['bɔːlsəm] 美['bɔːlsəm]

2、翻譯:n.香脂;產香油的樹;香膏;鳳仙花

3、例句:The firs perspire a fine balsam of turpentine.

冷杉分泌出一種質地優良的松樹膠。

五、begonia

1、讀音:英[bɪ'ɡəʊniə] 美['be'ɡoʊniə]

2、翻譯:n.[植]秋海棠屬的植物;秋海棠

3、例句:Nine new species of the genus Begonia are described from Yunnan,China.

記述了雲南產秋海棠屬9個新種。

『叄』 康乃馨有什麼栽培歷史

香石竹(DianthuscaryophyllusL。),又名康乃馨(Carnation),其栽培歷史可追溯到二千多年以前。
約公元前300年,希臘詩人狄奧弗拉斯圖(Theophrastus)寫下了「Dianthus」,是從希臘語翻譯而來的,意指「天賜的極好的花」或「神聖之花」(Divineflower),這主要得益於賞心的香氣。種名Caryophus是香石竹的基本香味。英文名Carnation(康乃馨)一詞最早出現在莎士比亞的作品中,稱為「Carnationflower」,意為加冕所戴的花冠。這可能來自「Coronation(花冠)」,因為希臘人喜歡將香石竹的花插在皇冠上取美。

『肆』 康乃馨用英語怎麼說

是carnation!~

『伍』 向日葵的英文名稱

sunflower 向日葵

另副上其他花的英文翻譯
茉莉花 :學名:Jasminum sambac
玫瑰花:英文:Rose
丁香花:學名:Syringa oblata
桂花:英文:Sweet Osmanthus
康乃馨:英文:Carnation
紫羅蘭:學名:Matthiola incana
百合:學名:LiliumL
水仙花:英文:Chinese Narsissus
荷花:英文:Hin Lotus
蓮花:英文:Hin Lotus
百合:英文:Lily
rose 玫瑰花
tulip 鬱金香
balsam 鳳仙花
canna 美人蕉
lily 百合花
jasmine 茉莉
sweet pea 香豌豆花
sunflower 向日葵
geranium 大竺葵
morning-glory 牽牛花
cosmos 大波斯菊
pansy 三色堇
poppy 罌粟花
marigold 金盞花
carnation 麝香石竹
amaryllis 孤挺花
dahlia 大麗花
pink 石竹花
crocus 番紅花
iris 蝴蝶花
hyacinth 風信花
daffodil 黃水仙
chrysanthemum 菊
marguerite, daisy 雛菊
gladiolus 劍蘭
cantury plant 龍舌蘭
magnolia 木蘭
yucca 絲蘭
orchid 蘭花
freesia 小蒼蘭
cyclamen 仙客來
begonia 秋海棠
anemone 銀蓮花
wisteria 柴藤
redbud 紫荊
dogwood 山茱萸
hawthorn 山楂
camellia 山茶
hydrangea 八仙花
hibiscus 木槿
peony 芍葯
azalea 杜鵑
rhododendron 杜鵑花
daphne 瑞香
gardenia 梔子
lilac 紫丁香
night-blooming cereus 仙人掌
apple 蘋果
pear 梨
orange 桔子
quince 柑橘
apricot 杏
plum 洋李
pistil 雌蕊
ovary 子房
petal 花瓣
anther 花葯
stamen 雄蕊
nectar gland 蜜腺
sepal 萼片
stalk 花柄
pollen 花粉

『陸』 求各種花的花語,最好還加上英語翻譯!

AZALEA - Take Care of Yourself For Me, Temperance, Fragile, Passion
杜鵑花 - 為了我保重你自己,溫暖的,脆的,強烈的感情
BLUEBELL - Humility
野風信子 - 謙虛
CACTUS - Enrance
仙人掌 - 忍耐
CAMELLIA - Admiration, Perfection, Good Luck Gift to a Man
茶花 - 贊賞,完美,給男人以好運氣的禮物
CARNATION (GENERAL) - Fascination, Womanized Love
康乃馨(一般的說) - 魅力使人柔弱的愛
Shining When I'm With You, Respect
水仙花 - 關心,不計報答的愛,你是我的唯一,和你在一起時總是陽光明媚,尊敬
DANDELION - Faithfulness, Happiness
蒲公英 - 忠誠,幸福
DARK CRIMSON 暗紅色玫瑰 ——Mourning 悲傷;哀悼
RED 紅玫瑰 ——Love, I Love You
FORGET ME NOT - True Love, Memories
勿忘我 - 真愛,記憶
FORSYTHIA - Anticipation
連翹 - 預料
GRASS - Submission
草 - 服從
IVY - Wedded Love, Fidelity, Friendship, Affection
常春藤 - 結合的愛,忠實,友誼,情感
LILY (WHITE) - Virginity, Purity, Majesty, It's Heavenly To Be With You
百合花(白色) - 童貞,純潔,威嚴,和你在一起如同天堂
STOCK - Bonds Of Affection, Promptness, You'll Always Be Beautiful To Me
紫羅蘭 - 感情的監禁,機敏,對我而言你永遠那麼美
SUNFLOWER - Pride
太陽花 - 驕傲
VIOLET - Modesty, Virtue
紫羅蘭 - 質朴,美德
ZINNIA (SCARLET) - Constancy
百日草(腓紅色) - 恆久不變

熱點內容
另一朵玫瑰那樣獨特的小說 發布:2025-07-05 17:07:16 瀏覽:408
取名為海棠 發布:2025-07-05 15:17:53 瀏覽:642
白蘭花雕刻 發布:2025-07-05 14:39:49 瀏覽:125
在心中盛開一朵 發布:2025-07-05 14:34:06 瀏覽:418
六指蘭花 發布:2025-07-05 14:15:48 瀏覽:805
插花福州 發布:2025-07-05 14:14:32 瀏覽:726
矮喬木盆景 發布:2025-07-05 14:08:35 瀏覽:706
牡丹花藝作品 發布:2025-07-05 14:07:11 瀏覽:14
花藝WFC 發布:2025-07-05 14:07:05 瀏覽:143
干玫瑰花面膜 發布:2025-07-05 13:47:48 瀏覽:286