白雪和紅玫瑰的作者

1. 格林童話里《雪白和玫瑰紅》主要講得內容是什麼 30個字

一間小草屋裡，寡婦種了兩株小玫瑰樹，一株白玫瑰，一株紅玫瑰。寡婦的兩個女兒就以這兩株玫瑰樹命名，一個名叫雪白，另一個叫玫瑰紅。

《格林童話》產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想像、優美的語言給孩子們講述了一個個神奇而又浪漫的童話故事。在國內，日本，台灣也有根據《格林童話》創作的故事集。

其中以《灰姑娘》、《玫瑰小姐》、《受騙的青蛙》、《雪白和玫瑰紅》、《貓和老鼠交朋友》、《聰明的農家女》、《三兄弟》、《月亮》、《熊皮人》、《石竹》、《白雪公主》、《小紅帽》、《睡美人》、《糖果屋》、《青蛙王子》、《漁夫和他的妻子》、《野狼和七隻小羊》、《大拇指》、《勇敢的小裁縫》、《不萊梅的城市樂手》、《穿靴子的貓》最為著名。

2. 有關伊索寓言的問答題（帶答案的）

從前，一對老夫婦剛幹完一天的活，正坐在他們的破屋前，突然遠處駛來了一架漂亮的馬車，馬車由四匹黑馬拉著，車上下來了一位衣著華麗的人。農夫站起身來，走到大人物跟前，問他需要什麼，可否為他效勞。陌生人向老人伸出了一隻手，說：「我不要別的，只想吃一頓農家的便飯，就像平常一樣給我弄一頓土豆，到時我會到桌上放開肚皮吃一頓。」農夫笑道：「你準是個伯爵或侯爵，要麼就是位公爵，高貴的老爺們常有這種慾望，不過我會滿足你的。」於是老婆子便開始下廚洗刷土豆，並按鄉下人的方式把它削成米團子。就在她一個人忙得起勁的時候，只聽農夫對陌生人說：「跟我到花園來，那兒我還有些活要干。」他在花園里挖好了一些坑，現在要在裡面種上樹。「你可有兒女？」陌生人問，「他們可以幫你干點活啊！」「沒有，」農夫答道，「確切地說，我曾有過一個兒子，但很久前他就離家出走了。他以前不務正業，人雖聰明機靈，卻不學無術，腦子里全是鬼主意，最後還是離我們走了，從此便杳無音訊。」
老人拾起一株小樹，栽入坑中，在樹旁插上樁，又鏟進些泥土，再用腳踩緊，然後用繩子把樹的上、中、下三處扎在樁上。「不過你能否告訴我，」陌生人說，「那邊有棵彎曲的樹快垂地了，為什麼不把它也靠在樁上，讓它也長直呢？」農夫笑道：「老爺，你說的和你知道的是一樣多，顯然你對園藝業一竅不通。那株樹年歲已久，已生結疤，現在已無法弄直了，樹要從小就精心培植。」「你的兒子也和這樹一樣，」陌生人說，「如果從小就對他好好管教，他就不會離家出走。現在他一定長硬，並生了結疤。」「那是肯定的，」老人說，「他出走這么久一定早變了。」「如果他再回來，你會認出他嗎？」陌生人問。「外貌肯定認不出，」農夫說，「不過他有個標記，在他的肩上有粒胎記，有蠶豆粒般大小。」等他說完，只見陌生人脫下上衣，露出肩膀，讓農夫瞧那顆豆大的胎記。「天啊！」老人大叫：「你真是我的兒！」愛子之心油然而生，老人一時心亂如麻。「不過，」他又說，「你已是位富貴高雅的尊敬的大老爺，怎麼可能是我的兒子呢？」「哦，爹，」兒子答道，「幼苗不用樁來靠就會長歪，現在我已太老，再也伸不直了。你問我是怎樣變成這樣的，因為我已做了小偷。