梔子花詩的原文譯文

❶ 婦姑相喚浴蠶去，閑看中庭梔子花。原文_翻譯及賞析

譯文及注釋

譯文
雨中傳來雞鳴，山村裡依稀一兩戶人家。村路竹溪之上，一條板橋斜橫。
婆媳相喚，一起去選蠶種。只有那梔子花開，獨自搖曳庭院中。

藝術手法

詩的前兩句寫雨中幾聲雞鳴，一兩家農舍；修竹、清溪、村路、板橋，淡淡幾筆，便勾畫出一幅優美靜謐的山村風景。

鑒賞

第一句中，「雨里雞鳴一兩家」。詩的開頭就大有山村風味。這首先與「雞鳴」有關，「雞鳴桑樹顛」乃村居特徵之一。在雨天，晦明交替似的天色，會誘得「雞鳴不已」。但倘若是平原大壩，村落一般不會很小，一雞打鳴會引來群雞合唱。山村就不同了，地形使得居民點分散，即使成村，人戶也不會多。「雞鳴一兩家」，恰好寫出山村的特殊風味。

第二句中，「竹溪村路板橋斜」。如果說首句已顯出山村之「幽」，那麼，次句就由曲徑通幽的過程描寫，顯出山居的「深」來，並讓讀者隨詩句的向導，體驗了山行的趣味。在霏霏小雨中沿著斗折蛇行的小路一邊走，一邊聽那蕭蕭竹韻，潺潺溪聲，該有多稱心。不覺來到一座小橋跟前。這是木板搭成的「板橋」。山民尚簡，溪溝不大，原不必張揚，而從美的角度看，這一座板橋設在竹溪村路間，這竹溪村路配上一座板橋，卻是天然和諧的景緻。

第三句中，「雨過山村」四字，至此全都有了。詩人轉而寫到農事：「婦姑相喚浴蠶去」。「浴蠶」，指古時用鹽水選蠶種。據《周禮》「禁原蠶」注引《蠶書》：「蠶為龍精，月值大火（二月）則浴其種。」於此可見這是在仲春時分。在這淳樸的山村裡，婦姑相喚而行，顯得多麼親切，作為同一家庭的成員，關系多麼和睦，她們彼此招呼，似乎不肯落在他家之後。「相喚浴蠶」的時節，也必有「相喚牛耕」之事，只舉一端，不難概見其餘。那優美的雨景中添一對「婦姑」，似比著一雙兄弟更有詩意。

第四句中，田家少閑月，冒雨浴蠶，就把倍忙時節的農家氣氛表現得更加夠味。但詩人存心要錦上添花，揮灑妙筆寫下最後一句：「閑著中庭梔子花」。事實上就是沒有一個人「閑著」，但他偏不正面說，卻要從背面、側面落筆。用「閑」襯忙，通過梔子花之「閑」襯託人們都十分忙碌的情景.，興味尤饒。同時詩人做入「梔子花」，又豐富飽滿了詩意。雨浥梔子冉冉香，意象夠美的。此外，須知此花一名「同心花」，詩中向來用 *** 之象徵，故少女 *** 很喜采擷這種素色的花朵。此詩寫梔子花無人采，主要在於表明春深農忙，似無關「同心」之意。但這恰從另一面說明，農忙時節沒有談情說愛的「閑」功夫，所以那花的這層意義便給忘記了。這含蓄不發的結尾，實在妙機橫溢，搖曳生姿。前人曾這樣來評論這首詩的末句：「心思之巧，詞句之秀，最易啟人聰穎」。

