六級荷花翻譯

1. 在夏天的時候，荷花開了 英文翻譯

夏天的時候,荷花開了:The lotus flowers bloom in the summer time。知了在樹上唱歌:Cicadas sing in the trees.

2. 我替你看荷花翻譯英文

This is a wonderful place for you to appreciate the lotus,where you can find the most beautiful flower in the water.
用 where 把兩句並作一句顯得更地道些.另外原句中的 this spot is a ...place 顯得重復,改成 this is a ...place 簡潔明了.前一個 lotus 和句末的 lotus 也重復了,換作 flower in the water 有些變化,句子生動些.

3. 6月27日望湖樓醉書白話翻譯

6月27日望湖樓醉書白話翻譯

六月二十七日望湖樓醉書
宋代：蘇軾
黑雲翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。
卷地風來忽吹散，望湖樓下水如天。
中心思想：本詩迅速捕捉住湖上急劇變化的自然景物：雲翻、雨瀉、風卷、天晴，描繪瞭望湖樓的美麗雨景。
譯文
烏雲上涌，就如墨汁潑下，卻又在天邊露出一段山巒，明麗清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飛濺入船。
忽然間狂風卷地而來，吹散了滿天的烏雲，而那西湖的湖水碧波如鏡，明媚溫柔。
第一句寫雲：黑雲像打翻了的黑墨水，還未來得及把山遮住。詩中把烏雲比作「翻墨」，形象逼真。
第二句寫雨：白亮亮的雨點落在湖面濺起無數水花，亂紛紛地跳進船艙。用「跳珠」形容雨點，有聲有色。一個「未」字，突出了天氣變化之快；一個「跳」字，一個「亂」字，寫出了暴雨之大，雨點之急。
第三句寫風：猛然間，狂風席捲大地，吹得湖面上剎時雨散雲飛。「忽」字用得十分輕巧，卻突出天色變化之快，顯示了風的巨大威力。
最後一句寫天和水：雨過天晴，風平浪息，詩人舍船登樓，憑欄而望，只見湖面上無入水，水映天，水色和天光一樣的明凈，一色的蔚藍。風呢？雲呢？統統不知哪兒去了，方才的一切好像全都不曾發生似的。
詩人先在船中，後在樓頭，迅速捕捉住湖上急劇變化的自然景物：雲翻、雨瀉、風卷、天晴，寫得有遠有近，有動有靜，有聲有色，有景有情。讀起來，你會油然產生一種身臨其境的感覺——彷彿自己也在湖心經歷了一場突然來去的陣雨，又來到望湖樓頭觀賞那水天一色的

4. 贈荷花 翻譯

贈荷花
李商隱
世間花葉不相倫，花入金盆葉作塵。
惟有綠荷紅菡萏，卷舒開合任天真。
此花此葉長相映，翠減紅衰愁殺人

解釋:

人間世的花和葉都是不能相比的,花被供入金盆,葉卻歸於塵土.
只有綠色的荷色襯著紅色的荷花,不管是卷是舒都隨性自然.
這花和葉長久的互相映,等到翠色減少紅色調凌時,真讓人愁殺心肝.

賞析:

這也是一篇有深刻思想內容的詩。我國民間長期流傳著這樣的諺語：「荷花雖好，也要綠葉扶持。」李商隱的這首七言古詩，形象地表現了和這諺語相似的可貴思想。作者說，一般人總是重視花，不重視葉。花栽在金盆里，葉子卻讓它落地成為塵土。但荷花的紅花綠葉，卻配合得很好，它們長期互相照映，一直到綠葉減少，紅花謝落，使人覺得很愁悵的時候。這樣就寫出了荷花荷葉的共同命運，而且寫得很有感情。

5. 六級社會責任感的重要性

2019年12月英語六級考試已經結束一段時間了，2020年備考可以從19年中總結經驗，下面給大家盤點了六級考試中考核點，希望能夠給大家提供一些啟發。

先來看看作文和翻譯都考核了什麼內容：

英語六級作文考核題目

社會責任感、家庭責任感、集體責任感

六級的作文話題主要「責任的重要性」展開的，屬於固定命題，符合當下社會發展趨勢，緊貼社會熱點。

英語六級翻譯考核題目

梅花、牡丹花、荷花

其中，梅花翻譯中，「隆冬時節」「不畏嚴寒」「傲然綻放」「堅強、純潔、高雅」「不畏艱難、砥礪前行」「靈感」，這些詞彙的難度對大家來說相對有些大。

牡丹花中「牡丹在皇家園林普遍種植並被譽為國花，因而特別風行。」，該句翻譯的難點是將後半句「因而特別風行」轉換為定語從句結構，先行詞是「國花」。

荷花中難點句

① 色彩鮮艷 bright color

② 綠化水面 make water surface green

③ 美化庭園 beautify courtyards

④ 凈化水質、減少污染、改善環境 (動賓形式呈現)

purify water, rece pollution and improve environment

⑤ 迎驕陽而不懼，出污泥而不染

該句意為「不害怕熾烈的陽光，從污泥中長出卻保持潔凈。」所以大家只需譯出基本含義即可，not fearing the blazing sun and keeping clean in the dirty soil