別驚訝，我可是個偷盜高手，對我來說世上沒有什麼鐵鎖或門閂，我想要的就是我的。千萬別把我想成個下三流的小偷，我只把富人多餘的東西借來一用，窮人則是安全的，我只會接濟他們，決不會去取他們絲毫之物。而且那些不費腦力、不動腦子、不施巧計就能得到的東西，我連碰都不碰。」「唉呀！兒子，」父親說，「我卻不喜歡，小偷終究是小偷，他們最終是會遭報應的。」老父把兒子帶到母親跟前，等她得知那就是她的親生兒子時，高興得哭起來了；但知道他是個偷盜高手時，眼淚又唰地流了出來。最後只聽她說：「即使做了小偷，但他終究是我的兒子，我總算又瞧見他了。」
他們一家仨口圍坐在桌旁，他又和父母一起吃起了那粗糙的飯，他有很久沒有吃這種飯了。這時父親開口道：」要是城裡的伯爵老爺得知你是誰，以及你所乾的行當，他可不會像給你洗禮時那樣把你抱在懷里，他會把你送上絞架的。」「別擔心，爹，他可傷不著我，我有一套呢。今晚我就去登門拜訪伯爵大人。」天黑時，神偷坐上馬車駛向了城堡。伯爵客氣地接待了他，還以為這是個大人物，可當他道明身份後，伯爵的臉唰的一下白了，一時竟說不出話來。最後他總算開口了，說：「你是我的教子，出於這一點，我不會對你無情無義的，我會對你寬大的。既然你誇口自己是個神偷，就露幾手給我瞧瞧。如果不堪一試，你得自討一副繩索，到時烏鴉會來哇哇給你奏樂的。」「伯爵老爺，」神偷答道，「盡量想三樁難題，如果我不能做到，到時我會聽憑你的處罰。」伯爵想了一會兒說：「第一件是，你得從我的馬廄里把我的馬盜出來；第二件是，趁我和夫人睡覺時，你得從我們身下把褥子偷去，而不讓我們察覺，還有我夫人的結婚戒指；最後一件是，你得從教堂里把牧師和執事偷出來。記住我說的，以後就看你的造化了。」
神偷來到最臨近的城裡，買了一套老農婦的衣服穿在身上，然後又把臉塗成棕色，再在上面畫上皺紋。他還把一個小酒桶裝滿匈牙利酒，並向裡面撒了些蒙汗葯。於是他便拖著緩慢的步子，踉踉蹌蹌地走向伯爵的城堡。等他趕到城裡時，天已黑了，他在院中一塊石頭上坐下，便開始咳嗽起來，樣子酷似一位患哮喘病的老婦人。他擦了擦手，像是冷得不得了。就在馬廄的門前，一些士兵正圍著一堆火坐在地上。其中的一個瞧見了婦人，便對她喊道：「過來吧，老大媽。到我們旁邊來暖暖身子吧。想必你連過夜的地方也沒有，你可以在這兒將就一宿。」老婦人踉蹌地走了過去，請他們幫忙把身上的酒桶取下來，然後在他們身邊的火旁坐了下來。「桶里裝的是什麼，老太婆？」一個問道。「幾口上好的酒，」她答道，「我靠做點生意過日子，只要話說得好，價錢合理，我倒會讓你來一杯的。」「那我就在這里喝吧。」那士兵說著，先要了一杯，說：「只要酒好，我還要來一杯。」說完就自己倒了一杯，其他的人也學著他的樣倒了就喝。「喂，伙計們，」其中的一個向馬廄里的士兵喊道，「這有一位老婆子，她的陳年老酒和她的年齡差不多，來喝一口吧！暖暖身子，它可比烤火管用得多。」老婦人提著桶子進了馬廄，只見裡面一個士兵坐在馬鞍子上，一個手握韁繩，另一個抓著馬的尾巴。