創作背景

王建

❷ 梔子花有哪些詩句

1、詠梔子花詩

南梁 · 蕭綱

素華偏可憙，的的半臨池。

疑為霜里葉，復類雪封枝。

日斜光隱見，風還影合離。

2、和令狐相公詠梔子花

中唐 · 劉禹錫

蜀國花已盡，越桃今已開。

色疑瓊樹倚，香似玉京來。

且賞同心處，那憂別葉催。

佳人如擬詠，何必待寒梅。

3、梔子花（時六歲作）

北宋 · 蔣堂

庭前梔子樹，四畔有椏杈。

未結黃金子，先開白玉花。

4、梔子花一首

北宋 · 蘇籀

鏤裁雪羽元同質，合輯龍沈更一家。

氣襲禪僧鼻端白，葩敷溪女鬢唇斜。

牽纏薌色誠虛幻，結習因緣可嘆嗟。

芍葯調和傳漢殿，酴醾脂澤有渾耶。

5、梔子花（1175年夏）

南宋 · 楊萬里

樹恰人來短，花將雪樣看。

孤姿妍外凈，幽馥暑中寒。

有朵篸瓶子，無風忽鼻端。

如何山谷老，只為賦山礬。

❸ 梔子花的詩

東西遊遍雨山村，梔子黃時橘滿園。——興福院僧房（宋 陳舜俞）

盡日不歸處，一庭梔子香。——信州水亭（唐 張祜）

爛開梔子渾如雪，已熟來禽尚帶花。——初秋行圃四首（宋 楊萬里）

旱地蓮花嬌小，水盆梔子幽芳。——初秋閑記園池草木（宋 范成大）

落日桐陰轉，微風梔子香。——四月二十三日作（宋 陸游）

猩紅梔子藝成林，復砌勾欄日映深。——孟蜀官詞二首（明 范汭）

淺蕊黃金韻梔子，嫩容白玉沁梨花。——小春六花茶花（宋 岳珂）

升堂坐階新雨足，芭蕉葉大梔子肥。——山石（唐 韓愈）

園夫遮道白何事，梔子花開斑筍行。——效趙學士體成口號十章獻開府太師（宋 司馬光）

梅子漸肥梔子瘦，黃鸝啼盡雨中花。——新春謾興（明 劉玉）

經時不放荷花葉，昨夜盡收梔子香。——柳塘送春（宋 白玉蟾）

庭前梔子樹，四畔有椏枝。未結黃金子，先開白玉花。梔子花（宋 蔣堂）

晚來驟雨山頭過，梔子花開滿院香。——梔子花題畫（明 豐坊）

香於梔子細於梅，柳絮梨花過後開。——橘花（宋 丁謂）

與我同心梔子，報君百結丁香。——清平樂（宋 趙彥端）

預知半夏當歸去，梔子開時應到家。——港口野步懷歸（宋 高公泗）

婦姑相喚浴蠶去，閑看中庭梔子花。——雨過山村（唐 王建）

忽憶西家水梔子，多時愁殺讀騷人。——黃叔敏許惠水梔子（宋 鄭會）

❹ 《梔子花》詠梔子花詩賞析

《梔子花》詠梔子花

梔子，原產我國，深受人們喜愛。又名越桃、鮮支、薝蔔，系茜草科常綠灌木或小喬木。「有美當階樹，霜露未能移。」(謝眺《沒好詠牆北梔子》)因木質為黃褐色，果實用水萃取亦可得黃色染料，故又稱「黃枝」埋山「黃梔子」。杜甫說「於身色有用」即指此。梔子栽培歷史悠久，《史記·貨殖列傳》中曾載：「千畝梔茜，……其人皆與千戶侯等。彎察中」梔子春夏開花，花潔白如玉，濃香四溢。「疑為霜裹葉，復類雪封枝。」梁簡文帝蕭綱詩句寫出了梔子花的顏色，形象真切。又據《本草綱目》載稱：「蜀中有紅梔子，花爛紅色。」《萬花谷》也曾記載五代時「蜀孟昶宴芳林園，賞紅梔子花，其花六齣而紅，清香如海」。可惜今已失傳。在稱頌梔子花詩句中，楊萬里的「孤姿妍外凈，幽馥暑中寒」一聯寫得神韻充足;明·沈周稱「雪魄冰花涼氣清，曲欄深處艷精神」，表明了人們在欣賞梔子花的色、形、香同時，也領略它的冰清玉潔的品格美。

