康乃馨英文歌
⑴ 求 Rick Astley 的 Never Gonna Give You Up 中英文歌詞
歌詞沒有中文的 我幫你翻譯下好了
[ar:rick astley]
[by:ma jiali]
never gonna give you up
永不放棄你
rick astley
瑞克·艾斯里
we're no strangers to love
我們從陌生到相愛
you know the rules and so do i
你和我都知道愛情的規則
a full commitment's what i'm thinking of
我付出所有的我能做的事
you wouldn't get this from any other guy
你從其他人那裡得不到的
i just wanna tell you how i'm feeling
我只是想告訴你我的感覺
gotta make you understand
必須讓你明白
chorus:
合唱
never gonna give you up， never gonna let you down
永不放棄你，從不讓你走
never gonna run around and desert you
永不舍棄你
never gonna make you cry， never gonna say goodbye
永不讓你哭泣，從不對你說再見
never gonna tell a lie and hurt you
永不對你撒謊，從不傷害你
we've known each other for so long
我們都彼此了解很長時間了
your heart's been aching but you're too shy to say it
你很心痛因為你不好意思開口告白
inside we both know what's been going on
事實上我們都知道我們的關系發展成了什麼樣子
we know the game and we're gonna play it
我們知道游戲規則並且樂此不疲
and if you ask me how i'm feeling
如果你問我感覺怎麼樣
don't tell me you're too blind to see
不要告訴我你沒看見
chorus
合唱
(ooh give you up)
放棄你
(ooh give you up)
(ooh) never gonna give， never gonna give (give you up)
永不放棄你，永不放棄
(ooh) never gonna give， never gonna give (give you up)
永你放棄，永不放棄
we've known each other for so long
我們都對彼此了解很久了
your heart's been aching but you're too shy to say it
你很心痛因為不好意思開口告白
inside we both know what's been going on
但是我們都知道我們之間的發展
we know the game and we're gonna play it
我們知道游戲規則並樂此不疲
i just wanna tell you how i'm feeling
我只是想告訴你我的感受
gotta make you understand。
一心一意，心中最愛。
康乃馨，原名：香石竹，英文名：Dianthus caryophyllus.又名：獅頭石竹、麝香石竹、大花石竹，拉丁文名：Dianthus caryophyllus L.石竹科、石竹屬多年生草本，高40-70厘米，全株無毛，粉綠色。莖叢生，直立，基部木質化，上部稀疏分枝。葉片線狀披針形，頂端長漸尖，基部稍成短鞘，中脈明顯，上面下凹，下面稍凸起。花常單生枝端有香氣，粉紅、紫紅或白色；花梗短於花萼；寬卵形，頂端短凸尖，花萼圓筒形，萼齒披針形，邊緣膜質；瓣片倒卵形，頂緣具不整齊齒；雄蕊長達喉部；花柱伸出花外。蒴果卵球形，稍短於宿存萼。花期5-8月，果期8-9月。
多年生草本，高40~70厘米，全株無毛，粉綠色。莖叢生，直立，基部木質化，上部稀疏分枝。葉片線狀披針形，長4~14厘米，寬2~4毫米，頂端長漸尖，基部稍成短鞘，中脈明顯，上面下凹，下面稍凸起。花常單生枝端，有時2或3朵，有香氣，粉紅、紫紅或白色；花梗短於花萼；苞片4（~6），寬卵形，頂端短凸尖，長達花萼1/4；花萼圓筒形，長2.5~3厘米，萼齒披針形，邊緣膜質；瓣片倒卵形，頂緣具不整齊齒；雄蕊長達喉部；花柱伸出花外。蒴果卵球形，稍短於宿存萼。花期5~8月，果期8~9月。
⑶ 求粵語男女對唱情歌 裡面帶有英文的。。全部 謝謝 。。
誰令你心痴，張國榮/陳潔靈合唱
歌詞：
(男)何事無聊地嘆氣 可會說我知
手中的康乃馨仍能贈你一枝
何事獃獃地看我 我看不透你的真心意
如喜歡她 何不想想法子
(女)Darling I Want You 你竟不知
熱烈似火情意 會恨恨將我燒死
像個小影迷 要你的簽字
默默向風呆企 去等心中戲子
(男)曾無限次 欲話我知 卻也停止
(女)I'm Just A Woman Fall In Love
(男)何事無聊地嘆氣 想你你不知
心中的小鏡子常留下你影子
無論何事遇見你 我會失理智更不知所以
迷失的心全都因你起
(女)但我的心情你應該知 遇著了心頭愛
卻不知怎去開始 夢似的戀情叫我心痴
令我不能退愛火不可制止
(男)曾無限次 欲話我知 卻也停止
You Just A Woman Fall In Love
(女)Darling I Want You 你竟不知
但願這刻和你緊緊擁抱一起
用你的心情去慰我的痴
但我的情意你根本不會知
(男)曾無限次 欲話我知 卻也停止
