紫羅蘭的根什麼樣子

㈠ 紫羅蘭有哪些形態特徵

紫羅蘭基本檔案：學名：Matthiolaincana；

別名：草桂花、四桃克、非洲紫羅蘭。

科屬：十字版花科紫羅蘭屬；

原產與分布：原權產地中海沿岸及東非，現廣為栽培。

形態特徵：兩年生或多年生有根草本觀賞植物。株高30～60cm，根莖處叢生葉片，全部葉片呈現輻射狀排列。紫羅蘭葉柄長，葉片圓形、橢圓形。基部呈葉翼狀，表面深綠色或紫紅色或淡紫紅色，嵌以清晰明顯的葉脈，十分精巧、美麗。

㈡ 紫羅蘭怎樣栽培和養殖

紫羅蘭為十抄字花科多年生草本襲花卉，作二年生栽培，株高30～60厘米，花期4～5月。
紫羅蘭性喜陽光充足、溫暖和冷涼環境，能耐短時間的-5℃低溫，在夏季高溫季節生長不良。紫羅蘭要求肥沃濕潤、排水良好和土層深的土壤。
用種子繁殖，北方一般1～2月在溫室播種，經2周出苗，因紫羅蘭的根系屬直根性，所以要在小苗時帶土坨移植，苗大真葉放開後則容易傷根，影響成活。此外，紫羅蘭播種和栽植均不宜密，苗期過密則易患猝倒病，除銷毀病株和土壤消毒外，種子播種前可用40%甲醛400倍液浸種25分鍾或50℃溫水浸種10分鍾進行種子消毒。
紫羅蘭常用於布置花壇，是春季花壇的主要花卉之一，也可盆栽，或作切花栽培。

㈢ 紫羅蘭的外形特點是什麼

紫羅蘭是一種多年生草木，常作二年生栽培，一般是在每年的9月、10月播種，第二年1月、2月開花回。紫羅蘭的花株高答30至50公分，莖直立，多分枝，根梢木質化。葉面寬大，長橢圓形或倒披針形，頂端圓鈍。總狀花序頂生和腋生，花梗粗壯，花有紫紅、淡紅、淡黃、白等顏色，單瓣花能結籽，重瓣花不結籽，果實是圓形長角果，種子有翅。花期在每年的3至5月，果熟期在每年的6至7月。
[

㈣ 紫羅蘭是什麼花，紫羅蘭是什麼樣子

紫羅蘭是近年來非常火的一種花卉，它的顏色高貴美麗，花香四溢卻不會讓人覺得太濃郁，自有一種小清新的姿態。那麼接下來就到 紫羅蘭花語 來一起認識一下紫羅蘭是什麼花吧。

可能感興趣》》 紫羅蘭花圖片大全

紫羅蘭的介紹
紫羅蘭，又稱草紫羅蘭、草桂花，是十字花科紫羅蘭屬下的各個種的植物的統稱，原產歐洲地中海沿岸，目前我國南部地區廣泛栽培。目前紫羅蘭花深受人們喜愛，主要有以下幾個特點：
1、紫羅蘭是一種多年生草木，常作二年生栽培。紫羅蘭的花株高30至50公分，莖直立，多分枝，根梢木質化。葉面寬大，長橢圓形或倒披針形，頂端圓鈍。總狀花序頂生和腋生，花梗粗壯，花有紫紅、淡紅、淡黃、白等顏色，單瓣花能結籽，重瓣花不結籽，果實是圓形長角果，種子有翅。花期在每年的3至5月，果熟期在每年的6至7月。
2、紫羅蘭性喜冷涼的氣候，忌燥熱的環境；喜通風良好的環境，冬季喜溫和氣候，但也能耐短暫的-5℃的低溫。
3、紫羅蘭是春季花壇的主要花卉，又是重要的切花，水養持久，可用於盆栽觀賞。而且紫羅蘭不僅能用於觀賞，還能夠清熱解毒，美白祛斑，滋潤皮膚，增強光澤，防紫外線照射，另外紫羅蘭對呼吸道的幫助也很大，對支氣管炎也有調理之效。