❺ 關於梔子花的古詩

關於梔子花的古詩如下：

1、原文：

山石犖確行徑微，黃昏到寺蝙蝠飛。

譯文：

山石崢嶸險峭，山路狹窄像羊腸，蝙蝠穿飛的黃昏，來到這座廟堂。登上廟堂坐台階，剛下透雨一場，經雨芭蕉枝粗葉大，山梔更肥壯。

賞析：

寫作手法以開頭「山石」二字為題，卻並不是歌詠山石，而是一篇敘寫游蹤的詩。這詩汲取了散文中有悠久傳統的游記文的寫法，按照行程的順序，敘寫從「黃昏到寺」、「夜深靜卧」到「天明獨去」的所見、所聞和所感，是一篇詩體的山水游記。

❻ 明代李東陽古詩《梔子花》意思是什麼

素：白色； 華：花； 偏：偏愛、非常； 的的：星星點點； 類：類似

解釋：
素華偏可喜：潔白的梔子花非常讓人喜愛。
的的半臨池：星星點點的花朵有將近一半伸向池塘。
疑為霜裹葉：令人懷疑那是不是被裹住的秋葉。
復類雪封枝：又象是被大雪覆蓋的樹枝。
日斜光隱見：夕陽西下，那潔白的光華一隱一現。
風還影合離：微風吹來，花影時合時離。

一個「偏」字，表達了作者對梔子花的無比喜愛，無論是「日斜」還是「風中」，都無法改變作者的這種感情！

❼ 杜甫 《梔子》詩的意思

梔子比起其它植物來，確實少見。梔子可以提取黃色染料，又可以入葯，理氣治病。果實經霜變紅，枝葉遇雨露而顯青翠。喜傍江水生長，舍此之外，更無它物可移情。

❽ 桅子花詩詞

桅子花詩詞：
劉禹錫
《和令狐相公詠梔子花》
蜀國花已盡，越桃今已開。色疑瓊樹倚，香似玉京來。
且賞同心處，那憂別葉催。佳人如擬詠，何必待寒梅。

楊萬里
《梔子花》
樹恰人來短，花將雪樣年。
孤姿妍外凈，幽馥暑中寒。

舒岳祥
《梔子花》
六齣台成一寸心，銀盤里許貯金簪。
月中不著蠅點璧。春過翻疑蝶滿林。

董嗣杲
《梔子花》
玉瓣涼叢擁翠煙，南薰池閣燦雲仙。
芳林園里誰曾賞，檐卜坊中自可禪。
明艷倚嬌攢六齣，凈香乘烈裊孤妍。
風霜成實秋原晚，付與華燈作樣傳。

劉過
《詠余商卿梔子花》
捍不求知色自然，朝來何許雪華鮮。
如行佛國參知識，未嫁仙姿益凈娟。
梅子已黃猶夜雨，客遊方倦作春眠。
地卑山近征衣潤，不費熏爐一炷煙。

陳宓
《縣圃梔子花三重生簡潘君》
疏花早不奈香何，三疊瓊葩底用多。
最是動人情意處，黃梅已老未逢荷。

蔣堂
《梔子花》
庭前梔子樹，四畔有椏枝。
未結黃金子，先開白玉花。

蘇泂
《贈耕堂梔子花》
六齣英英九夏寒，短叢香玉映清湍。
主人自出無人管，輸與泠然隔岸看。

王義山
《王母祝語·梔子花詩》
當年曾記晉華林，望氣紅黃梔子深。
有敕諸宮勤守護，花開如玉子如金。
此花端的名檐卜，千佛林中清更潔。
從知帝母佛同生，移向慈元供壽佛。
收起

楊冠卿
《次韻葉無咎梔子花》
樓石山前薝蔔花，品題從昔屬詩家。
君看五字齊梁句，句好當令屈宋衙。

陳造
《次韻楊宰汲泉浸梔子花》
山行不識小人羹，但有清寒餉瓦罌。
想見雪膚陪獨夜，世間無比長官清。
《次韻楊宰汲泉浸梔子花》
山行不識小人羹，但有清寒餉瓦罌。
想見雪膚陪獨夜，世間無比長官清。