(女)I'm Just A Woman Fall In Love
(男)但你的心情我早知
為探測誠意說不知不覺是砌詞
讓我的深情去慰你的痴
但你不嫌棄你身邊的漢子
柔情蜜意盡話我知 卻也停止
You Just A Woman Fall In Love
(合):You (I am)are Just A Woman Fall In Love
⑷ shesmygrandmother t她是我奶奶 希望採納，你的支持是我們的動力！
您好！
5篇供參考。
希望您滿意！1 母親，多麼讓天下兒女敬仰的字眼；母愛，多麼像哺育我們成長的寧靜港灣。 母愛是純潔的；母愛是無私的；母愛是偉大的；母愛是只知道給予而不企求回報的。 母愛像春天的暖風，吹拂著你的心；母愛像綿綿細雨，輕輕拍打著你的臉面，滋潤著你的心田；母愛像冬天的火爐，給你在嚴冬中營造暖人心意的陽光。 人世間的兒女們，望著兩鬢斑白的母親，哪一個不辛酸至極呢？ 母親賦予給我的愛實在、朴實、嚴厲，有時還有點詩情畫意。 恍惚中，我的思緒回到了童年。我看見一個忙碌的身影，那是母親在辛勤工作；我看見一個疲憊的身影，那是母親在為我編織寒衣；我看見一個歡快的身影，那是母親在為我學習進步而高興。 細細回想，在我的生活中，哪一天又少了母親的身影？每當我哭時，媽媽就安慰我；每當我感到像一隻孤弱無助的小鳥時，媽媽就張開她那寬廣的臂膀，給我溫暖和愛的氣息。 有一次我們學校里打針，結果我暈血。那時正值中午，媽媽聽說後，二話沒說，連中午飯都沒吃就匆匆趕到學校，背我去找醫生，後來媽媽請假在醫院陪我。當時我看見媽媽很傷心，不知為什麼，我也感到一絲心酸。 還有一次，我和爸爸媽媽買了一個大西瓜。回到家，還沒吃，我的口水都流出來了。媽媽切好瓜後，先給了我一塊瓜籽少，瓜肉甜的一塊。她卻吃瓜籽多，瓜肉不是很甜的一塊。 但母愛有時也會是嚴厲的。我一直有粗心大意的不好習慣。有次，我在學校上體育課後不小心丟失了衣服。回家後，媽媽狠狠批評了我一頓。但我知道，媽媽其實也很心痛，她也不想罵她的兒子，但也只有這樣，才能促使我改掉粗心大意的毛病。 母愛是愛裡面最偉大的一種。兒女是母親用自己的愛澆灌而成的花草，兒女的成長離不開母親的每一滴愛。母親，一生為兒女護航，默默在兒女背後為兒女導引方向。 母親對我們的愛，是我們所能報答得了的嗎？正如《遊子吟》所曰：「誰言寸草心，報得三春暉。」 2 我是懷著怎樣的心情寫下這兩個字啊----這人世間最聖潔最偉大的字眼。其實，我是不敢寫這篇文章的，我怕我粗淺的文字，會褻瀆了這份無以言表的深情，但我又不能不寫，因為那摯烈的感情在我胸口燃燒，就要噴薄而出，還有，那就是因為，媽媽最喜歡讀我寫的作文。 母親常說我是上天賜給她的最好的禮物，也正是因為我的存在，這么多年來她任勞任怨,毫無怨言，我的家庭有一點特殊，十幾年來，我們一直和爺爺奶奶住在一起。從農村的小破屋到城裡的小平房，從城裡的小平房到如今的三室樓房，風風雨雨從未分開過，姑姑也由於待業在我們家裡住了很久了，有人說：「最難相處是婆媳」現在又加一個「姑姑」我們家能太平嗎？然而，這許多年來，媽媽從來未與公婆小姑有過不合，二位老人逢人便誇他家的好兒媳，比親女兒還親，我卻深知母親的艱辛，繁重的家務和工作刻畫了她臉上的皺紋，染白了她的青絲，使她由一個白皙健壯的姑娘變成了如今面容憔悴，身體嬴弱的兒媳，妻子和母親，我有時見她捧著舊相冊發呆，湊過去便見那上面印載著的是她美好的青春，我想勸慰母親幾句，母親卻總是笑著對我說，「人總是要老的，媽不後悔，至少我曾經擁有過，至少上天還讓我擁有了你」於是我懂得了，自我出生那日，我就是母親所有希望，所有動力，她能幾十年如一日的默默操勞，是因為她愛我，她愛這個家，不錯，愛是無悔的付出與投入。 母親博大的愛令我動容，我沒有理由也根本不可能不回報我所有的愛，小的時候，每當母親節到來，我總會買上一件小禮物送給媽媽，而且每當我神神秘秘地從背後捧出禮物時，母親便是那樣的開心，她也會向同事興奮的炫耀，「這是女兒給我買的」！當同事投來羨慕的目光時，母親的笑更燦爛了，在我看來，那是天底下最幸福，最美麗的表情，長大以後，學習緊了，我便不再買禮物送給媽媽，我將會用優異的成績和實際行動來證明我的愛，這時，我同樣可以見到母親燦爛的笑臉。 母親的心和我緊緊相連，在她面前，我從沒有任何秘密，母親知道我的一切一切，她從不反對我和男孩子交往，因為她充分地信任我，而且她知道我從不做令她失望的事，我常為有這樣一個開朗的母親而深感自豪。住校以後，便很少能見到媽媽了，對家裡人和同學我總是堅強地說「我不想家！」但每次媽媽的到來都會令我興奮好幾天，那是個深秋的早晨，媽媽很早到學校來看我，身上穿的十分單薄，在寒風中有些發抖，但眼神中的關懷卻仍是那麼熱切那麼溫暖，母親為我帶來了熱乎乎的煮雞蛋和新出鍋的豆沙包，而她自己為了趕早卻連飯也沒顧得吃，看著我獃獃的發愣，母親急切地說「別發愣了， 快回去趁熱吃！另外天涼了，添件衣服，自己照顧好自己---」不記得是怎樣與母親揮手作別的，只看見母親的身影透過我滿眼的淚水漸行漸遠---我佇立在秋風中無助地哭了，我好想把母親留下來，哪怕多停留一秒！我那堅強的「謊言」原來只是自己騙自己，原來我對母親的思念竟一刻也不曾停止過！ 母親是首永遠寫不完的詩，母親是支永遠唱不完的歌，這深似海洋的母愛，終我一生報答不盡！
3 別人都說我跟我父親長得很像，一樣的臉型，一樣的笑容，還有一樣的卷發，種種的類似，以致於別人見了我從不問我的姓名，總會說：「你是XXX的女兒吧！」我點頭，然後又聽見他說：「父女倆長得真像啊！」我默笑一聲，抬起我的手，仔細的端詳，是的，只有這雙手，才是母親給予的。母親的手幾乎和我的一模一樣，修長的手指，寬闊的指甲，似乎中間存有什麼內涵一樣，不過，母親的手比我的手白些，也蒼老些，從她修長的指尖，我看見了母親那飽滿的年華，也看見了母親艱苦生活的一面。聽母親說過，母親的家庭是個屬於中等的家庭，但是各種各樣的農活，家務之類的活兒可沒有少干過。
