翻譯康乃馨的花語英語表示
① 康乃馨的象徵意思是什麼英文文翻譯
What is the symbol meaning of Carnation
② 求花語及相應花的英文名…
鬱金香花語
鬱金香:愛的表白、榮譽、祝福永恆
鬱金香(紅):愛的宣言、喜悅、熱愛
鬱金香(粉):美人、熱愛、幸福
鬱金香(黃):高貴、珍重、財富
鬱金香(紫):無盡的愛、最愛
鬱金香(白):純情、純潔
鬱金香(雙色):美麗的你、喜相逢
鬱金香(羽毛):情意綿綿
百合花語
百合:順利、心想事成、祝福、高貴
百合(香水):純潔、婚禮的祝福、高貴
百合(白):純潔、庄嚴、心心相印
百合(葵):勝利、榮譽、富貴
百合(姬):財富、榮譽、清純、高雅
百合 (野) : 永遠幸福
狐尾百合:尊貴、欣欣向榮、傑出
玉米百合:執著的愛、勇敢
編笠百合:才能、威嚴、傑出
聖誕百合:喜洋洋、慶祝、真情
水仙百合:喜悅、期待相逢
白百合:象徵百年好合、偉大的愛
粉百合:象徵清純、高雅
黃百合:象徵財富、高貴
康乃馨花語
康乃馨:母親我愛您、熱情、真情
康乃馨(紅):相信你的愛
康乃馨(粉紅):熱愛、亮麗
康乃馨(白):吾愛永在、真情、純潔
愛麗斯花語
鳶尾(愛麗斯):好消息、使者、想念你
德國鳶尾:神聖
小鳶尾:協力抵擋、同心
天堂鳥花語
天堂鳥:瀟灑、多情公子
水仙花語
中國水仙:多情、想你
西洋水仙:期盼愛情、愛你、純潔
黃水仙:重溫愛情
山水仙:美好時光、欣欣向榮
向日葵花語
向日葵:愛慕、光輝、忠誠
山茶花語
山茶花:可愛、謙讓、理想的愛、了不起的魅力
山茶花 (白) : 純真無邪
山茶花 (紅) :天生麗質
非洲菊花語
非洲菊(扶郎花):神秘、興奮
雛菊花語
雛菊(延命菊):愉快、幸福、純潔、天真、和平、希望、美人
三色堇花語
三色堇:沉思、請想念我 、快樂
瑪格麗特花語
瑪格麗特:驕傲、滿意、喜悅
牡丹花語
牡丹:圓滿、濃情、富貴
秋牡丹:生命、期待、淡淡的愛
菊花花語
菊花:清凈、高潔、我愛你、真情
翠菊:追想、可靠的愛情、請相信我
春菊:為愛情占卜
六月菊:別離
冬菊:別離
法國小菊:忍耐
瓜葉菊:快樂
波斯菊:野性美
大波斯菊:少女純情
萬壽菊:友情
矢車菊:纖細、優雅
麥桿菊:永恆的記憶、刻畫在心
鱗托菊:永遠的愛
風信子花語
風信子:喜悅、愛意、幸福、濃情
風信子(白):恬適
風信子(藍):恆心、貞操
風信子(紫):悲傷
石竹花語
石竹:純潔的愛、才能、大膽、女性美
丁香石竹:大膽、積極
五彩石竹:女性美
香石竹:熱心
牽牛花花語
牽牛花:愛情、冷靜、虛幻
矮牽牛:安全感、與你同心
丁香花語
紫丁香:表示初戀
白丁香:青春歡笑
茉莉花:和藹可親
萱草:遺忘的愛
長春花:快樂回憶
珍珠花:調停之花
蒲公英:勇敢無畏
向日葵:崇敬之情
黑桑:生死與共
白桑:智慧過人
敗醬:純潔戀情
番紅花:青春之樂
風鈴草:堅貞感激
金盞菊:悲傷嫉妒
含羞草:易動的心
夾竹桃:注意危險
酢漿草:忠誠輕松
大麗花:幽雅尊貴
飛燕草:傲慢輕率
金雀花:幽雅整潔
玫瑰的花語
玫 瑰:純潔的愛、美麗的愛情、美好常在
紅玫瑰:熱戀、熱情、熱愛著你
粉玫瑰:初戀、求愛、愛心與特別的關懷
黃玫瑰:高貴、美麗或道歉
橙玫瑰:富有青春氣息、初戀的心情
白玫瑰:天真、純潔
綠玫瑰:純真簡朴、青春長駐
1朵:你是我的唯一
2朵:世界上只有你和我
