紫羅蘭中文諧音
⑴ Yolanda翻譯成中文是什麼
幽蘭達
約蘭達
姚嵐達
友蘭達
⑵ 我叫姜凡,今年25歲,想請大家幫我取一個以S或者V字開頭與中文名諧音的英文名,謝謝!
SV
⑶ 劉彥彤,女,求取應該英文名,最好和中文名相關
Yetta,慷慨的;諧音最
Yedda,有歌唱天才的;
Yolanda,紫羅蘭;
Yvonne,射手。
發音和彥彤像的就找到這幾個。
⑷ 送人紫羅蘭的有哪些意義
紫羅蘭的花語:永恆的美與愛;質朴,美德,盛夏的清涼。
紫羅蘭(藍色):警戒,忠誠,我將永遠忠誠。
紫羅蘭(白色):讓我們抓住幸福的機會吧。
紫羅蘭(紫色):在夢境中愛上你,對我而言你永遠那麼美。
同時,紫羅蘭也是金牛座的幸運花。
紫羅蘭,拉丁文學名:(Matthiola incana (L.) R. Br.)十字花科、紫羅蘭屬二年生或多年生草本。
全株密被灰白色具柄的分枝柔毛。莖直立,多分枝,基部稍木質化。葉片長圓形至倒披針形或匙形。
原產地中海沿岸。中國南部地區廣泛栽培,歐洲名花之一。中國大城市中常有物種,可以栽於庭園或溫室中,供觀賞。此花與三色堇相似,易混淆。
形態特徵
二年生或多年生草本,高達60厘米,全株密被灰白色具柄的分枝柔毛。莖直立,多分枝,基部稍木質化。葉片長圓形至倒披針形或匙形,連葉柄長6-14厘米,寬1.2-2.5厘米,全緣或呈微波狀,頂端鈍圓或罕具短尖頭,基部漸狹成柄。
總狀花序頂生和腋生,花多數,較大,花序軸果期伸長;花梗粗壯,斜上開展,長達1.5毫米;萼片直立,長橢圓形,長約15毫米,內輪萼片基部呈囊狀,邊緣膜質,白色透明;花瓣紫紅、淡紅或白色,近卵形,長約12毫米,頂端淺2裂或微凹,邊緣波狀,下部具長爪;花絲向基部逐漸擴大;子房圓柱形,柱頭微2裂。
長角果圓柱形,長7-8厘米,直徑約3毫米,果瓣中脈明顯,頂端淺裂;果梗粗壯,長10-15毫米。種子近圓形,直徑約2毫米,扁平,深褐色,邊緣具有白色膜質的翅。花期4-5月。
⑸ 誰知道這些英文名的中文,跟發音謝謝了!
V的發音比較獨特,不同於W的音,而是「上牙落到下嘴唇上發音——V」。但漢語普通話中沒有這種發音,所以找不到絕對符合的漢字,所以只能用相近讀音的漢字來代替。
英文名一旦變成中文書寫,就變成諧音名了,所以只存在諧音,不存在固定漢字搭配,只要接近好聽就可以。(當然,除了馬克思外)
Vivian
讀作:Vi-Vi-En,維維安(威威安或維維恩)這是個男子名
Violet
讀作:Vai-E-Lit, 維奧莉特 這是個女子名,也有紫羅蘭的意思。
Vicky
讀作:Vi-Ki,維姬(或薇吉,維奇)女子名
Vivi
讀作:Vi-Vi,薇薇(或菲菲)
Vinny
讀作:Vi-Ni,維尼(或文尼,威尼)男子名
Vero
讀作:Vi-Ro,維羅(或威羅)
Veta
讀作:Vei-Te,維塔(或威塔)這個詞本身有高原病的意思。
Voni
讀作:Vo-Ni,可以寫作「弗尼」
Van:
讀作:Vain,范(或凡,凡恩)男子名,本身有卡車的意思。
Vanita
讀作:Vai-Ni-Te,凡尼塔(或維尼塔)
總之,用中文表示英文名,只能是諧音名,而不存在固定翻譯,除非在中國文獻中專制某一個名人,會有專指的名字,其他同名的都沒必要同樣名字。
「阿拉伯」在過去曾翻譯成「亞剌伯」,「弗羅伊德」曾經翻譯成「佛洛特」,「紐西蘭」現在還有翻譯成「紐西蘭」的。
⑹ 中文名字翻譯英文 紫鈺 音譯意譯都可以兩者兼得更好了 分不是問題!