從母親的手中，我看出了母親的勤勞，她沒事乾的時候也不會歇著，總要找點什麼家務活兒來干，家務活兒全扛在了母親的身上，可她從來沒有半句怨言，任勞任怨，即使生病了的時候，我們在家便不讓她下床，但是我們一走，她馬上下床，開始打掃。等我放學回家，又看見一個干凈的家，一切變得那麼的整齊，有條序，使我又不得不佩服我的母親。記得有次我家裝修，裝修工人弄得全屋子是灰後走人，而母親看了看已有一層灰的地板，二話不說，拿起打掃工具開始打掃，直到洗得一點灰也沒有的時候，我們勸她去休息，她一坐下，不過一會兒就睡著了，我和父親望著沉睡的母親，心中很不是滋味。
母親從我懂事以來就很少教訓我了，她總是說你長大了，要懂事了，不要總讓別人為你操心，如果我有什麼地方做得不對的話，母親只用眼神來提醒我，然後我又乖乖改正，去向母親認錯，母親只是糾正了我不對的地方並叫我改正就可以了，很少責怪我什麼。母親也很樸素，她從來不戴什麼珍珠項鏈之類的珠寶，穿衣服也不像很多阿姨那樣整天逛街買名牌衣服、鞋子來穿，她總說，衣服不一定要買那麼貴的，為了點面子問題就去買什麼項鏈來戴，買什麼名牌衣服來穿，這些東西太奢侈了！母親的性格也十分隨和，她從不與任何人吵鬧，爭吵什麼，她總是忍讓著，所謂多一事不如少一事，所以母親總是沉默著。母親這個人也特別好處，她說，別人真心對待你，那你也要真心對待別人，這樣才能好好相處。
我一直記得這句話，所以我擁有了許多知心的朋友。這功勞終歸還是母親的。母親的品質我至今也沒有繼承多少，這我很慚愧，也很愧疚，但我會集注母親對我的教悔，勇敢面對人生！4 母愛是無私的，每個母親都把自己的愛和全部的精力獻給了我們這些嬌嫩的幼苗。而這種有著無窮力量的愛，會在生活中不經意的流露出來。
以前，我是個不懂事的孩子。對爸爸媽媽的關愛都視而不見。上學出門前，媽媽會給我整理好衣服、把水壺灌滿，然後目送我離去；放學回到家，媽媽總是嘮嘮叨吧叨地問：「午飯吃飽了嗎？午覺睡足了嗎？（我中午吃小飯桌）學習怎麼樣？……」累了一天的我通常都是當作耳旁風或不耐煩地應付上一句。
但有一天，我看了一個故事，受到了很深的觸動，故事的名字叫：《媽媽，我找了你好久》
這是發生在德國的一個真實的故事。一個9歲的孤兒德比在孤兒院長大。因為從小沒見過母親，為了表達對母親的愛，他就努力去幫助別人，每幫助一個人，就請求他去幫助另外十個人。他想以這種愛心傳遞的方式，總有一天自己的母親也受到別人的幫助。他對母親的這份深沉的愛感動了整個德國，人們掀起了「十件好事」行動，德比成了德國的小名人。然而不幸的是，德比卻遇刺身亡。在他彌留之際，無數的德國婦女要假扮德比的母親來完成他見到自己媽媽的心願，最後，德比是拉著「母親」的手、在「母親」的懷抱中安然離開這個世界的。
小德比從來見過他的母親，但他是那麼深沉地愛著他的母親，幫助母親幹活對他來講是一種幸福。一個從來沒有見過母親的孩子尚且對媽媽懷著如此深沉的愛，何況我們這些天天偎依在媽媽懷里的幸福寶貝呢？從那以後，再聽見媽媽的嘮叨，我也不煩了，還經常幫助媽媽干我力所能及的事情。
珍惜我們現在擁有的幸福吧！母愛是什麼，母愛就是媽媽對我們生活中點滴小事的嘮叨，就
是對我們學習成長過程中的嚴格要求，獲獎時她比你還高興，成績下降時她比你更焦急，吃飯時把肉都挑給你，下雨時唯一的傘一定會遮在你的頭上。媽媽就是這樣偉大無私，是那麼善解人意，是那麼寬宏大量，不管你犯了多大的錯，回家的門總是向你敞開。當我們擁有母愛時，往往不知道珍惜，媽媽的好感覺不到，覺得對我們好是應該的，卻把媽媽的「打」和「罵」勞記在心，懷恨不已，不明白打、罵也是母愛的另外一種表示方法。
善待母親吧，珍惜媽媽的愛，去體味、去感受，她會讓每一位孩子回味無窮的。5 我的一生一共有兩個母親：一個是賦予我生命的生身母親，一個是賦予我知識上靈魂的母親——齊老師。母親和我之間是濃厚的親情，老是和我，在名義上只是師生關系，但是，我卻不得不坦白：老是和我雖只是師生，但我們之間是濃厚的、勝過親情的知心好友，我的心事總是瞞不過她——這個勝似母親的人！
每當夜深人靜，睡意朦朧，老師的好，老師的音容笑貌不禁浮現在眼前。
我還記得剛剛到學校的時候，老師不但經常在課堂上抽我回答問題，還抽出自己的課余休息時間為我悉心講解，就這樣，一次又一次，反反復復，我的成績突飛猛進，競然在期末考試中勇摘「桂冠」。同學們都說我天資聰穎，其實，也只有我知道，這樣令人羨慕的成績，是用老師的休息時間換來的，老師，您的這份情，我XXX永不敢忘！
還記得那次老師的生日,全班同學自發地湊錢買了一個生日大蛋糕，在老師生日時，班長下樓去老師辦公室叫老師上樓，老師敲門時，全班屏住呼吸，老師輕輕推開門，「絲——，絲——」兩個女同學分別站在教室兩邊，左手捧著花兒，右手拿著綵帶，噴到老師身上，隨後，全班起立，那兩個女同學紛紛把兩束康乃馨雙手捧給老師，大家一齊祝老師生日快樂，教師的天花板掛滿了祝福語，班長把隱藏已久的蛋糕提到講台桌上，打開包裝盒，讓老師給我們切蛋糕，同學們一個接著一個地把自己的祝福、禮物送給老師，吃蛋糕之前，老師示意讓我們停下來，老師欣慰、驚訝的神情仍然掛在臉上，我記得老師曾說：「孩子們，謝謝你們，坦白說，在我所教過的班級中，你們是最懂事的，也是惟一能記得我的生日並為我慶生的學生，這是我31年來最有意義的一次生日，謝謝，謝謝你們！」說完，老師深深地鞠了已躬，這一躬，充滿了謝意，也飽含神情。偶然間，老師的眼睛閃過一絲亮光，我的眼眶濕潤了，為了老師這些話，我哭了，一個從不會掉眼淚、堅強的女孩哭了，不只是我，全班都泣不成聲，原本快快樂樂的教室變得格外安靜，班長見狀，強忍著即將奪眶而出的淚珠兒，起了一首英文歌，教室里立刻轉悲為喜，大家又開始為老師慶生，老師和班長為我們切蛋糕，不知是那個小鬼頭提出的建議，大家都把吃剩的奶油互相塗抹，大家你追我趕，千里之外，都能聽到教室里的歡歌笑語……………………………..