3朵:I LOVE YOU
4朵:誓言、承諾
5朵:無悔
6朵:順利
7朵:喜相逢
8朵:彌補
9朵:長相守、堅定
10朵:十全十美
11朵:一心一意的愛
12朵:全部的愛
13朵:暗戀
14朵:驕傲
15朵:守住你的人
16朵: 一帆風順 婚
17朵:伴你一生
18朵:青春美麗
19朵:愛的最高點
20朵:兩情相愛
21朵:最愛
22朵:雙雙對對
24朵:思念、純潔的愛
30朵:請接受我的愛
33朵:三生三世
36朵:我的愛只留給你
40朵:誓死不渝的愛情
48朵:摯愛
50朵:無悔的愛
51朵:我心中只有你
66朵:我的愛永遠不變
99朵:天長地久
100朵:白頭偕老
101朵:直到永遠的愛
108朵:求婚
111朵:愛你一生一世
365朵:天天愛你
999朵:無盡的愛
單枝藍色妖姬 花語:相守是一種承諾
雙枝藍色妖姬 花語:相遇是一種宿命
三枝藍色妖姬 花語:你是我最深的愛戀
③ 各種花的英文名及其花語
櫻花:
花語:生命、幸福一生一世永不放棄,一生一世只愛你,命運的法則就是循環 ,等你回來
山櫻花語:向你微笑、精神美
西洋櫻花花語:善良的教育
冬櫻花花語:東方的神秘
重瓣櫻花花語:文靜/純潔
櫻花草花語:青春/除你之外,別無他愛
山櫻花花語:純潔/高尚/淡薄
cherry blossom
薰衣草花語:等待愛情
lavender
曼珠沙華:
中國花語:「優美純潔」
朝鮮花語:「相互思念」
日本花語:「悲傷回憶」
Mazushawa
茉莉
1.表示忠貞與尊敬。
2.清純,貞潔,質朴,玲瓏 。
3.迷人。
4.你是我的生命。
jasmine
曼陀羅:
紫色曼陀羅——恐怖。
藍色曼陀羅——詐情,騙愛。
粉色曼陀羅——適意。
綠色曼陀羅—生生不息的希望。
黑色曼陀羅——不可預知的黑暗、死亡和顛沛流離的愛。無間的愛和復仇,凡間的無愛與無仇,被傷害的堅韌創痍的心靈,生的不歸之路。
金色曼陀羅——敬愛,天生的幸運兒,有著不止息的幸福。
白色曼陀羅——情花,如用酒吞服,會使人發笑,有麻醉作用。是天上開的花,白色而柔軟,見此花者,惡自去除。
紅色曼陀羅——非曼珠沙華,切勿混淆。 流血,血腥的愛
茶色曼陀羅--理性,智慧,優雅。
黃色曼陀羅--尊貴,權利,紛擾不息的爭斗。
jimsonweed
④ 以下幾種花的花語的英文的怎麼說急求~謝謝(說白了就是翻譯一下)
真誠不變的愛——trueth love
我足以與你相配——I be enough to match with you
等待愛情——wait for love
讓人感動的愛——let people`s touched love
愛在你身邊——the love beside you
情竇初開——begin to love
生命|等你回來——wait for you to come back
黑色曼陀羅的沒翻出來,不好意思哈、、、
熱戀——hot love
愛的誓言——the oath of love
純潔的愛情——White love
永恆的微笑——eternal smile
一葉代表祈求 二葉代表希望 三葉代表愛情 四葉代表幸福——one leaf is entreaty,tow leaves are hopes,three leaves are loving,four leaves are happiness.