主要品類
紫色翡翠又稱「紫翠」，色稱為春色、春花，紫羅蘭，是翡翠中最常見且有較高市場價值認同的顏色之一。紫色濃艷高雅，淺紫清淡秀美，紅紫莊重富麗，獨具特色。市場上常見的紫色翡翠根據色彩及飽和度可以分為五種：皇家紫、紅紫、藍紫、紫羅蘭、粉紫。
（1） 皇家紫：是指一種濃艷純正的紫色，它的顏色色調非常純正，飽和度一般較高，亮度中等，因而顯出一種富貴逼人、雍容大度的美感。這種紫色實際上非常少見，屬理論級翡翠，即使在紫色翡翠中也是百里難尋其一，具有很高的收藏價值。
（2） 紅紫：是一種偏向翡紅色調的紫色，他的顏色飽和度通常中等，少見很高飽和度的類型，在紫色翡翠中也不算常見，其價值認同很高。
（3） 藍紫：是一種偏向藍色的紫色，它的飽和度變化較大，從淺藍紫到深藍紫都可見到，是紫色翡翠中較常見的類型，行話稱「茄紫」。當飽和度偏高，顏色常有灰藍色的感覺，亮度一般較其他類型低。
（4） 紫羅蘭：是商業翡翠中最常見的一種，紫色從中等深度到淺色，這種紫色常常出現在一些質地粗或細的翡翠中，有時也會和綠色一起出現，形成所謂「春帶彩」，是紫羅蘭種翡翠的標准色。
（5） 粉紫色：是一種較淺的紫色，可以有偏紅或偏藍的感覺，但達不到紅紫或藍紫的水平，雖然其紫色仍然比較明顯，但飽和度比較低。它常常出現在一些水頭較好、質地細膩的翡翠中，商業價值在所有的紫色中最低。

紫羅蘭的花語 ：永恆的美與愛；質朴，美德，盛夏的清涼。
紫羅蘭（藍色）：警戒，忠誠，我將永遠忠誠。
紫羅蘭（白色）：讓我們抓住幸福的機會吧。
紫羅蘭（紫色）：在夢境中愛上你，對我而言你永遠那麼美。
同時，紫羅蘭也是金牛座的幸運花。

㈤ 紫羅蘭的根像大麗花的根嗎

不像、大麗花根下長有像地瓜的肉質球根、紫羅蘭的根和其它草花一樣、沒有粗大肉質根

㈥ 紫羅蘭簡介

紫羅蘭又名草桂花，屬十字花科，多年生草本，常作二年生栽培，一般在頭年秋季播種，翌年春季開花。此花株高30-50厘米，莖直立，多分枝，基部梢木質化。葉面寬大，長橢圓形或倒披針形，先端圓鈍。總狀花序頂生和腋生，花梗粗壯，花有紫紅、淡紅、淡黃、白等顏色，單瓣花能結籽，重瓣花不結籽，果實為長角果圓柱形，種子有翅。花期3-5月，果熟期6-7月。

紫羅蘭花朵茂盛，花色鮮艷，香氣濃郁，為眾多蒔花者所喜愛，適宜於盆栽觀賞，適宜於布置花壇、台階、花徑，整株花朵可作為花束。

紫羅蘭原產歐洲南部，目前我國南部地區廣泛栽培。此花性喜冷涼，耐寒不耐陰，怕漬水，適生於位置較高，接觸陽光，通風、排水良好的環境中。切忌悶熱，在霉雨天氣炎熱而通風不良時則易受病蟲危害。

紫羅蘭的繁殖以播種為主。在我國中部地區，一般於9月中旬露地播種。采種宜選單瓣花者為母本，因其重瓣花缺少雌蕊，不能結籽，從盆栽母本中采種者，其第二代得瓣率較多。播前盆土宜較潮潤，播後蓋一薄層細土，不再澆水，在半月內若盆土乾燥，可將盆置半截於水中從盆底進水潤土。播種後注意遮蔭，15天右即可出苗。

幼苗於真葉展開前，可按6×8厘米的株行距分栽苗床，拔苗時須小心勿傷根須，並要帶土球。定植前，應在土中施放些乾的豬、雞糞作基肥。定植後澆足定根水，遮蔭但不使悶氣；盆栽者宜移置陰涼透風處，成活後再移至陽光充足處，隔天澆水一次，每隔10天施一次腐熟液肥，見花後立即停止施。對高大品種，花後宜剪去花枝，再追施稀薄液肥1-2次，能促使再發側枝，初霜到來之前，地栽的要帶土團掘起，囤入向陽畦或上花盆置室內越冬。

紫羅蘭

學名：Matthiola incana

別名：草桂花、四桃克

科屬：十字花科、紫羅蘭屬

原產地中海沿岸。現各地普遍栽培。 2年生或多年生草本花卉，株高30-60厘米，全株被灰色星狀柔，莖直立，基部稍木質化。杏互生，長圓形至倒披針形，基部呈葉翼狀，先端鈍圓，全緣。頂生總狀花序，有粗壯的花梗，花瓣4枚，瓣片鋪展為十字形，花淡紫色或深粉紅色。花期4-5月。果實為角果，成熟時開裂。