教師節那天，由於我害怕給老師打過電話，聽到那再熟悉不過的聲音後，更見增強對老師的思念之情，我只給老師發了一條簡訊，老師也給我回了一條鼓勵性的話語。老師，您放心，我一定謹記您的教誨：努力學習！
刻在木頭上的名字未必不朽，刻在石頭上的名字未必流芳百世;老師，您的名字可在我的心靈上，令我終生難忘，在設個崇高而神聖的字眼前，我永遠是一個需要啟蒙的學生！
十年樹木，百年樹人；插柳之恩，終生難忘！
追問：
有朗誦詞沒？我們要上台表演的，那種一段一段的，謝謝
回答：
對不起，只找到這些，看來是幫不到你了
⑸ 有一首歌mv封面是一隻出血的手攥著一隻康乃馨 英文歌 超好聽
Jesus, Rock of Ages (Live)
播放
歌手：Christy Nockels
語言：英語
所屬專輯：Let It Be Jesus (Live)
⑹ 請問張國榮的英文歌曲《美國派》的歌詞譯成中文是什麼意思
張國榮 American Pie滾動歌詞
[ti:American Pie]
[ar:張國榮]
[al:張國榮(熱)情演唱會]
[by:]
[offset:500]
[00:00.03]American Pie - 張國榮
[00:02.42]
[00:05.93]A long long time ago
[00:08.77]I can still remember how that music used to make me smile
[00:16.17]And I knew if I had my chance
[00:19.22]That I could make those people dance
[00:21.94]And maybe they'd be happy for a while.
[00:26.60]
[00:37.55]Did you write the Book of Love
[00:40.33]And do you have faith in God above
[00:44.19]If the Bible tells you so
[00:49.46]Do you believe in rock 'n roll
[00:53.42]Can music save your mortal soul
[00:56.96]And can you teach me how to dance real slow
[01:04.04]
[01:04.27]Well, I know that you're in love with him
[01:07.86]'Cause I saw you dancin' in the gym
[01:11.32]You both kicked off your shoes
[01:14.78]Man, I dig those rhythm and blues
[01:18.19]
[01:18.71]I was a lonely teenage broncin' buck
[01:21.68]With a pink carnation and a pickup truck
[01:26.31]But I knew I was out of luck
[01:29.41]The day the music died
[01:34.16]
[01:35.85]I started singin'
[01:36.89]Bye-bye, Miss American Pie
[01:39.81]Drove my chevy to the levee
[01:41.92]But the levee was dry
[01:43.59]And them good old boys were drinkin' whiskey and rye
[01:47.09]Singin' this'll be the day that I die
[01:51.22]This'll be the day that I die
[01:54.73]
[02:00.35]I met a girl who sang the blues
[02:03.81]And I asked her for some happy news
[02:07.32]But she just smiled and turned away
[02:10.91]I went down to the sacred store
[02:15.38]Where I'd heard the music years before
[02:18.84]But the man there said the music wouldn't play
[02:24.06]
[02:25.80]And in the streets the children screamed
[02:29.85]The lovers cried, and the poets dreamed
[02:33.37]But not a word was spoken
[02:35.73]The church bells all were broken
[02:39.20]
[02:39.90]And the three men I admire most
[02:43.74]The Father, Son and the Holy Ghost
[02:47.23]They caught the last train for the coast
[02:50.47]The day the music died
[02:55.29]
[02:56.63]And they were singing
[02:57.68]Bye-bye, Miss American Pie
[03:00.49]Drove my chevy to the levee
[03:02.59]But the levee was dry
[03:03.96]And them good old boys were drinkin' whiskey and rye
[03:07.52]Singin' this'll be the day that I die
[03:11.25]This'll be the day that I die
[03:15.01]
[03:16.93]They were singing bye-bye, Miss American Pie
[03:23.19]Drove my chevy to the levee
[03:25.63]But the levee was dry
[03:26.80]Them good old boys were drinking whiskey and rye
[03:30.12]Singin' this'll be the day that I die
