一支梨樹壓海棠

1. 一樹梨花壓海棠全詩 一樹梨花壓海棠出自哪裡

1、《白衣裳二首》原文：

雨濕輕塵隔院香，玉人初著白衣裳。

半含惆悵閑看綉，一朵梨花壓象床。

藕絲衫子柳花裙，空著沈香慢火熏。

閑倚屏風笑周昉，枉拋心力畫朝雲。

2、《一樹梨花壓海棠》是民間故事裡的一句詩，化用自元稹詩《白衣裳二首》的「一朵梨花壓象床」，用來調侃老年丈夫娶年輕妻子。

2. 一枝梨花壓海棠全詩蘇軾

詩題《戲張先》蘇軾
十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
梨花指的是白發的丈夫，海棠指的是紅顏少婦，一個"壓"道盡無數未說之語!
《一樹梨花壓海棠》是北宋文學家蘇軾所作的一首七言絕句，用來調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾。

3. 一枝梨花壓海棠是什麼意思啊

一朵梨花壓海棠，指的是"老牛吃嫩草"。梨花是白色的，而海棠鮮紅嬌嫩，暗指一個白發老者娶一少女為妻。

典故出處：

北宋著名詞人張先(990-1078，字子野)，在80歲時娶了一個18歲的小妾。

當時與張先常有詩詞唱和的蘇軾隨著眾多朋友去拜訪他，問老先生得此美眷有何感想，張先於是隨口念道:"我年八十卿十八，卿是紅顏我白發。與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。"

風趣幽默的蘇東坡則當即和一首:"十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠."

梨花指的是白發的丈夫，海棠指的是紅顏少婦，一個"壓"道盡無數未說之語!

由此可見，"一樹梨花壓海棠"就是"老牛吃嫩草"的詩性表述。

(3)一支梨樹壓海棠擴展閱讀：

張先「能詩及樂府，至老不衰」（《石林詩話》卷下）。 其詞內容大多反映士大夫的詩酒生活和男女之情，對都市社會生活也有所反映，語言工巧。他以登山臨水、創作詩詞自娛。詞與柳永齊名，擅長小令，亦作慢詞。其詞含蓄工巧，情韻濃郁。題材大多為男歡女愛、相思離別，或反映封建士大夫的閑適生活。一些清新深婉的小詞寫得很有情韻。

《一叢花令》中有「沉恨細思，不如桃杏，猶解嫁東風」之句，比擬新穎而饒有風趣，可謂刻劃閨中怨女的心理活動極為細膩而又生動，從而擁有「桃杏嫁東風郎中」的雅號（具見阿袁《宋詞故事——意中人慾弄花影》）。賀裳在《皺水軒詞話》中評此詞尤為「無理而妙」。他的詩歌在當時也享有盛名。

其詞意韻恬淡，意象繁富，內在凝練，於兩宋婉約詞史上影響巨大，他是使詞由小令轉向慢詞的過渡過程中的一個不能忽視的功臣。張先詞在藝術上的一個重要特徵是，善於以工巧之筆表現一種朦朧的美。他以善於用「影」字著名。宋祁很贊賞他《天仙子》中的「雲破月來花弄影」，稱之為「雲破月來花弄影郎中」（《苕溪漁隱叢話》前集卷三十七引《遯齋閑覽》）。清末詞學理論家陳廷焯評張子野詞雲：「才不大而情有餘，別於秦、柳、晏、歐諸家，獨開妙境，詞壇中不可無此一家。」（《詞壇叢話》）

陳廷焯又稱：「張子野詞，古今一大轉移也。前此則為晏、歐、為溫、韋，體段雖具，聲色未開。後此則為秦、柳，為蘇、辛，為美成（周邦彥）、白石（姜夔），發揚蹈厲，氣局一新，而古意漸失。子野適得其中，有含蓄處，亦有發越處。但含蓄不似溫、韋，發越亦不似豪蘇膩柳。規模雖隘，氣格卻近古。自子野後一千年來、溫、韋之風不作矣。亦令我思子野不置。」（《白雨齋詞話》）恰當地指出了張先在詞史上的地位。

4. 「一樹梨花壓海棠」什麼意思

「一樹梨花壓海棠」的意思是老夫少妻，也即「老牛吃嫩草」的委婉的說法。其中，梨花指的是白發的丈夫，海棠指的是紅顏少婦（梨花是白色的，海棠是紅色）。

「一樹梨花壓海棠」出自是北宋文學家蘇軾所作的一首七言絕句《一樹梨花壓海棠》，用來調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾。

「一樹梨花壓海棠」也是影片《Lolita》的中文翻譯，其它譯名《洛麗塔》。《洛麗塔》是由阿德里安·萊恩執導，傑瑞米·艾恩斯、多米尼克·斯萬主演的劇情片，於1998年9月25日在美國上映。

(4)一支梨樹壓海棠擴展閱讀：

蘇軾所作的《一樹梨花壓海棠》背後的故事

蘇軾的好友張先活了八十八歲，娶了十八歲的小妾之後僅僅只活了八年，但是讓人驚訝的是，小妾八年為他生了兩男兩女。張先死的時候，小妾哭的死去活來，幾年之後也鬱郁而終。

影片《一樹梨花壓海棠》

影片《一樹梨花壓海棠》改編自美國作家弗拉基米爾·納博科夫的同名小說，講述了中年男子亨伯特與少女洛麗塔的情愛故事。1999，獲得第8屆MTV電影獎最佳吻戲提名，獲獎者：傑瑞米·艾恩斯、多米尼克·斯萬 。

