看牡丹釋義
❶ 牡丹記敘 翻譯 【原文見下】最好加些重點字解釋
宋朝蘇軾《牡丹記敘》。
翻譯:
1968年3月23日,我跟隨太守沈大人去吉祥寺僧人守璘的花園中賞花。
園子中有千種草木,品種有一百多種。酒喝到興頭上,琴簫鼓奏,市民齊聚,有人獻出金子做的盤子和彩錦織出的籃子,在場宴飲的有五十三人。喝酒喝到了極致,從不喝酒的人都醉了。
輿台皂隸親自栽下花草,圍觀的有數千人。第二天,沈大人向眾人展出十卷《牡丹亭》,其中記述了牡丹的栽培護理方法,古往今來吟詠牡丹的詩詞曲賦,以至神怪小說。
我看賞花畫面如此壯觀,以及與諸位市民一同遊玩的快樂,更見到如此恢弘的書籍。我認為此三者皆足以記載在書上。而沈大人又懇求我為此書寫序。
大概是此花被世人所青睞有三百餘年,美麗到了極致,足以稱天下最美的觀賞花,最近這些年更是千姿百態,愛好此花的人趨之若鶩。這邊是花草樹木的或好壞壞之性了。
如今沈大人德高望重,而我卻資質愚鈍,放眼世界又何嘗不如是呢,讓我在這寫序是用人不當啊。然而鹿門子(人名)常常責備宋廣平的為人過於鐵石心腸,但他寫《梅花賦》,卻華服黑發,寫的一幅南朝書法家徐庚的體。
今日我看到才知道,假託鄙陋的伎倆來哄騙社會又怎麼能相信呢。我雖然不是那樣的人,勉強為沈大人寫下。沈大人家中書記汗牛充棟,博聞強識,遇到此美事則記下來,不止此區區牡丹。
重點字解釋
鐵心石腸
鐵心石腸是一個成語,讀音為tiě xīn shí cháng,意思是猶言鐵石心腸。
作賓語、定語;用於處事。
(1)看牡丹釋義擴展閱讀
牡丹
毛茛科、芍葯屬植物,為多年生落葉灌木。莖高達2米;分枝短而粗。葉通常為二回三出復葉,表面綠色,無毛,背面淡綠色,有時具白粉,葉柄長5-11厘米,和葉軸均無毛。
花單生枝頂,苞片5,長橢圓形;萼片5,綠色,寬卵形,花瓣5或為重瓣,玫瑰色、紅紫色、粉紅色至白色,通常變異很大,倒卵形,頂端呈不規則的波狀。
花葯長圓形,長4毫米;花盤革質,杯狀,紫紅色;心皮5,密生柔毛。蓇葖長圓形,密生黃褐色硬毛。花期5月;果期6月。
花色澤艷麗,玉笑珠香,風流瀟灑,富麗堂皇,素有「花中之王」的美譽。在栽培類型中,主要根據花的顏色,可分成上百個品種。」
牡丹品種繁多,色澤亦多,以黃、綠、肉紅、深紅、銀紅為上品,尤其黃、綠為貴。牡丹花大而香,故又有「國色天香」之稱。
唐代劉禹錫有詩曰:「庭前芍葯妖無格,池上芙蕖凈少情。唯有牡丹真國色,花開時節動京城。」。在清代末年,牡丹就曾被當作中國的國花。1985年5月牡丹被評為中國十大名花之一。
是中國特有的木本名貴花卉,有數千年的自然生長和1500多年的人工栽培歷史。在中國栽培甚廣,並早已引種世界各地。牡丹花被擁戴為花中之王,有關文化和繪畫作品很豐富。
❷ 穀雨三朝看牡丹,牡丹為何又叫「穀雨花」
清明穀雨之間是牡丹開放的季節,因此,牡丹又有一個別稱,叫做「穀雨花」,它色澤艷麗,玉笑珠香,富麗堂皇,素有 花中之王 的美譽。
3.牡丹又被譽為花王
唐代詩人劉禹錫在一首詩中說:「庭前芍葯妖無格,池上芙蕖凈少情。唯有牡丹真國色,花開時節動京城。「在晚清,牡丹曾被視為中國的國花。1985年5月,牡丹被評為中國十大花卉中的第二大。它是中國特有的木本珍稀花卉,具有數千年的自然生長和1500多年的人工栽培歷史。它在中國被廣泛種植,並長期被引進到世界其他地方。牡丹被譽為花王,有著豐富的文化和繪畫作品。
它是中國特有的木本珍稀花卉,它在中國被廣泛種植,深受人們喜愛。
❸ 正午牡丹的譯文和詞解釋
翻譯:
歐陽修曾經得到一幅古畫,畫面上是一叢牡丹,牡丹下蹲著一隻貓版。歐陽修不知道這幅畫的優劣權。丞相吳育之是歐陽修的親家,他看到這幅古畫後說:「這是正午的牡丹。根據什麼來判斷它(是正午的牡丹)呢?畫中的牡丹萎靡無力,顏色乾燥,這恰是花在正午陽光照射下的樣子;貓的瞳孔縮成一條線,也正是正午時貓的神態。如果是帶有露水的花,那麼花心是聚攏的,而且顏色顯得光澤滋潤。貓的瞳孔早晚都是圓的,太陽漸漸移向正中,貓瞳孔漸漸變成狹長,到了正午就像一條線了。」 這也是善於探求古人畫作的意境啊!
