荷花詠志詩
荷花:小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
菊花:採菊東籬下,悠然見南山。回
梅花:寶劍鋒從磨礪出,答梅花香自苦寒來。
桃花:竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。
西湖:欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜。
望湖樓想不到了……
2. 荷花仙鶴圖寓意詩句
1. 關於荷花借物寓意的詩句
關於荷花借物寓意的詩句 1. 關於「荷花」的寓意好的詩句
1、【江南】江南可采蓮, 蓮葉何田田。
魚戲蓮葉間, 魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。譯文江南又到了適宜采蓮的季節了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風招展。
在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒,一會兒又忽然游到了那兒,說不清究竟是在東邊,還是在西邊,是在南邊,還是在北邊。
賞析這是一首采蓮歌,反映了采蓮時的光景和采蓮人歡樂的心情。在漢樂府民歌中具有獨特的風味。
民歌以簡潔明快的語言,迴旋反復的音調,優美雋永的意境,清新明快的格調,勾勒了一幅明麗美妙的圖畫。一望無際的碧綠的荷葉,蓮葉下自由自在、歡快戲耍的魚兒,還有那水上劃破荷塘的小船上采蓮的壯男俊女的歡聲笑語,悅耳的歌喉,多麼秀麗的江南風光!多麼寧靜而又生動的場景!從文化學的角度,我們又會發現這是一首情歌,它隱含著青年男女相互嬉戲,追逐愛情的意思。
你看那些魚兒,在蓮葉之間游來躲去,叫人怎能不想起北方的「大姑娘走進青紗帳」? 讀完此詩,彷彿一股夏日的清新迎面撲來,想著就令人覺得清爽。還不止於此,我們感受著詩人那種安寧恬靜的情懷的同時,自己的心情也隨著變得輕鬆起來。
詩中沒有一字是寫人的,但是我們又彷彿如聞其聲,如見其人,如臨其境,感受到了一股勃勃生機的青春與活力,領略到了采蓮人內心的歡樂和青年男女之間的歡愉和甜蜜。這就是這首民歌不朽的魅力所在。
2、【采蓮曲】王昌齡荷葉羅裙一色裁, 芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見, 聞歌始覺有人來。
譯文采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,彷彿一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。混入蓮池中不見了蹤影,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。
鑒賞這首詩寫的是采蓮少女,但詩中並不正面描寫,而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫,巧妙地將采蓮少女的美麗與大自然融為一體。全詩生動活潑,富於詩情畫意,饒有生活情趣。
3、【曉出凈慈送林子方】 楊萬里畢竟西湖六月中, 風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧, 映日荷花別樣紅。
譯文到底是西湖的六月時節,此時的風光與四季不同。碧綠的蓮葉無邊無際好像與天相接,在太陽的映照下荷花顯得格外艷麗鮮紅。
鑒賞西湖美景歷來是文人墨客描繪的對象,楊萬里的這首以其獨特的手法流傳千古,值得細細品味。「畢竟西湖六月中,風光不與四時同」,首句看似突兀,實際造句大氣,雖然讀者還不曾從中領略到西湖美景,但已能從詩人贊嘆的語氣中感受到了。