她給這三個人倒了許多酒，直到酒桶見底為止。不多久，韁繩就從那個士兵的手中掉了下來，士兵也跟著倒下，並開始打起鼾來。另一個也松開了馬尾巴，倒在地上，呼嚕聲一個高過一個。騎在馬上的人仍坐在上面，不過頭幾乎彎到了馬脖上，他也睡熟了，嘴角兒出氣兒，就像是在拉風箱。外面的士兵早就睡熟了，一個個就像死屍般躺在那兒，一動也不動。神偷見自己已得手，拿了根繩子換下了那個士兵手中的韁繩，拿一把稻草換下另一士兵手中的馬尾，不過馬鞍上那個該怎辦呢？他不想把他推下來，這樣會把他弄醒使他大喊大叫起來。他想了個好主意，只見他把馬肚下的馬鞍帶子解開，用幾根繩子把馬鞍牢牢地拴在了牆上的吊環上，然後再把那位睡熟了的騎士吊在空中，又把繩子繞在柱子上，牢牢扎緊。然後他迅速地把馬鏈解開，但如果他就這樣騎著馬走在院中的石板路上，裡面的人肯定會聽見，於是他用破布把馬蹄包好，小心翼翼地牽出馬廄，然後一躍而上，飛奔而去。
天亮了，神偷騎著盜來的馬來到城堡。伯爵剛剛起床，正在往外望。「早上好，伯爵老爺，」小偷向他叫道，「馬在這里，我已幸運地把它從馬廄里牽了出來。瞧，你的士兵躺在那裡一個個睡得多美啊！如果你樂意到馬廄去，你會發現你的守衛有多舒服。」伯爵忍不住笑了起來，只聽他說：「這次得逞了，下此休想那麼僥幸，我警告你如果給我逮住，我會把你當賊來處置。」
當晚伯爵夫人睡覺時，手裡緊緊握住那隻結婚戒指，只聽伯爵說：「所有的門都已鎖上閂好，我一夜不睡等著小偷，如果他從窗戶進來，我就開槍打死他。」此刻神偷趁著夜色來到了刑場的絞架下，他一刀割下絞索，放下罪犯，然後扛著回到了城裡。他在卧室下架起一把梯子，肩上扛著死屍就向上爬。等他爬到一定的高度時，死屍的腦袋正好在窗前露出，守候在床上的伯爵拔槍就射，神偷應聲松開了手，可憐的罪犯摔下了地，他立刻爬下梯子，躲進了牆角里。那天夜晚月色分外明亮，月光里伯爵爬到窗外，順著梯子爬了下來，把地上的死屍扛向花園，在那裡開始挖坑掩埋屍體。神偷把這一切看得一清二楚，「現在機會來了！」神偷想。於是他機靈地從牆腳下溜了出來，爬上梯子，徑直走進伯爵夫人的卧室，裝著伯爵的聲音說：「親愛的夫人，小偷已死了，但他畢竟是我的教子，他最多隻是淘氣，算不了什麼壞人，我不想公開出他的丑，而且我也同情他那可憐的父母，天亮前我想把他在花園埋了，這樣也無人知曉。給我褥子，把他裹起來，這樣埋起來就不會像條狗一樣。」伯爵夫人給了他褥子。「而且我說，」小偷繼續說道，「為了表明我的寬宏大量，再把戒指給我，這位不幸的人為之付出了生命，就讓他帶進墳墓吧！」伯爵夫人不敢違背丈夫，盡管不樂意，還是把戒指退了下來，遞給了伯爵。小偷拿到兩樣東西後就走了，趕在伯爵在花園里埋完屍體前平平安安地回到了家。
第二天上午，神偷送來了褥子和戒指，伯爵的臉兒拉得可長啦！「難道你會法術？」他說，「是誰把你從墳墓中弄出來的？明明是我親手埋掉了你，是誰讓你起死回生的？」「你埋的可不是我，」小偷說，「而是已處決的罪犯。」然後他又把一切原原本本地講給伯爵聽了。伯爵不由得也承認他是個聰明狡猾的小偷。「不過還沒完呢！」他又說道，「你還剩一件事未乾，如果到時不成，一切均是枉然。」神偷笑而不答地回家了。
