紫羅蘭姑娘克里斯托弗衣修午德
⑴ 英國各個時期的文學家
中世紀有喬叟、托馬斯·馬洛禮等，16世紀有托馬斯‧莫爾、馬洛、莎士比亞等，17世紀有李爾本﹑溫斯坦利、彌爾頓等，18世紀有蒲柏、笛福等，19世紀有布萊克、拜倫﹑雪萊﹑濟慈等，20世紀有蕭伯納、艾略特、高爾斯華綏等。
1、馬洛
克里斯托弗·馬洛，英國詩人，劇作家。1564年2月出生於坎特伯雷一富有鞋匠之家，與莎士比亞同年出生。
1593年5月30日因在酒吧斗毆卒於倫敦附近的德特福德，作為伊麗莎白時期最偉大劇作家而去世。而與此同時，莎士比亞還處於事業上升期。
1587年在劍橋大學獲碩士學位。在倫敦期間曾與探險家、政治活動家羅利，劇作家查普曼，數學家哈里奧特等懷疑宗教者結成團體，人稱黑夜派和無神論者。曾一度入獄。後被人刺死。
馬洛革新了中世紀的戲劇，在舞台上創造了反映時代精神的巨人性格和「雄偉的詩行」，為莎士比亞的創作鋪平了道路。
代表作品有《浮士德博士的悲劇》，《帖木兒大帝》，《馬爾他島的猶太人》等。
2、莎士比亞
威廉·莎士比亞（英語：William Shakespeare，1564年4月23日－1616年4月23日），華人社會常尊稱為莎翁，是英國文學史上最傑出的戲劇家，也是歐洲文藝復興時期最重要、最偉大的作家之一，當時人文主義文學的集大成者，以及全世界最卓越的文學家之一。
莎士比亞在埃文河畔斯特拉特福出生長大，18歲時與安妮·海瑟薇結婚，兩人共生育了三個孩子：蘇珊娜、雙胞胎哈姆尼特和朱迪思。
16世紀末到17世紀初的20多年期間莎士比亞在倫敦開始了成功的職業生涯，他不僅是演員、劇作家，還是宮內大臣劇團的合夥人之一，後來改名為國王劇團。1613年左右，莎士比亞退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年後逝世。
莎士比亞流傳下來的作品包括37部戲劇、154首十四行詩、兩首長敘事詩。他的戲劇有各種主要語言的譯本，且表演次數遠遠超過其他所有戲劇家的作品。
代表作品有《羅密歐與朱麗葉》、《哈姆雷特》、《李爾王》、《麥克白》、《奧賽羅》、《威尼斯商人》、《馴悍記》等。
3、笛福
丹尼爾·笛福（1660年~1731年），英國作家。英國啟蒙時期現實主義豐富小說的奠基人，被譽為歐洲的「小說之父」，「英國小說之父」，「英國報紙之父"和「現代新聞業之父」等。
其作品可讀性強。信奉新教威廉三世。其代表作《魯濱遜漂流記》中，樂觀又勇敢的魯濱遜通過努力，靠智慧和勇氣戰勝了困難，表現了當時追求冒險，倡導個人奮斗的社會風氣。
4、拜倫
喬治·戈登·拜倫（George Gordon Byron，1788—1824），是英國19世紀初期偉大的浪漫主義詩人，代表作品有《恰爾德·哈洛爾德游記》、《唐璜》等，並在他的詩歌里塑造了一批「拜倫式英雄」。
他不僅是一位偉大的詩人，還是一個為理想戰斗一生的勇士，積極而勇敢地投身革命——參加了希臘民族解放運動，並成為領導人之一。
5、高爾斯華綏
約翰·高爾斯華綏（John Galsworthy，1867－1933）出生於倫敦，英國小說家、劇作家。
高爾斯華綏是個多產作家，他一生共創作了17部小說、26個劇本、12個短篇小說、散文、詩歌和書信集。生前曾獲美國許多大學授予的名譽學位，擔任過國際筆會會長。
1929年獲得榮譽勛章。他被認為是英國文學中現實主義傳統的優秀繼承者，與威爾斯、貝內特並稱為20世紀英國現實主義三傑。
他的小說不採用離奇怪誕的誇張手法，而是在真實的描繪中透露作者的褒貶。他注意塑造典型性格，文筆自然流暢，故事情節跌宕有致。
鑒於他在文學上的傑出成就，特別是「為其描述的卓越藝術----這種藝術在《福爾賽世家》中達到高峰」，而於1932年獲諾貝爾文學獎。
代表作品有《有產業的人》、《銀盒》、《福爾賽世家》等。
參考資料來源：網路——英國文學
參考資料來源：網路——威廉·莎士比亞
參考資料來源：網路——克里斯托弗·馬洛
參考資料來源：網路——高爾斯華綏
參考資料來源：網路——喬治·戈登·拜倫
參考資料來源：網路——丹尼爾·笛福
⑵ 卞之琳翻譯過哪些作品
兩窗集（詩歌、散文等合集）編譯，1936，商務；又名《現代西歐散文選集》，1981，江西人民
浪子回家（戲劇詩歌合集）法國紀德著，1937，文生
窄門（長篇小說）法國紀德著，1943，桂林文匯書店
阿左林小集（散文、小說合集）西班牙阿左林著，1943，重慶國民圖書出版社