這一句似脫口而出,是大驚大喜之餘最直觀的感受,因而更強化了西湖之美。果然,「接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅」,詩人用一「碧」一「紅」突出了蓮葉和荷花給人的視覺帶來的強烈的沖擊力,蓮葉無邊無際彷彿與天宇相接,氣象宏大,既寫出蓮葉之無際,又渲染了天地之壯闊,具有極其豐富的空間造型感。
「映日」與「荷花」相襯,又使整幅畫面絢爛生動。全詩明白曉暢,過人之處就在於先寫感受,再敘實景,從而造成一種先虛後實的效果,讀過之後,確實能感受到六月西湖「不與四時同」的美麗風光。
詩人駐足六月的西湖送別友人林子方,全詩通過對西湖美景的極度贊美,曲折地表達對友人深情的眷戀。詩人開篇即說畢竟六月的西湖,風光不與四時相同,這兩句質朴無華的詩句,說明六月西湖與其他季節不同的風光,是足可留戀的。
然後,詩人用充滿強烈色彩對比的句子,給讀者描繪出一幅大紅大綠、精彩絕艷的畫面:翠綠的蓮葉,涌到天邊,使人感到置身於無窮的碧綠之中;而嬌美的荷花,在驕陽的映照下,更顯得格外艷麗。這種謀篇上的轉化,雖然跌宕起伏,卻沒有突兀之感。
看似平淡的筆墨,給讀者展現了令人回味的藝術境地。4、【一剪梅】北宋. 李清照紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。
一種相思,兩處閑愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
譯文荷已殘,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的涼秋。輕輕脫換下薄紗羅裙,獨自泛一葉蘭舟。
仰頭凝望遠天,那白雲舒捲處,誰會將錦書寄來?正是雁群排成「人」字,一行行南歸時候。月光皎潔浸人,灑滿這西邊獨倚的亭樓。
花,自顧地飄零,水,自顧地漂流。一種離別的相思,牽動起兩處的閑愁。
啊,無法排除的是——這相思,這離愁,剛從微蹙的眉間消失,又隱隱纏繞上了心頭。鑒賞從上闋開頭三句看,決不像柳永《雨霖鈴》詞所寫的「留戀處,蘭舟催發,執手相看淚眼,竟無語凝咽」那樣一個分別時的場面,而是寫詞人已與趙明誠分離,在孤獨中感物傷秋、泛舟遣懷的情狀。
次句中的「羅裳」,固明指婦女服裝;第三句中的「獨上」,也只能是詞人自述。至於以下各句,更非「設想別後的思念心情」,而是實寫別後的眼前景、心中事。
5①【荷花】 清. 石濤荷葉五寸荷花嬌,貼波不礙畫船搖;相到薰風四五月,也能遮卻美人腰。譯文五寸的荷葉托著嬌艷的荷花,荷葉密密的貼在水面,但這並不妨礙彩舟的盪漾。
知道四五月間夏風微掠,這些荷葉荷花的高度依舊能恰巧把美人的腰遮。
2. 蓮花詩句借物擬人
霞包霓荷碧,天然地,別是風流標格。重重青蓋下,千嬌照水,好紅紅白白。每悵望,明月清風夜,甚低迷不語,妖邪無力。終須放,船兒去,倩香深處住,看伊顏色。——蘇東坡《荷花媚·荷花》
涌金門外涼生早,無數荷花斗嬌好。自憐貧病不出門,無奈心情被花惱。夜來一雨愁思濃,晚看玉露垂庭草。便須扶杖買蘭舟,莫待紅妝被霜老。——湛道山《荷花》
薄妝桃臉,滿面縱橫花靨。艷情多,綬帶盤金縷,輕裙透碧羅。含羞眉乍斂,微語笑相和。不會頻偷眼,意如何?秋宵秋月,一朵荷花初發。照前池,搖曳熏香夜,嬋娟對鏡時。蕊中千點淚,心裡萬條絲。恰似輕盈女,好風姿。——歐陽炯《女冠子》
若耶溪邊天氣秋,采蓮女兒溪岸頭。笑隔荷花共人語,煙波渺渺盪輕舟。數聲水調紅嬌晚,棹轉舟回笑人遠。腸斷誰家遊冶郎,盡日踟躕臨柳岸。——秦觀《采蓮》
水中仙子並紅腮,一點芳心兩處開。想是鴛鴦頭白死,雙魂化作好花來。——釋仲殊《荷花》
3. 荷有什麼象徵寓意
荷象徵出淤泥而不染,不與世俗同流合污,潔身自好,不隨俗浮沉,正直,不炫耀的如君子一樣的高貴品質
柳永筆下的西湖「有三秋桂子,十里荷花」.
黃庭堅描繪的「憑欄十里芰荷香」,其綠蓋紅衣,仍幽香襲人。
南宋楊萬里詩《清曉湖上》:「荷花笑沐胭脂露,將謂無人見曉妝」.