天黑了，他肩背一隻長長的大袋子，腋下攜著個包裹，手中提著一隻燈籠來到村裡的教堂。他袋中裝的是螃蟹，包裹里盛的是蠟燭。到了教堂的院內，他坐在地上，掏出了一隻螃蟹，在它背上粘上蠟燭，然後又點上小蠟燭，把它放在地上，讓它自己四處亂爬。接著他又掏出了另一隻，同樣地擺弄一番，他如此這般地忙著，直到袋內一隻不剩。這時他又披上一件黑色的同神甫的僧衣沒有什麼兩樣的外衣，並在下巴上粘上花白鬍子，直到最後無人再能認出他來，他才提著那隻裝螃蟹的袋子走進教堂，登上了神壇。這時頭頂上的鍾聲正好敲響了十二點，當最後一聲鍾敲完後，他便放聲高喊起來，聲音尖銳刺耳：「聽著！聽著！誰想和我一起進天堂，馬上爬進這袋中，我是看守天堂大們的彼得。看啦外面的死屍正在四處游盪，拾著他們的屍骨。快來！快來！趕快爬進這袋中，世界就要毀於一旦了。」叫聲響徹整個村莊，久久回盪不已。牧師和執事住得離教堂最近，最先聽到；這時他們又看到一些燈火在教堂里移動，覺得事情有點不對勁，便來到了教堂。他們聽了好一會兒佈道，只見執事用手肘輕輕推著牧師，說：「世界末日到來前，能輕而易舉地進入天堂，此機不用更待何時。」「說實在的，」牧師說，「這正合我意，如果你願意，我們一塊走吧。」「好！」執事答道，「牧師您先請，我隨後就來。」於是牧師在先，執事在後，登上了神壇，那兒神偷正張開那隻袋子。牧師先爬了進去，接著執事也跟著進去了。神偷隨即把袋口扎緊，攔腰抓起，拖下了神壇。每當兩個傻瓜腦袋碰在階梯上，他就高聲說：「我們正在穿山越嶺呢！」到了村口時他也是這樣拖著，當他橫過泥坑時就大聲說：「我們正在騰雲駕霧呢！」最後神偷把他們拖上了城堡的石級，他又大叫：「我們正在上天堂的台階，很快就要到天堂的前院了。」等他到達上面時，就把袋子推入鴿子籠，鴿子紛紛地飛了出來，他又說：「聽，天使們有多高興，他們正在展翅飛舞呢！」說完就插上門走了。
第二天早上他再次來到伯爵的跟前，告訴他完成了第三項任務，並已把牧師和執事扛出了教堂。「你把他們放在哪兒？」伯爵問。「他們正躺在樓上的鴿子籠內的口袋中，他們以為自己正在天堂呢！」伯爵親自登上城樓，證實了神偷所說的是實話。當他把牧師和執事放出來後，說：「你確實是個通天神偷，你贏了。這次你又安然無恙地逃脫了，但從此你得離開我的領地，如果你膽敢再踏進此地一步，我就會把你送上西天。」通天神偷於是辭別了父母，再次走入大千世界，從此便再無音訊。安徒生童話
打火匣
皇帝的新裝
飛箱
丑小鴨
沒有畫的畫冊
跳高者
紅鞋
襯衫領子
一個豆英里的五粒豆
守塔人奧列
格林童話
青蛙王子
貓和老鼠合夥
聖母的孩子
傻小子學害怕
狼和七隻小山羊
忠實的約翰
好交易
一群二流子
小紅帽 （1）」狼來了」的故事最早出自哪裡？（2） 1、格林童話 2、伊索寓言
（2）《皇帝的新裝》的作者是？ 1、丹麥的安徒生 2、格林 1
（3）《阿里巴巴與四十大盜》中，阿里巴巴是哪國人？ 1、阿拉伯人 2、印度 3、波斯 3
（4）《白雪和紅玫瑰》這部童話的作者是誰？ 1、格林 2、安徒生 1
（5）白雪公主的作者是 1、安徒生 2、格林 2
（6）白雪公主里的王後給白雪公主的蘋果哪面是有毒的 1、紅的 2、綠的 1
（7）白雪公主里的王後為什麼要殺死白雪公主 1、白雪公主比她美麗 2、白雪公主不是她的孩子 1
（8）白雪公主在森林裡遇到了誰 1、小動物 2、七個小矮人 2