喜涼爽氣候，忌燥熱。喜通風良好的環境，冬季喜溫和氣候，但也能耐短暫的-5℃的低溫。喜疏鬆肥沃、土層深厚、排水良好的土壤。

用播種繁殖。可於9-10月進行盆播。要先將土壤澆足水，播後不宜直接澆水，只可浸水保持土壤濕潤。播後2周可發芽。在真葉展葉前需分苗移植。因其直根性強，須根不發達，如較早移植可少傷根。 栽培期間需注意施肥。不可栽培過密，否則通風不良，易受病蟲害。如養護得當，4月中旬即可開花。開花後需剪花枝，並施1-2次追肥，這樣能再抽枝，到6-7月可第2次開花。采種應選擇良好的母株 。

留種植株要遠離其他十字花科的種類，以防止種間雜交。

紫羅蘭花期長，花序也長。可以布置花壇、花境，或作盆花、切花。

㈦ 請問紫羅蘭的詳細外形及生長特點

紫羅蘭又名草桂花、草紫羅蘭，是十字花科紫羅蘭屬的一、二年生或多年生草本，是歐洲名花之一。株高20--70厘米，全株有灰白色星狀柔毛。莖直立，多分枝。葉互生，矩圓形或倒披針形，長3--5厘米。總狀花序頂生或腋生，兩側薯片基垂囊狀，花梗粗壯，花徑2厘米，花瓣4枚，有長爪，瓣鋪張為十字形。花有紫紅、淡紅、淡黃、白色等，微香。花期依品種而不同，有春紫羅蘭，四、五月開花；夏紫羅蘭，六至八月開花；秋紫羅蘭，七至九月開花。 紫羅蘭喜歡冬季溫暖、夏季涼爽、通風良好的環境。冬季能耐短暫的-5℃低溫，夏季忌酷熱。需肥沃疏鬆而濕潤的土壤，施肥不宜過多，否則對開花不利。喜陽光，為長日照植物。光照和通風不充分，易罹病蟲害。春紫羅蘭繁殖在9月初播種，發芽適溫為20℃。夏紫羅蘭在早春溫室育苗。秋紫羅蘭在秋末播種。紫羅蘭是直根性植物，須根不發達，育苗宜於真葉展開前分苗，並盡量少傷根，多帶宿土。不易結實的重瓣品種，還可扦插或分根繁殖。

http://image..com/i?ct=503316480&z=737312002&tn=imagedetail&word=紫羅蘭&in=2

㈧ 紫羅蘭的形態特徵是什麼

紫羅蘭別名草桂花、香桃、草紫羅蘭、冬梅、四桃花、牆頭草、香瓜等。多年生草本版花卉，權常作一、二年生草本花卉栽培。株高20～90厘米，直根，須根不發達，再生能力較差。莖直立，基部半木質化，單干或分枝，全株被灰色星狀柔毛。葉互生，倒卵狀披針形，先端鈍圓，藍灰色，基部漸狹，全緣。總狀花序，頂生或腋生，花梗粗壯，有淡香味，直徑兩厘米左右。萼片四枚，兩側萼片基部呈囊狀，花瓣4枚，倒卵形，微縮波皺，呈十字形。花期4～9月份。花色較多，有白、淡黃、桃紅、紫、深紅、深粉及復色。種子有白色膜質翅，生在假膜邊緣的兩側，在角果內呈單項排列，成熟時果皮邊基部向上開裂。千粒重1.5克，壽命4年。