北宋政治家、文學家王安石在《題西太一宮壁》詩中寫到:「柳葉鳴蜩綠暗,荷花落日紅酣」。
「荷花滿湖風雨來」(明朝楊基《夢游西湖》)、「濕了荷花雨便休」(宋朝吳惟信《西湖雨吟》)和「媚水荷花粉未乾」(宋朝王月浦《荷花》)。
楊萬里詞《昭君怨—詠荷上雨》:「卻是池荷跳雨,散了真珠還聚,聚作水銀窩,瀉清波。」(唐)吳融詩《思涼》:「綠荷風動露珠傾」
李商隱的「浮世本來多聚散,紅蕖何事亦離披。」(《七月二十九日崇讓宅宴作》)
春天——小荷才露尖尖角。楊萬里詩《小池》的「小荷才露尖尖角,早有蜻蜒立上頭」,謝眺的「魚戲新荷動,鳥散余花落」.
夏天——千層翠蓋萬紅妝。。「荷花入暮猶愁熱,低面深藏碧傘中」(楊萬里《暮熱游荷池上》),和「多謝浣溪人不折,雨中留得蓋鴛鴦」(唐朝鄭谷《蓮葉》)。
秋天——露冷蓮房墜粉紅。「綠房兮翠蓋,素實兮黃螺。」(南朝蕭繹《采蓮賦》),「不堪翠減紅銷際…擬欲青房全晚節,豈知白露又秋風。」(元朝劉因《秋蓮》),「紅稀香少…蓮子已成荷葉老。」(李清照《憶王孫》),「園翁莫把秋荷折,留與游魚蓋夕陽。」(周密《西塍廢圃》)的荷葉枯敗、蓮蓬顫抖,「紅衣落盡渚蓮愁」(趙嘏《長安秋望》)的蓮花凋零、紅衣盡卸,「芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。」(宋朝舒亶《虞美人——寄公度》).
嫩竹猶含粉,初荷未聚塵。南朝陳•徐陵《侍宴》
荷香銷晚夏,菊氣入新秋。唐•駱賓王《晚泊》
綠竹含新粉,紅蓮落故衣。唐•王維《山居即事》
當軒對尊酒,四面芙蓉開。唐•王維《臨湖亭》
荷風送香氣,竹露滴清響。唐•孟浩然《夏日南亭懷辛人》
從來不著水,清凈本因心。唐•李頎《粲公院各賦一物得初荷》
竹色溪下綠,荷花鏡里香。唐•李白《別儲邕之剡中》
圓荷浮小葉,細麥落輕花。唐•杜甫《為農》
風含翠筱娟娟凈,雨裛紅蕖冉冉香。唐•杜甫《狂夫》
沙上草閣柳新暗,城邊野池蓮欲紅。唐•杜甫《暮春》
荷香隨坐卧,湖色映晨昏。唐•劉長卿《留題李明府霅溪水堂》
芙蓉生在秋江上,不向東風怨未開。唐•高蟾《上商侍郎》
荷深水風闊,雨過清香發。宋•歐陽修《和聖俞百花洲》
葉上初陽干宿雨,水面清圓,風荷舉。宋•周邦彥《蘇幕遮》
溪上新荷初出水,花房半弄微紅。宋•米友仁《臨江仙》
荷葉似雲香不斷,小船搖曳入西陵。
宋•姜夔:苑牆曲曲柳冥冥,人靜山空見一燈。荷葉似雲香不斷,小船搖曳入西陵。
胭脂雪瘦薰沉水,翡翠盤高走夜光。金•蔡松年《鷓鴣天•賞荷》
4. 急需一些借景抒情或借物寓意的古詩
早梅
張渭
一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。
不知近水花先發,疑是經冬雪未消。
答:這詩展現了早梅耐寒而立、迎風而發的形象。「寒」字點明早梅生存條件的惡劣;「迥」字表現出早梅的孤單;「白玉條」之喻、疑梅為雪之錯覺,鮮明地表現出早梅冰清玉潔之質。作者以梅自喻,展示了一孤寂傲世、堅韌剛強、超凡脫俗的自我形象。
例8:下面這首詩塑造了駿馬什麼樣的藝術形象?抒寫詩人怎樣的思想感情?