（9）白雪公主在森林中遇到了多少小矮人呢？ 1、7個 2、5個 3、9個 1
白雪公主

3. 格林童話 雪白和玫瑰紅的主要內容是什麽

從前，一所孤僻的農舍里住著一位貧窮的寡婦。農舍的前面是座花園，花園里種著兩株
玫瑰，一株開白玫瑰，一株開紅玫瑰。她有兩個女兒，長得像兩朵玫瑰，一個叫白雪，一個
叫紅玫。她倆生性善良，又活潑可愛，是世上再好沒有的兩個小孩了。只是白雪比紅玫稍文
靜、溫柔，紅玫喜歡在田間草地上跳躍、摘花、抓蝴蝶，白雪則總呆在家中，幫助媽媽幹家
務活，或在空閑時朗讀故事給媽媽聽。
她們倆姊妹情深，常一起出去，總是手拉著手。白雪總是說：「我們不要分開。」紅玫
則說：「只要我們活著，就不會分開。」然後母親會加上一句：「有福同享，有難同擔。」
她們倆常常跑進森林，採摘紅漿果吃。野獸從不傷害她們，只是親熱地走近她們身旁。
小兔從她們手中啃吃著白菜葉，小鹿在她們身旁靜靜地吃著草，小馬在她們身旁活潑亂跳，
還有鳥兒坐在樹幹上，盡情地唱著它們才會的歌。
她們也從來沒遇到過什麼災難，如果她們在森林裡停留太久，當夜幕降臨後，她們便雙
雙躺在苔蘚上，依偎在一起，一直睡到第二天清晨。母親也知道這一切，所以不用擔心。
一次，她們又在林中過了一夜，黎明喚醒了她們，這時她們發現身旁竟坐著一位美少
年，他穿著的一件白衣服，在陽光下閃閃發光。他站起身來，十分友好地看著她們，然後一
言不發地走進了森林的深處。當她們回過頭來向四周看時，發現自己竟睡在了懸崖峭壁旁。
如果她們在黑暗中再往前走上幾步，就早已落進萬丈深淵中了。後來母親告訴她們，那一定
是位保護善良孩子的天使。
白雪和紅玫把母親的小屋布置得整整潔潔，看後確實令人賞心悅目。到了夏天，輪著紅
玫整理房屋，每天清早，乘母親還未醒，她總要從每株樹上摘些花兒編成個花環，然後放在
母親的床前。冬天白雪就會生火，並在鐵架上掛個水壺。銅質的壺兒總是擦得亮亮的，像金
子般閃閃發光。到了晚上，每當天空飄起雪花，母親總會說：「白雪，去把門拴上。」於是
娘兒仨圍坐在火盆旁，母親帶上眼鏡，拿著本大書高聲地朗讀起來。姐妹倆一邊聽著，一邊
坐著紡紗。就在她們的不遠處躺著頭小羊，身後的桿子上蹲著只小白鴿，頭正藏在翅膀下。
一天晚上，當她們正舒舒服服地坐在一塊時，聽到有人在敲門，似乎要進來。母親說：
「紅玫，快去開門，一定是位求宿的過客。」紅玫走上去拔開了門栓，心想來者一定是位可
憐的人兒。但來的不是個人，而是頭熊，它把那寬寬的黑腦袋伸進了門內。
紅玫尖叫一聲，跳了回來，小羊咩咩地叫起來，鴿子也拍打著翅膀飛起來，白雪更是躲
在了母親的床後。這時只聽大熊開口說：「別害怕，我不會傷害你們，我已凍得不行了，我
只想在你們旁邊取點暖。」
「可憐的熊兒，」母親說，「躺到火邊來吧，小心別燒著了你的皮毛。」然後她喊道：
「白雪，紅玫，出來吧！熊不會傷害你們，沒有歹意。」於是姐妹倆走了出來，小羊和鴿子
也漸漸走到跟前，再也無所畏懼了。熊說：「孩子們，幫我把身上的雪打一下。」於是她們
拿出了掃帚，把熊兒渾身上下掃得乾乾凈凈的。熊然後心滿意足、舒舒服服地爬到火堆旁，
口中還不時哼著歌。沒多久，他們便隨和起來了，她們和這位笨拙的客人玩起游戲來，使勁