新的糧食（長篇小說）法國紀德著，1943，桂林明日社
阿道爾夫（自傳體中篇小說）法國班雅曼·貢思當著1945，人生
維多利亞女王傳（傳記）英國斯特萊基著，1940，長沙商務
紫羅蘭姑娘（長篇小說）英國衣修午德著，1941，文生
哈姆雷特（話劇劇本）英國莎士比亞著，1956，作家
英國詩選附法國詩十二首1983，湖南人民
莎士比亞悲劇四種（話劇劇本）1988，人文
⑶ 請大家推薦一些外國作家撰寫的英國文學史
喬叟的韻文《坎特伯雷故事集》莎士比亞的傑作：《羅密歐與朱麗葉》；歷史劇從《約翰王》到《亨利五世》；喜劇《仲夏夜之夢》《皆大歡喜》《威尼斯商人》《第十二夜》；悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》。莎士比亞創作的末期，詩劇仍然繁榮，有鮑蒙特與弗萊徹的傳奇劇，有瓊森的社會諷刺劇，如《狐狸》《煉金術士》。散文--黎里的《尤佛伊斯》、納什的《不幸的旅人》、胡克的《論教會政策的法則》、培根的《隨筆》、德洛尼的《高貴的行業》。譯作--諾斯所譯的普盧塔克的《希臘羅馬名人比較列傳》和弗洛里奧所譯的蒙田的《隨筆集》彌爾頓最後的三大作品--《失樂園》《復樂園》《力士參孫》笛福《魯濱孫飄流記》《摩爾‧弗蘭德斯》斯威夫特《格利佛游記》理查遜《克拉麗莎》菲爾丁《棄嬰托姆‧瓊斯的故事》。哈茲里特《時代的精神》狄更斯《匹克威克外傳》《奧列佛‧特維斯特》《董貝父子》《大衛‧科波菲爾》《荒涼山莊》《艱難時世》《小杜麗》《雙城記》《遠大前程》《我們共同的朋友》，薩克雷《名利場》，夏洛蒂‧勃朗特《簡‧愛》，埃米莉‧勃朗特的《呼嘯山莊》，蓋斯凱爾夫人《瑪麗‧巴頓》哈代《遠離塵囂》《還鄉》《卡斯特橋市長》《德伯家的苔絲》《無名的裘德》，梅瑞狄斯《利己主義者》《維托利亞》《克勞斯威的黛安娜》，勞瑟福德《皮市巷的革命》，勃特勒《眾生之路》，威廉‧莫里斯《夢見約翰‧保爾》《烏有鄉消息》，王爾德《道連·格雷的畫像》和童話。
英]狄更斯《大衛·科波菲爾》[英]狄更斯《雙城記》）[英]狄更斯《霧都孤兒》[英]狄更斯《遠大前程》[英]狄更斯《荒涼山莊》[英]狄更斯《艱難時世》[英]狄更斯《小杜麗》[英]狄更斯《尼古拉斯·尼克爾貝》[英]狄更斯《皮克威克外傳》[英]狄更斯《我們共同的朋友》[英]哈代《德伯家的苔絲》[英]哈代《無名的裘德》[英]哈代《卡斯特橋市長[英]哈代《還鄉》[英]艾米莉·勃朗特《呼嘯山莊》[英]夏洛蒂·勃朗特《簡·愛》[英]威廉·莎士比亞《威尼斯商人》[英]威廉·莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》[英]威廉·莎士比亞《哈姆雷特》[英]威廉·莎士比亞《麥克白》[英]威廉·莎士比亞《李爾王》[英]威廉·莎士比亞《第十二夜》[英]簡·奧斯汀《理智與情感》[英]簡·奧斯汀《傲慢與偏見》[英]簡·奧斯汀《曼斯菲爾德花園》[英]簡·奧斯汀《愛瑪》[英]簡·奧斯汀《勸導》[英]斯威夫特《格列佛游記》[英]福爾摩斯《福爾摩斯探案全集》[英]杜穆里埃《蝴蝶夢》[英]勞倫斯《查泰萊夫人的情人》[英]勞倫斯《兒子與情人》[英]勞倫斯《虹》[英]勞倫斯《戀愛中的女人》[英]伍爾芙《達洛維夫人》[英]伍爾芙《海浪》[英]伍爾芙《到燈塔去》[英]拜倫《拜倫詩選》[英]拜倫《唐璜》[英]雪萊《雪萊詩選》[英]王爾德《道連·葛雷的畫像》[英]王爾德《快樂王子》[英]蕭伯納《聖女貞德》[英]毛姆《人生的枷鎖》[英]毛姆《刀鋒》[英]毛姆《月亮和六便士》[英]濟慈《濟慈詩選》[英]喬伊斯《都柏林人》[英]司各特《艾凡赫》[英]伊夫林沃《舊地重遊》[英]喬治·奧威爾《動物庄園》[英]喬治·奧威爾《一九八四》[英]薩克雷《名利場》[英]戴維·洛奇《小世界》[英]戴維·洛奇《換位》[英]戴維·洛奇《作者，作者》[英]衣修午德《紫羅蘭姑娘》[英]吉卜林《虎！虎！》[英]高爾斯華綏《福爾賽世家》[英]高爾斯華綏《有產者》[英]卡內蒂《迷茫》[英]戈丁爾《蠅王·金字塔》[英]奈保爾《大河灣》[英]品特《生日派對》[英]亨利·菲爾丁《阿米莉亞》[英]亨利·菲爾丁《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》[英]笛福《魯濱遜漂流記》[英]威爾斯《托諾邦蓋》[英]康拉德《黑暗的心》