[03:34.59]This'll be the day that I die
[03:38.46]
[03:40.56]
我清楚地記得，
在很久很久以前
音樂曾怎樣給我帶來快樂。
那時我想，假如給我機會，
我也會讓人們在我的歌聲中起舞。
讓他們在我的歌聲中品嘗到片刻的幸福。
但是那年二月，
我投遞在台階的每份報紙
都有著同一個壞消息，
讓我心碎，讓我無法自持。
我已記不清，
當我讀到有關那位新寡新娘的新聞時，
自己是不是哭了。
只記得有什麼東西直刺入我心底。
音樂在那一天死去。
（這一段源自1959年2月3日，搖滾巨星巴迪�6�1霍利Buddy Holly和其他幾位歌手乘坐的客機在艾奧瓦州失事，死訊傳出時他的妻子瑪利亞�6�1愛蓮娜正在孕期，而兩人結婚不到一年。當時Don McLean 還只是個送報員，霍利是他心中的偶像。）
（反復部分）
再見了，美國派小姐。
我開著我的雪弗萊來到河堤，
但河水已經乾枯。
人們喝著威士忌和麥酒，
唱著：就在這一天我將死去，
就在這一天我將死去。
(關於Miss American Pie的源來，傳言霍利乘坐的飛機叫「美國派號」。另一傳聞是Miss A.是霍利的戀人。而這段最後兩句，出自霍利本人的單曲 「That』ll Be the Day」 中的一句 「That』ll be the day that I die」。)
你是否寫過《愛之書》？
你是否相信在上的天主，
假如《聖經》上也那樣告訴你？
你是否相信搖滾樂？
是否音樂也拯救你的靈魂？
你又能教我怎樣把舞步放慢嗎？
（關於「the Book of Love」 這里指的是the Monotones 樂隊在1958年的暢銷單曲，而後面兩句出自Sunday School 樂隊的一句歌詞，「Jesus loves me this I know, for the Bible tells me so.」此後就常有人把宗教和搖滾樂相比。）
哦，我知道你跌進他的情網，
因為我看到你們在體操房裡跳舞，
一起把鞋子踢掉。
哎，我沉浸在那樣的節奏和藍調中…
那時我還是個孤獨的少年，
開著送貨車，別著粉紅的康乃馨，
但我知道我並不走運，
音樂在那一天死去。
我在那天開始唱…
（反復）
十年了，我們全靠自己走了過來。
連滾石上也布滿了青苔。
而在小丑穿著詹姆斯�6�1迪恩的外套，
用你和我的聲音，
為國王和王後歌唱的時候，
事情還並非這個樣子。
哦，在國王俯身注目時，
小丑偷走了他的荊棘王冠。
（這里涉及三個當時樂壇重要人物，「貓王」Elvis Presley, 歌後 Connie Francis 以及當時名滿天下的影星 James Dean. 小丑是指後來成為「民謠之王」的Bob Dylan, 他的專輯Self-Portrait封套上即小丑臉譜。McLean 作此歌時距Buddy Holly 失事已十年。六十年代，是一個紛亂的年代，暴力，戰爭，教堂喋血，馬丁�6�1路德�6�1金之死…下一段講的就是當時的一些社會新聞，在此不多寫了。）
法庭延期審判，
並未做出任何判決;
藍尼(約翰�6�1列儂)讀起了馬克思的書，
四重奏正在公園里排練;
我們在黑暗中唱著哀歌.
音樂在那一天死去。
我們正唱著……
（反復）
在酷熱的夏天裡「手忙腳亂，」
鳥群帶著輻射防塵罩飛逸，
卻在八英里的高度急墜而下，
錯誤地降落在了草地上。
球員們試著向前傳球，
靠著邊線上小丑的幫助，
中場的空氣有著甜香。
士兵們奏響了行軍的曲調，
我們都站起身預備起舞。
但我們沒有跳舞的機會，
球員們試圖佔有整個球場。
行進中的樂隊拒絕讓步。
（這一段說的是當時美國樂壇的現實，來自英國的「滾石」和「甲殼蟲」完全壓制了美國本土樂隊和音樂的發展。）
還記得那天爆出了什麼新聞嗎？
音樂在那一天死去
我們開始歌唱……
（反復）
哦，我們曾聚集在一起，
屬於「迷惘」的一代。
沒有時間再重來一遍了！
來吧，傑克，快點來吧…
傑克坐在燭台上，
因為烈焰是他唯一的朋友。
哦，當我看到他出現在舞台上，
我的雙手在憤怒中握緊了拳。
誕生於地獄的天使，
不可能破除撒旦的惡咒。
當烈焰在舞台上攀升，
直映入夜空，照亮祭壇，
我看到撒旦開懷大笑。
音樂在那一天死去。
而撒旦在歌唱……
（反復）
我曾碰到一個唱藍調的女孩，
我向她打聽令人快樂的消息，
她只是笑了笑，轉身離去。
我曾再去到那家宗教用品商店，
以前我曾在那裡聽到音樂，
（指Bill Graham 所開的Fillmore West，曾經是搖滾樂迷集會的聞名場所。有人認為，這里的「音樂」專指巴迪�6�1霍利的音樂。）
但現在店裡的人說，
他們再聽不到那些音樂了。
那一天街頭有孩子們在尖聲叫喊，
戀人們在哭泣，詩人作著各自的夢…
卻沒有人說些什麼。
教堂的鍾都已經破裂，
而我最敬仰的三個人，
聖父，聖子，和聖靈，
他們乘上了去海岸的末班車。
音樂在那一天死去。
而他們在唱著……
（反復）
他們在唱著：
再見了，美國派小姐。
我開著我的雪弗萊來到河堤，
但河水已經乾枯。
人們喝著威士忌和麥酒，
唱著：就在這一天我將死去，
就在這一天我將死去。
還有一個版本哦
時光匆匆, 但我仍然記得那些逝去的老歌是如何讓我微笑的. 而且我知道假如幸運的話, 或許我還能讓那些人們在我的歌聲中起舞, 從中尋回他們短暫的歡樂. 但是在那個撕碎我心的二月, 當噩耗出現在我投遞的每份報紙上時, 悲傷使我無力前行. 我記不清我在讀到那些關於他的新孀的報道時是否落淚, 但我知道某些事情在我心深處留下了烙印. 就在這一天, 音樂死了.
那麼, 再會了, Miss American Pie. 雪弗來載著我來到河堤旁, 但我看到只是一片乾涸. 老伙計們痛飲著威士忌和黑麥酒, 唱著 「我將在這天死亡」. 而我, 就在這一天死去.
你, 寫過愛之書嗎? 假如聖經告訴你要信仰上帝, 你, 會這么做嗎? 你, 認為搖滾樂能拯救你的靈魂嗎? 你, 能教我如何真正舒緩的跳舞嗎? 我知道你愛上了他, 因為我看到你們在體育館里縱舞. 你們興奮的踢脫了鞋子, 那麼, 老兄, 我就讓自己沉浸於R&B之中. 當時還是少年的我, 手裡拿著粉紅色的康乃馨, 孤單的坐在車上等著你, 但我知道你再也不會來了. 就在這一天, 音樂死了.
我開始唱著: 那麼, 再會了, Miss American Pie. 雪弗來載著我來到河堤旁, 但我看到只是一片乾涸. 老伙計們痛飲著威士忌和黑麥酒, 唱著 「我將在這天死亡」. 而我, 就在這一天死去.
十年的時間就這么過去了. 連滾動的石頭上也布滿了青苔, 雖然在這之前並不會這樣. 小丑穿著從James Dean那裡借來的衣服為國王和王後獻歌, 唱的卻是你我的心聲. 當國王俯視的時候, 小丑偷走了他的荊棘王冠. 庭審延期了, 沒有產生任何判決. 當列寧讀著馬克思的書時, 四重奏響徹整個公園. 而我們只能在黑夜中唱著輓歌. 就在這一天, 音樂死了.