馬詩
李賀
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋。
答:描繪了一匹威武雄健,渴望馳騁疆場、大顯身手的駿馬形象。抒寫了詩人渴望建功立業的抱負和懷才不遇的激憤之情。
5. 求五首托物言志或借物寓意的現代詩歌
雨巷 戴望舒
撐著油紙傘,獨自
彷徨在悠長、悠長
又寂寥的雨巷,
我希望逢著
一個丁香一樣的
結著愁怨的姑娘。
她是有
丁香一樣的顏色,
丁香一樣的芬芳,
丁香一樣的憂愁,
在雨中哀怨,
哀怨又彷徨;
她彷徨在這寂寥的雨巷,
撐著油紙傘 像我一樣,
像我一樣地 默默彳亍(chì | chù)著
冷漠、凄清,又惆悵。
她默默地走近,
走近,又投出
太息一般的眼光
她飄過
像夢一般的,
像夢一般地凄婉迷茫。
像夢中飄過
一枝丁香的,
我身旁飄過這個女郎;
她靜默地遠了,遠了,
到了頹圮(pǐ)的籬牆,
走盡這雨巷。
在雨的哀曲里,
消了她的顏色,
散了她的芬芳,
消散了,甚至她的
太息般的眼光
丁香般的惆悵。
撐著油紙傘,獨自
彷徨在悠長,悠長
又寂寥的雨巷,
我希望飄過
一個丁香一樣的
結著愁怨的姑娘。
這里的姑娘可以是作者的理想和報負
6. 借物喻人的文章 荷花
荷 夏來了. 池塘中,靜靜地水面上布滿了碧翠欲滴的荷葉,象是差滿了密密麻麻的翡翠傘,把水面蓋的嚴嚴實實的.碧綠的荷葉上滾動著熒熒露珠,晨風送來了幽幽的荷香,風吹過,似層層綠浪,如片片翠玉. 不久後,花蕾鑽出了污泥,看那含苞待放的花蕾,有的傲然屹立在枝頭,有的藏在葉子底下,他們都耐心地等待著根的喂養,葉的撫育,時刻盼望著出人頭地的那一天. 花開了,翠綠的荷葉從中,一枝枝亭亭玉立,嫩鑫凝珠,清香陣陣的荷花,象嬌羞的少女,滿臉緋紅,微微含笑,讓人想起:接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅. 花謝了,你以為她留下的只有人們腦海里的記憶嗎?不是的,她留下的還有蓮蓬. 看啊,那蓮蓬象一隻盛滿稀罕物的小碗,隨著風兒輕輕搖動,似乎在象人們驕傲地炫耀自己. 荷花不象牡丹那樣雍容華貴,不象梅花那樣迎寒吐芳,也不象蘭花那樣小巧清秀,然而,她默默無聞地為酷暑散陣陣芬芳,送絲絲清涼. 我愛荷花,愛她那亭亭玉立的姿態,更愛她那"出淤泥而不染"的高風亮節!我喜歡清雅幽馨的蘭花,花容婀娜而不輕佻,著色秀麗而不嬌艷;我喜歡夜來香,一陣晚風吹過,濃濃的花香沁人心脾;我喜歡如火如荼的菊花,一朵朵風情萬種,極盡妖嬈;我喜歡裊裊婷婷地兀自站立在風雪中的臘梅,被銀白世界烘托成仙風道骨,氣韻翩然……我喜歡一年四季里爭奇斗艷的各色花朵,但是我最喜歡的還是潔白的荷花。
我們學過很多描寫荷花的詩句。比如:楊萬里寫的《小池》——「小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭」;《曉出凈慈寺送林子方》——「接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅」等千古流傳的詩句都為我們展示了荷花高貴而又美麗的風采。
荷花還有一個好聽的名字叫做蓮花。在外婆家旁邊的田裡就有一池荷花,每年夏天我都要頂著烈日在荷花池旁邊呆上半天,它的美使我留連忘返。
你瞧,一張張荷葉挨挨擠擠,像一個個碧綠的大圓盤,又像一把把撐開的綠傘,輕輕地浮在水面上。晶瑩的露珠躺在荷葉上,就像一顆顆耀眼的珍珠。
一朵朵荷花亭亭玉立,婀娜多姿,像嬌羞的少女,滿臉緋紅,微微含笑。潔白如玉的花里托著深綠色蓮蓬,蓮蓬向上的一面有許多小孔,裡面睡著荷花的寶寶,那就是蓮子。