地扯著它的毛發，幾只腳一同踏在它的背上，把它翻過去又覆過來，她們甚至還用榛木枝抽
打它，若是它嗷嗷叫，她們就會大笑。如是她們太過份時，它才喊：「饒了我吧，孩子們：
白雪啊，紅玫，
你快要打死你的求婚人了！」
睡覺的時候到了，其他人都上床了，母親向熊說：「你躺到火邊去吧，外面天氣冷，這
里不會凍著。」天一亮了，姐妹倆把熊放了出去，熊兒搖搖晃晃地踏著雪地走進了樹林。
從此以後，每到晚上的同一時刻，熊總會到來，並乖乖地躺在火爐邊，讓孩子們和他一
塊盡情地玩樂。孩子們對他也習以為常，只要這位黑朋友不來，她們就不肯閂門。
春天到了，野外一遍翠綠。一天早上，熊對白雪說：「現在我得走了，整個夏天都不會
回來。」「你要到哪去，熊寶寶。」白雪問。「我必須到森林深處去保護我的財寶，以防那
些可惡的矮子偷竊。冬天，當大地覆蓋著一層堅硬冰塊時，他們只得呆在地下面不出來，而
現在冰雪消融，和煦的陽光普照著大地，他們就破土而出，到處撬挖偷竊。一旦有任何東西
落入他們的手中，被帶入他們的洞中，就休想再見天日了。」
白雪對他的離去可傷心啦，她為熊兒開了門，熊兒匆匆往外擠出時，碰在了門閂上，身
上扯下了一撮毛發，白雪似乎看到了裡面發出的一道金光，但她一時無法確定。熊兒很快離
去了，一會兒就消失在林海中。
過了一段時候，母親讓姐妹倆去林中拾柴火。她們發現一棵大樹倒在地上，樹干旁的草
叢中有件東西在來回亂跳，不過看不清是什麼東西。等她們走近一看，原來是個小矮子，只
見他面色枯黃，雪白鬍須足有一碼長。此刻他胡須的一端正卡在樹縫中，這小傢伙就像一隻
拴在繩子上的狗，不停地亂跳，茫然不知所措。
小矮人瞪著一對通紅的眼睛盯著姐妹倆，口裡直嚷嚷：「還站著干嗎？你們難道就不會
幫我一把嗎？」「你怎麼給卡到那裡面了，小個子？」紅玫問道。「笨蛋，多嘴的傻瓜！」
侏儒罵道，「我本想劈點柴來做飯，木頭太大，我那一丁點的飯馬上就燒焦了。我們可不像
你們那些粗魯、貪吃的傢伙那樣吃得多。本來我已把楔子打進去，且一切如我預想的那樣進
展順利，可那該死的楔子太滑了，猛地往外彈了出來，樹縫便馬上合攏，可我這漂亮的鬍子
卻拔不出來了。現在它被卡得很緊，我也走不開，你們倆個痴痴獃獃、油嘴滑舌、奶油粉面
的毛丫頭卻在發笑，呸，你倆真是太可惡了！」
姑娘們於是使勁地幫他拔，可就是拔不出，鬍子在裡面卡得太緊了。「我去找個幫手
來，」紅玫說。「你這沒頭腦的笨丫頭！」小矮子咆哮起來了，「找什麼幫手？你們倆已夠
煩人的了，難道你們就沒有別的法子？」「別著急，」白雪說，「我來幫你。」於是她從口
袋裡掏出一把剪刀，一刀就把鬍子的那端剪斷了。
矮子脫身後，一把抓起藏在樹根處的口袋，袋中裝滿了金子。他一手提著袋子，口中嘟
噥道：「你們這些粗魯的傢伙，把我這么漂亮的胡須給剪斷了，你們不會遭好報的。」說完
便把袋子摔上肩，瞧也不瞧她倆一眼就走了。
過了一些時候，白雪和紅玫一起去釣魚。她倆走近小溪時，突然見到一個蚱蜢似的東西
要往下跳，彷彿隨時都會跳入水中，她們走近一看，原來又是那個小矮子。「你上哪兒去？
可不是要往水中去吧！」「我才沒那麼傻呢！」小矮子叫道，「難道你沒看到那條該死的魚