我們唱著: 那麼, 再會了, Miss American Pie. 雪弗來載著我來到河堤旁, 但我看到只是一片乾涸. 老伙計們痛飲著威士忌和黑麥酒, 唱著 「我將在這天死亡」. 而我, 就在這一天死去.
驚慌失措彌漫在夏日的悶熱中. 鳥兒飛離8英里高的輻射微塵掩體, 並且急速下墮. 它落在了草地旁. 球員們努力向前傳球, 而小丑卻在邊線上旁觀. 當警官們在中場休息奏起進行曲時, 空氣中彌漫著芬芳. 我們都站起身預備跳舞. 但是,我們並沒有成功, 因為球員們重新回到了場上. 然而樂隊卻不肯讓出場地. 你還記起這些意味著什麼嗎? 就在這一天, 音樂死了.
我們開始唱著: 那麼, 再會了, Miss American Pie. 雪弗來載著我來到河堤旁, 但我看到只是一片乾涸. 老伙計們痛飲著威士忌和黑麥酒, 唱著 「我將在這天死亡」. 而我, 就在這一天死去了.
哦,迷惘的一代, 這是我們逃脫不了的宿命. 那麼, 來吧. 快點, Jack.. Jack 點燃了蠟燭, 因為火是魔鬼的唯一朋友. 哦, 當我看到他站在舞台上, 我憤怒的握緊了拳頭. 地獄中誕生的天使不能擊破撒旦的詛咒. 當火焰彌漫了整個天空宣告祭奠的開始時, 我看到撒旦在狂笑. 就在這一天, 音樂死了.
他唱著: 那麼, 再會了, Miss American Pie. 雪弗來載著我來到河堤旁, 但我看到只是一片乾涸. 老伙計們痛飲著威士忌和黑麥酒, 唱著 「我將在這天死亡」. 而我, 就在這一天死去.
我遇見一個唱著布魯斯的女孩. 我請求她告訴我一些好消息, 但是她笑笑走開了. 我又來到那神聖的店鋪, 多年前, 就在這里我聽著那些老歌. 但是現在店主卻告訴我這些音樂再也不會播放了. 在大街上, 孩子們尖叫著, 情人們哭泣著, 詩人們沉浸在幻想中. 誰也沒說一句話, 而所有教堂的鍾都裂成了碎片. 我最崇拜三個的人: 聖父, 聖子和聖靈, 他們搭上了最後一班駛向彼岸的渡輪. 就在這一天, 音樂死了.
他們唱著: 那麼, 再會了, Miss American Pie. 雪弗來載著我來到河堤旁, 但我看到只是一片乾涸. 老伙計們痛飲著威士忌和黑麥酒, 唱著 「我將在這天死亡」. 而我, 就在這一天死去.
⑺ 有一首很好聽的英文歌,不知道叫什麼
誰令你心痴 - 張國榮/陳潔靈
(男)何事無聊地嘆氣可會說我知
手中的康乃馨仍能贈你一枝
何事獃獃地看我我看不透你的真心意
如喜歡她何不想想法子
(女)darling i want you 你竟不知
熱烈似火情意會恨恨將我燒死
像個小影迷要你的簽字
默默向風呆企去等心中戲子
(男)曾無限次欲話我知卻也停止
(女)i'm just a woman fall in love
(男)何事無聊地嘆氣想你你不知
心中的小鏡子常留下你影子
無論何事遇見你我會失理智更不知所以
迷失的心全都因你起
(女)但我的心情你應該知遇著了心頭愛
卻不知怎去開始夢似的戀情叫我心痴
令我不能退愛火不可制止
(男)曾無限次欲話我知卻也停止
you just a woman fall in love
(女)darling i want you 你竟不知
但願這刻和你緊緊擁抱一起
用你的心情去慰我的痴
但我的情意你根本不會知
(男)曾無限次欲話我知卻也停止
(女)i'm just a woman fall in love
(男)但你的心情我早知
為探測誠意說不知不覺是砌詞
讓我的深情去慰你的痴
但你不嫌棄你身邊的漢子
柔情蜜意盡話我知卻也停止
you just a woman fall in love
⑻ 何人能幫我翻譯這首英文歌（百度歌詞里的不正確）
,美國派（歌詞） 我仍不能忘懷那些舊時光，音樂總那麼令我愉快 我明白如果有一個機會，就能讓人們舞起來 這也許還能讓他們高興一陣 但是二月份中我每送出的一份報紙都令我發抖 門階上散滿了噩耗，我覺得腿似灌鉛 得知他遺孀消息，我都不知道自己是不是流淚 但是有些事情深深地觸動我的心弦 那天，音樂已死…… （和聲） 再見，美國派 帶著我的美國去碼頭，可惜碼頭都已乾涸 這些早逝的男孩喝著黑麥威士忌 唱著這天我將會死去，這將是我死去的那天 你是不是寫出了「愛之書」？ 或者在聖經告訴了你這些東西後，你會信天上的父？ 還是你信仰搖滾樂？ 音樂就能拯救你會朽的靈魂？ 或者音樂能幫你度過生命的難關？ 你能教我如何跳得慢一些嗎？ 在我看到你起舞的時候，我就知道你已愛上了他 在健身房裡你踢掉雙腳的鞋子 伙計，我弄懂了節奏布魯斯 我是個布魯克林的小年輕 頭插一支粉色康乃馨 駕著一輛小貨車 但是我知道我不夠幸運 這天，音樂死去，我唱著…… （和聲） 十年後的今天卻成了我們的天下 滾石上長滿厚厚的苔蘚，但這已不是它原來的模樣 小丑穿上詹姆士迪恩的外套為國王和王後演唱 這聲音來自你和我 當國王向下一望，小丑偷掉多刺的王冠成了帝王 審判被延期，再沒有判決退下來 當列儂讀到了馬克思 四重奏就在公園里上演 我們在黑暗中唱響了喪歌 這天，音樂死去，我們唱著…… （和聲） 混亂出現在充滿熱汗的夏天 鳥兒從破窩中飛走，有八英里之高卻墜得很快 最終落在污穢的草上 因為小丑卻在事故中摔傷 玩家都指望從中得到更長遠的發展 如今中場時的空氣都是甜美的香 當軍士開始他們的實驗之聲 我們准備起身跳舞但卻從沒得到機會 當其他的樂隊也想進入這塊試驗田，先鋒卻拒絕再玩 你還記得什麼被暴露？ 這天，音樂已死，我們開始唱著…… （和聲） 我們聚在同一個地方 一代人迷失在空中，再沒有時間重來 哦，來吧，聰明靈巧的傑克閃耀在火把尖 因為火焰是魔鬼唯一的夥伴 當我看到他在舞台上，我的雙臂卻被憤怒的手緊緊抓住 任何地獄來的天使都不能解開魔王的毒咒 火焰升高入空進入黑夜，照亮了被祭祀的正義 這時我看見撒旦笑得那麼得意 這天，音樂死去，他唱著…… （和聲） 我遇到一個唱布魯斯的女孩 我想從她那得到些快樂的消息，她只是笑笑就轉身離開 我走進那間著名的唱片店 多年前我曾在這聽到我要的音樂 但是店員告訴我們不再播放這種音樂 孩子們在街上哭叫 情人們哭泣著而詩人還在幻想 但卻沒有一個字蹦出來 教堂的鍾聲全部奏響 其中有三個人我最為敬佩，聖父，聖子和聖靈 他們趕上了最後一趟去海灘的列車 這天，音樂死去，他們唱著…… （和聲） 解析美國派 第一段： DON開始就說出了他懷念舊時光，這就是他要寫的內容：50年代。