近幾年大學英語六級考試的翻譯題目難度不小。有考生在翻譯題上耗費時間過長，最終影響了閱讀題的作答。2020年四六級備考，考生做閱讀題時可先瀏覽翻譯題，留意閱讀篇章中可以使用的詞彙。做翻譯時不要糾結於個別詞，實在不會的可用其他簡單的詞把意思表達出來。

相比之下，此次六級考試的作文題涉及社會責任感、家庭責任感和集體責任感，讓考生有發揮和討論的空間。但30分鍾完成一篇高質量的作文有一定難度。2020年四六級作文備考，考生可把寫作中心放在開頭和結尾部分，並在論證部分使用長難句，並引用一些名言，以提升作文的整體水平。

6. 蘇泂的荷花古詩譯文

荷花就像宮里裝扮好的美人，荷葉隨風揚起翠綠得就像衣裳。

昨天晚上夜涼版（那比得）權水那樣清涼，好羨慕芙蕖（荷花的別名）婉約地立在水的中間。

原文：《荷花》【作者】蘇泂【朝代】宋

荷花宮樣美人妝，荷葉臨風翠作裳。

昨夜夜涼涼似水，羨渠宛在水中央。

(6)六級荷花翻譯擴展閱讀

寫作背景：

主要描寫了采蓮女子的美貌，都具有詩情畫意。寫水鄉姑娘的采蓮活動，以花、月、舟、水來襯托女子的容貌；表現采蓮女子的整體印象，詩人將采蓮少女置於荷花叢中，若隱若現，若有若無，使少女與大自然融為一體，使全詩別具一種引人遐想的優美意境。

這首詩是蘇泂被貶龍標時所做，約作於唐玄宗天寶七載（748）夏。有本事載，蘇泂任龍標尉已經有了一段時間，一次，蘇泂獨自一人在龍標城外遊玩，在東溪的荷池，見當地酋長的公主、蠻女阿朵在荷池采蓮唱歌的情景，深深被其所吸引，遂作《荷花》。

7. 州宅堂前荷花 范成大 翻譯

南宋范成大的《州宅堂前荷花》翻譯：

堂前的小池之中，一叢叢荷蓮如凌波而行的女神，在靜靜地散發它們的芳香。在陣陣的微風中，它們翩翩起舞，如貴妃醉酒一般表現著戲文。早晨，朝露普降，蓮荷開放得精精神神，如有情有意的姑娘；傍晚，斜陽西下，荷蓮顯得無精無采，滿含委屈送走晚霞。

它雖然生長在污泥之中，但它潔白如雪，一塵不染。它的葉片，青蔥碧綠，散發著特有的清香。想到石湖的花開的剛剛好，石湖廣闊，湖水遠望不見邊，水與天接，浮雲映在湖水中，石湖變得如雲錦一般。

原文：

《州宅堂前荷花》

凌波仙子靜中芳，也帶酣紅學醉妝。有意十分開曉露，無情一餉斂斜陽。

泥根玉雪元無染，風葉青蔥亦自香。想得石湖花正好，接天雲錦畫船涼。

(7)六級荷花翻譯擴展閱讀：

《州宅堂前荷花》這首詩把比荷花為高潔端莊的美人，她有凌波仙子的美貌，多情而不可侵犯，在污泥之中而不染一塵一泥。它的外貌很美，但它的品格更美，它因此而贏得詩人的鍾情與喜愛。可它畢竟生長於堂前小池之中，不同於太湖中成片荷花的氣勢，也因此引動了詩人割不斷理還亂的鄉思。

作者范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣人。南宋詩人。謚文穆。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋「中興四大詩人」。

8. 隰有荷花 的翻譯是什麼,急求幫助.

《詩經·鄭風·山有扶蘇》
山有扶蘇，隰有荷華。
不見子都，乃見狂且。

山有喬松，隰內有游龍。
不見子充容，乃見狡童。

《山有扶蘇》描寫女子戀情的失望。意中追求的子都、子充這樣的美男子。結果卻遇到的是狂且，狡童。詩以山有高大矯健的大樹與美麗鮮艷的水中花相配，興言男子與女子相配得宜，引出女子的失意，造成反差，形成對照，增強了反襯的效果。

隰：音席，窪地
荷華：荷花。

山上有枝葉繁茂的大樹，窪地中有荷花。

9. 古文二則的蓮翻譯現代文

是這篇《蓮》嗎？
原文：蓮花，亦曰荷花。種於暮春，開於盛夏。其葉，大者如盤，專小者如錢。莖橫屬泥中，其名曰藕。其實曰蓮子。藕與蓮子，皆可食也。
蓮花，又叫做荷花。種在春天的末期，開在盛夏時節。它的葉子，大的像盤子，小的像錢幣。它的莖是橫著長在泥中，名字叫做藕。它的果實叫做蓮子。藕和蓮子都能食用