木蘭花李商隱閱讀答案

A. 求李商隱《木蘭花》翻譯。

原文抄
洞庭波冷曉侵雲，日日征帆送遠人。
幾度木蘭舟上望，不知元是此花身。
（譯文）
早上冰冷的洞庭湖水啊寒氣直沖雲霄,那揚帆疾駛的航船啊天天送走遠去的旅人.我幾次登上木蘭舟啊向遠處凝望,卻不知道原來這船兒啊取材於木蘭花.

求給滿意，謝謝！

B. 李商隱的木蘭花詩

木蘭

洞庭波冷曉侵雲，日日征帆送遠人。
幾度木蘭舟上望，不知元是此花身。

C. 木蘭花 李商隱

木蘭花
唐• 李商隱
洞庭波冷曉侵雲，日日征帆送遠人。
幾度木蘭舟上望，不知元專是此花身。

【題屬解】
這首詩的作者有兩說，一說為李商隱作，一說為陸龜蒙作。《萬首唐人絕句》、《唐詩紀事》、《古今詩話》等均定為李商隱詩。而陸龜蒙有《宿木蘭院》詩，蓋因此二相互混淆。詩或作於大中二年（848）由桂北歸自湘水入洞庭之時。
【注釋】
「洞庭」二句：洞庭，湖名，在湖南。征帆，指遠行的船。何遜《贈諸舊游》詩：「無由下征帆，獨與暮潮歸。」二句即目所見，洞庭湖上波光粼粼，寒意直逼雲霄，湖面上征帆不斷，遠人離別隨時可見。
「幾度」二句：木蘭舟，用木蘭樹造的船。任昉（fǎng）《述異記》卷下：「木蘭川在潯陽江中，多木蘭樹。昔吳王闔閭植木蘭於此，用構宮殿也。七里洲中，有魯班刻木蘭為舟，舟至今在洲中。詩家雲木蘭舟，出於此。」後常用為船地美稱，並非實指木蘭木所制。羅隱《秋曉寄友人》詩：「更見南來釣翁說，醉吟還上木蘭舟。」二句謂自己幾度登上木蘭舟，也就是有幾番離別，就如木蘭花被製作木蘭船一樣，已成天涯羈客，時時不定，日日漂泊。

D. 李商隱的木蘭花這首詩中最能表現詩人漂泊之感的字選哪一個

應該是可能是花

E. 李商隱的木蘭花翻譯

我看了這么多復的詩，貌似李制商隱沒寫過木蘭花吧？
是不是這首？

木蘭花
錢惟演
城上風光鶯語亂，城下煙波春拍岸。綠楊芳草幾時休？淚眼愁腸先已斷。
情懷漸覺成衰晚，鸞鏡朱顏驚暗換。昔年多病厭芳尊，今日芳尊惟恐淺。

【賞析】
詞中用清麗的語言描繪了春聲、春色，首句的「亂」字用得極好，將春景渲染得十分生動熱鬧，而群鶯亂啼已是暮春天氣，這里也暗含春光將盡之意。作者又用明麗的景色來反襯自己凄黯的心情，以及對於年光飛逝，生命無多的感傷。末二句以借酒澆愁來表現他無可奈何的心情，又隱約地顯示了他對生命的留戀，尤其傳神。以綺艷之語寓政治情懷，詞格頗為委婉。

F. 李商隱的《木蘭花》詩歌賞析！

日日征帆送遠人這句中的船寫的是離別之景，表達了一種分別時候的不舍之情。幾度木蘭舟上望這句中的船寫的是一種盼人歸的感情。

G. 李商隱——木蘭花解析

木蘭花
錢惟演
城上風光鶯語亂，城下煙波春拍岸。綠楊芳草幾時休？淚眼愁腸先已斷版。
情懷漸覺成衰晚權，鸞鏡朱顏驚暗換。昔年多病厭芳尊，今日芳尊惟恐淺。

【賞析】
詞中用清麗的語言描繪了春聲、春色，首句的「亂」字用得極好，將春景渲染得十分生動熱鬧，而群鶯亂啼已是暮春天氣，這里也暗含春光將盡之意。作者又用明麗的景色來反襯自己凄黯的心情，以及對於年光飛逝，生命無多的感傷。末二句以借酒澆愁來表現他無可奈何的心情，又隱約地顯示了他對生命的留戀，尤其傳神。以綺艷之語寓政治情懷，詞格頗為委婉。

H. 賞析李商隱木蘭花詩洞庭波冷曉侵雲中侵字的妙處

快樂熱U幣刷哦

I. 納蘭性德的《木蘭花》怎解

木蘭花令·擬古來決絕詞（人生源若只如初見）
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閑變卻故人心，卻道故心人易變。
驪山語罷清宵半，淚雨零鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
快樂和感動往往來自於不求甚解，這是一件無可厚非的事。
比如一句我們經常用以自勵的話："言必信，行必果"，我們覺得這才是君子氣概，古人真是教會了我們很重要的人生哲理呀。--這兩句確實是孔子的名言，但在《論語》里，原文還有後半句的："言必信，行必果，硜硜然小人哉"，如果再往下看："抑亦可以為次矣"，這就是說：這種言必信，行必果的人雖然都是不怎麼樣的小人，但也不算太糟糕，也算湊合了吧。

現在，這首容若最著名的《木蘭花令》也有相似的情況在。
"人生若只如初見"，我們如果只讀這最最感人肺腑的頭一句，必然以為這是一首情詩，也必然會把這一句抄錄在心裡，作為一則亘古而永恆的愛情箴言。容若這句詞的魅力在於：他直指人心地寫出了一種愛情世界裡的普世情懷，盡管他的本意未必如此。

J. 木蘭花 李商隱.

唐
-
李商隱
-
木蘭花
【年代】：唐
【作者】：李商隱
【題目】：木蘭花
【內容】：
洞庭波冷曉侵雲，日日征帆送遠人。
幾度木蘭舟上望，不知元是此花身。