50年代的音樂適合起舞，節奏歡快，和六十年代的音樂完全不同。第二句寫到的機會，就是指他自己成為歌手/作者後，依然想做這樣的音樂。接著歌曲直接進入主題，說到了他還是個小報童的時候，見到59年2月3日的報紙頭條都是BUDDY HOLLY飛機失事的事情，作為BUDDY的崇拜者，DON當時就被這個消息震驚了。HOLLY當時還有一位懷孕的新婚妻子，出事後不久流產。DON提到這個消息的時候就說自己不知道有沒有哭。但是最令他記憶深刻的，當然是這個事情代表著50年代的音樂的衰落，這就是他最後一句用的比喻，音樂已死。飛機上有三個當時的流行巨星，BUDDY HOLLY，RICHIE VANLLENS，BIG BOPPER。 和聲： 第一句話DON就唱出了主題意旨，「再見了，美國夢」，這幾個人的去世，對他來說就是美國夢的破碎。這里要說明的是，美國派確切指的是BUDDY乘坐的飛機名字，而不是那個早餐。這里指代成為美國夢。第二句「帶著我的美國去碼頭」，也是一個隱語，我把它意譯了，CHEVY指的是煩惱，但是就是說的是美國。「碼頭已乾涸」是說那些好音樂，BUDDY的音樂都已成為過去，人們不再喜歡了。這里暗指美國夢的破碎。「喝著黑麥威士忌」指的是DON小時候生活的地方的一個黑麥地，最後一句說的是音樂已死，也可能說DON的心已死。 第二段： 第一句的「愛之書」是MONOTONE的一首熱門曲，第二句則是指DON CORNELL的1955年的一首THE BIBLE TELLS ME SO（聖經告訴了我這些）。第三句指的是1965年LOVING SPOONFUL（愛匙）的一首歌DO YOU BELIEVE IN MAGIC（你相信魔法嗎？）裡面有一句歌詞：這就象教一個陌生人搖滾樂。「當你起舞時我知道你愛上了他」暗指50年代中跳舞就意味著一種應承。後面一句唱出了當年的景象，人們愛在健身房裡跳舞，而50年代中期布魯斯開始流行。下面的粉色康乃馨也出自一首歌，MARTY ROBBINS1957的A WHITE SPORT COAT（A PINK CARNATION），白運動外套（一支粉色康乃馨）。最後PICKUP TRUCK（小貨車）是有特殊的意義，在美國俚語里，這個詞也指偶然認識的人，通常指的是有性關系的，這表明了DON長大了，在獨立意識和性意識上的變化。 第三段： 10年是確切的指向，因為他寫這首歌的時候是70年代，差不多離BUDDY去世有十來年了。「滾石長滿……」這一句有很深的意思。首先，「滾動的石頭不長苔」是句著名的英國諺語，ROLLING STONES樂隊的名字即來自於此。其次，BOB DYLAN有首著名的歌叫做LIKE A ROLLING STONE（像一塊滾石）一方面取自這個諺語，一方面也成為了DYLAN民謠生涯向搖滾生涯轉變的記錄。對民謠界的聽眾來說，這時的DYLAN意味著對民謠的背叛。歌詞就有這個意思，說滾動的石頭都長了苔，不再是原來模樣，指的就是DYLAN變質。接著小丑就是指DYLAN，「為國王和王後演唱」一句指的DYLAN在為英國女皇演出時穿上了一件詹姆士 迪恩的紅外套。JAMES DEAN是美國那個年代的叛逆偶像，電影演員。他有件著名的紅色外套，他也是DYLAN的偶像。「這聲音來自你和我」說的是DYLAN原來唱的是民謠，民謠是為人民大眾服務的歌。THORNY CROWN（多次的皇冠）是個比喻，指明星地位，這句話說的是DYLAN取代了貓王成為了美國的新偶像，下一句說明了他雖有這地位，但是沒有佔到統治的優勢。下面開始說到音樂情況，「列儂讀到了馬克思」很有趣。一方面說明甲克蟲的歌詞取向開始轉變，帶有政治性，另一方面，列儂（LENNON）和列寧（LENIN）的英文發音相似，也有指列寧讀到馬克思的《資本論》開始了共產主義運動的意思。「四重奏在公園上演」是說1966年8月29日BEATLES的最後一次CANDLESTICK做的最後一次現場。 第四段： 第一句的「夏天」指的是「愛之夏」。第二句里的「八英里之高卻墜得很快」是說THE BYRDS（飛鳥）樂隊出1966年出版的8 MILES HIGH，這是第一張因為歌詞有毒品取向而被禁止的專輯。後一句「落在污穢的草上」是說樂隊一個成員因醺酒被開除的事情。後面說了DYLAN在摩托車禍中出事而修養的9個月時期，很多樂隊因演唱他的歌曲而出名。「如今的中場時期都是甜美的香」指的是60年代吸毒的風氣和吸毒再做音樂的風氣。「軍士開始了實驗之聲」指的是BEATLES最出名的迷幻/概念專輯「胡椒軍士孤心俱樂部」。下一句「我們准備起身跳舞……」是說BEATLES在CANDLEST的現場只演了35分鍾就被禁止。而從那個時候起，以甲克蟲為代表的新搖滾樂不再是可以跳舞的音樂了。「當其他的樂隊想進入……」這里說明了BEATLES的偉大是沒有人能相提並論的，「孤心俱樂部」成為絕對的經典。最後一句的「裸露」指的是LENNON的專輯「兩個處女」，封面是他和妻子大野洋子的正面裸照，封底則是他們的背面裸照。 第五段： 第一句「我們都在這個地方」說的是WOODSTOCK，「一代人迷失在空中，再沒有時間重來」是說嬉皮士們浪費了自己的生命，沉迷在毒品中不能自拔。後面的「傑克」指的是滾石樂隊著名65年熱門曲「JUMPING JACK」，也指他們的CANDLEST現場。「火焰是魔鬼唯一的夥伴」引自滾石與甲克蟲齊名的迷幻專輯「魔王陛下的請求」中的一首「對魔鬼的憐憫」。下一句就轉入了對阿爾特蒙的現場的批判。