Zi Yu 紫鈺
purple gem 紫玉
VIOLET 紫羅蘭
VIOLETTA 義大利 紫羅蘭
VIOLETTE 法國 紫羅蘭
⑺ Santa Lucia歌詞義大利語的中文諧音
Sul mare luccia l'astro d'argento
俗了 馬累 露琪亞 拉斯特樓 大了真都(d'argento 可能有些不準,建議跟著原唱修正,還有r的顫音,版沒法翻權譯出來)
placida é l'onda
普拉奇大 哎 龍大
prospero il vento
蒲牢思牌樓 一樂 溫都
Sul mare luccica l'astro d'argento
同上
placida é l'onda
同上
prospero il vento
同上
Venite all'argine
為你得(讀:dei) 阿拉了寄內
barchette mie
罷了K帶 滅
Santa Lucia, Santa Lucia
喪大 露琪亞 喪大 露琪亞
Venite all'argine
同上
barchette mie
同上
Santa Lucia, Santa Lucia
同上
一個字一個字敲得,累死了
⑻ 中孝介花中文譯音歌詞
中文名稱:花
所屬專輯:單曲
發行時間:2007年4月
歌曲原唱:中孝介
填 詞:御徒町凧
譜 曲:森山直太郎
日文/羅馬音/中文歌詞:
もしもあなたが 雨(あめ)に濡(ぬ)れ
moshimoanataga 雨(ame)ni濡(nu)re
假如你被雨打濕
言(い)い訳(わけ)さえも できないほどに
言(i)i訳(wake)saemo dekinaihodoni
卻連為自己辯白都不可以
何(なに)かに深(ふか)く 傷付(きずつ)いたなら
何(nani)kani深(fuka)ku 傷付(kizutsu)itanara
如果受到某種很深的傷害
せめて私(わたし)は 手(て)を結(むす)び
semete私(watashi)ha 手(te)wo結(musu)bi
至少有我握緊你的手
風(かぜ)に綻(ほころ)ぶ 花(はな)になりたい
風(kaze)ni綻(hokoro)bu 花(hana)ninaritai
我想變作在風中綻開的花朵
もしもあなたの 夢破(ゆめやぶ)れ
moshimoanatano 夢破(yumeyabu)re
假如你的夢想破滅
行(ゆ)き先(さき)のない 日々(ひび)は暮(く)れゆき
行(yu)ki先(saki)nonai 日々(hibi)ha暮(ku)reyuki
天天過著沒有希望的日子
信(しん)じることさえできなくなれば
信(shinn)jirukotosaedekinakunareba
如果你已變得連相信都不能夠做到
せめて私(わたし)が 聲(こえ)にして
semete私(watashi)ga 聲(koe)nishite
至少我想歌唱
明日(あした)に揺盪(たゆた)う 歌(うた)をうたおう
明日(ashita)ni揺盪(tayuta)u 歌(uta)woutaou
對明天的迷茫
花(はな)のように 花(はな)のように
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
像花兒一樣
ただそこに咲(さ)くだけで 美(うつく)しくあれ
tadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare
只在那裡美麗的開放
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま)
人(hito)ha今(ima) 人(hito)ha今(ima)
人們現在
大地(だいち)を強(つよ)く踏(ふ)みしめて それぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す
大地(daichi)wo強(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su
把各自的花朵深藏在心中 用力踩著大地
例(たと)えこの身(み)が 果(は)てるとも
例(tato)ekono身(mi)ga 果(ha)terutomo
如果這身體死去
戦(そよ)ぐ島風(しまかぜ) 願(ねが)いに染(そ)まれ
戦(soyo)gu島風(shimakaze) 願(nega)ini染(so)mare
微微作響的島風 也被我的願望所沾染
花(はな)のように 花(はな)のように
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
像花兒一樣
ただ風(かぜ)に揺(ゆ)れるだけの この生命(せいめい)
tada風(kaze)ni揺(yu)rerudakeno kono生命(seimei)
這生命只在風中搖曳
人(ひと)と人(ひと) また 人(ひと)と人(ひと)
人(hito)to人(hito) mata 人(hito)to人(hito)
人與人 以及 人與人
紡(つむ)ぐ時代(じだい)に身(み)をまかせ
紡(tsumu)gu時代(jidai)ni身(mi)womakase
各自都被果實墜彎
それぞれの実(み)が 撓(たわ)わなればと
sorezoreno実(mi)ga 撓(tawa)wanarebato
委身於這紡紗的時代
花(はな)のように 花(はな)のように
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
像花兒一樣
ただそこに咲(さ)くだけで 美(うつく)しくあれ
tadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare
只在那裡美麗的開放
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま)
人(hito)ha今(ima) 人(hito)ha今(ima)
人們現在
大地(だいち)を強(つよ)く踏(ふ)みしめて それぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す
大地(daichi)wo強(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su
把各自的花朵深藏在心中 用力踩著大地
歌曲《花》是日本歌手中孝介於2007年4月11日推出的,是他個人的第3張單曲《。由森山直太郎作曲、詩人御徒町凧填詞的《花》第一次登上單周公信排行榜就進入了前20名的行列,在單日排行榜上的最佳排名達到第13位。
⑼ 請問Yolanda的具體發音是什麼可不可以回答下謝謝!
Yolanda,西班牙語的「紫羅蘭」,Yolanda給人的印象是氣質高雅,可靜可動的女孩,看起來柔內弱,卻有令人不容可褻瀆的氣質。(中文網上釋義)
Yolanda, The meaning of this name is not known for certain, but it is possibly connected to the French name Violante which means "violet".(英文網上釋義) 大概意思是,這個名字的具體意思不明, 但有可能和法語名字VIOLANTE有關連,意思是紫羅蘭....
本來我想用這個英文名字,但來英國後發現,叫這個名字的多是黑人....發音大概是:喲藍大
⑽ 池城紫羅蘭歌詞中文拼音
池城紫 羅蘭歌詞 中文翻譯:
初次與你相遇之時
你還是個少女
頭上的紫羅蘭
你笑盈盈地告訴我
想邊做一隻鳥兒 向著遠方飛去
再次與你相遇之時
你變得更清瘦
額頭的汗珠
你笑盈盈地告訴我
再小的事也會留下淚水
我最後見你的時候
你看來如此的平靜安寧
透過窗戶遠遠的望去
你笑盈盈地告訴我
就算是深夜 我也想再次醒來