紫羅蘭是西方國家人們普遍喜歡的草本花卉，特別是冬紫羅蘭。冬紫羅蘭在冬季鮮花較少時開放，花朵繁茂，花色豐富艷麗，香氣濃郁，是冬季溫室的重要花卉。

紫羅蘭作為切花栽培，水養持久，很受歡迎。露地栽培主要是布置花壇、花境，也可盆栽擺放在庭院、廳堂和居室。

㈨ 紫羅蘭到底是什麼樣子的

拉丁學名：Matthiola incana 英文名：Violet 別名：草桂花、四桃克 科屬：十字花科、紫羅蘭屬 【形態特徵】 [編輯本段] 紫羅蘭原產地中海沿岸。目前我國南部地區廣泛栽培。 2年生或多年生草本花卉，一般在頭年秋季播種，翌年春季開花，株高30-60厘米，全株被灰色星狀柔，莖直立，基部稍木質化。葉面寬大，長橢圓形或倒披針形，先端圓鈍。總狀花序頂生和腋生，花梗粗壯，花有紫紅、淡紅、淡黃、白等顏色，單瓣花能結籽，重瓣花不結籽，果實為長角果圓柱形，種子有翅。花期3-5月，果熟期6-7月。 【品種】 [編輯本段] 園藝品種甚多，有單瓣和重瓣兩種品系。重瓣品系觀賞價值高；單瓣品系能結種，而重瓣品系不能。一般扁平種子播種生長的植株，通常可生產大量重瓣花；而飽滿充實的種子，大多數產生單瓣花的植株。花色有粉紅、深紅、淺紫、深紫、純白、淡黃、鮮黃、藍紫等。在生產中一般使用白花、粉花和紫花等品種生產切花。 主要栽培品種有白色的『艾達』（Aida）、淡黃的『卡門』(Carmen)、紅色的『弗朗西絲卡』(Francesca)、紫色的『阿貝拉』(Arabella)和淡紫紅的『英卡納』(Incana)等。依株高分有高、中、矮三類；依花期不同分有夏紫羅蘭、秋紫羅蘭及冬紫羅蘭等品種；依栽培習性不同分一年生及二年生類型。 【非洲紫羅蘭 】 [編輯本段] 非洲紫羅蘭又名非洲堇，為苦苣苔科非洲紫羅蘭屬多年生常綠草本植物。 非洲紫羅蘭原產東非的熱帶地區，喜溫暖濕潤的半陰環境。若光照不足，就會開花少而色淡，甚至只長葉不開花；若光照過強又會造成葉片發黃、枯焦現象，可放在光線明亮又無直射陽光處養護。生長適溫16℃至24℃，冬季不得低於10℃，栽培中要避免溫度暴升暴跌，否則植株很容易死亡。夏季放在通風涼爽處養護，避免悶熱潮濕的環境和烈日暴曬。平時澆水不宜過多，要等盆土稍干時再澆水，盆土積水往往是引起植株腐爛的主要原因。生長期每7天至10天施一次腐熟的稀薄液肥或復合化肥，肥料中氮肥含量不能太多，否則會葉片長得很繁茂而開花很少。 若遇到這種情況，可將葉片除去一部分，使植株再長新葉，以消耗土壤中過多的氮肥，等土中氮肥耗盡，便會大量開花。在出現花蕾時適當多施磷鉀肥，可使花大色艷。冬季低溫和夏季高溫時都停止施肥。澆水、施肥時要避免水、肥濺到葉片上，更不能向葉面噴水，這是因為水滴滯留在葉毛間，葉片會產生難看的黃斑，甚至腐爛。但為增加空氣濕度，可在植株的周圍灑些水。每年春天換盆一次，因植株不大，根系分布較淺，宜用盆口稍大一些的淺盆栽種。盆土要求疏鬆、肥沃的微酸性土壤，可用腐葉土3份、沙土2份混勻配製，或者腐葉土、草炭土各1份配成的培養土。植株栽培兩三年後長勢減弱，應繁殖新株，對老株進行更新。 