那場免費音樂會因為僱傭了臭名昭著的飛車黨地獄天使作為保安，在現場中他們殺死了一名黑人。「任何從地獄來的天使都不能解開撒旦的毒咒」說的是地獄天使在殺死黑人觀眾後開始毆打其他觀眾，場面變得混亂，而「對魔鬼的憐憫」據說是引發混亂的根源。 「火焰升入高空……」指最後滾石樂隊不得不在混亂中乘直升飛機離開，這次演唱會也因為這些恐怖事件是成為了60年代愛與和平的美妙的終結。「這時我看到魔鬼笑得那麼得意」是說毆打開始時JAGGER正昂首闊步地跳起了舞。 第六段： 第一句里的「唱布魯斯的女孩」說的是JANIS JOPLIN，她死於1970年。下面的「著名的唱片店」可能說的是BILL GRAHAM的那間FILLMORE WEST，後來關閉。「店員」和我說的事就是50年代的音樂不再流行。下面「孩子」指的是花童，哭叫是他們與警察的沖突。「情人」則是指嬉皮士，詩人說的是迷幻音樂。再後面「教堂的鍾聲」說的就是那些死去的音樂家們。「聖父，聖子，聖靈」指的就是那在空難中去世的音樂人。最後一句「趕上最後一班去海灘的火車」則是說那個時候的音樂重鎮已經移向加洲，西海岸了。
⑼ 祝福:媽媽們,節日快樂,幸福安康.英文歌怎麼唱
外邊風吹雨打折磨著我,屋內和煦的陽光溫暖著我,因為屋內有您,我愛您媽媽,永遠永遠!·在這個特別的日子裡，我想對媽媽您說聲：媽媽節日快樂！願媽媽在今後的日子裡更加健康快樂！·親愛的媽媽，你辛辛苦苦的把我養大了，你頭上的白發也多了，我想對你說媽媽我愛你。·媽:為了我您的黑發變白,費盡心血.今天是您的節日.媽,謝謝您!您辛苦了!兒會盡我所能報答您我最親的媽媽!·生我，養我，愛我的媽媽啊，您用滴滴心血澆鑄了女兒的康復之路，您用偉大的母愛挽救了女兒瀕死的靈魂，是您撒給我燦爛的陽光·你是我的好媽媽，我也要做你的好女兒！·愛母親的男人，也將永遠愛他的妻子·媽媽，你的愛如涓涓細流，那樣深遠、綿長，不間斷地流入我的心田。·媽媽，你的愛太深、太沉，讓我無法抗拒。·「起來，吃飯了。」這是我在家的每一天早晨所聽到的話，想睡懶覺不成，所以很不耐煩，但這卻是母親對我愛意的最朴實最真摯的表達。·在這個特別的節日里，媽媽我想告訴你，半生的兒女債已經還清了，您不再欠下什麼，剩下來的日子就好好地享享兒女福吧！·每當母親節來臨時，我都會為我的母親獻上一束白色的康乃馨，而我彷彿看到了那花瓣上殷紅的血，那是我思念母親的淚。·為了天堂偉大的聖母，為了人間自己平凡的媽媽，每一個男人都應該善待和尊敬女性。·願您在這只屬於您的日子裡能幸福地享受一下輕松,彌補您這一年的辛勞.·看著母親一絲一絲的白發，一條一條逐日漸深的皺紋，多年含辛茹苦哺育我成人的母親，在這屬於您的節日里請接受我對您最深切的祝願·走過了那麼多年，我才深深知道，最愛我的人是您，媽媽。·除了母親，誰能榮膺，讓我們齊頌母親我愛你！母親你永遠快樂
⑽ 一首英文慢歌 裡面有句好像是long a long a long什麼的
歌曲：just one last dance
歌手:sarah connor
專輯:key to my soul
歌詞：
just one last dance....oh baby...just one last dance
we meet in the night in the spanish café
i look in your eyes just don't know what to say
it feels like i'm drowning in salty water
a few hours left 'til the sun's gonna rise
tomorrow will come an it's time to realize
our love has finished forever
how i wish to come with you (wish to come with you)
how i wish we make it through
chorus:
just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round
it's like the first time
just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and i don't know where i belong
just one last dance
the wine and the lights and the spanish guitar
i'll never forget how romantic they are
but i know, tomorrow i'll lose the one i love
there's no way to come with you
it's the only way to do
oh,baby
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round (when we sway turn around)
it's like the first time(hold my tight oh my love)
just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold(the night is getting cold)
and i don't know where i belong(don't know where i belong)
just one last dance
just one more chance
相關下載渠道：http://mp3..com/m?f=ms&rn=&tn=mp3&ct=134217728&word=just+one+last+dance&lm=-1