一陣微風吹來,荷花們翩翩起舞,雪白的衣裳隨風舞動,真是美不勝收。 荷花渾身是寶。
當荷花凋謝之後,蓮子就是一寶。蓮子可以做成蓮子湯、蓮子羹等,是夏天清涼消暑的好寶貝;埋藏在污泥里的藕是夏日裡的一道美味佳餚,藕還可以加工成藕粉,藕粉沖成的湯清涼可口,十分好喝;藕還可以做成藕餅,味道也不錯。
荷花把自己的一切毫無保留地奉獻給了人類,我贊美你——荷花。雖然你沒有蘭花的清幽,沒有牡丹的富貴,沒有竹子的瀟灑,沒有水仙的玲瓏清秀,也沒有梅花的傲雪怒放,更沒有桂花的十里飄香,但是你出淤泥而不染,濯清蓮而不妖,你清秀、雅潔、嫵媚、可愛,你是我們心中的凌波仙子。
我愛你,美麗的荷花!我真希望自己就是一朵荷花,在陽光下穿著白色或粉色的紗裙,伴著微風翩翩起舞,和你們一同唱歌。微風吹過,我們靜靜地站在那兒,看著蜻蜓在我們身邊飛過,為我們傳遞快樂;看著小魚在我們身邊游過,講述它們的故事;看著青蛙從我們身邊跳過,告訴我們遠方發生的事情。
就這樣天天過著快活的日子,天天那麼純潔,那麼高貴。 我愛荷花,我愛她的美麗,我愛她的真情。
滿池的荷花,滿池的碧水、滿池的碧葉映襯著,她們不就像一個個獨站高閣看風景的白衣素女。你看她們的臉,不搽粉黛,自然白凈,就像暖玉一樣,絲毫沒有一絲人間煙火味;你再看她們的身姿,穿著綠裳,挺著脊樑,可不是女中的男兒。
當有風吹過後,你還可以聞到她們散發出的清香,那淡淡的清香多像懷春女子細微喘息,我立刻就怦然心動了,原來再美麗,再超凡的女子也有動心的時候。更何況,在炎炎夏日下,只有她們看起來還那麼清爽,感覺到還是那麼清涼。
我還愛荷花,愛她平易近人、處處為家、處處美麗的性格,試問世間又有幾多花能做到這點呢。你看牡丹,嬌艷豐滿,猶如皇室的寵兒,更像楊貴妃,只可遠觀而不敢近瞧。
再看看玫瑰,好養是好養,可是帶刺,像凄婉的愛情,或者悲壯的愛情,或者悲烈的女子,讓人想不到一絲溫暖。而曇花,孤僻異常,從來不白天開放,你非得夜間看她,而且美麗那麼短暫,有句成語專門寫她的:「曇花一現」。
荷花就不同了,從偏遠的山區到城市的花園,從村邊的池塘到祖國的名湖,從農家小院到富貴人家的花池,到處都能欣賞到她,只要你給她土壤,給她水,給她說得過去的溫度,她就安家落戶,不會在意你的貧富,不會在意你名聲大小,也不會因為肥料而喋喋不休,更不會長出刺來或夜間開放。你若喜歡,還可以摘下一枝,拿在手中,或者放到花瓶里,當戀人看到了,一定會贊嘆不已。
難怪無數個詩人欣賞她們,愛她們,為她們賦詩寫文,你看看那些不同年代,不同性格,有著不同經歷、情感的名人哪個不傾倒在她的身邊。宋周敦頤一篇《愛蓮說》就名垂千古了,那一句「予獨愛蓮之處淤泥而不染」贏得了多少清高之士的贊許,贏得了多少同感之人強烈的共鳴。
再看看。
7. 借物寓意的作文
落葉
淑艷
秋風驟起,滿池原本亭亭玉立,碧綠裊娜的荷葉;如膏脂般豐潤,帶著一種欲說還羞情狀的蓮花,憑添了慘然的暗淡。田田如舞女的裙,瑩瑩似玉雕粉徹的優美,被時間的流水帶走了,帶到了遙不可知的天國,只把美好的記憶,留在了夢中。
池邊一株高大的楊樹,在秋日中颯颯低語。樹葉一片一片地飄落下來,有的打著旋兒,在空中盤旋了許久,才不情願似地落在地上。好象非常不願離開養育它的母親——大楊樹,頻頻回顧,別情依依。有的從上邊樹枝落下,又掛在下邊樹枝上。那是真情地擁抱,執意的眷戀。秋風無情,秋日無語。一陣搖撼,它還是被迫離開樹枝,緩緩地落在水面上。沿著池塘已是厚厚的一層落葉,猛然,在一片枯黃中,有一片深綠色的嫩葉非常亮眼。這片葉子為啥這么年青?也許是楊樹最後一片綻開的葉子,它還沒有走完生命的歷程,還在做著青春的美夢,不想,無情的秋風,邁著不緊不慢的腳步,板著冷漠的面孔如期而至,和其它樹葉一樣,被迫離開樹枝。