【習性與栽培】 [編輯本段] 紫羅蘭喜冷涼氣候，冬季能耐-5℃低溫，忌燥熱；要求肥沃濕潤及深厚之壤土；喜陽光充足，但也稍耐半陰；施肥不宜過多，否則對開花不利；光照和通風如果不充分，易罹病蟲害。 繁殖主要是播種繁殖。播種適期因各系統開花的時期、生產方式和栽培形 式差異不同。紫羅蘭不同系統、不同生產形式的： 主要播種適期系統 生產形式 播種適期 分枝性系（早開花） 無加溫塑料大棚栽培 8月5日～15日 分枝性系（早開花） 玻璃溫室栽培 8月1日～10日 無分枝性系 無加溫塑料大棚栽培 8月25日～9月5日 無分枝性系 玻璃溫室栽培 8月20日～30日 十周系（早開花） 玻璃溫室栽培 9月1日～10日 紫羅蘭栽培播種後經過30天～40天，在真葉6片～7片時定植。栽植間距，無分枝性系12厘米×12厘米，分枝性系18厘米×18厘米，加溫栽培比無加溫栽培稍許擴大。注意紫羅半為直根系，不要挖斷根苗，應很小心地帶根土栽植。因為要保持低於15℃的溫度20天以上，花芽方能分化，因而室內栽培到10月下旬時，要把換氣窗、出入口全部打開，以便降溫，確保花芽分化。通常無需摘心。但分枝性系定植15天～20天後，真葉增加到10片而且生長旺盛，此時可留六七片真葉，摘掉頂芽；發側枝後，留上部3枝～4枝，其餘及早摘除。在10月中旬，植株30厘米～40厘米高時，要張網。值得注意的是，由於重瓣植株的觀賞價值比單瓣植株高得多，所以在栽培上就出現了如何選擇重瓣植株的問題。通常是從選擇采種母株及幼苗兩方面來解決的。由於重瓣種的雌雄蕊均完全瓣化，不可能結種子，故只能從單瓣植株上採取種子。而單瓣植株有兩類，一類是後代完全呈單瓣的（稱純單瓣植株），另一類是後代中可分離50%～80%呈重瓣的。一般來說，純單瓣植株生長旺盛，體態端直，葉色鮮綠，葉端呈卵形突尖狀，略略下垂或平直不垂，長角果直而寬，呈斜上著生狀，其頂端有角狀突起；含重瓣遺傳性的單瓣植株生長不旺盛，株態彎曲，葉色暗綠，葉端圓形並量弓狀下垂，長角果彎曲，果頂無角狀突起，果與花枝平生著生。采種時應選擇後者，在所採的種子中又應選擇種粒較小、外觀上似發育不健全的種子進行播種。 除一年生品種外，均需以低溫處理以通過春化階段而開花，因而露地常作二年生栽培。 生長適溫白天15℃～18℃，夜間10℃左右，但在花芽分化時需5℃～8℃的低溫周期。有8片以上真葉的幼苗，遇上3周時間5℃～15℃的低溫，花芽就分化。因而在自然條件下，多數在10月中下旬分化花芽。為了早日出產，到10月中旬就要培育出具8片以上真葉的幼苗。花芽分化後在長日照條件下，如保持5℃以上，花芽形成快，能提早2周開花。紫羅蘭的花期通常是利用品種、播種期以及溫室、冷床、電照等進行調節的。對一年生品種，在夏季涼爽地區，一年四季都可播種。1月播5月開花，2月～3月播月開花，4月播7月開花，5月中旬播月開花。可以此類推，通常要有100天～150天的生長期。 單瓣花的幼苗子葉呈長橢圓形，真葉上鋸齒較多，苗色較深。通常花後約90天，種子成熟、果莢變黃時即可採收，每株約採收角果20個，有1000粒～2000粒種子。採得的種子貯藏在乾燥、冷涼、透氣處。 留種植株要遠離其他十字花科的種類，以防止種間雜交。