想把我拖下水嗎？」小矮子剛才一直坐在那兒釣魚，不巧把胡須和漁線攪在了一起，一會兒
魚咬食了，這位手無縛雞之力的小矮子可沒有力氣把魚兒拉上來。魚兒漸漸佔了上風，使勁
地把小矮子朝水中拉。他只得抓住一把草稈和燈芯草，但那又有何用呢？他只得跟著魚兒的
游動而上下跳動，隨時有被拖入水中的危險。
姐妹倆來得正是時候，她們一邊使勁地抓住小矮子，一邊幫他從漁線上解胡須，可胡須
和線纏得太緊了，怎麼解也解不開。她們實在是無計可施，只得拿出剪刀，一刀剪去好一段
胡須。小矮子一見便尖叫：「真粗野！你們倆個壞丫頭竟敢毀我的容！先前剪掉了我好端端
的胡須還不夠嗎？現在又剪掉最漂亮的一段，我還有何面目去見人？你們趕快給我滾，滾得
連鞋子也丟掉才好！」說完便從草叢中提出一袋珠寶，二話沒說就一步一拐地消失在岩石後。
不久後，母親又打發姐妹倆進城買針線、繩索和帶子。她們沿路來到一片荒地，荒地上
布滿了巨大的石塊。只見一隻大鳥正在空中翱翔，慢慢地又在她們頭上盤旋，鳥兒越飛越
低，最後停在不遠處的一塊岩石上。緊接著她們聽到了一聲撕心的慘叫聲，走上前一看，她
們驚呆了，老鷹居然把她們的老熟人小矮子給逮住了，就要把他叼走。
孩子們出於天生的同情心，立刻抓住了小矮子，拚命地與鷹爪搶奪起來，最後把他奪了
過來。小矮子這下可嚇呆了，等他回過一點神後，立刻歇斯底里地大叫：「難道你們就不能
小心點嗎？瞧你們把我這身棕色的上衣給扯成了什麼破爛樣，你們倆個笨手笨腳的毛丫
頭！」說完，他又扛起一袋寶石，鑽進了岩石下面的洞中。姐妹倆對這種忘恩負義的行徑早
已習以為常，趕忙上路往城中辦事情。
回家的路上，她們又途經那片荒地，這下可把小矮子給嚇了一跳。原來他正往空地上倒
一堆寶石，萬萬沒想到這么晚居然還會有人來。晚霞照在明亮的寶石上，七彩斑爛，耀眼無
比，孩子們都看呆了，「你們傻獃獃地站在那裡干什麼？」小矮子吼道，他那張本是死灰色
的臉氣得變成了古銅色。就在他不停的咒罵的同時，只聽一聲咆哮，一頭黑熊從林中奔了出
來，直向他們這兒撲來。小矮子猛然嚇了一跳，還沒來得及逃回洞中，熊已趕到。只見矮人
心驚膽顫地哀求道：「親愛的熊先生，你饒了我吧！我把所有的財寶都給你，瞧地上這些鑽
石多漂亮，饒了我吧！你不會吃我這弱不經風的瘦骨頭吧，我還不夠你塞牙的，快去抓住那
倆個可惡的臭丫頭，你可美美地吃一頓，准有肥肥的鵪鶉那麼好吃！饒了我吧，去吃掉她們
吧！」熊才不聽他那一套呢，劈手一掌就把這可惡的傢伙擊倒在地，從此再也起不來了。
姐妹倆撒腿就逃，但聽到熊兒喊道：「白雪、紅玫，別害怕，等一下，我和你們一起
去。」這時她們倆聽出了這聲音，於是停下來等著他。熊走到跟前時，熊皮突然脫落了，只
見站在她們面前的竟是位面貌英俊、渾身披金的帥小夥子。「我是一位王子，」他說，「那
個小矮子偷走了我的珠寶，並向我施了妖術，把我變成了一頭野熊，整天在林間亂跑，直到
他死我才能解脫。現在他已受到了應有的懲罰。」
白雪後來嫁給了他，紅玫嫁給了王子的哥哥，他們平分了小矮子聚集在洞中的大量財
寶。老母親和孩子們平安幸福地一起生活了多年，她把那兩株玫瑰重新移到她的窗前，那兒
便有了年年盛開的美麗無比的白玫瑰和紅玫瑰。