時令到了讓它們最後分別的時刻,別無選擇。誰會理會一片還沒成年的綠葉呢? 又一陣秋風刮過,池塘喧鬧起來,那聲音好象在說:等來年吧。
哦!我明白了,它們沒有消沉,更沒有哀傷,它們是在悄悄地醞釀,在醞釀著一個更燦爛更美好的春天……
呼呼·,
8. 查找關於借物詠志的詩句
顧炎武《精衛》
萬事有不平,爾何空自苦?長將一寸身,銜木到終古。我願平東海,身沉心不改。大海無平期,我心無絕時。嗚呼!君不見西山銜木眾鳥多,鵲來燕去自成窠。
「在獄詠蟬」駱賓王
西陸蟬聲唱,南冠客思侵。那堪玄鬢影,來對白頭吟。
露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。
梅花 王安石
牆角數枝梅, 凌寒獨自開。 遙知不是雪, 為有暗香來。
青松 陳毅
大雪壓青松,青松挺且直。要知松高潔,待到雪化時。
墨梅 王冕
我家洗硯池邊樹,朵朵花開淡墨痕。 不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤.
竹石 鄭板橋
咬定青山不放鬆,立根原在破岩中。 千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風.
石灰吟 於謙
千錘萬擊出深山,烈火焚燒若等閑,粉身碎骨全不怕,要留清白在人間。
《畫菊》 鄭思肖
花開不並百花從,獨立疏籬趣未窮。
寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。
《菊花》黃巢
待到秋來九月八,我花開後百花殺。
沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲。
題菊花 黃巢
颯颯西風滿院栽,蕊寒香冷蝶難來。
他年我若為青帝,報與桃花一處開。
沁園春.雪 毛澤東
北國風光, 千里冰封, 萬里雪飄。
望長城內外, 惟余莽莽; 大河上下, 頓失滔滔。
山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。
須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈?
江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武, 略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風騷。
一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大雕。
俱往矣,數風流人物, 還看今朝!
參考資料:網路歷史資料
3. <<愛蓮說>>全文,譯文,注釋,重點語句分析,簡答題及回答技巧
【原文】
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊;自李唐來,世人皆愛牡丹;予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭凈植,可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之寶貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶後鮮有聞;蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣!