❹ 解釋春來維做韶華主,總領群芳是牡丹怎麼解釋
是:百寶闌干護曉寒, 沉香亭畔若為看。
春來誰作韶華主, 總領群芳是牡丹。
也就是說春天到了,百花盛開,有誰可以做這大好春光的主角呢
只有那傲視百花的牡丹才行
❺ 《牡丹》詩的解釋
這首詩很簡單,從表面即可看出意思
牡丹是四月中旬才開的,而大部分的花都是三月,所以說落盡殘紅,這首詩是說:
在所有的花都凋謝之後,百花之王牡丹才開始吐芳露蕊.
所有的人都誇它是天下第一,百花之中香艷無雙.
❻ 《牡丹圖》的全文、解釋!
原文:
牡丹圖
歐陽公嘗得一古畫牡丹從,其下有一貓。未知其精粗。丞相正肅吳公與歐公姻家,一見,曰:「此正午牡丹也。何以明之?其花披唓而色燥,此日中時花也。貓眼黑睛如線,此正午貓眼也。有帶露花則房斂而色澤。貓眼早暮澤睛園,日漸中狹長,正午則如一線耳。」此意善求古人筆意也。
翻譯
歐陽修曾得到一幅畫著牡丹花叢的古畫,牡丹花叢下還畫了一隻貓,他識別不出這幅畫畫得是精妙還是粗糙。丞相吳育與歐陽修是兒女親家,吳育一看到這幅畫,就說:「這幅畫畫的是正午時的牡丹。憑什麼知道的呢?畫中的花,花瓣張開著並且有些下垂,顏色也不潤澤,這樣子是中午時的花。貓眼中的瞳孔像一條線,這樣子是中午時的貓眼。早晨帶著露水的花,花瓣是收拔著而且顏色是潤澤的。貓眼在早晨和晚上瞳孔是圓的,近中午時瞳孔就變得狹長了,到中午時就像一條線了。」這也是善於探求古人畫中的深意。
❼ 穀雨三朝看牡丹是什麼意思
意謂穀雨後三天看盛開的牡丹正當時。
穀雨:節氣名,在每年陽歷四月中下旬交匯時版。
一、原權文:出自 清·顧祿《清嘉錄》
「牡丹花,俗呼穀雨花,以其在穀雨節開也。諺雲:『穀雨三朝看牡丹。」
二、譯文:牡丹花,俗稱穀雨花,因為他在穀雨季節才開。俗話說:「穀雨後三天看盛開的牡丹正當時。「
(7)看牡丹釋義擴展閱讀
一、作者簡介
顧祿(1793—1843),字總之,一字鐵卿,自署茶蘑山人,清道光咸豐年間蘇州吳縣人。生年月不詳。家境富裕,盡能供他長年挾資出遊,觀山攬勝,出席文酒詩會。
袁學瀾在《重過抱綠漁庄感舊記》中如是寫道:「我與顧祿相識於青溪邀月榭。顧君正當意氣風發、豪氣干雲、志向清狂之時。遊方各地,尋訪才俊。當地名賢、勢族豪傑,皆在交往之列。日日馳騁在酒會文社之間,以豪俠自命。」
二、穀雨
春季的最後一個節氣,這時田中的秧苗初插、作物新種,最需要雨水的滋潤,所以說「春雨貴如油」。這時,中國南方大部分地區東部這時雨水較豐,常年4月下旬雨量約30至50毫米,每年第一場大雨一般出現在這段時間,對水稻栽插和玉米、棉花苗期生長有利。
參考資料來源:網路-穀雨三朝看牡丹
❽ 李商隱這首牡丹的解釋!!!補充里這首。
首先要謝謝樓主,第一次看到商隱的這首牡丹。在線找了好久未果。只能憑專著自己對他詩的了解胡亂解屬釋了,見笑。首聯寫牡丹成簇的茂盛,都從溝里開到小徑,窗前到樓旁,生機勃勃的景象;頷聯應是以牡丹喻傾國美女,個人感覺是楊貴妃,因為李商隱寫過挺多諷刺唐玄宗與楊貴妃的詩,且牡丹國色天香的氣質與楊貴妃十分相符,說名花牡丹貴重,需重金相求甚至國破山河碎,暗喻楊貴妃之事;頸聯不太懂,似乎說二人的快樂生活可與神仙相比,尾聯筆鋒一轉,就這樣嬌艷的令人羨慕的牡丹,確應羨慕淡雅的萱草,隨平淡卻快樂無憂。這里好像商隱令一詩中幾句:此日六軍同駐馬,當時七夕笑牽牛。可憐四紀為天子,不如鄰家有莫愁。大意如此,這莫愁與無憂實為異曲同工。
呃...回答希望你滿意。
❾ 牡丹古詩詞詞
《賞牡丹》唐·劉禹錫庭前芍葯妖無格,池上芙蕖凈少情。唯有牡丹真國色,花回開時節動京答城。
《清平調·其一》唐·李白
雲想衣裳花相容,春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。
《清平調·其二》唐·李白
一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。借問漢官誰得似,可憐飛燕倚紅妝。
《清平調·其三》唐·李白
名花傾國兩相歡,長得君王帶笑看。解釋春風無限恨,沉香亭北倚欄干。
《紅牡丹》唐·王維
綠艷閑且靜,紅衣淺復深。花心愁欲斷,春色豈知心。
《買花》唐·白居易
帝城春欲暮,喧喧車馬度。共道牡丹時,相隨買花去。貴賤無常價,酬值看花數。灼灼百朵紅,戔戔五束素。上張幄幕庇,旁織笆籬護。水灑復泥封,移來色如故。家家習為俗,人人迷不悟。有一田舍翁,偶來買花處。低頭獨長嘆,此嘆無人喻。一叢深色花,十戶中人賦!
《惜牡丹》唐·白居易
惆悵階前紅牡丹,晚來只有兩枝殘。明朝風起應吹盡,夜惜衰紅把火看。