悲傷的回憶(日本)/相互思念(韓國)——the sad recollect|think fondly of each other
永恆的愛/一生的守侯/我們的愛 ——our loves
無法停留的愛 ——the coudn `t stoped love
⑤ 求各種花的花語,最好還加上英語翻譯!
AZALEA - Take Care of Yourself For Me, Temperance, Fragile, Passion
杜鵑花 - 為了我保重你自己,溫暖的,脆的,強烈的感情
BLUEBELL - Humility
野風信子 - 謙虛
CACTUS - Enrance
仙人掌 - 忍耐
CAMELLIA - Admiration, Perfection, Good Luck Gift to a Man
茶花 - 贊賞,完美,給男人以好運氣的禮物
CARNATION (GENERAL) - Fascination, Womanized Love
康乃馨(一般的說) - 魅力使人柔弱的愛
Shining When I'm With You, Respect
水仙花 - 關心,不計報答的愛,你是我的唯一,和你在一起時總是陽光明媚,尊敬
DANDELION - Faithfulness, Happiness
蒲公英 - 忠誠,幸福
DARK CRIMSON 暗紅色玫瑰 ——Mourning 悲傷;哀悼
RED 紅玫瑰 ——Love, I Love You
FORGET ME NOT - True Love, Memories
勿忘我 - 真愛,記憶
FORSYTHIA - Anticipation
連翹 - 預料
GRASS - Submission
草 - 服從
IVY - Wedded Love, Fidelity, Friendship, Affection
常春藤 - 結合的愛,忠實,友誼,情感
LILY (WHITE) - Virginity, Purity, Majesty, It's Heavenly To Be With You
百合花(白色) - 童貞,純潔,威嚴,和你在一起如同天堂
STOCK - Bonds Of Affection, Promptness, You'll Always Be Beautiful To Me
紫羅蘭 - 感情的監禁,機敏,對我而言你永遠那麼美
SUNFLOWER - Pride
太陽花 - 驕傲
VIOLET - Modesty, Virtue
紫羅蘭 - 質朴,美德
ZINNIA (SCARLET) - Constancy
百日草(腓紅色) - 恆久不變
⑥ 康乃馨用英語怎麼說
是carnation!~
⑦ 「康乃馨的花語是健康幸福」用英文怎麼說不要用翻譯軟體翻譯的!!
Carnation』s language of flower is health and happy
「康乃馨的花語是健康幸福」
Carnation's flower language means health and happy
---本人是外語內系畢業容
⑧ 有關康乃馨花語的英語詞彙
康乃馨花語:熱情、魅力、使人柔弱的愛、真情、母親我愛你、溫馨的祝福、熱愛著你、慈祥、不求代價的母愛、寬容、母親之花、濃郁的親情、親情思念、清純的愛慕之情、熱戀、熱心、傷心與懊悔、偉大、神聖,慰問、心靈的相通、真摯、走運、思念。
Enthusiasm, charisma, make the person weak mother love, love, I love you, warm wishes, love you, kind, not the cost of maternal love, tolerance, the mother of flowers, rich affection, affection of thoughts, pure affection, love, enthusiasm, the sad times, and remorse, great, divine, sympathy, and mind are interlinked, sincere, luck, miss.
其中,單頭康乃馨主要還是以傳統的紅色系(馬斯特、洪福)、粉色系(理想、粉佳人、拜特、粉鑽等)、桃紅色系(大桃紅、小桃紅)最為暢銷。