【譯文】
水上或陸地上的草木及花,受人喜歡者特別的繁多。東晉陶淵明偏愛於菊;自李唐王朝以來,世上的人都特別的喜歡牡丹;可是我獨獨喜愛蓮花的出自於淤泥而不沾染污穢的高潔,它經過清水的洗滌,顯得純凈而不妖媚。它內心通達而外形剛直,不像藤蔓四處蔓延,也不像枝幹四處縱橫。香氣遠而清純芬芳,亭亭玉立如在水佳人,只可以遠遠的欣賞而不可以肆意的褻玩也。
我比喻菊,是花中的隱居避世之人也。牡丹,是花中的富貴之人也。而蓮花呢?是花中的君子也。噫!(感嘆詞,在此作助詞,以加重語氣)愛菊之人,陶淵明死後很少聽到。愛蓮之人,與我同樣所好的又有幾人?(幾人又作何人)而愛牡丹之人呢,適合於大多數人也。 (葉依青)
【賞析】
宋熙寧四年(公元1071年),著名的理學家周敦頤來星子任南康知軍。周敦頤為人清廉正直,襟懷淡泊,平生酷愛蓮花。
周敦頤來星子後,在軍衙東側開挖了一口池塘,全部種植荷花。周敦頤來星子時已值暮年(55歲),又抱病在身,所以每當公餘飯後,他或獨身一人,或邀三五幕僚好友,於池畔賞花品茗,並寫下了一篇膾炙人口的散文《愛蓮說》。《愛蓮說》雖短,但字字珠璣,歷來為人所傳誦。
一年以後,周敦頤由於年邁體弱辭官而去,在廬山西北麓築堂定居講學。他留下的蓮池和那篇《愛蓮說》,一直為後來者珍視。淳熙六年(公元1179年),朱熹調任南康知軍,滿懷對周敦頤的仰慕之情,重修愛蓮池,建立愛蓮堂,並從周的曾孫周直卿那兒得到周敦頤《愛蓮說》的墨跡,請人刻之於石立在池邊。朱熹作詩道:
聞道移根玉井旁,花開十里不尋常;
月明露冷無人見, 獨為先生引興長。
賞析《愛蓮說》,其重點是「出淤泥而不染,濯清蓮而不妖」,這是全文的中心題意。
古人寫文一般都是借物抒懷,同樣的一句話,都有二層意思,一層喻物,一層抒懷。同樣,「出淤泥而染,濯清蓮而不妖」也有第二層抒懷意思。隱喻作者本身具有「出淤泥而不染,濯清蓮而不妖」的高尚品格。實際上,他說的意思就是:官場黑暗,要在官場上保持自已高潔的品格,就如同蓮花出淤泥而不染那麼難。這也是他為官的經驗總結,因為他不想同流合污。而「濯清蓮而不妖」,不過是作者的一種良好願望罷了。常在河邊走,哪有不濕鞋的道理?所以百花之中獨蓮而能為,彌足可貴也。這也是作者的感嘆吧,因為在大環境中他是不可能做到獨善其身的,除了逃避與遠離。或者如他那樣兢兢業業的守著自已的一份志節。
周敦頤的《愛蓮說》從「水陸草木之花,可愛者甚眾」。開篇深沉大氣,既點明了《愛蓮說》之蓮也屬水陸草木之花,也點明了蓮的可愛,只是「甚蕃」者里的之一罷了。這為他下文的「予獨愛蓮」埋下了順理成章的伏筆。如此開篇,出筆皆成不凡,吸人眼球也。接下去周敦頤並沒在甚蕃里糾纏,只是直接縮景,一句「晉陶淵明獨愛菊」,更加明確了題意,陶淵明可以愛菊抒懷,我怎不可獨愛蓮呢?
接下句「自李唐來,世人甚愛牡丹」,像是重復,但實為加深語意也,而且此句入文,讓對比感更為強烈,為其求蓮之高潔鋪下了引子。大意是周敦頤本人獨愛蓮與晉陶淵明的愛菊避世不同,為保持一份高潔,寧願終老南山。他要在塵世中當個出淤泥而不染的君子。這種在污世保持清白與獨自避世求真的心態,與眾人皆羨富貴(牡丹)的從眾心態是有著思想境界上本質的區別的。這為愛蓮說所要表達的「出淤泥而不染」作了最好的鋪墊。
下句周敦頤就直接進入了正題「予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清蓮而不妖,中通外直,可遠觀而不可褻玩焉」,寫蓮之語,愛蓮之心,喻蓮之志,可謂一氣呵成,看似是對蓮的直觀描寫,其實字字句句皆是借蓮之表像傾訴心衷也。此運筆之老到,實讓人嘆為觀止。可說通篇讀者都無一絲喘息之機。語言超凡脫俗,而回味卻是雋永綿長,越品越有滋味。
收篇,周敦頤先用花進行比喻,讓花的特性喻人,雖平淡,但比喻帖切,讓人讀來也別有一番滋味。「予謂菊,花之隱者逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也」。此平淡之句接上節「晉陶淵明獨愛菊;自李唐來,世人甚愛牡丹;予獨愛蓮……」可謂渾然一體,不著絲毫痕跡。而更重要的是,借花喻人,將陶淵明的避世,世人皆追求榮華富貴的心態描寫的淋漓盡致,而無一言直接指責。