㈩ 描寫紫羅蘭外表的句子

一篇很著名的文章，裡面有對紫羅蘭的描寫：
虛榮的紫羅蘭
〔黎〕紀伯倫
幽靜的花園里，生長著一棵紫羅蘭。她有美麗的小眼睛和嬌嫩的花瓣。她生活在女伴們中間，滿足於自己的嬌小，在密密的草叢中愉快地擺來擺去。
一天早晨，她抬起頂著用露珠綴成的王冠的頭，環顧四周，她發現一株婷婷玉立的玫瑰，那麼雍容而英挺，使人聯想起綠寶石的燭台托著鮮紅的小火舌。
紫羅蘭張開自己天藍色的小嘴，嘆了一口氣，說：「在香噴噴的草叢里，我是多麼不顯眼啊，在別的花中間，我幾乎不被人看見。造化把我造得這般渺小可憐。我緊貼著地面生長，無力伸向藍色的穹蒼，無力把面龐轉向太陽，像玫瑰花那樣。」
玫瑰花聽到她身旁的紫羅蘭的這番話，笑得顫動了一下，接著說：「你這支花多麼愚蠢啊！你簡直不理解自己的幸福，造化把很少賦予別的花朵的那種美貌、那種芬芳和嬌嫩給予了你。拋棄你那些錯誤的想法和空洞的幻想，滿足於自己的命運吧，要知道，溫順會使你變得堅強，誰要求過多，誰就會失去一切。」
紫羅蘭回答道：「呵，玫瑰花，你來安慰我，因為在我只能幻想的那一切，你都有了。你是那樣美好，所以你用聰明的辭令粉飾我的渺小，但是對於不幸者來說，那些幸福的安慰意味著什麼呢？向弱者說教的強者總是殘酷的！」
造化聽到玫瑰與紫羅蘭的對話，覺得奇怪，於是高聲問：「呵，女兒，你怎麼了，我的紫羅蘭？我知道你一向謙遜而有耐心，你溫柔而又馴順，你安貧而又高尚。難道你被空虛的願望和無謂的驕傲制服了？」
紫羅蘭用充滿哀求的聲調回答她：「呵，你原是無上全能、悲憫萬物的啊，我的母親！我懷著滿腔溫情，滿腔希望請求你，答應我的要求，把我變成玫瑰花吧，哪怕只一天也好！」
造化說：「你不知道你請求的是什麼。你不明白外表的華麗暗藏著不可預期的災禍。當我把你的軀干抽長，改變了你的容貌，使你變成了玫瑰花，你會後悔的。可是，到那時，後悔也無濟於事了。」
紫羅蘭答道：「呵，把我變作玫瑰花吧！變作一株高高的玫瑰花，驕傲地抬著頭！日後不論發生什麼事，都由我自己擔承！」
於是，造化說：「呵，愚蠢而不聽話的紫羅蘭，我滿足你的願望！但是，如果不幸和災禍突然降落在你的頭上，那是你向己的過錯！」
造化伸開她那看不見的魔指，觸了一下紫羅蘭的根——轉瞬間紫羅蘭變成了盛開的玫瑰，佇立在眾芳之上。
午後，天邊突然烏雲密布，捲起旋風，雷電交加，隆隆作響，狂風和暴雨所組成的一支不計其數的大軍突然向園林襲來；它們的襲擊折斷了樹枝，扭彎了花莖，把傲慢的花朵連根拔起。花園里除了那些緊貼著地面生長或是隱藏在岩石縫里的花草之外，什麼也不剩了。而那座幽靜的花園遭到了比其他花園更多的災難。
等到風停雲散，花兒全死去了，——她們像灰塵一樣，滿園零落，唯有躲在籬邊的紫羅蘭，在這場風暴的襲擊之後，安然無恙。
一株紫羅蘭抬起頭來，看到花草樹木的遭遇，愉快地微笑了一下，招呼自己的女伴：「瞧呵，暴風雨把那些自負為美的花朵變成了什麼喲！」
另一株紫羅蘭說：「我們緊貼著地面生長。我們才躲過了狂風暴雨的憤怒。」
第三株喊道：「我們是這般脆弱，但龍卷風並沒有戰勝我們！」
這時紫羅蘭皇後向四周環顧了一下，突然看見昨天還是紫羅蘭的那株玫瑰花。暴風雨把她從土裡拔起，狂風掃去了她的花瓣，把她拋在濕漉漉的青草上。她躺在地上，像一個被敵人的箭射中了的人一樣。
紫羅蘭皇後挺直了身子，展開自己的小葉片，招呼女伴們說：「看呵，看呵，我的女兒們！看看這株紫羅蘭，為了能炫耀自己的美貌，她想變成一株玫瑰，哪怕是一小時也可以。就讓眼前這景象引為你們的教訓吧。」
瀕死的玫瑰嘆了一口氣，集中了最後的力量，用微弱的聲音回答道：「聽我說吧，你們這些愚蠢而謙遜的花兒，聽著吧，暴風雨和龍卷風都把你們嚇壞了！昨天我也和你們一樣，藏在綠油油的草叢里，滿足於自己的命運。這種滿足使我在生活的暴風雨里得到了庇護。我的整個存在的意義都包含在這種安全里，我從來不要求比這卑微的生存更多一點的寧靜與享受。呵，我原是可以跟你們一樣，緊貼著地面生長，等待冬季用雪把我蓋上，然後偕同你們去接受那死亡與虛無的寧靜。但是，只有當我不知道生活的奧妙，我才能那樣做，這種生活的奧妙，紫羅蘭的族類是從來也不知道的。從前我可以抑制自己一切的願望，不去想那些得天獨厚的花兒。但是我傾聽著夜的寂靜，我聽見更高的世界對我們的世界說：『生活的目的在於追求比生活更高更遠的東西。』這時我的心靈就不禁反抗起自己來了。我的心殷切地盼望升到比自己更高的地方。終於，我反抗了自己，我追求那些我不曾有過的東兩，直到我的憤怒化成了力量，我的嚮往變成了創造的意志。到那時，我請求造化——你們要知道，造化，那不過是我們一些隱秘的幻覺的反映，——我要求她把我變成玫瑰花。她這樣作了。就像她常常用賞識和鼓勵的手指變換自己的設計和素描一樣！