5. 一樹梨花壓海棠是什麼意思

一樹梨花壓海棠的詞義是：「老牛吃嫩草」的委婉說法。

《一樹梨花壓海棠》是民間故事裡的一句詩，化用自元稹詩《白衣裳》的最後一句「一朵梨花壓象床」，用來調侃老年丈夫娶年輕妻子。

該詩有多種版本，其中流傳最廣的如下：

十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。

鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。

梨花指的是白發的丈夫，海棠指的是紅顏少婦。

清朝劉廷璣在《在園雜志》里寫道，有年春天他到淮北巡視部屬，「過宿遷民家」，見到「茅舍土階，花木參差，徑頗幽僻」，尤其發現「小園梨花最盛，紛紜如雪，其下海棠一株，紅艷絕倫」，此情此景，令他「不禁為之失笑」地想起了一首關於老人納妾的絕句：

「二八佳人七九郎，蕭蕭白發伴紅妝。扶鳩笑入鴛幃里，一樹梨花壓海棠。」

(5)一支梨樹壓海棠擴展閱讀：

網上有人把「一樹梨花壓海棠」當作是蘇軾調侃張先納妾的作品，這種說法是錯的。

「一樹梨花壓海棠」是廣見於明代迄今筆記小說的民間段子，目前發現的最早版本出自明代蔣一葵的《堯山堂外紀》 。

之後如《北華月刊》、《寄廬茶座》、《拾慧篇》等書都收錄有類似的段子，故事主人公和詩句各有不同，但都沒說作者是蘇軾，只說是民間「某翁」「浙江定海徐某」或者「滬上詩翁陳某」等所作。

直到20世紀80年代，才出現蘇軾寫「一樹梨花壓海棠」調侃張先的說法。此說法系把民間故事與歷史事實混為一談。

蘇軾的確曾因張先納妾而相互和詩，蘇軾寫的是《張子野年八十五，尚聞買妾，述古令作詩》，張先的詩沒流傳下來，宋代葉夢得《石林詩話》里收錄了兩殘句：愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶為春忙。

因為都是寫詩調侃老年丈夫娶妻，所以在流傳過程中，典雅的原詩被更通俗、更直白的民間段子所取代，以至於造成很多人誤以為真。

6. 一樹梨花壓海棠什麼意思

一樹梨花壓海棠的意思是：滿樹的梨花將海棠花給壓落了，現在一般用來形容老夫少妻。該詩句出自北宋文學家、書法家、美食家蘇東坡的《戲張先》，這是一首調侃友人的詩，作者蘇東坡調侃朋友張生八十歲的時候還要娶一位十八歲的姑娘。全詩如下：

十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。

鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。

7. 一樹梨花壓海棠什麼意思

• 01

  “一樹梨花壓海棠”是民間故事裡的一句詩，用來調侃老年丈夫娶年輕妻子。該詩流傳最廣的版本是：十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。

  “一樹梨花壓海棠”是民間故事裡的一句詩，化用自元稹詩《白衣裳二首》的“一朵梨花壓象床”，用來調侃老年丈夫娶年輕妻子。該詩有多種版本，其中流傳最廣的是：十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。

  網上有人把“一樹梨花壓海棠”當作是蘇軾調侃張先納妾的作品，這種說法是錯的。“一樹梨花壓海棠”是廣見於明代迄今筆記小說的民間段子，目前發現的最早版本出自明代蔣一葵的《堯山堂外紀》。之後如《北華月刊》、《寄廬茶座》、《拾慧篇》等書都收錄有類似的段子，故事主人公和詩句各有不同，但都沒說作者是蘇軾，只說是民間“某翁”“浙江定海徐某”或者“滬上詩翁陳某”等所作。

  直到20世紀80年代，才出現蘇軾寫“一樹梨花壓海棠”調侃張先的說法。此說法系把民間故事與歷史事實混為一談。蘇軾的確曾因張先納妾而相互和詩，蘇軾寫的是《張子野年八十五尚聞買妾述古令作詩》，張先的詩沒流傳下來，宋代葉夢得《石林詩話》里收錄了兩殘句：愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶為春忙。

  因為都是寫詩調侃老年丈夫娶妻，所以在流傳過程中，典雅的原詩被更通俗、更直白的民間段子所取代，以至於造成很多人誤以為真。

8. 一樹梨花壓海棠原詩是什麼

「一樹梨花壓海棠」這句詩的原文是：十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。

賞析：這實際上算是一首艷詩，艷而不淫，才華橫溢，大概就是對這首詩的總體評價，不得不說其文學價值很高，特別是「一樹梨花壓海棠」，改掉一個字都覺得不妥。

這首詩的典故：

北宋著名詞人張先，在80歲時娶了18歲的一個美女為妾。蘇軾與張先是好友，與其他朋友一起去給張先道喜。

席間有人問老前輩得此美眷有什麼感想，張先於是隨口念道：「我年八十卿十八，卿是紅顏我白發。與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。」

風趣幽默的蘇東坡當即和了一首打油詩： 「十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。」