周敦頤通過這樣的對比,將自已比喻為君子。君子難為,猶勝於避世也。從這一點來看,周敦頤有些孤芳自賞的意思。不過周敦頤也有些自知之明,接下去他發出了深沉的感嘆「菊之愛,陶之後鮮有聞;蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣」。是的,滾滾紅塵,又有多少人能避世以求一份真呢?晉有陶淵明,可現在卻聽都沒聽到還有人會這樣做的。或是像我一樣的,在塵世中能相守一份純凈的,有著我這樣追求君子風范的,又有幾人?大多數的人,皆在紅塵世事中從眾罷了。從這里可以看出,周敦頤是高傲的,他那種不從眾只求純凈的心態,在碌碌塵世中是難能可貴的。他感嘆,是因為世風日下,大多數人皆被世事玷染也。
此文高風亮節,清雅脫俗,精短,鋃鋃上口,實為古文中難得的精品短篇。而且一文雙解,內容厚實而意境深遠。加上其文近似白話,易讀易解,所以成了流傳後世膾炙人口的傳世佳品。在賞析此文的時候,如果能感動於文中的志節,這也就是讀此文的最佳所得吧。
《愛蓮說》練習
1.給下列加點的字注音。
甚蕃( ) 淤泥( ) 濯清漣而不妖( ) 褻玩焉( )
2.解釋下列加點的字。
(1)可愛者甚蕃
(2)出淤泥而不染
(3)可遠觀而不可褻玩焉
(4)陶後鮮有聞
3.下列詞語中加點的「益」字與「香遠益清」的「益」字意思相同的一項是( )。
A.獲益匪淺 B。延年益壽 C。日益發達 D。良師益友
4.下列說法不正確的一項是( )。
A.《愛蓮說》的作者是宋代文學家周敦頤。
B.「說」是一種文體,既可以說明議論,也可用來抒發感情。
C.《愛蓮說》是一篇借物詠志的諷世散文。
D.《愛蓮說》這篇短文表明了作者不慕名利、潔身自好的生活態度。
5.下列朗讀節奏劃分正確的一項是( )。
A.予獨愛/蓮之/出淤泥/而不染
B.可遠觀/而不可/褻玩焉
C.水陸/草木/之花,可愛/者甚蕃
D.菊/之愛,陶後/鮮有聞
6.翻譯下列句子。
(1)予獨愛蓮之出淤泥而不染
(2)牡丹之愛,宜乎眾矣
7.閱讀短文《愛蓮說》,完成題目。
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭凈直,可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶後鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣。
(1)本文從生長環境的角度描寫蓮品質高潔質朴的句子是: ,
。
(2)作者把蓮的形象概括為「 」(用文中詞句回答)。文中寫「牡丹之愛,宜乎眾矣」,目的是 。
(3)本文以蓮為寫作對象,寫菊、牡丹的目的是什麼?
(4)描寫蓮的形象,作者是從哪幾個方面賦予蓮以美好的品格的?
(5)請品味文中「噫」這一嘆詞的妙處。
(6)本文贊揚蓮花「出淤泥而不染」的高貴品質,實則是作者思想情懷的抒發;可現實生活中,有人卻認為「近朱者赤,近墨者黑」。對這兩種觀點,你是怎樣看待的?請簡述理由。
參考答案:1.fán yū zhuó xiè 2.(1)多 (2)沾染(3)親近而不莊重(4)少 3。C。4。A。5。B。6。(1)我惟獨喜愛蓮花從淤泥里長出來卻不受沾染。(2)對於牡丹的喜愛,人該是很多了。7。(1)出淤泥而不染,濯清漣而不妖(2)花之君子 諷刺追名逐利的世風(3)襯托蓮花的高潔可愛。(4)作者是從生長環境、體態、香氣清高風度等方面賦予蓮以美好的品格。(5)用嘆詞,表示深沉的感慨。一嘆愛菊者少、難得,二嘆愛蓮者少,用疑問句,發人深省,三嘆愛牡丹者眾,厭惡爭名奪利的世態,不明說而暗諷,意味深長。(6)贊成任何一種觀點都可以,但必須扣住「人與環境的關系」來談。